に投稿

【中国語】画期的、革新的

それまでに見られないほどのことを画期的とか革新的と言う。

画期的なこと起こりますか~!。

革新的ですか。

今回は、画期的、革新的に関わりそうな言葉を集めてみました。

はよ一新してくれないかな~。

なんか画期的なことおまへんか。

画期的、革新的

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1划时代huàshídài時代を画する。
2划时代的huàshídài de画期的な。
3划时代的事件huàshídài de shìjiàn画期的な出来事。
4划时代的大事huàshídài de dàshì画期的な出来事。
5划时代的进步huàshídài de jìnbù画期的な進歩。
6划时代的作品huàshídài de zuòpǐn画期的な作品。
7划时代的大发明huàshídài de dà fāmíng画期的な大発明。
8革新géxīn革新する。革新。
9革新性géxīnxìng革新性。革新的。
10革新性发展géxīnxìng fāzhǎn革新的発展。
11革新性技术géxīnxìng jìshù革新的技術。
12技术革新jìshù géxīn技術革新。
13革新设备géxīn shèbèi設備を新しくする。
14飞跃fēiyuè鳥などが高く飛び上がる。めざましく発展する。
15飞跃性fēiyuèxìng飛躍性。飛躍的。
16飞跃性成长fēiyuèxìng chéngzhǎng飛躍的成長。
17飞跃地成长fēiyuè de chéngzhǎng飛躍的に成長する。
18飞跃性发展fēiyuèxìng fāzhǎn飛躍的発展。
19飞跃发展fēiyuè fāzhǎn飛躍し発展する。飛躍的に発展する。
20独创dúchuàng独創する。
21独创性dúchuàngxìng独創性。独創的。
22独创性的研究dúchuàngxìng de yánjiū独創的な研究。
23独创的饭菜dúchuàng de fàncàiオリジナルの料理。
24独创精神dúchuàng jīngshén独創的精神。
25创新chuàngxīn新しいものをつくり出す。
26创新性chuàngxīnxìng創造性。創造的。
27创新性的独特企业chuàngxīnxìng de dútè qǐyè創造的でユニークな企業。
28进行创新jìnxíng chuàngxīnイノベーションを進める。
29技术创新jìshù chuàngxīn技術革新。
30创新纪录chuàngxīn jìlù新記録をつくる。
31创建chuàngjiàn創立する。
32创建性chuàngjiànxìng創造性。創造的。
33创建性模式chuàngjiànxìng móshì創造的モデル。
34创建学校chuàngjiàn xuéxiào学校を創立する。
35新颖xīnyǐng斬新である。ユニークである。
36构思新颖gòusī xīnyǐng構想がユニークである。
37款式新颖kuǎnshì xīnyǐng形式が斬新だ。
38别致biézhì格別な新しさや工夫がある。
39设计别致shèjì biézhìデザインがユニークである。
40建筑风格很别致jiànzhú fēnggé hěn biézhì建築スタイルがユニークである。
41刷新shuāxīn記録などを更新する。刷新(さっしん)する。
42刷新纪录shuāxīn jìlù記録を更新する。
43刷新阵容shuāxīn zhènróng陣容を一新する。
44空前绝后kōng qián jué hòu空前絶後である。
45超前绝后chāoqián juéhòu空前絶後である。
46空前绝后的历史大转折kōngqiánjuéhòu de lìshǐ dà zhuǎnzhé空前絶後の歴史の大転換。
47改写历史gǎixiě lìshǐ歴史を塗り替える。
48改写历史的大事gǎixiě lìshǐ de dàshì歴史を塗り替える出来事。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】斬新、独創的、創造的、奇抜、大胆、陳腐、ありきたり

【中国語】すごい !、素晴らしい~ !

【中国語】びっくりくりくり、驚っき~

【中国語】発明、発見

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】壁、つい立て、柵、フェンス、鉄条網

隔てるものが気になる人、集まれ~!。

今回は、壁、つい立て、柵、フェンス、鉄条網など隔てるものに関わりそうな言葉を集めてみたのですよ。

壁があるから、守られる。

壁があると乗り越えたくなる。

まとめてチェック・ら・ポン!。

壁、つい立て、柵、フェンス、鉄条網

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1qiáng壁。塀。
2壁。切り立った崖。とりで。
3墙壁qiángbì壁。塀。
4一道墙yī dào qiáng一続きの塀。
5一堵墙yī dǔ qiáng一続きの塀。
6一垛墙yī duǒ qiáng一続きの塀。
7一面墙yī miàn qiáng一面の壁。
8板墙bǎnqiáng板塀。板壁。
9土墙tǔqiáng土塀。土壁。
10挡土墙dǎngtǔqiáng土砂などが崩れ落ちるのを防ぐ壁。擁壁(ようへき)。
11护土墙hùtǔqiáng土砂などが崩れ落ちるのを防ぐ壁。擁壁(ようへき)。
12砖墙zhuānqiángれんが塀。れんがの壁。
13铁墙tiěqiáng鉄の塀。鉄の壁。
14栅栏zhàlan囲い。柵。
15栅栏儿zhàlanr囲い。柵。
16铁栅栏tiě zhàlán鉄の柵。
17栏栅lánzhà囲い。柵。
18木栅mùzhà木の柵。
19铁栅tiězhà鉄柵。
20围墙wéiqiáng家や庭園を囲む塀。フェンス。
21院墙yuànqiáng家や庭園を囲む塀。
22垣墙yuánqiáng家や庭園を囲む塀。
23墙垣qiángyuán家や庭園を囲む塀。
24城墙chéngqiáng城壁。
25城垣chéngyuán城壁。
26女墙nǚqiáng城壁の上にある凹凸形の小さな壁。
27女儿墙nǚ’érqiáng城壁の上にある凹凸形の小さな壁。
28篱笆líbaまがき。竹や柴などで目を粗く編んだ垣根。
29篱笆墙líbaqiángまがき。竹や柴などで目を粗く編んだ垣根。
30篱落líluòまがき。竹や柴などで目を粗く編んだ垣根。
31竹篱zhúlí竹垣(たけがき)。
32藩篱fānlí垣根。制限や束縛。
33樊篱fánlí垣根。制限や束縛。
34围篱wéilíフェンス。
35围栏wéilánフェンス。
36白粉墙báifěnqiáng白塗りの壁。
37火墙huǒqiáng暖房のために熱気を通す管を埋め込んだ壁。弾道の網。
38防火墙fánghuǒqiáng防火壁。ネットワーク通信のファイアウォール。
39风火墙fēnghuǒqiáng防火壁。
40障子zhàngzi垣。垣根。
41树障子shù zhàngzi生け垣。
42核桃墙hétao qiángくるみの殻の隔壁。
43核桃墙子hétao qiángziくるみの殻の隔壁。
44核桃壳hétaokéくるみの殻。
45核桃壳儿hétaokérくるみの殻。
46胡桃壳hútaokéくるみの殻。
47骑墙qíqiáng二股をかける。日和見(ひよりみ)をする。
48屏风píngfēng屏風(びょうぶ)。つい立て。
49一架屏风yī jià píngfēng一枚のつい立て。
50一扇屏风yī shàn píngfēng一枚のつい立て。
51四扇屏风sì shàn píngfēng四枚続きのつい立て。
52山水屏风shānshuǐ píngfēng山水屏風(せんずいびょうぶ)。
53立屏风lì píngfēngつい立てを立てる。
54用屏风把房间隔开yòng píngfēng bǎ fángjiān gékāi部屋を屏風(びょうぶ)で仕切る。
55隔板gébǎn仕切り板。
56隔扇géshan戸を屏風(びょうぶ)のように連ねたもの。間仕切り板。
57隔断géduan部屋の仕切り。間仕切り。
58隔断géduànさえぎる。隔てる。
59间壁jiànbì部屋の仕切り。間仕切り。隣。隣家。
60间壁墙jiànbìqiáng間仕切り壁。
61屏藩píngfān屏風(びょうぶ)と垣根。
62挡板dǎngbǎnトラックの荷台の側板。
63栏板lánbǎn板状の囲い。
64玻璃栏板bōlí lánbǎnガラスの囲い。
65护栏hùlán防護柵。保護柵。
66铁栏tiělán鉄柵。
67木栏mùlán木の柵。木の手すり。
68木栏栅mùlánzhà木の柵。
69石栏shílán石の柵。石の手すり。
70石栏板shílánbǎn石の柵。
71桥栏qiáolán橋の欄干(らんかん)。
72栏杆lángān手すり。欄干(らんかん)。
73阑干lángān手すり。入り乱れているようす。
74桥栏杆qiáolángān橋の欄干(らんかん)。
75石栏杆shí lángān石の欄干(らんかん)。
76铁栏杆tiě lángān鉄の手すり。
77扶手fúshou手すりや欄干(らんかん)の横木。
78牛栏niúlán牛を囲う柵。
79铁纱tiěshā金網。
80铁砂tiěshā砂鉄。鉄の粒。
81铁丝网tiěsīwǎng金網。鉄条網。
82铁丝网围栏tiěsīwǎng wéilán金網のフェンス。
83刺铁丝cìtiěsī有刺鉄線。
84带刺铁丝dàicì tiěsī有刺鉄線。
85有刺铁丝网yǒucì tiěsī wǎng有刺鉄条網。
86蒺藜丝jílísī有刺鉄線。
87蒺藜刺丝jílícìsī有刺鉄線。
88通电的铁丝网tōngdiàn de tiěsīwǎng電流を流した鉄条網。
89电网diànwǎng電流を流した鉄条網。送電網。
90壁纸bìzhǐ壁紙。
91墙纸qiángzhǐ壁紙。
92墙土qiángtǔ壁土。
93lěiレンガや石などを積み上げる。球技の塁。
94垒墙lěiqiáng塀を築く。
95垒了一道墙lěi le yī dào qiáng塀を一つ築いた。
96レンガや石などを積み上げ、漆喰(しっくい)で固める。
97砌墙qìqiáng塀を築く。
98砌了一垛墙qì le yī duǒ qiáng塀を一つ築いた。
99méng覆(おお)いかぶせる。受ける。こうむる。
100蒙上铁纱méngshàng tiěshā金網を張る。
101碰壁pèngbì壁にぶつかる。行き詰まる。
102铁壁铜墙tiě bì tóng qiáng打ち破ることができない堅固なもの。
103铜墙铁壁tóng qiáng tiě bì打ち破ることができない堅固なもの。
104篱壁间物líbìjiānwù自分の家の畑などでとれた物。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】建物、部屋、家具の名称

【中国語】いろいろな棚と台

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】超す、越す、超える、越える

何かの上を行くことを超すまたは越すと言う。

越えますか~!。

越えませんか。

今回は、超すまたは越すことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

只今伸び悩み中。

なかなか越えませぬ。

超す、越す、超える、越える

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1chāo超える。超過する。
2超人chāorén超人。スーパーマン。
3超薄chāobáo厚みが極めて薄い。
4超自然chāozìrán自然界の理を越えて神秘的だ。超自然だ。
5超尘拔俗chāo chén bá sú世俗を超越する。浮き世ばなれしている。
6超尘出俗chāo chén chū sú世俗を超越する。浮き世ばなれしている。
7yuè超える。飛び越える。すればするほどますます。
8越墙出入yuè qiáng chūrù塀を越えて出入りする。
9guò通る。超える。過ごす。経る。目を通す。思い起こす。~すぎる。~したことがある。
10过网guòwǎng球技のオーバーネット。
11过了二十岁guò le èrshí suì二十歳を越える。
12过了一夜guò le yīyè一夜を越す。
13过了白线guò le báixiàn白線を越す。
14过河拆桥guò hé chāi qiáo川を渡って橋を壊す。恩を忘れる。恩を仇で返す。
15漂洋过海piāo yáng guò hǎiはるばると海を渡る。
16过犹不及guò yóu bù jí過ぎたるはなお及ばざるがごとし。度が過ぎるのは良くない。
17chū範囲を超える。出る。出す。参加する。産出する。発生する。あらわす。
18出界chūjiè球技でサイドアウトになる。
19出月chūyuè翌月になる。月を越す。
20超越chāoyuè超越する。のり超える。
21超越目标chāoyuè mùbiāo目標を越える。
22超越极限chāoyuè jíxiàn限界を超える。
23超越权限chāoyuè quánxiàn権限を超える。
24超越部门利益chāoyuè bùmén lìyì部門の利益を超えて。
25超越前人chāoyuè qiánrén先人を超える。
26超越障碍chāoyuè zhàng’ài障害を乗り越える。
27超越国境chāoyuè guójìng国境を越える。
28超越前方车辆chāoyuè qiánfāng chēliàng前の車両を追い越す。
29逾越yúyuè越える。超える。
30逾越山河yúyuè shānhé山河を越える。
31逾越常规yúyuè chángguī常識を超える。
32不可逾越的鸿沟bùkě yúyuè de hónggōu越えようのない深い溝。
33难以逾越的隔阂nányǐ yúyuè de géhé越えがたい隔たり。
34超过chāoguò追い越す。追い抜く。上まわる。オーバーする。
35超过限度chāoguò xiàndù限度を超える。
36超过标准chāoguò biāozhǔn基準を上まわる。
37超过预算chāoguò yùsuàn予算オーバーする。
38超过半数chāoguò bànshù半数を超える。
39气温超过摄氏三十五度qìwēn chāoguò shèshì sānshiwǔ dù気温は摄氏35度を超える。
40超过了卡车chāoguò le kǎchēトラックを追い越した。
41超出chāochū一定の数量や範囲を超える。逸脱する。
42超出县界chāochū xiànjiè県の境界を越える。
43超出预料chāochū yùliào予測を超える。
44超出常规chāochū chángguī常軌を逸する。
45超出工作范围chāochū gōngzuò fànwéi仕事の範囲を超える。
46气温超出三十五度qìwēn chāochū sānshiwǔ dù気温は35度を超える。
47越过yuèguò越える。越す。
48越过边界yuèguò biānjiè境界を越える。
49越过栅栏yuèguò zhàlan柵を越える。
50越过常规yuèguò chángguī常軌を逸する。
51越过自己的直接领导yuèguò zìjǐ de zhíjiē lǐngdǎo自分の直属の上司を差し置いて。
52超乎chāohū~を超える。~を超す。
53超乎寻常chāohū xúncháng普通を超える。尋常でない。
54超乎想像chāohū xiǎngxiàng想像を絶する。
55异乎yìhū~とは違っている。~と異なる。
56异乎寻常yì hū xún cháng普通と異なる。尋常でない。
57超等chāoděng通常のレベルよりはるかに優れている。ハイグレードな。
58超等质量chāoděng zhìliàng特上の品質。
59超等模特chāoděng mótèスーパーモデル。
60超拔chāobáレベルがきわめて高い。抜きんでる。悪い習慣や環境から抜け出す。
61才情超拔cáiqíng chāobá才知がずば抜けている。
62超拔一切罪苦众生chāobá yīqiè zuì kǔ zhòngshēng一切の罪苦衆生から抜け出す。
63超常chāocháng通常のレベルから抜きんでている。抜群だ。
64超常的能力chāocháng de nénglì通常を超えた能力。並外れた能力。
65超凡chāofán特に優れている。世俗の外に超越している。
66超凡的才华chāofán de cáihuá非凡な才能。
67超凡脱俗chāofán tuōsú世俗を超越した。世事にかかわりをもたない。
68非凡fēifánずば抜けている。非凡だ。
69非凡的才能fēifán de cáinéng非凡な才能。
70不凡bùfánずば抜けている。非凡だ。
71不凡的成绩bùfán de chéngjī非凡な成績。
72超群chāoqún群を抜く。抜きんでる。
73武艺超群wǔyì chāoqún武芸にぬきんでている。
74超群绝伦chāo qún jué lúnずばぬけている。卓越している。
75超绝chāojué並み外れている。卓越した。
76手艺超绝shǒuyì chāojué腕前が卓越している。
77超绝的灵感chāojué de línggǎn並み外れた霊感。
78拔尖bájiān抜きんでる。出しゃばる。目立とうとする。
79拔尖儿bájiānr抜きんでる。出しゃばる。目立とうとする。
80实力拔尖儿shílì bájiānr実力が抜きんでる。
81高超gāochāo特に優れている。衆に抜きんでる。
82技艺高超jìyì gāochāo腕前が卓越している。
83高超的本领gāochāo de běnlǐng卓越した技量。
84超逸chāoyì振る舞いや与える感じがしゃれている。あかぬけている。
85神态超逸shéntài chāoyì表情や態度があかぬけている。
86超逸绝尘chāo yì jué chén世俗を離れ孤高を保つ。
87超卓chāozhuó卓越している。超絶する。
88工艺超卓gōngyì chāozhuó製造加工技術が卓越している。
89超脱chāotuō超越する。抜け出す。形式やしきたりなどにこだわらない。解脱(げだつ)する。
90超脱迷津chāotuō míjīnまちがった道を抜け出す。迷いを乗り越える。
91超脱世俗chāotuō shìsú世俗を超脱する。世間ばなれする。
92摆脱bǎituō逃れる。抜け出す。
93摆脱困境bǎituō kùnjìng苦境を脱する。苦境を乗り越える。
94摆脱俗事bǎituō súshì俗事を超脱する。世間ばなれする。
95超擢chāozhuó異例の昇進をする。破格の抜擢(ばってき)をする。
96皇上超擢贤才huángshang chāozhuó xiáncái皇帝は才能ある人材を抜擢(ばってき)する。
97超升chāoshēng級やレベルを越えて昇格する。困難な状況からぬけ出す。極楽往生する。
98破格超升pògé chāoshēng破格の昇進をする。
99超生chāoshēng出産計画規定を越えて出産する。相手を寛容に扱う。輪廻する。
100超生的孩子chāoshēng de háizi出産計画規定を越えて生まれた子供。
101超级chāojíスーパー~。超~。
102超级大国chāojí dàguó超大国。
103超级市场chāojí shìchǎngスーパーマーケット。
104超市chāoshìスーパーマーケット。
105超大规模chāodàguīmó特大規模の。スーパー~。
106超大规模集成电路chāodàguīmó jíchéng diànlùスーパー集積回路。超LSI。
107超额chāo’é規定量やノルマを超過する。
108超额完成任务chāo’é wánchéng rènwùノルマを超過達成する。
109超额了百分之五chāo’é le bǎi fēn zhī wǔ規定量を5パーセント上まわった。
110超产chāochǎn計画以上に生産する。
111总计超产三吨zǒngjì chāochǎn sān dūn合計3トンの過剰生産。
112超标chāobiāo基準を超える。
113铅含量超标qiān hánliàng chāobiāo鉛(なまり)含有量が基準を超える。
114超期chāoqī期限を超過する。
115超期服役chāoqī fúyì年限を超過して兵役に服する。
116超期付款chāoqī fùkuǎn期限を超過して支払いする。
117超员chāoyuán定員を超える。
118电梯超员了diàntī chāoyuán leエレベーターは定員を超えた。
119超编chāobiān組織や機関の人員定数を越える。
120学校已经超编了xuéxiào yǐjīng chāobiān le学校はすでに人員定数を越えた。
121超龄chāolíng規定の年齢をオーバーする。
122超龄人员chāolíng rényuán規定の年齢をオーバーした人員。
123他超龄了tā chāolíng le彼は規定の年齢をオーバーした。
124超重chāozhòng規定の重量限度を超える。
125行李超重一公斤xíngli chāozhòng yī gōngjīn荷物が規定重量を1キロ超過する。
126超载chāozài積み荷が規定量をオーバーする。
127超载驾驶chāozài jiàshǐ過積載運転。
128超载运输车辆chāozài yùnshū chēliàng過積載運輸車両。
129超轴chāozhóu機関車が規定の重量以上を牽引する。
130牵引总重超轴qiānyǐn zǒngzhòng chāozhóu牽引総重量をオーバーする。
131超负荷chāofùhè過負荷。受容能力を超える。
132超负荷劳动chāofùhè láodòng過重労働。
133超前chāoqián前倒しにする。時期を早める。
134超前消费chāoqián xiāofèi過剰消費する。繰上げ消費する。
135超支chāozhī支出超過する。赤字になる。受け取った金や物の超過分。
136生活费超支shēnghuófèi chāozhī生活費が支出超過する。
137超值chāozhí商品自身の価値を上回っている。
138超值服务chāozhí fúwù価格以上のサービス。
139超值价格chāozhí jiàgé超特価。
140超速chāosù規定の速度を超える。
141超速行驶chāosù xíngshǐスピード違反運転。
142超速开车chāosù kāichēスピード違反運転。
143严禁超速行车yánjìn chāosù xíngchē車のスピード出しすぎ厳禁。
144超速六十公里chāosù liùshí gōnglǐ60キロ速度オーバー。
145超车chāochē車を追い越す。
146被一辆汽车超车了bèi yī liàng qìchē chāochē le一台の車に追い越される。
147超然chāorán小事にとらわれず悠々としている。
148超然的态度chāorán de tàidù超然とした態度。
149超然物外chāo rán wù wài世間の出来事から超然としている。局外に身を置いている。
150入超rùchāo輸入超過。
151年入超四十亿元nián sìshí yì yuán年間40億元輸入超過。
152出超chūchāo輸出超過。
153贸易出超màoyì chūchāo輸出超過。貿易黒字。
154赶超gǎnchāo追い付き追い越す。
155赶超美国gǎnchāo Měiguóアメリカに追い付き追い越す。
156反超fǎnchāo試合で逆転する。
157最终以三比二反超zuìzhōng yǐ sān bǐ èr fǎnchāo最終、3対2で逆転する。
158越境yuèjìng越境する。
159非法越境fēifǎ yuèjìng不法に越境する。
160难民越境进入nànmín yuèjìng jìnrù難民が越境し進入する。
161fàn領土や権利を侵害する。あやまちを犯す。よくないことを引き起こす。
162犯边fàn biān境界を犯す。
163越冬yuèdōng越冬する。
164越冬作物yuèdōng zuòwù越冬作物。
165洞里越冬的小动物dòng li yuèdōng de xiǎodòngwù穴の中で越冬する小動物。
166过于guòyú~すぎる。あまりにも~だ。
167过于劳累guòyú láolèi働きすぎてあまりにも疲れる。働きが度を超す。
168莫过于mòguòyú~にすぎるものなし。
169人生莫过于健康快乐rénshēng mòguòyú jiànkāng kuàilè人生において健康で楽しいことに勝るものなし。
170过分guòfèn行き過ぎている。極端だ。分(ぶん)をこえる。
171过分的要求guòfèn de yāoqiú度を越す要求。
172你的要求太过分了nǐ de yāoqiú tài guòfèn leあなたの要求はあまりにも度を超している。
173过火guòhuǒ行き過ぎだ。度が過ぎる。
174过火的行动guòhuǒ de xíngdòng度を越す行動。行き過ぎ。
175过度guòdù度を越す。
176过度的期待guòdù de qídài過度の期待。
177过逾guòyu度が過ぎる。
178小心没过逾xiǎoxīn méi guòyu用心に行き過ぎなし。
179过头guòtóu限度を超える。
180过头儿guòtóur限度を越える。
181玩笑开过头了wánxiào kāi guòtóu le冗談が度を越す。
182过剩guòshèng過剰になる。有り余る。
183生产过剩shēngchǎn guòshèng生産が過剰だ。
184过激guòjī過激だ。
185过激的手段guòjī de shǒuduàn過激な手段。
186过量guòliàng量を過ごす。
187饮酒过量yǐnjiǔ guòliàng酒を飲みすぎる。
188过劲guòjìn一定の限度を超える。度が過ぎる。
189过劲儿guòjìnr一定の限度を超える。度が過ぎる。
190饿过劲了è guòjìn leお腹がすきすぎた。
191过半guòbàn半数を超える。
192过半数guòbànshù過半数。
193时间过半shíjiān guòbàn時間はなかばを過ぎる。
194获得过半数票huòdé guòbànshù piào過半数票を獲得する。
195过望guòwàng望み以上の。望外の。
196过望大喜guòwàng dàxǐ望外の喜び。望みを超えた喜び。
197过人guòrén人並み以上である。
198才气过人cáiqì guòrén才気が人をしのぐ。
199胜过shèngguò~に勝る。
200人工智能胜过人类réngōng zhìnéng shèngguò rénlèi人工知能は人類に勝る。
201赛过sàiguò~に勝る。
202信心赛过黄金xìnxīn sàiguò huángjīn信じる心は黄金に勝る。
203经过jīngguò通過する。経(へ)る。過程。
204经过艰苦奋斗jīngguò jiānkǔ fèndòu悪戦苦闘を経(へ)る。
205通过tōngguò通過する。通り過ぎる。議案などが通過する。パスする。~を介して。
206通过卡子tōngguò qiǎzi関所を通過する。検問所をパスする。
207通过决议tōngguò juéyì決議を通過させる。
208过去guòqù時間が経過する。ある時期を過ぎる。他の地点に向かって行く。過去。昔。
209过去了guòqùle亡くなる。
210苦日子过去了kǔ rìzi guòqù le苦しい日々が過ぎ去った。苦しい日々を越した。
211路过lùguò経由する。通過する。通る。
212路过银行旁边lùguò yínháng pángbiān銀行のあたりを通る。銀行のあたりを越す。
213过路guòlù通り過ぎる。通りかかる。
214过路财神guò lù cái shén通りすがりの福の神。一時的に大金を手にする。
215过路行人guòlù xíngrén通行人。
216过关guòguān関所を通過する。難関を突破する。
217过关斩将guò guān zhǎn jiàng次々に難関を突破する。
218过五关斩六将guò wǔ guān zhǎn liù jiàng次々に難関を突破する。
219过关手续guòguān shǒuxù通関手続き。
220过境guòjìng国境を通過する。
221台风过境táifēng guòjìng台風が通過する。
222过境手续guòjìng shǒuxù通過手続き。
223过境签证guòjìng qiānzhèng通過査証。トランジットビザ。
224穿过chuānguò突き抜ける。通り抜ける。
225穿过隧道chuānguò suìdàoトンネルを抜ける。トンネルを越す。
226过冬guòdōng冬を越す。
227过冬作物guòdōng zuòwù越冬作物。
228在南极过冬zài nánjí guòdōng南極で冬を越す。
229过夜guòyè外で夜を明かす。一晩おく。
230在野外过夜zài yěwài guòyè野外で夜を越す。
231过年guònián年を越す。年越しを祝う。正月を過ごす。
232在家乡过年zài jiāxiāng guòniánふるさとで年を越す。
233过期guòqī期限を過ぎる。
234驾驶证过期了jiàshǐzhèng guòqī le運転免許証は期限を過ぎた。
235过期了一天guòqí le yītiān1日期限を越した。
236过时guòshí規定の時間を過ぎる。時代に遅れる。
237这些款式过时了zhèxiē kuǎnshì guòshí leこれらのスタイルは時代遅れになる。
238过时不候guò shí bù hòu時間が過ぎたら一刻も待たない。
239过载guòzài荷物を積みすぎる。積み荷を積みかえる。
240这辆车过载了zhè liàng chē guòzǎi leこの車は荷を積みすぎた。
241过重guòzhòng重量超過する。重さを量る。
242体重过重tǐzhòngguò zhòng体重超過。
243出头chūtóu~を少し上回る。苦境から抜け出す。頭を出す。先頭に立つ。
244出头儿chūtóur~を少し上回る。
245出头露面chū tóu lòu miàn人前に顔を出す。表に立つ。
246他四十岁出头了tā sìshí suì chūtóu le彼は40歳を少し上回る。彼は40を越す。
247出轨chūguǐ話や行動が本来の筋をはずれる。列車が脱線する。浮気する。
248话说得出轨huàshuō dé chūguǐ話が常軌を逸する。
249老公出轨了lǎogōng chūguǐ le夫が浮気した。
250出众chūzhòng抜きん出ている。
251才华出众cáihuá chūzhòng才能が抜きん出ている。
252fān越える。登る。ひっくり返る。ひっくり返す。翻訳する。
253翻墙fān qiáng壁を乗り越える。ネット検閲の回避。
254翻越fānyuè越える。
255翻越山岭fānyuè shānlǐng連なる山々を越える。
256翻过fānguò越えて行く。
257翻过儿fānguòrひっくり返る。ひっくり返す。
258翻过去fānguòqùひっくり返す。裏返す。
259翻过来fānguòláiひっくり返す。裏返す。
260翻过山梁fānguò shānliáng峠を越す。
261kuà越える。またぐ。上にまたがる。そばに付け加える。
262跨海大桥kuà hǎi dàqiáo海をまたぐ大橋。海上大橋。
263跨国公司kuà guó gōngsī国をまたぐ企業。多国籍企業。
264跨越kuàyuè時間や空間を超える。
265跨越界线kuàyuè jièxiàn境界線を越える。
266跨越墙壁kuàyuè qiángbì壁を越える。
267跨越时代kuàyuè shídài時代を越える。時代がまたがる。
268跨过kuàguò越える。またいで越す。
269跨过山谷kuàguò shāngǔ谷を越す。
270跨过一条河kuàguò yī tiáo hé一本の川を越す。
271跨过次元壁kuàguò cìyuán bì次元の壁を越える。
272突破tūpò突破する。困難や制限を乗り越える。打ち破る。
273突破难关túpò nánguān難関を突破する。
274川や海を渡る。渡す。過ごす。難関を乗り越える。
275渡河dù hé川を渡る。
276渡过dùguò川や海を渡る。過ごす。難関を乗り越える。
277渡过溪涧dùguò xījiàn沢を渡る。
278渡过难关dùguò nánguān難関を乗り越える。
279度过dùguò時を過ごす。
280度过难关dùguò nánguān難関の時を過ごす。難関をしのぐ。
281横渡héngdù横断する。
282横渡长江héngdù Chángjiāng長江をわたる。
283横渡太平洋héngdù Tàipíngyáng太平洋を横断する。
284踔越chuōyuè追い越す。勝る。
285踔越万国chuōyuè wànguó万国に勝る。
286跳过tiàoguò飛び越える。
287跳过墙去tiàoguò qiáng qù塀を越えて行く。
288跳过一页tiàoguò yī yè1ページ飛ばす。
289跃过yuèguò飛び越える。
290跃过障碍物yuèguò zhàng’àiwù障害物を飛び越える。
291跃过两米yuèguò liǎng mǐ2メートルを飛び越える。
292shèn~にまさる。~を越える。非常に。どんな。
293甚于shèn yú~より甚だしい。~を勝る。
294无甚于此wú shén yú cǐこれにまさるものなし。
295隔夜géyè一晩たつ。一夜を越す。
296隔夜的茶水géyè de cháshuǐ一晩たったお茶。宵越しのお茶。
297克服kèfú克服する。我慢する。耐える。
298克服危机kèfú wēijī危機を乗り越える。
299不拘bùjūこだわらない。~かどうかにかかわらず。
300不拘胜负bùjū shèngfù勝ち負けにこだわらない。勝ち負けを越える。
301不拘于年龄bùjū yú niánlíng年齢にこだわらない。
302不拘小节bù jū xiǎo jié些細なことにこだわらない。
303不拘细节bù jū xì jié些細なことにこだわらない。
304不拘一格bù jū yī gé型にはまらない。形式にこだわらない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】以上・以下・未満・超過、超え・以内・以前・以降・以来・以外

【中国語】意外、案外、予想外、思ったより、想像以上

【中国語】通す、通る

【中国語】通過、通り過ぎる、行き過ぎる、乗り過ごす、はみ出す

【中国語】~すぎる、~しすぎる|冗談がすぎる、働きすぎ、飲みすぎ

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】踏む|踏みつける、踏み入れる、踏み越える

踏んでいますか~!。

何を踏んでいますか。

今回は踏むことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

意外と多い踏む表現。

まとめてチェック・ら・ポン!。

踏む

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1cǎi踏みつける。踏む。
2踩闸cǎizháブレーキを踏む。
3踩油门cǎi yóuménアクセルを踏む。
4踩踏板cǎi tàbǎnペダルを踏む。
5踩地雷cǎi dìléi地雷を踏む。
6踩陷阱cǎi xiànjǐng落とし穴を踏む。
7踩到人屎cǎi dào rénshǐ人糞を踏んでしまう。
8被人踩了一脚bèi rén cǎile yī jiǎo人にひと踏みされた。
9踩住cǎizhùしっかり踏む。踏んづける。
10用脚踩住物体yòng jiǎo cǎizhù wùtǐ足で物を踏み付ける。
11猛踩měngcǎi強く踏む。踏み込む。
12猛踩刹车měngcǎi shāchēブレーキを強く踏む。急ブレーキをかける。
13踩入cǎirù踏み入る。
14踩入时装界cǎirù shízhuāngjièファッション界に踏み入る。
15踩出cǎichū踏み越す。
16脚踩出圈外jiǎo cǎichū quānwài足が圏外に踏み出る。
17踩进cǎijìn踏み入る。
18踩进水坑cǎijìn shuǐkēng水たまりに足を踏み入れる。
19踩过cǎiguò踏み越える。
20踩过坑cǎiguò kēng地面のくぼみを踏み越える。失敗や危機を乗り越える。
21踩破cǎipò踏みやぶる。
22踩破地板cǎipò dìbǎn床を踏み壊す。
23踩坏cǎihuài踏み壊す。
24踩坏花坛cǎihuài huātán花壇を踏み壊す。
25踩烂cǎilàn踏みつぶす。
26踩烂鸡蛋cǎilàn jīdànニワトリの卵を踏みつぶす。
27踩倒cǎidǎo足で踏み倒す。
28踩倒秧苗cǎidǎo yāngmiáo農作物の苗を足で踏み倒す。
29踩碎cǎisuì踏み砕く。
30镜子被踩碎了jìngzi bèi cǎisuì le鏡は踏み砕かれた。
31踩扁cǎibiǎn踏んでぺしゃんこにする。
32蟑螂被踩扁了zhāngláng bèi cǎibiǎn leゴキブリが踏まれてぺしゃんこになった。
33乱踩luàn cǎi踏み荒らす。
34不乱踩花草bù luàn cǎi huācǎo草花を踏み荒らさない。
35踩平cǎipíng踏んでならす。
36用脚踩平yòng jiǎo cǎipíng足で踏みならす。
37踩实cǎishí踏み固める。
38把土踩实bǎ tǔ cǎishí土を踏み固める。
39踩错cǎicuò踏み違える。
40踩错台阶cǎicuò táijiē階段を踏み違える。
41踩空cǎikōng踏み外す。
42踩空梯子cǎikōng tīziはしごを踏み外す。
43踩跐cǎicī踏み外す。
44在人生路上踩跐zài rénshēng lùshàng cǎicī人生の路上において踏み外す。
45踩穿cǎichuān踏み抜く。踏み貫く。
46踩穿房顶cǎichuān fángdǐng屋根を踏み抜く。
47足で踏む。調査のため現場に行く。
48踏板tàbǎnタラップ。ステップ。ベッドの踏み台。踏み切り板。ペダル。
49踏凳tàdèngベッドの踏み台。
50踏月tàyuè月明かりの中を散歩する。
51踏雪tàxuě雪の中を歩いて景色を賞(め)でる。
52踏水车tà shuǐchē水車を踏む。
53脚踏实地jiǎo tà shí dì足が地についている。やり方が着実である。
54踏上tàshàng踏む。足を踏み入れる。
55踏上大地tàshàng dàdì大地を踏む。
56踏上归途tàshàng guītú帰途につく。
57踏上旅程tàshàng lǚchéng旅に出る。
58踏上社会tàshàng shèhuì社会に踏み出る。
59踏下tàxià踏み下りる。
60踏下台阶tàxià táijiē階段を踏み下りる。
61踏入tàrù踏み込み。踏み入れる。
62踏入门口tàrù ménkǒu玄関口を入る。
63踏入地狱tàrù dìyù地獄に足を踏み入れる。
64踏入未知世界tàrù wèizhī shìjiè未知の世界に足を踏み入れる。
65踏出tàchū踏み越す。
66踏出门槛tàchū ménkǎn敷居をまたぐ。条件や基準を超す。
67从家里踏出一步cóng jiāli tàchū yībù家の中から一歩踏み出る。
68踏进tàjìn踏み入る。
69踏进家门tàjìn jiāmén住居の表門をくぐる。
70踏足tàzú足を踏み入れる。到達する。新しい分野や組織に参入する。加わる。
71踏足艺术界tàzú yìshùjiè芸術界に足を踏み入れる。
72踏足电力批发市场tàzú diànlì pīfā shìchǎng電力卸売り市場に参入する。
73踏步tàbù足踏みをする。階段。
74原地踏步yuándì tàbùその場で足踏みをする。
75踏步不前tàbù bù qián足踏みをして進まない。
76合着节奏踏步hé zhe jiézòu tàbùリズムに合わせて足踏みをする。
77踏平tàpíng踏んでならす。
78踏平脚下路tàpíng jiǎoxià lù足元の道を踏んでならす。
79踏破tàpò踏み破る。
80踏破铁鞋无觅处, 得来全不费工夫tàpò tiěxié wú mìchù, délái quán bù fèi gōngfu鉄のわらじを履きつぶして見つからないものが全く手間がかからず見つかる。
81踏毁tàhuǐ踏みつけ荒らす。
82踏毁家园tàhuǐ jiāyuán家の庭を踏みつけ荒らす。
83踏坏tàhuài踏みつけ荒らす。
84踏坏麦田tàhuài màitián麦畑を踏みつけ荒らす。
85踩踏cǎità踏みつける。
86踩踏事件cǎità shìjiàn雑踏事故。将棋倒し。
87踩踏法律底线cǎità fǎlǜ dǐxiàn法の一線を踏みつける。法のラインに触れる。
88践踏jiàntà踏む。踏みつける。踏みにじる。ぶち壊す。
89践踏草坪jiàntà cǎopíng芝生を踏む。
90践踏人权jiàntà rénquán人権を踏みにじる。
91踏倒tàdǎo足で踏み倒す。
92把物体踏倒bǎ wùtǐ tàdào物体を足で踏み倒す。
93踏穿tàchuān踏み抜く。踏み貫く。
94踏穿屋顶tàchuān wūdǐng屋根を踏み抜く。
95踏响tàxiǎng踏み鳴らす。
96脚跟击地踏响jiǎogēn jī dì tàxiǎngかかとが地面をたたき音を踏み鳴らす。
97跺脚duòjiǎoじだんだを踏む。踏み鳴らす。
98他愤怒地跺着脚tā fènnù de duò zhe jiǎo彼は怒りでじだんだを踏んでいる。
99顿足dùnzúじだんだを踏む。踏み鳴らす。
100顿足捶胸dùn zú chuí xiōngじだんだを踏み胸をたたく。
101捶胸顿足chuí xiōng dùn zúじだんだを踏み胸をたたく。
102dēng足をかける。ペダルなどを踏む。上の方へ上がっていく。
103登水车dēng shuǐchē水車を踏む。
104dēng足先で踏む。足先であやつる。足をつっぱる。
105蹬板儿dēngbǎnrミシンなどの踏み板。
106蹬自行车dēng zìxíngchē自転車を漕ぐ。
107niǎn足で踏みつける。踏みつぶす。
108蹍虫蚁niǎn chóngyǐ虫けらを踏みつける。
109蹍碎niǎnsuì踏みつぶす。
110用脚蹍碎烟头yòng jiǎo niǎnsuì yāntóuたばこの吸い殻を足で踏みつぶす。
111踏みつける。踏む。つま先で立つ。
112足元が滑る。
113跐着门坎cǐ zhe ménkǎn敷居を踏みつけている。
114kuà踏み出す。境界を越える。またぐ。上にまたがる。そばに付け加える。
115向左跨一步xiàng zuǒ kuà yī bù左の方へ一歩踏み出す。
116跨进kuàjìnまたぎ入る。
117跨进学校大门kuàjìn xuéxiào dàmén校門をくぐる。
118跨进新世纪kuàjìn xīn shìjì新世紀に踏み入る。
119跨过kuàguòまたぎ越す。
120跨过一片水洼kuàguò yī piàn shuǐwā一つの水たまりをまたぎ越す。
121跨越kuàyuè時間や空間を超える。
122跨越界线kuàyuè jièxiàn境界線を踏み越える。
123mài大またに踏み出す。またぐ。
124迈方步mài fāngbùゆったり落ち着いたかっこうで歩く。
125迈方步儿mài fāngbùrゆったり落ち着いたかっこうで歩く。
126迈四方步mài sìfāngbùゆったり落ち着いたかっこうで歩く。
127迈四方步儿mài sìfāngbùrゆったり落ち着いたかっこうで歩く。
128向前迈脚xiàng qián mài jiǎo前に踏み込む。
129向前迈半步xiàng qián mài bàn bù前に足を半歩踏み出す。
130向前迈了一小步xiàng qián mài le yī xiǎo bù前に向かって小さな一歩を踏み出した。
131迈出màichū歩み始める。踏み出す。
132迈出第一步màichū dì yī bù第一歩を踏み出す。
133向前迈出一大步xiàng qián màichū yī dà bù前に向かって大きな一歩を踏み出す。
134迈开màikāi足を踏み出す。
135迈开脚步màikāi jiǎobù足を踏み出す。
136迈开步子màikāi bùzi足を踏み出す。
137迈不开步màibukāi bù足を踏み出せない。
138迈进màijìnまい進する。
139向前迈进xiàng qián màijìn前に向かって突き進む。
140迈过màiguòまたぎ越える。
141迈过门槛màiguò ménkǎn敷居を踏み越える。
142迈步màibù歩を進める。踏み出す。
143向前迈步xiàng qián màibù前に歩を進める。
144迈错màicuò踏み出しを誤る。
145迈错一步就丧命màicuò yī bù jiù sàngmìng一歩間違うと命を落とす。
146zǒu歩く。親戚や友人と行き来する。動く。動かす。運ぶ。離れて行く。
147走到山路上zǒu dào shānlù shàng山道にたどりつく。
148走上zǒushàng歩み登る。歩み出る。ことに走る。
149走上歧途zǒushàng qítú誤った道に踏み入る。
150走入zǒurù足を踏み入れる。
151走入歧路zǒurù qílù横道に足を踏み入れる。
152走出zǒuchū歩み出る。出る。
153走出校门zǒuchū xiàomén校門を出る。
154走进zǒujìn歩み入る。入る。
155走进教室zǒujìn jiàoshì教室に入る。
156歩幅。歩み。歩く。段階。ステップ。
157大步前进dà bù qiánjìn大股で前進する。大きく踏み出す。
158步入bùrù歩いて入る。入る。
159步入会场bùrù huìchǎng会場に入る。
160步入正轨bùrù zhèngguǐ軌道に乗る。正常な発展段階に入る。
161放步fàngbù大またで歩く。
162放步前进fàngbù qiánjìn大またで前に進む。
163阔步kuòbù大またで歩く。闊歩(かっぽ)する。
164阔步向前kuòbù xiàng qián大またで前に進む。
165误入wù rù誤り入る。迷い込む。
166误入歧途wù rù qí tú誤った方向に進む。道を踏みはずす。
167误入违法犯罪的歧路wù rù wéifǎ fànzuì de qílù違法犯罪の道に足を踏み入れる。
168插脚chājiǎo足を踏み入れる。介入する。手を出す。差し込みピン。
169没地方插脚méi dìfang chājiǎo足を踏み入れる場所がない。
170涉足shèzúある環境に足を踏み入れる。
171涉足文具行业shèzú wénjù hángyè文具業に足を踏み入れる。
172陷入xiànrù不利な状況に陥る。深い思索などに入り込む。
173陷入迷途xiànrù mítú迷路にはまる。
174chuǎng突進する。世間で経験を積む。
175闯红灯chuǎng hóngdēng赤信号に突進する。信号無視する。
176闯红绿灯chuǎng hónglǜdēng信号に突進する。信号無視する。
177闯入chuǎngrù突入する。踏み入る。
178闯入敌阵chuǎngrù dízhèn敵陣に突入する。
179闯进chuǎngjìn突入する。踏み入る。
180闯劲chuǎngjìn意気込み。開拓精神。
181闯劲儿chuǎngjìnr意気込み。開拓精神。
182闯进家里chuǎngjìn jiāli家の中に押し入る。
183进入jìnrù場所、次期、段階に至る。入る。
184进入赛场jìnrù sàichǎng競技場に入る。
185进入高潮jìnrù gāocháo佳境に入る。クライマックスに入る。
186起跳qǐtiào踏み切る。
187起跳板qǐtiàobǎn踏み切り板。
188起跳线qǐtiàoxiàn踏み切り線。
189起跳动作qǐtiào dòngzuò踏み切り動作。
190运动员起跳yùndòngyuán qǐtiàoアスリートが踏み切る。
191弹跳tántiào弾力を利用して跳び上がる。
192弹跳板tántiàobǎn踏み切り板。
193弹跳力tántiàolì跳躍力。
194失足shīzú足を踏みはずす。足をすべらす。重大な過ちを犯す。
195失足滑倒shīzú huádǎo足を滑らせころぶ。
196从楼梯上失足cóng lóutī shàng shīzú階段から足を踏みはずす。
197失足青年shīzú qīngnián非行少年。
198失脚shījiǎo足をすべらす。踏みはずす。
199失脚跌到shījiǎo diēdǎo足を滑らせころぶ。
200一失脚滚在岩下丧了命yī shījiǎo gǔn zài yán xià sàng le mìng足を滑らせ岩の下に転がりこみ命を落とした。
201站住zhànzhù立ち止まる。しっかり立つ。踏みとどまる。
202他站住了tā zhànzhù le彼は立ち止まった。
203站稳zhànwěnしっかりと立ってふらつかない。車などがしっかり止まる。
204站稳脚跟zhànwěn jiǎogēnかかとをしっかり下ろして立つ。足元を踏みしめてしっかり立つ。
205两腿用力站稳liǎng tuǐ yònglì zhànwěn両足に力を入れしっかり立つ。両足を踏ん張る。
206留下来liú xiàlai人が去っても踏み止まる。
207她决心留下来tā juéxīn liú xiàlai彼女は留まる決意をする。
208悬崖勒马xuán yá lè mǎ危険に遭う直前で引き返す。瀬戸際で踏みとどまる。
209促请悬崖勒马cùqǐng xuányálèmǎ踏みとどまるよう促す。
210转念zhuǎnniànもう一度考える。
211打消了念头dǎxiāo le niàntou考えを打ち消す。思いとどまる。
212蹂躏róulìn蹂躙(じゅうりん)する。踏みにじる。
213蹂躏人权róulìn rénquán人権を踏みにじる。
214辜负gūfù好意を無にする。期待に背く。
215孤负gūfù好意を無にする。期待に背く。
216辜负信任gūfù xìnrèn信任に背く。信頼を踏みにじる。
217不辜负期望bù gūfù qīwàng期待に背かない。期待に応える。
218赖账làizhàng借金を踏みたおす。
219不还bù huánもどさない。返さない。
220赖账不还làizhàng bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
221欠帐不还qiànzhàng bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
222欠债不还qiànzhài bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
223欠款不还qiànkuǎn bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
224欠钱不还qiànqián bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
225借钱不还jièqián bù huán借金を返さない。借金を踏みたおす。
226积累jīlěi蓄積する。積み重ねる。国民所得の中で拡大再生産に用いられる部分。
227积累经验jīlěi jīngyàn経験を積む。場数を踏む。
228履行lǚxíng履行する。実行する。
229履行手续lǚxíng shǒuxù手続きを踏む。
230经过jīngguò経(へ)る。通過する。過程。
231经过审查jīngguò shěnchá審査を経(へ)る。
232押韵yāyùn韻(いん)を踏む。
233压韵yāyùn韻(いん)を踏む。
234重蹈覆辙chóng dǎo fù zhé同じ過ちを繰り返す。同じ轍(てつ)を踏む。
235虎口拔牙hǔ kǒu bá yá非常に危険なことをする。虎の牙を抜く。虎の尾を踏む。
236祸不单行huò bù dān xíng災いは次々にやってくる。踏んだりけったり。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】押さえる、取り押さえる、押さえつける

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】先発、後発

先発なのか、後発なのか。

どっちなんだい!。

今回は、先発、後発に関わりそうな言葉を集めてみました。

誰よりも早く練習して、誰よりも遅くまで練習しています。

けれども先発メンバーに選ばれません!。

ちきしょ​ー!。

先発、後発

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1xiān先に。はじめに。とりあえず。前もって。以前。
2先出发xiān chūfā先に出発する。先発する。
3先动身xiān dòngshēn先に出発する。先発する。
4先上场xiān shàngchǎng先に出場する。先発する。
5最先上场zuìxiān shàngchǎngいちばん先に出場する。先発する。
6我们先出发吧wǒmen xiān chūfā ba私たち先に出発しましょうよ。
7先上场的选手xiān shàngchǎng de xuǎnshǒu先発の選手。
8先发xiānfā先に送る。先に発する。先に行動を起こす。
9先发投手xiānfā tóushǒu先発ピッチャー。
10先发制人xiān fā zhì rén先んずれば人を制す。機先を制する。
11先遣xiānqiǎn先に派遣する。先遣の。
12先遣人员xiānqiǎn rényuán先遣人員。先発メンバー。
13先遣队xiānqiǎnduì先遣隊。先発隊。
14先遣支队xiānqiǎn zhīduì先遣隊。先発隊。
15前站qiánzhàn先遣隊。行軍などの宿営予定地。目的地。
16打前站dǎ qiánzhàn行軍などで、先に出発して宿泊や食事の準備をする。
17打前战dǎ qiánzhàn行軍などで、先に出発して宿泊や食事の準備をする。
18尖兵jiānbīng先兵。先頭にたって道を開く人。
19尖兵班jiānbīngbān先兵グループ。先頭部隊。先遣隊。
20hòu後。後ろ。~したあと。君主の正妻。
21后出发hòu chūfā後に出発する。後発する。
22后发起hòu fāqǐ後から発起する。後から始める。
23后着手hòu zhuóshǒu後から着手する。後から始める。
24后发hòufā後発。
25后发队伍hòufā duìwu後発部隊。
26后发现象hòufā xiànxiàng後発事象。
27后发展起来hòu fāzhǎn qǐlai後から発展してくる。
28后发制人hòu fā zhì rén有利な位置を確保してから相手を制する。
29后起hòuqǐ後から育ってきた。
30后起企业hòuqǐ qǐyè後発企業。
31后起的运动员hòuqǐ de yùndòngyuán新進のアスリート。
32首发shǒufāスタートメンバーとして出場する。発刊する。始発が出る。始めて支給する。
33首发出场shǒufā chūchǎng先発出場。
34首发阵容shǒufā zhènróngスタート陣容。スターティングメンバー。
35中途出场zhōngtú chūchǎng途中出場。
36从后半中途出场cóng hòubàn zhōngtú chūchǎng後半途中から出場する。
37huàn換える。交換する。両替をする。
38换投手huàn tóushǒuピッチャーを替える。
39换人huànrén選手交代する。メンバーチェンジする。
40篮球比赛的换人规则lánqiú bǐsài de huànrén guīzéバスケットボールの試合の選手交代規則。
41替换tìhuàn人員や服などを取り替える。交替させる。
42球员替换qiúyuán tìhuàn球技の選手交代。
43替换球员tìhuàn qiúyuán球技で選手交代する。
44选手替换xuǎnshǒu tìhuàn選手交代。
45替换选手tìhuàn xuǎnshǒu選手交代する。
46替换投手tìhuàn tóushǒuリーリーフピッチャー。
47替补tìbǔ交替させる。代わりに補充する。
48替补球员tìbǔ qiúyuán控え選手。補欠選手。
49替补队员tìbǔ duìyuán控え選手。補欠選手。
50候补hòubǔ補欠。サブ。キャンセル待ちのウェイティング。
51候补选手hòubǔ xuǎnshǒuサブの選手。控え選手。
52更换gēnghuàn取り替える。
53更换球员gēnghuàn qiúyuán球技の選手を交替する。
54接替jiētì仕事を交替する。
55接替的运动员jiētì de yùndòngyuán交代選手。
56通用tōngyòng広く使用される。漢字が通用する。
57通用名药物tōngyòng míng yàowù後発医薬品。ジェネリック医薬品。
58名牌míngpái有名な商標や銘柄。ブランド。人名や商品名を書いた札。ラベル。
59名牌儿míngpáir有名な商標や銘柄。ブランド。
60非名牌药fēi míngpái yào非ブランド医薬品。ジェネリック医薬品。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】先ず、先に、そのあと

【中国語】変える、変わる、代わる、替わる、換わる、かわりに

【中国語】前半、中盤、後半

【中国語単語】スポーツジャンル

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】前衛、後衛

前で攻めるのか。

後ろで守るのか。

どっちなんだい!。

という事で、集めてみました。

前衛、後衛に関わりそうな言葉。

前で攻めるのが派手で目立つけれど。

玄人は、後ろの守りに注目するのだよ。

まずは守りを固めよ。

前衛、後衛

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1先锋xiānfēng先鋒。前衛。
2先锋队xiānfēngduì前衛部隊。先鋒隊。
3对方的先锋duìfāng de xiānfēng相手の前衛。
4先锋派xiānfēngpài前衛派。
5先锋派艺术xiānfēngpài yìshù前衛芸術。
6急先锋jíxiānfēng急先鋒。
7打先锋dǎ xiānfēng先頭に立つ。先頭を切る。
8当先锋dāng xiānfēng先鋒となる。
9先锋作用xiānfēng zuòyòng先鞭をつける役割。
10开路先锋kāilù xiānfēng道を切り開く先鋒。先導者。先鋒隊。
11中锋zhōngfēngスポーツの前衛。センターフォワード。
12把球传给中锋bǎ qiú chuángěi zhōngfēngボールをセンターフォワードにパスする。
13前锋qiánfēng軍事の前衛。スポーツの前衛。フォワード。
14前锋部队qiánfēng bùduì先鋒部隊。
15守前锋shǒu qiánfēng前衛を守る。
16打前锋dǎ qiánfēngスポーツで前衛をつとめる。
17踢前锋tī qiánfēngサッカーでフォワードをつとめる。
18梅雨前锋méiyǔ qiánfēng梅雨前線。
19前卫qiánwèi軍事の前衛。芸術などの前衛。スポーツのハーフバック。
20前卫派qiánwèipài前衛派。
21前卫性qiánwèi xìng前衛性。
22前卫艺术qiánwèi yìshù前衛芸術。
23前卫部队qiánwèi bùduì前衛部隊。
24进入前卫jìnrù qiánwèi前衛に進入する。前衛にあがる。
25前排qiánpái前列。
26最前排zuìqiánpái最前列。
27排球前排队员páiqiú qiánpái duìyuánバレーボールの前列のチームメンバー。バレーボールの前衛選手。
28中卫zhōngwèiスポーツのハーフバック。スポーツのセンターハーフバック。
29中卫球员zhōngwèi qiúyuánハーフバックの球技プレーヤー。ハーフバックの選手。
30后卫hòuwèi軍事の後衛。スポーツの後衛。
31中后卫zhōnghòuwèiスポーツのセンターバック。
32左后卫zuǒhòuwèiスポーツのレフトバック。
33右后卫yòuhòuwèiスポーツのライトバック。
34跑动后卫pǎodònghòuwèiアメリカンフットボールのランニングバック。
35后卫部队hòuwèi bùduì後衛部隊。
36作后卫zuò hòuwèiしんがりをつとめる。
37后排hòupái後列。
38排球后排球员páiqiú hòupái qiúyuánバレーボールの後列の球技プレーヤー。バレーボールの後衛選手。
39先头xiāntóu隊列などの先頭。先。以前。前。前方。
40先头儿xiāntóur先。以前。
41最先头zuì xiāntóu最先頭。
42先头部队xiāntóu bùduì戦闘部隊。
43队伍的先头duìwǔ de xiāntóu隊列の先頭。部隊の先頭。
44先驱xiānqū先導する。先頭に立ってリードする。先駆者。
45先驱者xiānqūzhě先駆者。
46前哨qiánshào軍事の前哨(ぜんしょう)。
47前哨战qiánshàozhàn前哨戦(ぜんしょうせん)。
48前哨阵地qiánshào zhèndì前衛陣地。
49殿军diànjūn行軍のしんがり部隊。競技などの最下位。
50当殿军dāng diànjūnしんがりとなる。
51守门shǒumén門番をする。スポーツでゴールを守る。
52守门员shǒuményuánゴールキーパー。
53门将ménjiàngゴールキーパー。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】攻撃、反撃、反抗、逆襲 、守備、防衛

【中国語単語】スポーツジャンル

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】入力、出力、インプット、アウトプット

入力したら出力する。

インプットしたらアウトプットする。

みんなそう。

今回は、インプット、アウトプットに関わりそうな言葉を集めてみました。

エネルギーをインプットしてアウトプットする。

知識をインプットしてアウトプットする。

食べたら出す。

今日もチェック・ら・ポン!。

入力、出力、インプット、アウトプット

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1输入shūrù外から内へ送り込む。輸入する。入力する。インプットする。
2输入数据shūrù shùjùデータを入力する。データ入力。
3输入信号shūrù xìnhào信号を入力する。入力信号。
4输入密码shūrù mìmǎパスワードを入力する。
5语音输入yǔyīn shūrù音声入力。
6拼音输入法pīnyīn shūrùfǎピンイン入力法。
7罗马字输入法luómǎzì shūrùfǎローマ字入力法。
8输入电流shūrù diànliú入力電流。
9把信息输入自己的大脑bǎ xìnxī shūrù zìjǐ de dànǎo情報を自分の頭にインプットする。
10输进shūjìn入力する。インプットする。
11输进密码shūjìn mìmǎパスワードを入力する。
12把手机中图片输进电脑bǎ shǒujī zhōng túpiàn shūjìn diànnǎo携帯電話の画像をコンピュータにインプットする。
13装进zhuāngjìn積み入れする。
14把自己的思想装进别人的脑袋里bǎ zìjǐ de sīxiǎng zhuāngjìn biérén de nǎodai li自分の思想を他人の頭の中にインプットする。
15输出shūchū内から外へ送り出す。輸出する。出力する。アウトプットする。
16输出功率shūchū gōnglǜ機械が入力を受けて外部へ働きかける仕事の力。機械出力。
17输出数据shūchū shùjùデータを出力する。データ出力。
18输出信息shūchū xìnxī情報をアウトプットする。情報アウトプット。
19打印输出dǎyìn shūchūプリントアウトする。
20输出计算结果shūchū jìsuàn jiéguǒ計算結果を出力する。
21能源输出国néngyuán shūchūguóエネルギー輸出国。
22输出劳动力shūchū láodònglì労働力を輸出する。
23输入输出shūrù shūchū入出力。
24投入tóurùある状態に入る。入り込む。没入する。金をつぎ込む。
25产出chǎnchū製品を生産する。経済効果などを生み出す。
26投入产出tóurù chǎnchū投入産出。インプットアウトプット。
27少投入多产出shǎo tóurù duō chǎnchū最少の資金で最大の効果を生み出す。
28投入少, 产出多tóurù shǎo, chǎnchū duō最少の資金で最大の効果を生み出す。
29投入资本tóurù zīběn資本を投入する。
30投入生产tóurù shēngchǎn生産に入る。
31投放tóufàng人力、物資、資金を投入する。商品を市場に投入する。投げ入れる。投げ込む。
32投放资金tóufàng zījīn資金を投入する。
33投放市场tóufàng shìchǎng市場に投入する。
34产量chǎnliàng生産量。生産高。
35月产量yuè chǎnliàng一か月生産量。
36提高产量tígāo chǎnliàng生産量を高める。
37出力chūlì力を出す。骨を折る。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】出入り、現れる|色々な出る、入る

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】親密、疎遠

交際の深さはどうなのか。

親密なのか、疎遠なのか。

そこが問題だ!。

という事で、集めてみました。

親密、疎遠に関わりそうな言葉。

親密な関係があることで心が安定することもあれば、時に煩わしく感じることもある。

セクハラが親密さの表現と勘違いしているおっさんも世の中にはいる。

どぞ。

親密、疎遠

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1亲密qīnmì親密だ。親しい。
2亲亲密密qīnqinmìmì親密だ。親しい。
3亲密无间qīn mì wú jiànとても親密だ。
4亲密的关系qīnmì de guānxì親密な間柄。
5我和他的关系很亲密wǒ hé tā de guānxì hěn qīnmì私と彼の関係は親密です。
6男朋友跟他姐姐很亲密nánpéngyou gēn tā jiějie hěn qīnmì付き合っている彼氏と彼の姉がとても親密です。
7密切mìqiè密接だ。密接にする。周到に。入念に。
8密切的关系mìqiè de guānxì密接な間柄。
9关系很密切guānxì hěn mìqiè関係が密接だ。
10密切交往mìqiè jiāowǎng親しく行き来する。親しく交際する。
11密切相关mìqiè xiāngguān密接にかかわる。
12亲近qīnjìn親密だ。親しい。親しくする。
13亲近感qīnjìngǎn親近感。
14对他怀有亲近感duì tā huáiyǒu qīnjìngǎn彼に親近感を抱く。
15感觉亲近gǎnjué qīnjìn親しみを覚える。
16晚辈跟长辈关系很亲近wǎnbèi gēn zhǎngbèi guānxì hěn qīnjìn後輩と先輩の関係が親密だ。
17和人亲近hé rén qīnjìn人になつく。
18亲近的人qīnjìn de rén親しい人。
19亲切qīnqiè親密だ。心のこもった。熱心な。
20亲切感qīnqiègǎn親しみ。親近感。
21感到亲切gǎndào qīnqiè親しみを感じる。
22亲切交谈qīnqiè jiāotán親しく語り合う。
23亲切地交谈qīnqiè de jiāotán親しく語り合う。
24亲热qīnrè親密だ。懇意だ。
25亲亲热热qīnqinrèrè親密だ。懇意だ。
26关系很亲热guānxì hěn qīnrè関係が親密だ。
27亲热的样子qīnrè de yàngzi親密な様子。
28亲昵qīnnì特に親しい。
29亲昵的关系qīnnì de guānxì特に親しい間柄。
30亲昵极了qīnnì jí le極めて親しい。仲むつまじい限りだ。
31很亲昵的称呼hěn qīnnì de chēnghuとても親しい呼び名。
32过分亲昵guòfèn qīnnìなれなれしすぎる。
33贴心tiēxīn親密だ。心が通う。
34不贴心bù tiēxīn心が通わない。思いやりがない。
35贴心人tiēxīnrén最も親密な人。親友。
36贴心话tiēxīnhuà気心が知れた仲での会話。
37我和她很贴心wǒ hé tā hěn tiēxīn私は彼女と親密です。
38要好yàohǎo仲がよい。向上心が強い。
39最要好的朋友zuì yàohǎo de péngyou一番仲のよい友達。
40两个人非常要好liǎng ge rén fēicháng yàohǎo二人は非常に仲がよい。
41分不开fènbukāi不可分だ。切り離しできない。
42分不开的关系fènbukāi de guānxì切っても切れない関係。
43shúなじみがある。よく知っている。煮えている。熟している。熟練している。
44这个人我很熟zhège rén wǒ hěn shúこの人を私はよく知っている。
45不熟的人bù shú de rénよく知らない人。
46熟悉shúxīよく知っている。十分に知り尽くしている。
47熟悉熟悉shúxīshúxīよく知っている。十分に知り尽くしている。
48很熟悉的人hěn shúxī de rénよく知っている人。
49彼此都很熟悉bǐcǐ dōu hěn shúxīお互いよく知っている。
50我跟他很熟悉wǒ gēn tā hěn shúxī私は彼とは親しい。
51熟识shúshiよく見知っている。
52不熟识的人bù shúshi de rénよく知らない人。
53我跟他很熟识wǒ gēn tā hěn shúshi私は彼とは親しい。
54痛痒相关tòngyǎng xiāngguān互いの痛みを分かち合う。利害が一致して、密接な関係にある。
55跟他痛痒相关gēn tā tòngyǎng xiāngguān彼と密接な関係にある。
56彼此痛痒相关bǐcǐ tòngyǎng xiāngguānお互い密接な関係にある。
57疏远shūyuǎn疎遠だ。疎遠にする。
58感情疏远gǎnqíng shūyuǎn感情が離れる。
59跟他疏远起来gēn tā shūyuǎn qǐlai彼と疎遠になってくる。
60两个人渐渐疏远了liǎng ge rén jiànjiàn shūyuǎnle二人は次第に疎遠になった。
61生疏shēngshū感情の面で疎遠だ。親しみがない。うとい。腕がにぶっている。
62感情疏远gǎnqíng shēngshū感情が離れる。
63关系生疏了guānxì shēngshū le関係が疎遠になる。
64生分shēngfen感情が疎遠だ。しっくりしない。
65感情生分gǎnqíng shēngfen感情が離れる。
66跟孩子生分了gēn háizi shēngfen le子供と疎遠になる。
67疏浅shūqiǎn浅薄(せんぱく)である。疎遠である。
68关系疏浅guānxì shūqiǎn間柄が疎遠である。
69淡漠dànmò冷淡だ。熱意がない。無関心だ。記憶や印象がはっきりしない。
70感情淡漠gǎnqíng dànmò感情が冷める。
71子女与父母关系越来越淡漠zǐnǚ yǔ fùmǔ guānxì yuè lái yuè dànmò子女と両親の関係は希薄になってくる。
72冷淡lěngdàn冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
73冷冷淡淡lěnglengdàndàn冷淡だ。
74冷淡的样子lěngdàn de yàngzi冷淡な様子。よそよそしい様子。
75陌生mòshēngよく知らない。見慣れない。
76陌生人mòshēngrén見知らぬ人。赤の他人。
77怕陌生人pà mòshēngrén見知らぬ人を怖がる。人見知りする。
78我对他很陌生wǒ duì tā hěn mòshēng私は彼に対してよく知らない。
79眼熟yǎnshú見覚えがある。見慣れている。なじみがある。
80眼熟的脸yǎnshú de liǎn見慣れた顔。なじみの顔。
81很眼熟的人hěn yǎnshú de rén見慣れた人。なじみの人。
82眼生yǎnshēng見覚えがない。見慣れない。なじみがない。
83衍生yǎnshēng別の化合物を誘導する。派生する。
84这个人眼生zhège rén yǎnshēngこの人は見覚えがない。この人はなじみがない。
85面熟miànshú顔に見覚えがある。
86面善miànshàn顔に見覚えがある。顔つきが穏やかで優しい。
87面熟的人miànshàn de rén顔に見覚えがある人。
88面生miànshēng顔に見覚えのない。
89面生的人miànshēng de rén面識のない人。
90常客chángkè常連客。
91熟客shúkè常連の客。
92生客shēngkè見知らぬ客。
93主顾zhǔgù顧客。お客様。
94老主顾lǎozhǔgù古いお得意様。得意先。
95常主顾chángzhǔgù常得意。
96认识rènshi知っている。認識する。認識。
97我认识他wǒ rènshi tā私は彼を知っています。
98不认识的人bù rènshi de rén知らない人。
99相识xiāngshi知り合う。知人。知り合い。
100老相识lǎoxiāngshi古くからの知り合い。
101旧相识jiù xiāngshi古くからの知り合い。
102从小的相识cóngxiǎo de xiāngshí小さい頃からの知り合い。幼なじみ。
103素不相识sù bù xiāng shí一面識もない。
104相关xiāngguān関連する。かかわりがある。
105不相关bù xiāngguān関連しない。無関係。
106休戚相关xiū qī xiāng guān関係が密接で利害が一致している。
107毫不相关的人háobù xiāngguān de rénまったくかかわりあいがない人。
108亲疏qīnshū関係が近いことと疎遠なこと。
109亲属qīnshǔ親族。
110不分亲疏bù fēn qīnshū関係が近いことと疎遠なことの分け隔てをしない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】情と人間関係、仲いい|家族愛。友達との友情。恋人との愛情。

【中国語】和やか、和む、険悪、険しい

【中国語】ぎくしゃく、ギスギス

【中国語】付き合う|交際、交流、共にする、お供

【中国語】薄情、厚情

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

けがで歩行が困難な人、集まれ~!。

今回は、車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット、に関わりそうな言葉を集めてみました。

この機会に覚えておこう。

災い転じてなんとやら。

車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1轮椅lúnyǐ車椅子。
2轮椅车lúnyǐchē車椅子。
3电动轮椅diàndòng lúnyǐ電動車椅子。
4折叠轮椅zhédié lúnyǐ折りたたみ車椅子。
5坐轮椅zuò lúnyǐ車椅子に乗る。
6推轮椅tuī lúnyǐ車椅子を押す。
7guǎiステッキや松葉杖(まつばづえ)。向きを変える。ふらふら歩く。持ち逃げする。
8双拐shuāngguǎi二本のステッキ。松葉杖(まつばづえ)。
9手杖shǒuzhàng杖(つえ)。ステッキ。
10拐杖guǎizhàng柄の曲がった杖(つえ)。松葉杖(まつばづえ)。
11医用拐杖yīyòng guǎizhàng松葉杖(まつばづえ)。
12拐棍guǎigùn柄の曲がった杖(つえ)。
13拐棍儿guǎigùnr柄の曲がった杖(つえ)。
14丁字拐dīngzìguǎiT字ステッキ。松葉杖(まつばづえ)。
15拄拐杖zhǔ guǎizhàng杖(つえ)をつく。
16扶杖而行fú zhàng ér xíng杖(つえ)をついて歩く。
17架拐jià guǎi杖(つえ)で支える。松葉杖(まつばづえ)をつく。
18拄双拐zhǔ shuāngguǎi松葉杖(まつばづえ)をつく。
19他架着双拐tā jià zhe shuāngguǎi彼は松葉杖(まつばづえ)をついている。
20助步器zhùbùqì歩行器。
21助行器zhùxíngqì歩行器。
22步行器bùxíngqì歩行器。
23步行器具bùxíng qìjù歩行器具。
24手推车shǒutuīchē手押し車。カート。
25手扶车shǒufúchē手押し車。
26使用助步器shǐyòng zhùbùqì歩行器を使用する。
27石膏shígāo石膏。
28绷带bēngdài包帯。
29石膏绷带shígāo bēngdàiギプス。
30打石膏dǎ shígāoギプスをする。
31上石膏shàng shígāoギプスをする。
32打上石膏dǎshàng shígāoギプスをする。
33拆石膏chāi shígāoギプスをとる。
34医用固定带yīyòng gùdìngdài医療用固定ベルト。医療用コルセット。
35整形衣zhěngxíngyī整形着。コルセット。
36整形矫正服zhěngxíng jiǎozhèngfú整形矯正着。コルセット。
37穿整形衣chuān zhěngxíngyīコルセットをつける。
38使用固定带shǐyòng gùdìngdài固定ベルトを使用する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】レントゲン、MRI、CT

【中国語】いろいろな「骨」

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語】衛生関係|消毒、殺菌、除菌、手洗い、うがい

【中国語】治す、治る、治療、療養、闘病、全快、完治

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】レントゲン、MRI、CT

精密検査フェチの人、集まれ~!。

今回は、レントゲン、MRI、CT、などに関わりそうな言葉を集めてみました。

全てをさらけ出すから、全部見ておくれ。

中まで。

奥の奥まで、見ておくれ~!。

見ろや!。

レントゲン、MRI、CT

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1X光线X guāngxiànエックス線。レントゲン線。
2X射线X shèxiànエックス線。レントゲン線。
3爱克斯光àikèsīguāngエックス線。レントゲン線。
4伦琴lúnqínエックス線の単位。レントゲン。
5伦琴射线lúnqín shèxiànエックス線。レントゲン線。
6X光检查X guāng jiǎncháエックス線検査。レントゲン検査。
7爱克斯光检查àikèsī guāng jiǎncháエックス線検査。レントゲン検査。
8做X光检查zuò X guāng jiǎncháレントゲン検査をする。
9进行胸部X光检查jìnxíng xiōngbù X guāng jiǎnchá胸部レントゲン検査を行う。
10接受X光检查jiēshòu X guāng jiǎncháレントゲン検査を受ける。
11用X光检查yòng X guāng jiǎncháエックス線で検査する。レントゲンにかける。
12X光机X guāng jīエックス線診断機。レントゲンの機械。
13诊断zhěnduàn診断する。
14X线诊断机X xiàn zhěnduànjīエックス線診断機。レントゲンの機械。
15爱克斯射线机àikèsī shèxiàn jīエックス線装置。レントゲン装置。
16照X光zhào X guāngエックス線を照射する。
17照X光照片zhào X guāng zhàopiànレントゲン写真を撮る。
18拍X光pāi X guāngレントゲンを撮る。
19拍摄X射线照片pāishè X shèxiàn zhàopiànレントゲン写真を撮る。
20爱克斯射线照片àikèsī shèxiàn zhàopiànレントゲン写真。
21透视tòushì透視画法。レントゲンで透視する。見抜く。見透かす。
22透视室tòushìshìレントゲン室。
23爱克斯光透视àikèsīguāng tòushìレントゲンで透視する。
24MRI检查MRI jiǎncháMRI検査。
25磁共振cígòngzhèn磁気共鳴。MRI。
26成像chéngxiàng像を結ぶ。
27磁共振成像cígòngzhèn chéngxiàng磁気共鳴画像イメージング。MRI。
28核磁共振成像hécí gòngzhèn chéngxiàng核磁気共鳴画像イメージング。MRI。
29造影zàoyǐng造影する。X線で造影検査をする。
30磁共振造影cígòngzhèn zàoyǐng磁気共鳴画像イメージング。MRI。
31核磁共振造影hécí gòngzhèn zàoyǐng核磁気共鳴画像イメージング。MRI。
32造影剂zàoyǐngjì造影剤。
33CT检查CT jiǎncháCT検査。
34做头部CT的检查zuò tóubù CT de jiǎnchá頭部のCT検査をする。
35围绕wéirào周囲をぐるぐる回る。取り囲む。~を中心とする。~をめぐる。
36围绕人体照射X线wéirào réntǐ zhàoshè X xiàn人体を取り囲んでエックス線を照射する。
37扫描sǎomiáo走査する。スキャニングする。さっと見渡す。
38断层扫描duàncéng sǎomiáo断層スキャン。CTスキャン。
39接受全身扫描jiēshòu quánshēn sǎomiáo全身スキャンを受ける。
40光线guāngxiàn光線。
41射线shèxiàn放射線。半直線。
42射线疗法shèxiàn liáofǎ放射線療法。
43激光jīguāngレーザー。
44激光射线jīguāng shèxiànレーザー光線。
45肺部有阴影fèibù yǒu yīnyǐng肺に陰がある。
46骨开裂了gǔ kāiliè le骨にひびが入った。
47骨折了gǔzhé le骨折した。
48精密检查jīngmì jiǎnchá精密検査。
49我会接受精密检查wǒ huì jiēshòu jīngmì jiǎnchá私は精密検査を受けます。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】赤外線、紫外線、X線、放射能

【中国語単語】病院での会話で使うことば

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語】車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

【中国語】治す、治る、治療、療養、闘病、全快、完治

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo