【中国語】糸、ひも、ロープ、縄

今回は、しばって、しばられてに情熱を傾けている貴方にお送りいたします。

糸、ひも、ロープ、縄など長いもの関係の言葉。

いろいろ集めてみました。

あなたは細い糸、太い縄、何が好き？。

ちなみに拙者は長いものの中では電線が好き♪。

まとめてチェック、まとめて記憶。

ＰＤＦ表活用してね。

今日もチェック・ら・ポン！。

糸、ひも、ロープ、縄

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	线	xiàn	糸やひもなど細長くて自由に曲げられるもの。線。
2	线儿	xiànr	糸やひもなど細長くて自由に曲げられるもの。
3	一根线	yī gēn xiàn	一本の糸。
4	电线	diànxiàn	電線。
5	断线	duàn xiàn	糸が切れる。断線する。
6	纫针	rènzhēn	針に糸を通す。
7	穿针引线	chuān zhēn yǐn xiàn	針に糸を通す。
8	往针眼里穿线	wǎng zhēnyǎn lǐ chuān xiàn	針の穴に糸を通す。
9	纱线	shāxiàn	紡績糸。紡ぎ糸。
10	一根纱线	yī gēn shāxiàn	一本の糸。
11	丝	sī	生糸。糸のように細いもの。
12	蚕丝	cánsī	蚕糸。生糸。
13	一根丝	yī gēn sī	一筋の糸。
14	丝儿	sīr	糸のように細いもの。
15	蜘蛛丝	zhīzhūsī	くもの糸。
16	钓丝	diàosī	釣り糸。
17	铁丝	tiēsī	針金。
18	钢丝	gāngsī	鋼線。スチールワイヤー。
19	钢丝绳	gāngsīshéng	ワイヤーロープ。
20	钢缆	gānglǎn	ワイヤーロープ。
21	钢索	gāngsuǒ	ワイヤーロープ。
22	弦	xián	楽器の弦。弓のつる。
23	弦儿	xiánr	楽器の弦。
24	绳	shéng	縄。ひも。ロープ。
25	绳儿	shéngr	縄。ひも。ロープ。
26	绳子	shéngzi	縄。ひも。ロープ。
27	一根绳子	yī gēn shéngzi	１本のひも。
28	一条绳子	yī tiáo shéngzi	１本のひも。
29	这根绳子	zhè gēn shéngzi	このひも。
30	这根儿绳子	zhè gēnr shéngzi	このひも。
31	结绳	jiéshéng	ひもをむすびつける。
32	绳子打结方法	shéngzi dǎ jié fāngfǎ	ひもをむすびつける方法。
33	系绳	jìshéng	ひもをむすぶ。
34	系绳子	jì shéngzi	ひもをむすぶ。
35	系上绳子	jì shàng shéngzi	ひもをむすぶ。
36	解绳	jiěshéng	ひもをほどく。
37	解开绳子	jiě kāi shéngzi	ひもをほどく。
38	绳子松开	shéngzi sōng kāi	ひもが緩む。ひもがほどける。
39	绳被解开	shéng bèi jiě kāi	ひもがほどける。
40	松弛的绳子	sōngchí de shéngzi	たるんだひも。
41	用绳子绑上	yòng shéngzi bǎng shàng	ひもでしばる。
42	用绳子绑住	yòng shéngzi bǎng zhù	ひもでしばる。
43	用绳子捆上	yòng shéngzi kǔn shàng	ひもでしばる。
44	用绳子捆住	yòng shéngzi kǔn zhù	ひもでしばる。
45	用绳子捆行李	yòng shéngzi kǔn xíngli	ひもで荷物をしばる。
46	缠上绳子	chán shàng shéngzi	ひもを巻き付ける。
47	拉绳子	lā shéngzi	ひもを引く。ひもを張る。
48	细绳	xìshéng	細いひも。
49	细绳子	xì shéngzi	細いひも。
50	绳索	shéngsuǒ	太い縄。荒縄。ザイル。
51	绳缆	shénglǎn	縄。ロープ。
52	缆	lǎn	船のロープ。船をともづなでつなぎ止める。
53	电缆	diànlǎn	電気ケーブル。
54	光缆	guānglǎn	光ケーブル。
55	围绳	wéishéng	ボクシング、プロレスのリングのロープ。
56	麻绳	máshéng	麻縄。
57	晾衣绳	liàngyīshéng	洗濯ひも。物干しひも。
58	带子	dàizi	おび。ベルト。
59	鞋带	xiédài	くつひも。
60	索	suǒ	太い縄。ロープ。
61	麻索	másuǒ	麻縄。
62	船索	chuánsuǒ	船のロープ。
63	保险索	bǎoxiǎn suǒ	命づな。
64	救生索	jiùshēng suǒ	命づな。
65	安全带	ānquán dài	安全ベルト。シートベルト。
66	PET塑钢带	PET sùgāng dài	ＰＰバンド。
67	PP带	PP dài	ＰＰバンド。
68	链	liàn	鎖。
69	链儿	liànr	鎖。
70	链子	liànzi	鎖。
71	锁链	suǒliàn	鎖。
72	锁链儿	suǒliànr	鎖。
73	锁链子	suǒliànzi	鎖。