に投稿

【中国語】人脈、コネ、ツテ

頼るべきものは何か。

それは、人脈、コネ、ツテ。

今回は、人脈、コネ、ツテ、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

能無し、金なし、でも、人脈は!。

人脈もないです。

人脈、コネ、ツテ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1人脉rénmài人脈。
2人脉网rénmàiwǎng人脈のネットワーク。
3结交人脉jiéjiāo rénmài人脈と結びつく。
4打通人脉dǎtōng rénmài人脈をつくる。
5建立人脉jiànlì rénmài人脈をつくる。
6很强大的人脉hěn qiángdà de rénmài非常に強力な人脈。
7打造强大的人脉圈dǎzào qiángdà de rénmàiquān強力な人脈グループを構築する。
8关系guānxi関係。利害関係。かかわり。関連する。組織の証明書。
9关系网guānxìwǎngコネクション。
10关系学guānxìxuéコネづくりのノウハウ。
11关系户guānxìhùコネで結ばれた相手。得意先。
12有关系yǒu guānxi関係がある。コネがある。
13拉关系lā guānxiコネをつける。コネを利用する。
14拉亲戚关系lā qīnqi guānxi親戚関係を利用して取り入る。
15搞关系gǎo guānxiコネをつける。コネを利用する。
16走关系zǒu guānxiコネのほうに向かう。コネを利用する。
17利用关系lìyòng guānxi関係を利用する。コネを利用する。
18编制关系网biānzhì guānxìwǎngコネクションを編成する。コネクションを作る。
19靠关系kào guānxiコネに頼る。
20靠着父亲的关系kào zhe fùqin de guānxi父親のツテに頼って。
21对人关系duì rén guānxi人に対する関係。対人関係。
22对别人的关系duì biérén de guānxi他人に対する関係。対人関係。
23社会关系shèhuì guānxi親族や友人関係。
24人的关系rén de guānxi人の関係。
25两人的关系liǎng rén de guānxi二人の関係。
26两个人的关系liǎng ge rén de guānxi二人の関係。
27人际rénjì人と人との間。
28人际关系rénjì guānxi人間関係。
29扩大人际关系kuòdà rénjì guānxi人間関係を広げる。人脈を広げる。
30广泛的人际关系guǎngfàn de rénjì guānxi広い人間関係。広い人脈。
31很可靠的人际关系hěn kěkào de rénjì guānxi非常に信頼できる人間関係。
32人事rénshì人の境遇。人事。人と人との関係。道理。
33人事关系rénshì guānxi人間関係。
34很牢靠的人事关系hěn láokào de rénshì guānxi強固な人間関係。
35找人事关系帮忙zhǎo rénshì guānxi bāngmáng人脈をたどって協力を得る。
36门路ménluこつ。秘けつ。方法。
37有门路yǒu ménlu方法がある。コネがある。
38找门路zhǎo ménlu手づるを求める。ツテを捜す。
39走门路zǒu ménluコネを使う。
40凭门路被录取了píng ménlù bèi lùqǔ leコネによって採用された。
41门子ménzi門衛。門番。コネ。ツテ。
42有门子yǒu ménziコネがある。
43走门子zǒu ménziコネを使う。
44托门子tuō ménziコネを頼りにする。ツテを頼る。
45后门hòumén裏門。不正なルート。裏口。
46后门儿hòuménr裏門。不正なルート。裏口。
47走后门zǒu hòumén裏門を行く。裏から手をまわしてもらう。
48走后门进公司zǒuhòumén jìn gōngsī手をまわしてもらって会社に入る。コネ入社する。
49开后门kāi hòumén裏門を開ける。裏から手をまわしてやる。
50门道méndaoこつ。秘けつ。コネ。ずるいやり方。
51门道méndào表門の出入り口の通路。
52走门道zǒu méndaoずるいやり方を使う。コネを使う。
53路子lùzi方法。手段。手だて。手づる。コネ。
54路子广lùzi guǎng交際が広い。ツテがある。
55走路子zǒu lùziツテを頼る。コネを使う。
56内线nèixiàn電話の内線。潜り込んで情報を探る仕事。情報を探る人。内部のツテ。
57走内线zǒu nèixiànツテやコネを使う。
58引线yǐnxiàn導火線。信管。間をとりもつ人。ツテ。手づる。縫い針。
59当引线dāng yǐnxiàn仲介者になる。
60没有好引线méiyǒu hǎo yǐnxiànよいツテがない。
61交情jiāoqing友情。交情。
62搞交情gǎo jiāoqing友情を築く。
63拉扯lācheひっぱる。ひきとめる。めんどうを見る。巻き込む。結託する。手助けする。
64拉扯交情lāche jiāoqingコネをつくる。
65中介zhōngjiè仲介。媒介。
66寻找中介xúnzhǎo zhōngjièツテを求める。
67pānよじ登る。ギュッとつかむ。地位の高い人と姻戚関係を結ぶ。取り入る。
68攀关系pān guānxi関係がつく。
69递条子dì tiáozi書き付けを渡す。職権やコネを用いて他人に特別の便宜を図るよう依頼する。
70向法官递条子xiàng fǎguān dì tiáozǐ司法官に書き付けを渡す。司法官にコネを用いて特別の便宜を図るよう依頼する。
71人情rénqíng人情。情実。よしみ。つきあいの贈り物。世間のつきあい。
72托人情tuō rénqíngよしみを頼りにする。情実に訴える。
73线索xiànsuǒものごとの筋道。筋立て。問題追及のいとぐち。手がかり。
74人的线索rén de xiànsuǒ人の手がかり。
75找线索zhǎo xiànsuǒ糸口をさがす。心当たりをさがす。
76寻找线索xúnzhǎo xiànsuǒ糸口を求める。
77找到线索zhǎodào xiànsuǒ糸口を見出す。
78找不到线索zhǎobudào xiànsuǒ糸口を見い出せない。
79头绪tóuxù糸口。端緒(たんしょ)。手がかり。
80寻找头绪xúnzhǎo tóuxù糸口を求める。
81头路tóulù品物などが第一級の。髪の分け目。手がかり。ツテ。コネ。
82找头路zhǎo tóulùツテを探す。
83熟人shúrén知り合い。
84熟人儿shúrénr知り合い。
85有熟人yǒu shúrén知り合いがいる。
86熟人很多shúrén hěnduō知り合いが多い。
87有很多熟人yǒu hěnduō shúrén多くの知り合いがいる。
88生人shēngrén見知らぬ人。出生する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】頼る、頼り、依存

【中国語】近所、親戚

【中国語】人とのかかわり、関係をあらわす言葉

【中国語】仲介、仲介者、仲介料、取り持つ

【中国語】取り入る、付け入る

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】神経

神経とは、身体の情報伝達システムだ!。

神経のことが気になる!。

という事で、集めてみました。

神経に関わりそうな言葉。

まとめて、どぞ。

神経

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1神经shénjīng神経。
2神经系统shénjīng xìtǒng神経系統。
3神经网shénjīngwǎng神経網。
4神经组织shénjīng zǔzhī神経組織。
5神经细胞shénjīng xìbāo神経細胞。
6神经纤维shénjīng xiānwéi神経繊維(しんけいせんい)。
7自主神经zìzhǔ shénjīng自律神経。
8自律神经zìlǜ shénjīng自律神経。
9植物神经zhíwù shénjīng自律神経。
10植物性神经zhíwùxìng shénjīng自律神経。
11交感神经jiāogǎn shénjīng交感神経。
12副交感神经fùjiāogǎn shénjīng副交感神経。
13中枢神经zhōngshū shénjīng中枢(ちゅうすう)神経。
14脊髓神经jǐsuǐ shénjīng脊髄(せきずい)神経。
15末梢神经mòshāo shénjīng末梢(まっしょう)神経。
16神经末梢shénjīng mòshāo末梢(まっしょう)神経。
17神经管shénjīngguǎn神経管。
18神经鞘shénjīngqiào神経鞘(しんけいしょう)。
19脑神经nǎoshénjīng脳神経。
20面神经miànshénjīng顔面神経。
21颜面神经yánmiàn shénjīng顔面神経。
22感觉神经gǎnjué shénjīng感覚神経。
23视神经shìshénjīng視神経。
24视觉神经shìjué shénjīng視覚神経。
25听觉神经tīngjué shénjīng聴覚神経。
26运动神经yùndòng shénjìng運動神経。
27运动神经发达yùndòng shénjìng fādá運動神経が発達している。
28运动神经不发达yùndòng shénjìng bù fādá運動神経が発達していない。運動神経が鈍い。
29传出神经chuánchū shénjīng運動神経。
30运动细胞yùndòng xìbāo運動神経。
31反射神经fǎnshè shénjīng反射神経。
32感应神经gǎnyìng shénjīng反射神経。
33神经症shénjīngzhèng神経症。
34强迫神经症qiǎngpò shénjīngzhèng強迫神経症。
35神经病shénjīngbìng神経病。ノイローゼ。いかれている人。
36多发性神经病duōfāxìng shénjīngbìng多発性神経病。
37神经痛shénjīngtòng神経痛。
38面神经痛miànshénjīngtòng顔面神経痛。
39神经质shénjīngzhì神経質。
40她是神经质tā shì shénjīngzhì彼女は神経質です。
41神经过敏shénjīng guòmǐn神経過敏。
42神经过敏的人shénjīng guòmǐn de rén神経過敏な人。
43神经不正常shénjīng bù zhèngcháng神経が不正常だ。神経がおかしい。
44神经麻痹shénjīng mábì神経が麻痺する。
45神经衰弱shénjīng shuāiruò神経衰弱。ノイローゼ。
46犯神经fàn shénjīng神経衰弱になる。頭が変になる。
47神经外科shénjīng wàikē神経外科。
48脑神经外科nǎoshénjīng wàikē脳神経外科。
49刺激牙神经cìjī yáshénjīng歯の神経を刺激する。
50摘除牙齿的神经zhāichú yáchǐ de shénjīng歯の神経を摘出する。
51切除牙齿神经qiēchú yáchǐ shénjīng歯の神経を切除する。
52神经紧张shénjīng jǐnzhāng神経が張り詰める。気が張り詰める。
53神经兴奋shénjīng xīngfèn神経が高ぶる。
54镇静神经zhènjìng shénjīng神経を鎮(しず)める。
55神经敏锐shénjīng mǐnruì神経が鋭敏である。
56神经纤细shénjīng xiānxì神経が細かい。神経が細い。
57神经战shénjīngzhàn神経戦。
58神经毒气shénjīng dúqì神経ガス。
59伤神shāngshén気疲れする。神経を消耗する。心を痛める。
60令人伤神lìng rén shāngshén人を気疲れさせる。神経を消耗させる。
61费神fèishén気をつかう。神経をつかう。面倒をかける。
62让人费神ràng rén fèishén人に気をつかわせる。神経を消耗させる。
63费心fèixīn気をつかう。神経をつかう。面倒をかける。
64劳神láoshén気をつかう。神経をつかう。お手数かけます。
65费心劳神fèixīn láoshén心労が重なる。神経をすり減らす。
66劳累láolèi働きすぎて疲れる。
67神经劳累shénjīng láolèi神経をすり減らす。
68谨小慎微jǐn xiǎo shèn wēi失敗を恐れて小さいことに気を遣いすぎる。びくびくする。
69他谨小慎微tā jǐnxiǎoshènwēi彼はびくびくする。彼は神経をすり減らす。
70烦躁fánzàoいらだつ。わずらわしくて気がもめる。神経にさわる。
71令人烦躁lìng rén fánzào人をいらだたせる。人の神経にさわる。
72焦躁jiāozào気をもんでいらだつ。神経にさわる。
73焦躁不安jiāozào bù’ānいらいらして落ち着かない。
74让人焦躁不安ràng rén jiāozào bù’ān人をいらいらと落ち着かなくさせる。神経をすり減らす。
75脸皮厚liǎnpí hòu面の皮が厚い。神経が図太い。
76他脸皮厚tā liǎnpí hòu彼は面の皮が厚い。彼は神経が図太い。
77满不在乎mǎn bù zài huまったく気に留めない。
78他满不在乎tā mǎnbùzàihu彼はまったく気に留めない。
79敏感mǐngǎn敏感だ。
80那个人很敏感nàge rén hěn mǐngǎnあの人は敏感です。
81迟钝chídùn鈍感だ。
82反应迟钝fǎnyìng chídùn反応が鈍い。
83运动神经迟钝yùndòng shénjìng chídùn運動神経が鈍い。
84全神贯注quán shén guàn zhù全神経を集中する。
85她全神贯注tā quánshénguànzhù彼女は全神経を集中する。
86全神贯注地凝视quánshénguànzhù de níngshì全神経を集中して凝視する。全神経を集中してじっと見る。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】メンタル

【中国語単語】病院での会話で使うことば

【中国語単語】身体の部位の名前を一気に覚える

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。 ※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】補佐役、助手、アシスタント、裏方

補佐する人。

集まれ~!。

今回は、補佐役、助手、アシスタント、裏方、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

活躍する人には、かならず裏方がついている。

そうでしょ。

補佐役、アシスタント、裏方

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1二番目の。補助的な。付帯的な。
2副职fùzhí職務上の地位が副であるもの。補佐役。
3副长fùzhǎng副長。
4副科长fùkēzhǎng副課長。課長補佐。
5副校长fùxiàozhǎng副校長。
6副司机fùsījī運転助手。
7副机长fùjīzhǎng副機長。
8副手fùshǒu助手。手伝い。
9你的副手nǐ de fùshǒuあなたの助手。
10助理zhùlǐ助手。補佐役。助役。
11助理人员zhùlǐ rényuán補佐要員。アシスタントスタッフ。
12助理官员zhùlǐ guǎnyuán補佐官。
13科长助理kēzhǎng zhùlǐ課長補佐。
14家庭助理jiātíng zhùlǐお手伝いさん。
15助理主持人zhùlǐ zhǔchírénアシスタント司会者。
16节目主持人助理jiémù zhǔchírén zhùlǐ番組司会者アシスタント。
17助手zhùshǒu助手。アシスタント。
18当助手dāng zhùshǒuアシスタントを務める。
19帮手bāngshou手助けする。手伝い。助手。
20好帮手hǎo bāngshǒuよい助手。右腕。
21雇帮手gù bāngshou手伝いを雇う。
22下作xiàzuo卑しい。下劣だ。食べ物などにがつがつしている。助手。
23打下作dǎ xiàzuo助手になる。
24dài代わる。代理をする。
25代办dàibàn代わって処理する。代理大使。
26代局长dài júzhǎng局長代理。
27代理dàilǐ代理する。代行する。委託業務をする。
28代理人dàilǐrén代理人。悪事の代理人。手先。
29科长代理kēzhǎng dàilǐ課長代理。課長補佐。
30代理科长dàilǐ kēzhǎng課長の代行をする。課長代理。課長補佐。
31僚佐liáozuǒ補佐官。補佐役人。
32寮佐liáozuǒ補佐官。補佐役人。
33后台hòutái舞台裏。後ろだて。
34后台工作人员hòutái gōngzuò rényuán舞台裏で仕事をするスタッフ。裏方。
35背后bèihòu後ろ側。見えないところ。隠れた部分。
36背后出力的人bèihòu chūlì de rén見えないところで力を出す人。裏方。
37幕后mùhòu舞台裏。後ろだて。
38幕后人员mùhòu rényuán舞台裏のスタッフ。裏方。
39里子lǐzi衣服などの裏地。裏方。
40里子演员lǐzi yǎnyuán京劇でのトップに次ぐ二番手、三番手にあたる俳優。
41后勤hòuqín後方勤務。
42后勤工作hòuqín gōngzuò後方勤務。
43后勤部hòuqínbù後方勤務部。兵站(へいたん)部。
44后援hòuyuán援軍。後援。
45后援单位hòuyuán dānwèi後方支援機関。
46做你的后援zuò nǐ de hòuyuánあなたのバックアップをする。
47秘书mìshū秘書。
48秘书长mìshūzhǎng秘書長。事務総長。事務局長。
49机要秘书jīyào mìshū重要な仕事を扱う秘書。腹心の秘書。
50私人秘书sīrén mìshū個人秘書。
51经理的秘书jīnglǐ de mìshū責任者の秘書。
52议员的秘书yìyuán de mìshū議員の秘書。
53文秘wénmì文書係と秘書。
54高级文秘gāojí wénmì高級秘書。役員秘書。
55干事gànshi特定の仕事を担当する人。幹事。担当者。
56棒球队的干事bàngqiúduì de gànshi野球チームのマネージャー。
57亲信qīnxìn親しく頼りにする。腹心。側近。
58亲信部下qīnxìn bùxià側近の部下。
59总统亲信zǒngtǒng qīnxìn大統領側近。
60首相的亲信shǒuxiàng de qīnxìn首相の側近。
61心腹xīnfù腹心。胸の中にしまってあること。
62心腹人物xīnfù rénwù腹心の人物。
63参谋cānmóu参謀。相談相手。助言者。助言する。
64参谋总长cānmóu zǒngzhǎng参謀総長。
65幕后参谋mùhòu cānmóu陰の参謀。
66智囊zhìnáng知恵袋。ブレーン。
67智囊团zhìnángtuán頭脳集団。シンクタンク。
68管家guǎnjiā執事(しつじ)。世話役。マネージャー。
69管事guǎnshì執事(しつじ)。番頭。事務を取り仕切る。役に立つ。
70管事儿guǎnshìr役に立つ。効き目がある。
71执事zhíshì執事(しつじ)。侍従(じじゅう)。手紙での相手に対する敬称。
72执事zhíshi儀仗(ぎじょう)。
73女佣nǚyōng女の使用人。
74女佣人nǚyōngren女の使用人。
75女仆nǚpú女の使用人。
76女仆咖啡店nǚpú kāfēidiànメイドカフェ。
77女仆咖啡厅nǚpú kāfēitīngメイドカフェ。
78女仆咖啡馆nǚpú kāfēiguǎnメイドカフェ。
79教练jiàoliànコーチ。技術の指導や訓練をする。
80游泳教练yóuyǒng jiàoliàn水泳コーチ。
81教头jiàotóu軍隊で武芸を伝授する師匠。スポーツのコーチ。
82禁军教头jìnjūn jiàotóu近衛兵(このえへい)の軍の教官。
83教官jiàoguān軍事を教える教官。
84军事训练教官jūnshì xùnliàn jiàoguān軍事教練の教官。
85指导zhídǎo指導する。指図する。
86指导指导zhídǎozhídǎo指導する。指図する。
87指导员zhídǎoyuán指導員。コーチ。
88辅导fǔdǎo助言指導する。補習する。
89辅导员fǔdǎoyuán補習、クラブ活動、少年団などの指導員。
90教导jiàodǎo教える。指導する。指南役。
91教导主任jiàodǎo zhǔrèn教務主任。
92向导xiàngdǎo案内する。ガイド。
93担任向导dānrèn xiàngdǎoガイドを担当する。
94导游dǎoyóu観光案内をする。ガイド。
95观光导游guānguāng dǎoyóu観光ガイド。
96弟子dìzǐ弟子(でし)。
97自己的弟子zìjǐ de dìzǐ自分の弟子(でし)。
98徒弟túdì弟子(でし)。徒弟(とてい)。見習い。
99他的徒弟tā de túdì彼の弟子(でし)。
100学徒xuétú徒弟(とてい)。でっち。学徒。
101学徒工xuétúgōng見習い工。
102徒工túgōng見習い工。
103门生ménshēng門下生。教え子。
104直系门生zhíxì ménshēng直系の弟子(でし)。
105见习jiànxí見習いをする。
106见习者jiànxízhě見習い。
107见习生jiànxíshēng研修生。実習生。
108见习工jiànxígōng見習い工。見習い労働者。
109见习技术员jiànxí jìshùyuán見習い技術者。
110练习liànxí練習する。練習問題。
111练习工liànxígōng見習い工。見習い労働者。
112实习shíxí実習する。
113实习护士shíxí hùshi見習い看護婦。
114候补hòubǔ補欠。サブ。キャンセル待ちのウェイティング。
115候补军官hòubǔ jūnguān見習い士官。
116候补队员hòubǔ duìyuán見習いのチームメンバー。控え選手。
117护理hùlǐ病人を看護する。損害を受けないように世話をする。
118护理人hùlǐrén病人の付添人。ヘルパー。
119护理员hùlǐyuán補助看護人。准看護師。
120护理人员hùlǐ rényuán看護スタッフ。看護業務に従事する人。
121接生jiēshēngお産を助ける。
122接生员jiēshēngyuán助産婦。助産師。
123接生婆jiēshēngpó助産婦。
124助产士zhùchǎnshì助産婦。
125产婆chánpó産婆。助産婦。
126随从suícóng目上の人に随行(ずいこう)する。お供。
127随从人员suícóng rényuán随行員(ずいこういん)。お供。
128当随从秘书dāng suícóng mìshū随行(ずいこう)秘書となる。カバン持ちをする。
129随员suíyuán随員(ずいいん)。在外大使館の最下級の外交官。
130皇帝身边的随员huángdì shēnbiān de suíyuán皇帝身辺の随員(ずいいん)。
131跟随gēnsuí後につき従う。お供。
132跟随的人gēnsuí de rénお供の人。
133陪伴péibàn付き添う。供をする。
134陪伴主人péibàn zhǔrén主人のお供をする。
135照料zhàoliào面倒を見る。世話をする。
136照料病人zhàoliào bìngrén病人の世話をする。
137照管zhàoguǎn世話をする。管理する。
138照管新生儿zhàoguǎn xīnshēng’ér新生児の世話をする。
139服侍fúshi仕える。世話をする。
140服事fúshi仕える。世話をする。
141伏侍fúshi身近にいて世話を焼く。
142服侍的人fúshi de rén仕えの人。世話をする人。
143支持zhīchí支持する。なんとか持ちこたえる。
144支持支持zhīchízhīchí支持する。
145支持者zhīchízhě支持者。
146支援zhīyuán支援する。
147支援者zhīyuán支援する。
148拥护yōnghù擁護(ようご)する。支持する。
149拥护者yōnghùzhě支持者。
150赞助zànzhù賛助する。賛同し経済的に援助する。
151赞助者zànzhùzhě後援者。スポンサー。
152赞助人zànzhùrén後援者。スポンサー。
153赞助单位zànzhù dānwèi後援団体。スポンサー。
154赞助商zànzhùshāng協賛企業。スポンサー。
155资助zīzhù物資や金銭で援助する。
156资助人zīzhùrén援助者。
157佐理zuǒlǐ助ける。補佐する。
158佐理军务zuǒlǐ jūnwù軍務を補佐する。
159佐助zuǒzhù助ける。協力する。補佐する。
160佐助官员zuǒzhù guānyuán補佐官。補佐役人。
161帮办bāngbàn補佐する。助手。
162帮办军务bāngbàn jūnwù軍務を補佐する。
163协助xiézhù戦闘や仕事に助力する。
164协助上级处理任务xiézhù shàngjí chǔlǐ rènwù上役を補佐し、任務を処理する。
165辅助fǔzhù補佐する。手助けする。手伝う。補助的な。
166辅助人员fǔzhù rényuán補助人員。予備人員。
167辅佐fǔzuǒ補佐する。
168辅佐的人fǔzuǒ de rén補佐の人。
169辅翼fǔyì補佐する。
170辅翼国政fǔyì guózhèng国政を補佐する。
171辅弼fǔbì補佐する。
172辅弼之臣fǔbì zhī chén補佐の臣下(しんか)。
173辅世fǔshì世間の人を補佐する。
174辅世长民fǔ shì zhǎng mín当世の君主を補佐する。
175辅臣fǔchén君主を補佐する大臣。
176中国历史上的顶级辅臣Zhōngguó lìshǐ shàng de dǐngjí fǔchén中国史における最高クラスの忠臣(ちゅうしん)。
177羽翼yǔyìつばさ。助けになる人や物。
178羽翼甚多yǔyì shèn duō手助けする人が甚(はなは)だ多い。
179翼助yìzhù補佐する。
180翼助腾飞yìzhù téngfēi離陸を手伝う。滑り出しを補佐する。
181翊赞yìzàn補佐する。
182翊赞公司的创新计划yìzàn gōngsī de chuàngxīn jìhuà会社のイノベーション計画をアシストする。
183翊戴yìdài補佐し推戴(すいたい)する。
184翊戴之功yìdài zhī gōng補佐し上を立てた功績。
185kuāngおおまかに計算する。助ける。補佐する。
186匡助kuāngzhù助ける。
187匡其不逮kuāng qí bùdài及ばない点を補佐する。
188献可替否xiàn kě tì fǒu主君を補佐し勧告と忠告をする。
189献替xiàntì主君を補佐し勧告と忠告をする。
190有所献替yǒusuǒ xiàntì補佐の役目を果たす。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】支える、支持する、支え

【中国語】補う|補足、補充、補填、補給

【中国語】応援、声援、支援、サポート、援助、救援

【中国語】頼み事やお願い|ちょっと~して。手伝って。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】わきまえる、わきまえない

理解してふさわしい行動をとることをわきまえると言う。

わきまえていますか~!。

わきまえていませんか。

今回は、わきまえる、わきまえない、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

最近、わきまえていない人が多いと思う今日この頃。

わきまえないのが流行りなのか!?。

わきまえる、わきまえない

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1dǒngわかる。理解する。
2不懂bù dǒngわからない。理解しない。
3懂礼貌dǒng lǐmào礼儀を理解する。マナーをわきまえる。
4懂礼仪dǒng lǐyí儀礼を理解する。礼節をわきまえる。
5不懂好坏bù dǒng hǎohuàiよしあしを理解しない。善悪をわきまえない。
6不懂礼节bù dǒng lǐjié儀礼を理解しない。作法をわきまえない。
7不懂礼数bù dǒng lǐshù礼儀作法を理解しない。作法をわきまえない。
8不懂世路人情bù dǒng shìlù rénqíng世情がわからない。世情をわきまえない。
9不懂礼貌的人bù dǒng lǐmào de rén礼儀を理解しない人。礼儀をわきまえない人。
10懂事dǒngshì物事がよくわかっている。聞きわけがよい。
11懂事儿dǒngshìr物事がよくわかっている。聞きわけがよい。
12懂事明理dǒngshì mínglǐ分別があり、道理をわきまえる。
13懂得dǒngde理解している。
14懂得人情dǒngde rénqíng人情を理解している。人情をわきまえる。
15懂得礼貌dǒngde lǐmàoマナーを理解している。礼儀をわきまえる。
16不懂得礼节bù dǒngde lǐjié儀礼を理解していない。礼節をわきまえない。
17懂得长幼之序dǒngde zhǎng yòu zhī xù長幼の序を理解している。年長と年少の間の秩序をわきまえる。
18懂得自己的身份dǒngde zìjǐ de shēnfen自分の身分を理解している。自分の身分をわきまえる。
19洞彻dòngchè知り抜いている。よくわかっている。
20洞彻事理dòngchè shìlǐ物の道理をよくわかっている。道理をわきまえている。
21zhī知る。分かる。
22不知bù zhī知らない。分からない。
23不知好歹bù zhī hǎo dǎi善悪がわからない。道理をわきまえない。
24不知高低bù zhī gāodī優劣がわからない。善悪のけじめがわからない。
25不知进退bù zhī jìn tuì立ち居振る舞いがわからない。身の処し方をわきまえない。
26不知轻重bù zhī qīng zhòng事の軽重がわからない。事の軽重をわきまえない。
27不知事情的轻重bùzhī shìqíng de qīngzhòng事の軽重がわからない。事の軽重をわきまえない。
28知道zhīdào知る。分かる。
29知道知道zhīdàozhīdào知る。分かる。
30知道自量zhīdào zìliàng自分の実力を知る。身のほどをわきまえる。
31知趣zhīqù気が利く。物分かりのいい。
32不知趣bù zhīqù気がきかない。野暮。
33不知趣的人bù zhīqù de rén気がきかない人。野暮な人。わきまえのない人。
34知情zhīqíng相手の善意に感謝する。犯罪事件の事情を知る。
35知情达理zhī qíng dá lǐ人情に通じ道理をよくわきまえている。
36自知之明zì zhī zhī míng己を知る賢さ。
37有自知之明yǒu zìzhīzhīmíng己を知る賢さがある。己を知る。身の程をわきまえる。
38无自知之明wú zìzhīzhīmíng己を知る賢さがない。己を知らない。身の程をわきまえない。
39不自量bù zìliàng自分の能力をわきまえない。身の程を知らない。思い上がっている。
40不自量力bù zìliànglì自分の能力をわきまえない。身の程を知らない。思い上がっている。
41一点儿也不自量yīdiǎnr yě bù zìliàng少しも身の程をわきまえない。
42不自量力的想法bù zìliànglì de xiǎngfa身の程を知らない考え方。思い上がった考え。
43天高地厚tiān gāo dì hòu天の高さも地の厚さも知らない。身の程をわきまえない。恩情が深く厚い。
44不知天高地厚bù zhī tiāngāodìhòu物事の難しさを知らない。身の程知らずである。
45安分守己ān fèn shǒu jǐ自らの分をわきまえる。
46她安分守己tā ānfènshǒujǐ彼女は自らの分をわきまえる。
47安分守己的人ānfènshǒujǐ de rén自らの分をわきまえた人。
48没大没小méidà méixiǎo年上に対して礼儀をわきまえない。
49孩子没大没小没礼貌háizi méidà méixiǎo méi lǐmào子供は年上に対して礼儀をわきまえず、マナーがない。
50讲话没大没小的人jiǎnghuà méidà méixiǎo de rén発言が年上への礼儀を欠く人。
51无大无小wú dà wú xiǎo大小の区別がない。年齢や立場などの上下をわきまえない。
52无小无大wú xiǎo wú dà大小の区別がない。
53在长辈前面不能无大无小zài zhǎngbèi qiánmiàn bùnéng wúdàwúxiǎo年長者の前では上下をわきまえないわけにはいかない。
54chuǎi推し量る。
55不揣bùchuǎi推し量らない。わきまえない。
56不揣浅陋bùchuǎi qiǎnlòu浅学の身をわきまえず。
57冒昧màomèi言動が地位、能力、場所柄をわきまえない。
58不揣冒昧bù chuǎi màomèi失礼を顧(かえり)みない。不躾(ぶしつけ)ながら。
59恕我冒昧shù wǒ mào mèi不躾(ぶしつけ)ですが。僭越(せんえつ)ですが。
60冒昧的请求màomèi de qǐngqiúわきまえのない要望。
61僭越jiànyuè本分を越える。地位の上の者の名義や器物を勝手に使う。
62我僭越了wǒ jiànyuè le私は本分を越えてしまった。私はわきまえのないことをした。
63shí知っている。見分けることができる。
64不识bù shí知らない。見分けることができない。
65不识好歹bù shí hǎo dǎi善悪がわからない。道理をわきまえない。
66不识大体bù shí dàtǐ大切な道理を知らない。道理をわきまえない。
67不识时务bù shí shíwù目の前の重大事を知らない。情勢をわきまえない。
68识别shíbié見分ける。識別する。
69识别力shíbiélì識別力。
70识别真伪shíbié zhēnwěi真偽(しんぎ)を識別する。
71识别事情的好坏shíbié shìqíng de hǎohuài事のよしあしを見分ける。事のよしあしをわきまえる。
72识相shíxiàng察しがきく。分別がつく。
73不识相bù shíxiàng身のほどをわきまえない。いい気になる。空気が読めない。
74真不识相zhēn bù shí xiāng実に察しが悪い。実にわきまえがない。本当に気が利かない。
75tōng通る。通じる。伝える。理解している。
76不通bùtōng通じない。筋が通らない。理解していない。
77不通事理bùtōng shìlǐ物事の道理に通じていない。物事の道理をわきまえない。
78不通人情bùtōng rénqíng人情に通じていない。人情をわきまえない。
79通达tōngdá人情や道理に通じている。
80通达情理tōngdá qínglǐ人情や道理に通じている。
81通达人情tōngdá rénqíng人情に通じている。人情をわきまえている。
82通达世路人情tōngdá shìlù rénqíng世情に通じている。
83通晓tōngxiǎo精通する。通暁(つうぎょう)する。
84通晓事理tōngxiǎo shìlǐ物の道理に精通する。物の道理をわきまえる。
85通晓法理tōngxiǎo fǎlǐ法理に精通する。
86通情达理tōng qíng dá lǐ道理をわきまえ、言動が理にかなっている。
87biàn見分ける。識別する。
88明辨míng biàn物の道理をはっきりとわきまえる。
89明辨事理míng biàn shìlǐ物の道理をはっきりとわきまえる。
90明辨是非míng biàn shì fēi事の是非をはっきり区別する。
91辨别biànbié弁別(べんべつ)する。見分ける。識別する。
92辨别善恶biànbié shàn’è善悪を見分ける。善悪の別をわきまえる。
93辨别正邪biànbié zhèngxié正邪(せいじゃ)を見分ける。正邪(せいじゃ)の別をわきまえる。
94辨明biànmíng明確に識別する。はっきりと見分ける。
95辨明善恶biànmíng shàn’è善悪を見分ける。善悪の別をわきまえる。
96míng明るい。明らかだ。理解する。
97不明bùmíng不明だ。明白でない。わからない。理解できない。
98明事理míng shìlǐ物事の道理をわきまえる。
99不明事理bùmíng shìlǐ物事の道理をわきまえない。
100深明大义shēn míng dà yì道理をよくわきまえている。大局を知り尽くしている。
101明白míngbaiはっきりしている。道理をわきまえている。公然と。理解する。
102明白事理míngbai shìlǐ物事の道理をわきまえる。
103明白学生的本分míngbai xuésheng de běnfèn学生の本分をわきまえている。
104明达míngdá道理をしっかりとわきまえる。人情や道理に通じている。
105明达事理míngdá shìlǐ物事の道理をわきまえる。
106明理mínglǐ道理をわきまえる。明白な道理。
107明理儿mínglǐr明白な道理。
108明理的人mínglǐ de rén道理をわきまえた人。
109理解lǐjiě理解する。
110理解力lǐjiělì理解力。
111理解对方的情绪lǐjiě duìfāng de qíngxù相手の気持ちを理解する。
112领会lǐnghuì意味を把握する。理解する。
113领会对方的意图lǐnghuì duìfāng de yìtú相手の意図を理解する。
114jiǎng話す。説明する。話し合う。重んじる。~について言えば。
115讲理jiǎnglǐ事の是非を論ずる。道理をわきまえる。
116不讲理bù jiǎnglǐ事の是非を論じない。道理をわきまえない。
117讲道理jiǎng dàolǐ道理を説く。道理を重んじる。
118讲文明jiǎng wénmíng文明的であることを重んじる。公衆道徳をわきまえる。
119蛮不讲理mán bù jiǎng lǐ強引で道理をわきまえない。
120不讲礼貌bù jiǎng lǐmào礼儀を重んじない。マナーをわきまえない。
121不讲道理bù jiǎng dào lǐ道理を重んじない。道理をわきまえない。
122很讲理的人hěn jiǎnglǐ de rén道理をわきまえた人。
123他们不讲道理tāmen bù jiǎng dàolǐ彼らは道理をわきまえない。
124注意zhùyì注意する。気をつける。
125注意分寸zhùyì fēncun節度に注意する。加減をわきまえる。
126注意场合zhùyì chǎnghé場合、場面に注意する。場をわきまえる。
127留意liúyì気をつける。
128留意与他人的社交距离liúyì yǔ tārén de shèjiāo jùlí他人との社会的距離に気を配る。
129fēn分ける。分配する。見分ける。
130分清fēnqīngはっきり見分ける。
131分清是非fēnqīng shìfēiよしあしをはっきり見分ける。是非をわきまえる。
132不分bù fēn分けない。見分けない。
133公私不分gōngsī bù fēn公私を分けない。公私の別をわきまえない。
134好歹不分hǎodǎi bù fēnよしあしを分けない。善悪をわきまえない。
135是非不分shìfēi bù fēnよしあしを分けない。善悪をわきまえない。
136不分皂白bù fēn zàobái是と非を分けない。是非をわきまえない。
137不分场合bù fēn chǎnghé場合を見分けない。場面を見分けない。場をわきまえない。
138不分大小bù fēn dàxiǎo大小を見分けない。年長と年少の間の秩序をわきまえない。
139主次不分zhǔcì bù fēn主要なものと副次的なものを見分けない。軽重をわきまえない。
140不分轻重缓急bù fēn qīngzhònghuǎnjí物事の軽重や緩急を見分けない。軽重をわきまえない。
141无间wújiàn感情や見解がぴったり合っている。途中で途切れない。区別しない。
142无间是非wújiàn shìfēiよしあしを区別しない。是非をわきまえない。
143是非shìfēiよしあし。是非。口論。いさかい。
144有是非观念yǒu shìfēi guānniànよしあしの観念がある。分別をわきまえる。
145分寸fēncun節度。ほどよい加減。
146分寸感fēncungǎn節度に対するバランス感覚。わきまえ。
147有分寸yǒu fēncun節度がある。わきまえがある。
148没分寸méi fēncun節度がない。わきまえがない。
149没有分寸méiyǒu fēncun節度がない。わきまえがない。
150不懂分寸bù dǒng fēncun節度がわからない。加減をわきまえない。
151尺寸chǐcun長さ。寸法。節度。頃合い。
152有尺寸yǒu chǐcunサイズがある。節度がある。わきまえがある。
153做事有尺寸zuòshì yǒu chǐcùnすることに節度がある。
154边界biānjièbiānjiè
155边界感biānjiègǎn対人関係における距離感。対人関係における節度。
156有边界感yǒu biānjiègǎn対人関係における距離感がある。
157本分běnfèn責務。本分。本分をわきまえている。
158本分人běnfènrén分をわきまえている人。まじめな人。
159懂本分dǒng běnfèn本分を理解する。分をわきまえる。
160守本分shǒu běnfèn本分を守る。
161他很本分tā hěn běnfèn彼は本分を守る。
162超越本分行事chāoyuè běnfèn xíngshì本分を越えて事を行なう。
163恰如qiàrúまるで~のようだ。
164恰如其分qià rú qí fènちょうどよい。適当だ。分相応だ。
165措辞恰如其分cuòcí qiàrúqífèn言葉遣いが適切である。
166不合bùhé合致しない。~すべきではない。気が合わない。
167不合时宜bùhé shíyí時宜(じぎ)にかなっていない。場違い。
168不合时宜的玩笑bùhé shíyí de wánxiào場違いな冗談。時をわきまえない冗談。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】心構え、心がける、心がけ、心得

【中国語】知ってる、知らない、わかりました、わからない

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

【中国語】ふさわしい、ふさわしくない、適切、不適切

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】栄転、出世、昇格

出世していますか~!。

出世したいですか。

今回は、栄転、出世、昇格、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

給料は上がってほしいけど、出世はどうなのかな~。

どぞ。

栄転、出世、昇格

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1高升gāoshēn昇進する。
2高升之路gāoshēng zhī lù昇進の道。出世コース。
3步步高升bùbù gāoshēn一歩一歩高みに登る。着実に昇進する。
4上级领导高升了shàngjí lǐngdǎo gāoshēng le上役(うわやく)が昇進した。
5祝你高升zhù nǐ gāoshēng昇進おめでとう。
6祝贺你高升zhùhè nǐ gāoshēng昇進おめでとう。
7恭喜您高升gōngxǐ nín gāoshēng昇進おめでとうございます。
8荣升róngshēng栄転する。昇進する。
9他荣升为厂长tā róngshēng wéi chǎngzhǎng彼は工場長に昇進した。
10祝贺荣升zhùhè róngshēngご栄転おめでとうございます。
11祝您此次荣升zhù nín cǐ cì róngshēngこのたびのご栄転おめでとうございます。
12恭喜您此次荣升gōngxǐ nín cǐ cì róngshēngこのたびのご栄転おめでとうございます。
13荣迁róngqiān栄転する。栄転。
14喜闻您荣迁新职xǐ wén nín róngqiān xīnzhí栄転し新しいポストに就かれることを喜ばしく聞きました。
15升迁shēngqiān栄転する。
16祝贺升迁zhùhè shēngqiānご栄転おめでとうございます。
17恭喜你升迁gōngxǐ nǐ shēngqiān栄転おめでとう。
18他升迁得很快tā shēngqiān de hěn kuài彼の昇進はとても早い。
19乔迁qiáoqiānよい場所に転居したり昇進したりする。
20恭贺乔迁之喜gōnghè qiáoqiān zhī xǐご昇進のお祝いを申し上げます。転居のお祝いを申し上げます。
21升任shēngrèn昇進する。
22升任科长shēngrèn kēzhǎng課長に昇進する。
23由科长升任副处长yóu kēzhǎng shēngrèn fù chùzhǎng課長から副部長に昇進する。
24去年被升任为部门经理qùnián bèi shēngrèn wéi bùmén jīnglǐ昨年、部門マネージャーを任される。
25调任diàorèn転任する。
26调任新职diàorèn xīnzhí新しいポストに異動する。
27晋升jìnshēng昇進する。
28晋升为科长jìnshēng wéi kēzhǎng課長に昇進する。
29晋升到高等级jìnshēng dào gāo děngjí上級のランクに昇格する。
30晋升最快的人jìnshēng zuì kuài de rén昇進が最も早い人。出世頭(しゅっせがしら)。
31晋升一级工资jìnshēng yī jí gōngzī給料が1ランクあがる。
32晋升两级jìnshēng liǎng jí二階級あがる。
33晋级jìnjí給料や地位が上がる。
34晋级考试jìnjí kǎoshì昇級試験。昇進試験。
35晋级快jìnjí kuài昇進が早い。
36破格晋级pògé jìnjí破格の昇進。
37又晋了一级yòu jìn le yī jíまた一つ昇格した。
38成功chénggōng成功する。
39最成功的人zuì chénggōng de rén最も成功した人。出世頭(しゅっせがしら)。
40等成功以后再还账děng chénggōng yǐhòu zài huánzhàng成功を待ったのちに返済をする。出世払い。
41成名chéngmíng業績を積んで名を成す。
42成名作chéngmíngzuò出世作。
43成名之路chéngmíng zhī lù名を成す道。出世の道。
44一举成名yī jǔ chéng míng一挙に名を成す。一挙に有名になる。
45成家chéngjiā成果を生んで、世に知られる。男子が結婚する。
46成名成家chéngmíng chéngjiā名をあげ、ひとかどの権威となる。
47成名成家之路chéngmíng chéngjiā zhī lù名をあげ一家をなす道。出世の道。エリートコース。
48成才chéngcái有能な人間になる。立派な人物になる。
49自学成才zì xué chéng cái独学で身を起こす。独学で立派な人物になる。
50成才之路chéngcái zhī lù身を起こす道。出世の道。エリートコース。
51出名chūmíng有名になる。名が知られる。表に立って~する。名前を出して~する。
52出名儿chūmíngr表に立って~する。名前を出して~する。
53出名的经济学者chūmíng de jīngjì xuézhě名が知られた経済学者。
54扬名yángmíng名をあげる。有名になる。
55扬名天下yángmíng tiānxià名を天下にとどろかす。
56发迹fājì出世する。成りあがる。財をなす。
57发迹得快fājì de kuài出世が早い。
58发迹的途径fājì de tújìng出世の経路。出世コース。
59发迹最快的人fājì zuì kuài de rén出世が最も早い人。出世頭(しゅっせがしら)。
60发迹成为亿万富翁fājì chéngwéi yìwàn fùwēng億万長者にのし上がる。
61shēng昇る。等級が上がる。
62升得快shēng de kuài昇進が早い。
63工资升得快gōngzī shēng de kuài昇給が早い。
64升到三级shēng dào sān jí三級に昇級する。
65提升tíshēng昇進する。昇進させる。クレーンなどで高い所に運ぶ。
66提升得很快tíshēng de hěn kuài出世が早い。
67破格提升pògé tíshēng破格の昇進。
68上升shàngshēng煙や水位などが上昇する。等級などが高くなる。増加する。
69地位上升dìwèi shàngshēng地位が高くなる。
70地位大大上升了dìwèi dàdà shàngshēng le地位が大いに向上した。
71升格shēnggé昇格する。
72升了一格shēng le yī gé1ランク昇格した。
73升格为直辖市shēnggé wéi zhíxiáshì直辖(ちょっかつ)市に格上げになる。
74升级shēngjí進級する。等級が上がる。事態の規模が拡大する。
75升级考试shēngjí kǎoshì進級試験。
76升级快shēngjí kuài進級が早い。出世が早い。
77升班shēngbān学生が進級する。
78升班马shēngbānmǎ球技の昇格チーム。
79升职shēngzhí昇進する。
80升职为科长shēngzhí wéi kēzhǎng課長に昇進する。
81升官shēngguān官位が高くなる。
82升官图shēngguāntú双六(すごろく)。
83升官发财shēng guān fā cái出世して金もちになる。
84仕途shìtú官吏(かんり)になる道。官途(かんと)。
85仕途竞争shìtú jìngzhēng官吏(かんり)になる道の競争。出世争い。
86出息chūxi将来の見込み。成長する。成長させる。収益。
87有出息yǒu chūxi将来の見込みがある。有望である。
88最有出息zuì yǒu chūxi最も将来の見込みがある。出世頭(しゅっせがしら)。
89没出息méi chūxi人に見込みがない。甲斐性がない。意気地がない。
90进身jìnshēn立身出世する。
91进身之阶jìnshēn zhī jiē立身出世するステップ。出世の階段。
92进身阶梯jìnshēn jiētī出世の階段。
93功成名就gōng chéng míng jiù功成り名を遂げる。
94功成名遂gōng chéng míng suì功成り名を遂げる。
95功成名立gōng chéng míng lì功成り名を遂げる。
96出人头地chū rén tóu dì抜きんでている。人に抜きんでて優れる。
97青云直上qīng yún zhí shàngとんとん拍子に出世する。
98飞黄腾达fēi huáng téng dáとんとん拍子に出世する。
99飞黄腾踏fēi huáng téng tàとんとん拍子に出世する。
100平步青云píng bù qīng yún一気に高い地位にのぼる。
101平步登天píng bù dēng tiān一気に高い地位にのぼる。
102终南捷径Zhōngnán jiéjìng成功、出世への早道。目的に達する為の近道。
103出世chūshì世に生まれる。出生する。世俗を離れる。
104出世作chūshìzuò処女作。
105横空出世héng kōng chū shì突如出現する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】サラリーマン人生|昇進、降格、左遷、退職、リストラ

【中国語】~になる、なりたい、なった|科学者になる、母になる、課長になる

【中国語単語】いろいろな肩書、会社組織

【中国語】躍進、凋落、成りあがる、落ちぶれる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】見積もる、算出

計算して数値を出すことを、算出する、見積もると言う。

算出していますか~!。

何を見積もりますか。

今回は、見積もる、算出、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

どぞ。

見積もる、算出

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1おおよその見当をつける。
2错估了cuò gū le見当を誤った。読みを誤った。
3低估了dīgū le過小評価した。安く見積もった。
4估错gūcuò推定を間違う。誤算する。
5价值被估错jiàzhí bèi gūcuò価値が誤算される。
6估计gūjì数量を見積もる。推定する。
7估计价格gūjì jiàgé価格を見積もる。見積価格。
8估计年龄gūjì niánlíng推定年齢。
9大概的估计dàgài de gūjìおおざっぱな見積もり。
10粗略估计cūlüè gūjì大まかに見積もる。
11作粗略的估计zuò cūlüè de gūjìおおざっぱな見積もりをする。
12保守地估计bǎoshǒu de gūjì控えめに見積もる。
13估计错了gūjì cuò le推定を誤った。見当違いをした。
14估计错误gūjì cuòwù見積もりを誤る。見当違いをする。
15无法估计wúfǎ gūjì推定のしようがない。見当がつかない。
16我估计他活不久了wǒ gūjì tā huó bùjiǔ le私は、彼は長くは生きられないと見る。
17估价gūjià価格を見積もる。
18估价值gūjiàzhí見積額。評価額。
19估价额gūjià’é見積額。評価額。
20估价单gūjiàdān見積書。
21估价师gūjiàshī鑑定士。
22估价委托人gūjià wěituōrén見積り依頼者。
23出示估价chūshì gūjià見積もりを出す。
24估价为80万元gūjià wéi bāshí wàn yuán80万元と見積もる。
25以貌估价人yǐ mào gūjià rén外見で人を評価する。
26估算gūsuàn大まかに計算する。推計(すいけい)する。
27估算项目所需人力gūsuàn xiàngmù suǒ xū rénlìプロジェクトが必要とする人手を推計(すいけい)する。
28估量gūliáng推量する。
29估量国家力量gūliáng guójiā lìliàng国家の力量を推量する。
30估堆儿gūduīrひとまとめにして見積もる。
31估个堆儿gū ge duīrひとまとめにして見積もる。
32剩下的萝卜估堆儿卖了shèngxià de luóbo gūduīr mài le残りのダイコンをひとまとめにして売った。
33报价bàojià見積り価格。付け値。見積り価格を示す。
34报价单bàojiàdān見積書。
35报价要求bàojià yāoqiú見積要求。
36报价委托bàojià wěituō見積依頼。
37报价委托人bàojià wěituōrén見積り依頼者。
38两家报价liǎng jiā bàojià二社見積もり。相見積もり。
39三家报价sān jiā bàojià三社見積もり。相見積もり。
40多家报价duō jiā bàojià多社見積もり。相見積もり。
41取得三家公司的报价qǔdé sān jiā gōngsī de bàojià三社の見積もり価格を入手する。
42可以发送报价单吗?kĕyĭ fāsòng bàojiàdān ma見積書を送ってもらえますか。
43suànかぞえる。計算する。もくろむ。~とする。やめにする。やっと~する。
44算出suànchū算出する。
45算出平均值suànchū píngjūnzhí平均値を算出する。
46把出差费算出来bǎ chūchāifèi suàn chūlai出張費用を算出する。
47预算yùsuàn予算。予測する。
48做预算zuò yùsuàn見積りをする。
49预算额yùsuàn’é予算額。
50预算方案yùsuàn fāng’àn予算案。
51预算草案yùsuàn cǎo’àn予算案。
52编造预算biānzào yùsuàn予算を編成する。
53编制预算biānzhì yùsuàn予算を編成する。
54预计yùjì~する見込みだ。見込みの。
55预计额yùjì’é予定額。
56预计产量yùjì chǎnliàng見積もり生産高。
57预定yùdìng予定する。あらかじめ取り決める。
58预定额yùdìng’é予定額。
59计算jìsuàn計算する。考え計画する。人を陥(おとしい)れる。
60计算机jìsuànjī計算機。コンピュータ。
61计算卡路里jìsuàn kǎlùlǐカロリーを計算する。
62票价按距离计算piào jià àn jùlí jìsuàn切符の価格は距離に基づき計算する。
63计算出jìsuàn chū算出する。
64计算出来jìsuàn chūlai算出する。
65核算hésuàn経営的な採算を見積もる。
66成本核算chéngběn hésuàn原価計算。
67核算成本hésuàn chéngběnコストを見積もる。原価計算をする。
68资金核算zījīn hésuàn資金の計算。
69核算出来hésuàn chūlai算出する。
70核计héjì経営的な採算を見積もる。相談する。
71核计核计héjìhéjì相談する。
72核计成本héjì chéngběnコストを見積もる。原価計算をする。
73合算hésuàn引き合う。採算に合う。損得を計算する。考慮する。
74不合算bù hésuàn引き合わない。採算に合わない。
75合算了一下hésuàn le yīxiàちょっと見積もったところ。
76他合算了一下tā hésuàn le yīxià彼は損得を計算してみた。
77值回票价zhí huí piào jià元が取れる。チケット代の値打ちが有る。
78合计héjì合計する。
79合计héjiあれこれ考える。相談する。
80合计合计héjihéjiあれこれ考える。相談する。
81合计金额héjì jīn’é合計金額。
82把收入合计起来bǎ shōurù héjì qǐlai収入を合算する。
83共计gòngjì合算する。協議する。
84全部费用共计四百元quánbù fèiyòng gòngjì sìbǎi yuán全ての費用は合算して400元です。
85总计zǒngjì総計する。
86现场观众人数总计五万人xiànchǎng guānzhòng rénshù zǒngjì wǔ wàn rénライブの観客人数は総計で5万人です。
87综计zōngjì総計する。
88该项计划综计有七个方面gāi xiàng jìhuà zōngjì yǒu qī ge fāngmiànこの計画は合計で七つの面から成る。
89算计suànji計算する。~と思う。人を陥れる。たくらむ。
90算计算计suànjisuànji計算する。たくらむ。
91算计费用suànji fèiyòng費用を計算する。
92弄错计算nòng cuò jìsuàn計算を間違える。
93被人算计bèi rén suànjì人に陥(おとしい)れられる。一杯食わされる。
94心算xīnsuàn暗算する。
95会心算huì xīnsuàn暗算ができる。
96口算kǒusuàn暗算しながら、計算結果をとなえる。
97数学口算shùxué kǒusuàn数学計算を口で唱える。
98笔算bǐsuàn筆算する。筆算すること。
99笔算下列问题bǐsuàn xiàliè wèntí次の問題を筆算せよ。
100盘算pánsuan頭の中で計算する。計画する。
101心里盘算xīnli pánsuan心の内で計算する。胸算用をする。
102暗自盘算ànzì pánsuanひそかに計算する。腹の中では計算している。
103算盘suànpánそろばん。計算。考え。
104打算盘dǎ suànpánそろばんをはじく。
105会打算盘huì dǎ suànpánそろばんができる。
106用算盘计算yòng suànpán jìsuànそろばんで計算する。
107珠算zhūsuàn珠算(しゅざん)。
108学习珠算xuéxí zhūsuàn珠算(しゅざん)を学ぶ。
109价目jiàmù値段。価格。
110价目单jiàmùdān価格表。
111价目表jiàmùbiǎo価格表。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】明細書、見積書、発注書、請求書、領収書

【中国語】算数計算|足し算、引き算、掛け算、割り算

【中国語】掛け算の九九

【中国語】想像、構想、仮想、予想、妄想

【中国語】測る、測定、測量、計測

【中国語単語】ビジネス、商談で使いそうな言葉

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】よくよく考える、考えを練る

よくよく考えることを練ると言う。

練っていますか~!。

何を考えていますか。

今回は、よくよく考える、考えを練ることに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

あの人は、よくよく考えているのかな。

何も考えてないかも。

よくよく考える、考えを練る

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1构思gòusī文章や芸術作品の構想を練る。構想。アイデア。
2构思方案gòusī fāng’ànプランを練る。
3仔细构思zǐxì gòusīこと細かく構想を練る。念入りに構想を練る。
4凝神构思níngshén gòusī精神を集中して構想を練る。じっくり考える。
5构想gòuxiǎng構想する。構想。
6做出构想zuòchū gòuxiǎng構想を作り出す。構想を練り上げる。
7考虑kǎolǜあれこれ考える。検討する。
8考虑考虑kǎolǜkǎolǜあれこれ考える。検討する。
9考虑对策kǎolǜ duìcè対策を考える。対策を練る。
10考虑周详kǎolǜ zhōuxiáng周到に考える。熟慮する。
11考虑再三kǎolǜ zàisān再三考慮する。
12再三考虑zàisān kǎolǜ再三考慮する。
13彻底考虑chèdǐ kǎolǜ徹底的に考える。考え抜く。
14缜密地考虑zhěnmì de kǎolǜ緻密(ちみつ)に考える。
15好好儿考虑hǎohāor kǎolǜよくよく考える。しっかり考える。
16研究yánjiū研究する。研究。検討する。討議する。
17研究研究yánjiūyánjiū検討する。討議する。
18研究对策yánjiū duìcè対策を練る。
19研究销售计划yánjiū xiāoshòu jìhuà販売計画を練る。
20思考sīkǎoよく考える。思考する。
21思考问题sīkǎo wèntí問題をよく考える。
22仔细思考zǐxì sīkǎoこと細かく考える。念入りに考える。
23周密思考zhōumì sīkǎo綿密に考える。
24独立思考dúlì sīkǎo自分の頭でよく考える。
25思索sīsuǒ熟考する。思索する。
26长期思索chángqī sīsuǒ長いこと熟考する。
27苦苦思索kǔkǔ sīsuǒ懸命に熟考する。
28思虑sīlǜ注意深く考える。思慮する。思慮すること。
29苦心思虑kǔxīn sīlǜ苦慮する。
30思虑周到sīlǜ zhōudao考えが行き届いている。
31凝思níngsīじっと考える。
32伫立凝思zhùlì níngsīたたずんで思いを凝らす。
33琢磨zuómoよく考える。思考を重ねる。
34仔细琢磨zǐxì zuómoこと細かく考える。念入りに考える。
35琢磨zhuómó玉石を彫刻し、みがく。文章などに手を加える。
36对文章反复琢磨duì wénzhāng fǎnfù zhuómó文章に対して繰り返し手を加える。
37切磋琢磨qiē cuō zhuó mó切磋琢磨(せっさたくま)する。
38推敲tuīqiāo推敲(すいこう)する。文章の字句などを何度も練りなおす。
39推敲论文tuīqiāo lùnwén論文を推敲(すいこう)する。
40仔细推敲zǐxì tuīqiāo丹念に推敲(すいこう)する。
41斟酌zhēnzhuó事柄が実行可能か検討する。文章が適当か検討する。
42斟酌用词zhēnzhuó yòngcí言葉遣いが適当か検討する。
43仔细斟酌zǐxì zhēnzhuóこと細かく検討する。
44锤炼chuíliàn練磨(れんま)する。きたえる。文章や芸をみがく。
45锤炼语言chuíliàn yǔyán言葉をみがく。
46xiǎng考える。推測する。~したい。恋しく思う。
47想计策xiǎng jìcè策略をめぐらす。
48想尽xiǎngjìn考え尽くす。
49想尽办法xiǎngjìn bànfǎ方法を考え尽くす。あらゆる方法を考える。
50处心积虑chǔ xīn jī lǜあの手この手を考える。謀(はかりごと)をめぐらす。
51他处心积虑想害我们tā chǔxīnjīlǜ xiǎng hài wǒmen彼は私たちを傷つけようと謀(はかりごと)をめぐらす。
52着想zhuóxiǎng人や物事の利益を考慮する。おもんぱかる。
53为 ~ 着想wèi ~ zhuóxiǎng~のためを思う。
54为你的安全着想wèi nǐ de ānquán zhuóxiǎngあなたの安全のためを思う。
55设想shèxiǎng想像する。構想する。~のために考える。構想。着想。
56设想妥协方案shèxiǎng tuǒxié fāng’àn妥協案をめぐらす。
57设计shèjì設計する。デザインする。プランを立てる。設計。デザイン。プラン。
58设计工作进度计划shèjì gōngzuò jìndù jìhuà作業進捗計画を設計する。
59策划cèhuaたくらむ。計画する。
60策划犯罪cèhua fànzuì犯罪を企てる。
61筹谋chóumóu手だてを講じる。計画を立てる。
62筹谋策划chóumóu cèhuà手だてを講じてたくらむ。策をめぐらす。作戦を練る。
63划策huàcè計画を立てる。画策する。
64画策huàcè計画を立てる。画策する。
65筹谋划策chóumóu huàcè手だてを講じてたくらむ。策をめぐらす。作戦を練る。
66出谋划策chū móu huà cèアイデアを出し、策を練る。
67谋划móuhuà計画する。手だてを考える。
68谋划市场推广móuhuà shìchǎng tuīguǎng市場普及の手だてを練る。マーケティングを考える。
69酝酿yùnniàng酒を醸成(じょうせい)する。下準備をする。根回しする。
70酝酿作战方案yùnniàng zuòzhàn fāng’àn作戦プランを練る。
71拟制nǐzhì計画する。立案する。
72拟制方案nǐzhì fāng’ànプランを練る。
73定计dìngjì策を立てる。手はずを整える。
74定计划策dìngjì huàcè画策する。策略をめぐらす。
75制定zhìdìng法律、規則、計画などを制定する。定める。
76制定计谋zhìdìng jìmóu計略を立てる。
77企图qǐtú企(くわだ)てる。もくろむ。
78企图制造混乱qìtú zhìzào hǔnluàn混乱を作り出すことをもくろむ。
79希图xītú多く悪事を謀(はか)る。もくろむ。
80希图不劳而获xītú bù láo ér huò労せず成果を得ようとたくらむ。
81图谋túmóuたくらむ。画策する。たくらみ。計略。
82图谋逆袭túmóu nìxí逆襲(ぎゃくしゅう)を画策する。
83妄图wàngtú大それた事をたくらむ。
84妄图改变世界wàngtú gǎibiàn shìjiè世界を一新することをたくらむ。
85盘算pánsuan頭の中で計算する。計画する。
86盘算自身的利益pánsuan zìshēn de lìyì一身の利益を図る。
87合计héjiあれこれ考える。相談する。
88合计合计héjihéjiあれこれ考える。相談する。
89合计héjì合計する。
90核计héjì原価などを計算する。
91合计来合计去héji lái héji qùあれこれ考える。
92他心里老合计这件事tā xīnli lǎo héjì zhè jiàn shì彼は心の中でずっとこの事を考える。
93算计suànji計算する。~と思う。人を陥れる。たくらむ。
94算计算计suànjisuànji計算する。たくらむ。
95算计费用suànji fèiyong費用を計算する。
96好好算计算计hǎohāo suànjisuànjiよくよく計算する。よくよく考える。
97计算jìsuàn計算する。考え計画する。人を陥(おとしい)れる。
98计算机jìsuànjī計算機。コンピュータ。
99计算经费jìsuàn jīngfèi経費を算出する。
100计算工作时间jìsuàn gōngzuò shíjiān労働時間を算出する。
101阴谋yīnmóu陰謀をめぐらす。陰謀。
102阴谋家yīnmóujiā策動家(さくどうか)。
103搞阴谋gǎo yīnmóu陰謀をはたらく。
104策划阴谋cèhua yīnmóu陰謀を企(くわだ)てる。
105阴谋造反yīnmóu zàofǎn謀反(むほん)をたくらむ。
106蓄意xùyì前々からたくらんでいる。心に企てる。
107蓄意掠夺xùyì lüèduó略奪をたくらむ。
108蓄谋xùmóu長い間たくらんでいる。
109蓄谋很久xùmóu hěnjiǔたくらみが長きにわたる。
110修改xiūgǎi文章や計画を修正する。改める。
111修改修改xiūgǎixiūgǎi文章や計画を修正する。改める。
112仔细修改原稿zǐxì xiūgǎi yuángǎo丹念に原稿を修正する。
113反复fǎnfù反復して。繰り返して。反復する。繰り返す。考えが一定しない。
114反反复复fǎnfǎnfùfù反復して。繰り返して。
115反复思考fǎnfù sīkǎo繰り返し考える。
116反复构思fǎnfù gòusī繰り返し構想を練る。
117反复推敲fǎnfù tuīqiāo繰り返し推敲(すいこう)する。
118反复辩证fǎnfù biànzhèng繰り返し論証する。
119思前想后sī qián xiǎng hòu今までの事やこれからの事をよく考える。一部始終を繰り返し考える。
120他思前想后tā sīqiánxiǎnghòu彼は今までの事やこれからの事をよく考える。
121jiǎo絞る。何本かのひもをより合わせる。からみ合う。滑車などで動かす。
122绞尽jiǎojìn絞りつくす。
123脑汁nǎozhī頭。脳力。
124绞脑汁jiǎo nǎozhī脳汁を絞る。知恵をしぼって考える。
125绞尽脑汁jiǎojìn nǎozhīありったけの知恵を絞る。
126fèiついやす。
127费尽fèijìn使い尽くす。酷使して弱る。
128脑筋nǎojīn頭。頭脳。意識。
129费尽脑筋fèijìn nǎojīn頭を使い尽くす。
130费尽心思fèijìn xīnsī考えの限りを尽くす。
131费尽心机fèijìn xīnjī考えの限りを尽くす。
132搜肠刮肚sōu cháng guā dùあれこれ知恵を絞る。
133他搜肠刮肚tā sōuchángguādù彼はあれこれ知恵を絞る。
134苦思kǔsīしきりに考える。
135积虑jīlǜ長きにわたり考える。再三再四考える。
136苦思积虑kǔsī jīlǜしきりに考える。
137苦思冥想kǔ sī míng xiǎng深く思索をめぐらす。
138冥思苦想míng sī kǔ xiǎngあれこれ一生懸命考える。知恵をふりしぼる。
139瞑思苦想míng sī kǔ xiǎngあれこれ一生懸命考える。知恵をふりしぼる。
140冥思苦索míng sī kǔ suǒあれこれ一生懸命考える。知恵をふりしぼる。
141他冥思苦想tā míngsīkǔxiǎng彼はあれこれ知恵を絞る。
142苦心kǔxīn苦心。苦労。苦心して。
143苦心积虑kǔ xīn jī lǜ苦心して考える。
144煞费苦心shà fèi kǔ xīn苦心に苦心を重ねる。
145深思shēnsī深く考える。
146熟虑shúlǜ熟慮(じゅくりょ)する。
147深思熟虑shēnsī shúlǜ深く熟慮(じゅくりょ)する。
148沉思chénsī深く考えこむ。物思いに沈む。
149沉思良久chénsī liángjiǔ長い間考え込む。
150沉思苦想chénsī kǔxiǎng深く考えこむ。
151沉思默想chénsī mòxiǎng沈思黙考(ちんしもっこう)する。
152细想xìxiǎng子細(しさい)に考える。
153沉思细想chénsī xìxiǎng考えにふける。
154远虑yuǎnlǜ遠い将来のことまで考える。
155深谋远虑shēn móu yuǎn lǜずっと先まで考えをめぐらす。深謀遠慮(しんぼうえんりょ)。
156三思而行sān sī ér xìngよく考えてから行動する。
157三思而后行sān sī ér hòu xìngよく考えてから行動する。
158请三思而后行qǐng sānsī’érhòuxíng行動する前によく考えてください。
159慎言shènyán言葉を慎む。慎重に発言する。
160慎言笃行shèn yán dǔ xíng言葉を慎しみ、行為は正しいことをする。
161谨言慎行jǐn yán shèn xíngことばや行いを慎み深くする。
162我们做事情一定要谨言慎行wǒmen zuò shìqíng yīdìng yào jǐnyánshènxíng私たちは事を行う際、ことばや行いを慎み深くしなければならない。
163思过sīguò過失を反省する。
164面壁思过miàn bì sī guò壁に向かって反省する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

★ 中国語で「感じる/思う/考える」

【中国語】考え、検討のフレーズ|考えてみる、考え中、ちょっと考えさせて

【中国語】悩む、悩み、迷う、迷い

【中国語】しつこい、くどい、しつこく、再三、何度も

【中国語】揉む、こねる、練る

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】無駄骨、無駄足、肩透かし、拍子抜け

やったことが報われない。

期待に反してがっかり。

そんなときに使いそうな言葉。

無駄骨、無駄足、肩透かし、拍子抜け。

今回は、それらに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

人生は、無駄骨の連続だ。

そんなもんだ!。

どんなもんだ!。

無駄骨、無駄足、肩透かし、拍子抜け

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1徒劳túláoむだになる。むだ骨を折る。
2徒劳无功tú láo wú gōng労して功がない。むだ骨を折る。
3徒劳无益tú láo wú yì労して益がない。むだ骨を折る。
4徒劳往返túláo wǎngfǎnむだ足を踏む。むだに往復する。
5徒劳而返túláo ér fǎnむだ足を踏む。むだ足を踏んで戻る。
6徒劳跋涉túláo báshè遠路むだ足を運ぶ。
7徒劳的努力túláo de nǔlìむだな努力。
8归于徒劳guīyú túláo徒労に終わる。
9徒费tú fèiむだに費やす。
10徒费唇舌tú fèi chúnshěむだに口数を使う。言ってもむだである。
11徒然túránむだに。いたずらに。ただ~のみ。
12徒然耗费精力túrán hàofèi jīnglìむだに精力を消耗する。いたずらに力を費やす。
13枉然wǎngránむだだ。徒労だ。
14惘然wǎngrán失意のようす。
15一切都是枉然yīqiè dōu shì wǎngránすべてがむだです。
16báiむだに。むなしく。無料で。白い。あきらかだ。明るくなる。述べる。
17白走bái zǒuむだ足。
18白费力bái fèilìむだ骨を折る。
19白费劲bái fèijìnむだ骨を折る。
20白辛苦bái xīnkǔむだ骨を折る。
21白辛劳bái xīnláoむだ骨を折る。
22白受累bái shòulèiむだ骨を折る。
23我白期待了wǒ bái qīdài le私はむだに期待した。期待が外れた。
24白费báifèiむだに使う。
25白费力气báifèi lìqìむだに力を使う。むだ骨を折る。
26白费精力báifèi jīnglìむだに精力を使う。むだ骨を折る。
27白费工夫báifèi gōngfuむだに時間を使う。むだ骨を折る。
28白费唇舌báifèi chúnshěむだに口数を使う。言ってもむだである。
29白费口舌báifèi kǒushéむだに口数を使う。言ってもむだである。
30浪费làngfèiお金や時間をむだに費やす。
31徒然浪费时间túrán làngfèi shíjiānいたずらに時間をむだに費やす。
32白去báiqùむだ足を踏む。
33我白去一趟wǒ báiqù yī tàng私は一度むだ足を踏む。
34白去了一次, 太冤了báiqù le yī cì, tài yuān leむだ足を踏んで、ばかを見た。
35白跑báipǎoむだ足を踏む。
36我白跑一趟wǒ báipǎo yī tàng私は一度むだ足を踏む。
37白跑了一趟báipǎo le yī tàngむだ足だった。
38白说báishuō何も言わなかったのと同じ。言ってもむだである。
39说也白说shuō yě báishuō言ってもむだである。
40你白说nǐ báishuōあなたが言ってもむだである。
41白给báigěiただでやる。無料で与える。相手にならない。無造作に負けてしまう。
42等于白给děngyú báigěiただでやるに等しい。
43白送báisòng無料で進呈する。
44等于白送děngyú báisòngただでやるに等しい。
45yuānだまされる。ばかを見る。無実の罪。恨み。だます。
46冤枉yuānwang損だ。ばかを見た。不当な扱いをする。無実の罪。
47冤枉路yuānwanglùむだ足。
48走冤枉路zǒu yuānwanglùむだ足を踏む。
49白跑了冤枉路báipǎo le yuānwanglùむだ足を踏んだ。
50突進する。飛びつく。全力でぶつかる。打つ。進攻する。ぱたぱたはたく。
51扑空pūkōngむだ足を踏む。当てがはずれる。肩透かしを食う。
52扑了个空pū le ge kōngむだ足を踏んだ。肩透かしを食った。
53扑了一个空pū le yī ge kōngむだ足を踏んだ。肩透かしを食った。
54我们扑空了wǒmen pūkōng le私たちはむだ足を踏んだ。私たちは肩透かしを食った。
55我扑了个空wǒ pū le ge kōng私はむだ足を踏んだ。私は肩透かしを食った。
56没用méiyòng役に立たない。何にもならない。
57说了也没用shuō le yě méiyòng言っても無駄だ。
58怎么说都没用zěnme shuō dōu méiyòngどのように言っても無駄。
59有用yǒuyòng役に立つ。
60没有用méi yǒuyòng役に立たない。何にもならない。
61说再多也没有用shuō zài duō yě méi yǒuyòngさらに言っても無駄だ。
62无用wúyòng役に立たない。無用の。
63威胁无用wēixié wúyòngおどしは無駄だ。
64过度guòdù度を超す。
65思虑过度sīlǜ guòdù思慮が度を超す。考えすぎる。
66过度费心guòdù fèixīn過度に気をつかう。
67过虑guòlǜ心配しすぎる。
68我过虑了wǒ guòlǜ le私は心配しすぎた。
69多虑duōlǜ余計な心配をする。気をもむ。
70我多虑了wǒ duōlǜ le私は余計な心配をした。
71多疑duōyí性格が疑り深い。
72我女朋友很多疑wǒ nǚpéngyou hěn duōyí私の彼女は疑り深い。
73多心duōxīn気をまわす。疑う。
74那是你太多心了nà shì nǐ tài duō xīnleそれはあなたの気の回しすぎです。
75操神cāoshén神経をつかう。
76操神受累cāoshén shòulèi気配りして疲れる。
77落空luòkōng目標を達成できずに終わる。空振りに終わる。
78希望落空xīwàng luòkōng希望が空振りに終わる。当てが外れる。
79打算落空了dǎsuan luòkōng le考えが空振りに終わった。思惑が外れた。
80使对方的期待落空shǐ duìfāng de qīdài luòkōng相手の希望を空振りに終わらせる。相手を肩透かしにする。
81出其不意chū qí bù yì意表をつく。
82采取出其不意的战术cǎiqǔ chūqíbùyì de zhànshù意表をつく戦術をとる。
83同学们出其不意, 送给他一束鲜花tóngxuémen chūqíbùyì, sòng gěi tā yī shù xiānhuā同級生たちは意表をついて、彼に一束の花を贈る。
84出乎意料chū hū yì liào思いのほかだ。
85采取出乎对方意料的行动cǎiqǔ chūhū duìfāng yìliào de xíngdòng相手の予想を超える行動をとる。
86虚晃一枪xū huǎng yī qiāng戦うようなそぶりを見せる。フェイントをかける。
87措手不及cuò shǒu bù jí対応が間に合わない。
88他虚晃一枪, 让对手措手不及tā xūhuǎngyīqiāng, ràng duìshǒu cuòshǒubùjí彼はフェイントをかけ、相手の対応が間に合わないようにさせる。
89虚晃一枪, 再射门xūhuǎngyīqiāng, zài shèménフェイントをかけ、続けてシュートする。
90假动作jiǎdòngzuò偽りの動作。フェイント。
91假动作射门jiǎdòngzuò shèménフェイントシュート。
92扫兴sǎoxìng興ざめする。しらける。
93觉得很扫兴juéde hěn sǎoxìng興ざめを覚える。
94让人扫兴ràng rén sǎoxìng人をしらけさせる。
95真叫人扫兴zhēn jiào rén sǎoxìngほんとしらける。
96败兴bàixìng興ざめする。しらける。
97让大家很败兴ràng dàjiā hěn bàixìng皆をしらけさせる。
98杀风景shā fēng jǐng景観を損ねる。興ざめだ。しらける。
99煞风景shā fēng jǐng景観を損ねる。興ざめだ。しらける。
100真是杀风景zhēnshi shāfēngjǐng実に興ざめだ。
101失望shīwàng失望する。
102令人失望lìng rén shīwàng人を失望させる。失望させられる。
103遭受失望zāoshòu shīwàng失望の憂き目に遭う。
104大失所望dà shī suǒ wàng非常に失望する。がっかりする。
105对结婚生活大失所望duì jiéhūn shēnghuó dàshīsuǒwàng結婚生活に対して失望する。
106沮丧jǔsàng気落ちした。がっかりした。がっかりさせる。落胆させる。
107感到沮丧gǎndào jǔsàng落胆を感じる。がっかりする。
108选手们都很沮丧xuǎnshǒumen dōu hěn jǔsàng選手たちは皆がっかりする。
109泄气xièqì気落ちする。意気地のない。役に立たない。
110感到泄气gǎndào xièqì落胆を感じる。がっかりする。
111失望泄气shīwàng xièqìがっかりする。
112失去shīqù失う。
113失去兴趣shīqù xìngqù興味を失う。関心を失う。
114躲闪duǒshǎnさっと身をかわす。よける。
115轻易躲闪qīngyì duǒshǎn軽くいなす。
116采用躲闪的一招取胜cǎiyòng duǒshǎn de yī zhāo qǔshèngかわしの一手を取り勝ちを収める。肩透かしで勝つ。
117闪开shǎnkāi身をかわす。避ける。
118霍地闪开huòdì shǎnkāiさっと身をかわす。よける。
119躲开duǒkāi身をよける。かわす。
120躲开对方的攻击duǒkāi duìfāng de gōngjī相手の攻撃をかわす。
121避开bìkāi避ける。
122轻松地避开qīngsōng de bìkāi楽に避ける。かるくいなす。
123闪避shǎnbìさっと身をかわす。
124闪避得快shǎnbì dé kuài身をかわすのがすばやい。
125搪塞tángsèお茶をにごす。その場を取りつくろう。
126搪塞过场tángsè guòchǎngその場を言い繕う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】がっかり、しらける、つまらない

【中国語】効き目、効果|有効、無効、無駄

【中国語】無駄遣い、浪費、節約、倹約、もったいない

【中国語】甲斐|やりがい、生きがい、行った甲斐

【中国語】割に合う、割に合わない

【中国語】ごまかす、ごまかし

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】割り込み、挿入

間に無理に入ることを割り込みと言う。

間や中に入れ込むことを挿入と言う。

割り込みしていますか~!。

挿入していますか。

今回は、割り込み、挿入、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

割り込みしないから、挿入させてください!。

どぞ。

割り込み、挿入

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1加塞儿jiāsāir列に割り込む。
2夹塞儿jiāsāir列に割り込む。
3加楔jiā xiēくさびを加える。列に割り込む。
4加楔儿jiā xiērくさびを加える。列に割り込む。
5禁止加塞儿jìnzhǐ jiāsāir割り込み禁止。
6禁止加楔儿jìnzhǐ jiā xiēr割り込み禁止。
7别加塞儿bié jiāsāir割り込むな。
8别加楔儿bié jiā xiēr割り込むな。
9不要夹塞儿bùyào jiāsāir割り込んではいけない。
10汽车加塞儿qìchē jiāsāir自動車の割り込み。
11chā差し込む。差しはさむ。割り込む。中に入る。
12插卡chā kǎカードを差し込む。
13插卡口chākǎkǒuカード差し込み口。
14插上chāshàng差し込む。差しはさむ。
15插上插头chāshàng chātóuプラグを差し込む。
16偶尔插上几句笑话ǒu’ěr chāshàng jǐ jù xiàohuàときどきいくつか笑い話を差しはさむ。
17插入chārù挿入する。
18插入句chārùjù挿入句。
19插入语chārùyǔ挿入句。
20插入部件chārù bùjiàn部品を挿入する。
21插入内窥镜chārù nèikuījìng内視鏡を挿入する。
22插入一行chārù yī háng一行挿入する。
23删除一行shānchú yī háng一行削除する。
24插进chājìn差し込む。
25插进去chājìnqù差し入れる。
26插进坐药chājìn zuòyào座薬を差し込む。
27门锁钥匙突然插不进去ménsuǒ yàoshi túrán chā bu jìnqùドアロックの鍵が突然入っていかなくなる。
28插队chāduì列に割り込む。農村に入り労働する。
29插队者chāduìzhě列に割り込む者。
30在我面前插队zài wǒ miànqián chāduì私の目の前で割り込む。
31不要插队bùyào chāduì割り込んではいけない。
32插队落户chāduì luòhù農村に入り、定住する。
33排队páiduì列を作る。列に並ぶ。物事を整理する。
34排队者páiduìzhě列に並ぶ者。
35请排队qǐng páiduì並んでください。
36排队吧páiduì ba並んでよ。並べよ。
37你为什么不排队?nǐ wèi shénme bù páiduìあなたはなぜ並ばない。
38插身chāshēn割り込む。立ち入る。かかわる。
39他不想插身在这场纠纷中间tā bùxiǎng chāshēn zài zhè chǎng jiūfēn zhōngjiān彼はこのもめごとの間に立ち入りたくない。
40不要插身进去bùyào chāshēn jìnqù押し分けて入って行ってはいけない。
41插嘴chāzuǐ口をはさむ。
42我可以插嘴吗?wǒ kěyǐ chāzuǐ ma私が口をはさんでいいですか。
43不要插嘴bùyào chāzuǐ口をはさんではいけません。
44插口chākǒu口をはさむ。差し込み口。コンセント。
45别插口bié chākǒu口をはさむな。
46插头和插口chātóu hé chākǒuプラグとコンセント。
47插话chāhuà口をはさむ。口出ししたことば。挿話(そうわ)。エピソード。
48别插话bié chāhuà口をはさむな。
49插播chābō番組中に番組外の内容をさしはさむ。
50插播广告chābō guǎnggàoスポット広告。
51插曲chāqǔ挿入歌。エピソード。
52电影插曲diànyǐng chāqǔ映画の挿入歌。
53插班chābān編入する。
54插班生chābānshēng編入生。
55让孩子在海外插班ràng háizi zài hǎiwài chābān子供を海外で編入させる。
56穿插chuānchā挿入する。挿話(そうわ)。エピソード。かわるがわる行う。
57穿插进chuānchājìn挿入する。
58穿插进去chuānchā jìnqù挿入する。
59穿插在故事里chuānchā zài gùshì liストーリの中に挿入する。ストーリの中に織り込む。
60常常穿插一些笑话chángcháng chuānchā yīxiē xiàohuaちょくちょくいくつかの笑い話を差しはさむ。
61まわりの人や物を押しのける。圧力をかけてしぼる。ギッシリだ。
62挤入jǐrù押し入る。
63猛力挤入měnglì jǐrù力まかせに割り込む。
6418平方米内挤入300多人shíbā píngfāngmǐ nèi jǐrù sānbǎi duō rén18平方メートル内に300人あまりが押し寄せる。
65挤入效应jǐrù xiàoyīngクラウディングイン効果。政府支出が民間投資を増加させる効果。
66挤出效应jǐchū xiàoyīngクラウディングアウト効果。政府支出が民間投資を減少させる効果。
67挤进jǐjìn押し入る。
68挤进去jǐ jìnqù押し入って行く。
69挤进人群里jǐjìn rénqún li人の群れの中に押し入る。
70挤进队伍里jǐjìn duìwǔ li隊列の中に押し入る。
71挤进载满乘客的列车jǐjìn zàimǎn chéngkè de lièchē乗客を満載した列車に押し入る。
72挤进满载乘客的公车jǐjìn mǎnzài chéngkè de gōngchē乗客を満載したバスに押し入る。
73员工挤进电梯堵住门yuángōng jǐjìn diàntī dǔzhù mén従業員がエレベーターに押し入りドアをしっかりふさぐ。
74把身子挤进去bǎ shēnzi jǐ jìnqù体を押し入れて行く。
75钻进zuānjìn入り込む。潜り込む。
76钻进人群里zuānjìn rénqún li群集の中に潜り込む。
77sāiふさぐ。すきまを埋める。びんのふたや栓。
78塞儿sāirびんのふたや栓。
79塞入sāirù押し込む。差し込む。詰めこむ。
80被两名大汉强行塞入出租车内bèi liǎng míng dàhàn qiángxíng sāirù chūzūchē nèi二人の大男によってタクシー車内にむりやり押し込まれる。
81塞进sāijìn押し込む。差し込む。詰めこむ。
82被强行塞进车里bèi qiángxíng sāijìn chē liむりやり車の中に押し込まれる。
83超车chāochē車を追い越す。
84超车道chāochēdào追い越し車線。
85超车路chāochēlù追い越し車線。
86超车线chāochēxiàn追い越し車線。
87禁止超车jìnzhǐ chāochē追い越し禁止。
88装入zhuāngrù箱などに入れる。組み込む。
89把柜子装入墙bǎ guìzǐ zhuāngrù qiáng戸棚を壁に挿入する。
90装进zhuānjìn詰め込む。積み入れる。
91把书装进包里bǎ shū zhuāngjìn bāo li本をかばんの中に入れる。
92填入tiánrùはめ込む。入れ込む。
93填入文字tiánrù wénzì文字を入れ込む。テキストを入力する。
94加入jiārù加入する。加える。
95加入队列jiārù duìliè隊列に加わる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】突く、つつく、刺す、刺さる 、差す

【中国語】列に並ぶときの言葉|順序よく並んで

【中国語単語】違反・違法・迷惑行為|ポイ捨て、信号無視、飲酒運転

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】力づけられる、心強い、頼もしい

心強いとは、頼りになるものがあって安心であるということ。

心強いですか~!。

心強くないですか。

今回は、力づけられる、心強い、頼もしい、ことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

あなたがいると心強いです。

どぞ。

力づけられる、心強い、頼もしい

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1胆壮dǎnzhuàng度胸がある。勇気がある。
2觉得胆壮juéde dǎnzhuàng度胸が据わる感じがする。心強い。
3有你在, 我就胆壮yǒu nǐ zài, wǒ jiù dǎnzhuàngあなたがいてくれるから私は心強い。
4zhuàng勇気や力をつける。体が丈夫だ。
5dǎn肝っ玉。度胸。胆嚢(たんのう)。器物の内側の水や空気をいれる部分。
6胆儿dǎnr肝っ玉。度胸。
7胆子dǎnzi肝っ玉。度胸。
8觉得胆子壮juéde dǎnzi zhuàng度胸が据わる感じがする。心強い。
9壮胆zhuàngdǎn度胸をつける。
10壮胆儿zhuàngdǎnr度胸をつける。
11壮壮胆zhuàng zhuàng dǎn度胸をつける。
12壮壮胆儿zhuàng zhuàng dǎnr度胸をつける。
13壮壮胆子zhuàng zhuàng dǎnzi度胸をつける。
14胆大dǎndà大胆だ。度胸がある。肝っ玉が大きい。
15使胆大shǐ dǎn dà肝っ玉を大きくする。度胸をつける。
16母亲给我壮胆mǔqīn gěi wǒ zhuàngdǎn母親は私を力づける。
17喝酒壮胆hējiǔ zhuàngdǎn酒を飲んで度胸をつける。酒で勢いをつける。
18倚仗yǐzhàng頼みにする。頼る。
19觉得有倚仗juéde yǒu yǐzhàng気丈夫に思う。心強い。
20仗恃zhàngshì頼みにする。頼る。
21觉得有仗恃juéde yǒu zhàngshì気丈夫に思う。心強い。
22放心fàngxīn安心する。
23觉得真放心juéde zhēn fàngxīn実に安心に思う。心強い。
24你在这儿, 我觉得真放心nǐ zài zhèr, wǒ juéde zhēn fàngxīnあなたがここにいるから、私は心強く思う。
25安心ānxīn落ち着いて。落ち着く。もくろみがある。たくらむ。
26令人安心lìng rén ānxīn人を落ち着かせる。
27让人安心ràng rén ānxīn人を落ち着かせる。
28安心落意ān xīn luò yì気持ちが落ち着く。
29安心工作ānxīn gōngzuò落ち着いて仕事をする。
30无忧无虑wú yōu wú lǜなんの心配も憂いもない。
31安枕无忧ānzhěn wú yōuなにも心配せずに安心して眠る。
32高枕无忧gāo zhěn wú yōu枕を高くして眠る。
33高枕而卧gāo zhěn ér wò枕を高くして眠る。
34底。年や月の終わり。草稿。ものごとの真相。
35底儿dǐr底。年や月の終わり。草稿。ものごとの真相。
36有底yǒudǐ熟知していて見当がつく。知り尽くしていて自信がある。
37心里有底xīnli yǒudǐ自信があり、確信できる。
38觉得心里有底juéde xīnli yǒudǐ心の中に確信を感じる。
39底气dīqì気力。底力。人の潜在的な生命力。人の呼吸量。
40很有底气hěn yǒu dǐqìとても底力がある。とても心強い。
41把握bǎwò成功への可能性や自信。手でしっかりつかむ。抽象的なものをとらえる。
42有把握yǒu bǎwò自信がある。
43kào頼る。寄りかかる。もたせかける。信頼する。
44靠得住kàodezhù頼りになる。
45靠不住kàobuzhùあてにならない。
46他很靠得住tā hěn kàodezhù彼は頼りになる。
47靠得住的人kàodezhù de rén頼りになる人。
48可靠kěkào信頼できる。確かだ。信用のおける。
49可靠性kěkàoxìng信頼性。
50他为人很可靠tā wéirén hěn kěkào彼の人となりは信頼できる。
51可靠的人kěkào de rén信頼できる人。
52牢靠láokao仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。
53牢牢靠靠láolaokāokāo仕事ぶりが確かだ。危なげない。
54牢牢靠靠儿láolaokāokāor仕事ぶりが確かだ。危なげない。
55他办事很牢靠tā bànshì hěn láokào彼は仕事ぶりが確かだ。
56牢靠的朋友láokao de péngyou信頼できる友人。
57把稳bǎwěn仕事ぶりがしっかりしていて頼りになる。しっかりとつかむ。
58这个人办事很把稳zhège rén bànshì hěn bǎwěnこの人は仕事ぶりが確かだ。
59出息chūxi将来の見込み。成長する。成長させる。収益。
60有出息yǒu chūxi将来の見込みがある。末頼もしい。
61这孩子有出息zhè háizi yǒu chūxīこの子は将来の見込みがある。この子は末頼もしい。
62前途qiántú前途。
63前程qiánchéng前途。
64有前途yǒu qiántú前途がある。
65有望yǒuwàng望みがある。見込みがある。
66前途有望qiántú yǒuwàng前途有望。末頼もしい。
67希望xīwàng希望。希望する。願う。
68有希望yǒu xīwàng希望がある。
69鼓励gǔlì励ます。激励(げきれい)。
70鼓励的话gǔlì de huà激励(げきれい)のことば。力づけることば。
71老师鼓励了我lǎoshī gǔlì le wǒ先生は私を励ました。
72谢谢你鼓励我xièxie nǐ gǔlì wǒあなた、私を励ましてくれてありがとう。
73鼓舞gǔwǔ鼓舞する。奮い立たせる。興奮する。奮い立っている。
74令人鼓舞lìng rén gǔwǔ人を奮起させる。
75很受鼓舞hěn shòu gǔwǔ大いに鼓舞をされる。力づけられる。
76鼓舞人心gǔwǔ rénxīn人心を鼓舞する。
77激励jīlì励ます。激励(げきれい)する。
78我被激励了wǒ bèi jīlì le私は励まされました。
79勉励miǎnlì励ます。激励(げきれい)する。
80我们受到了老师的勉励wǒmen shòudào le lǎoshī de miǎnlì私たちは先生の激励(げきれい)を受けました。
81鼓劲gǔjìn元気づける。鼓舞する。
82鼓劲儿gǔjìnr元気づける。鼓舞する。
83鼓鼓劲gǔgǔjìn元気づける。鼓舞する。
84给自己鼓劲的励志短句gěi zìjǐ gǔjìn de lìzhì duǎnjù自分を力づける、気を奮い立たせる短いフレーズ。
85打气dǎqì元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
86打气儿dǎqìr元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
87打打气儿dǎdǎqìr元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
88给自己打气的句子gěi zìjǐ dǎqì de jùzi自分を力づけるフレーズ。
89有力yǒulì力強い。
90有力的援助yǒulì de yuánzhù力強い援助。
91勇気yǒnqì勇気。
92勇气十足yǒnqì shízú勇気が満ちる。
93勇气百倍yǒnqì bǎibèi勇気百倍。
94增添勇气zēngtiān yǒnqì勇気を加える。勇気を与える。
95涌现出勇气yǒngxiànchū yǒngqì勇気がわき出る。
96勇气崛起yǒnqì juéqǐ勇気が奮い立つ。
97奋勇fènyǒng勇気を奮い起こす。
98让我奋勇向前ràng wǒ fènyǒng xiàng qián私に勇気をもって前を向くようにさせる。
99振奋zhènfèn気持ちが高揚している。気持ちを高揚させる。
100精神振奋jīngshén zhènfèn精神が奮い立つ。
101振作zhènzuò気持ちを高揚させる。
102精神振作jīngshén zhènzuò精神を奮い起こす。
103使人情绪振作起来shǐ rén qíngxù zhènzuò qǐlai人に気持ちを奮い立起こさせる。
104干劲gànjìn意気込み。
105干劲儿gànjìnr意気込み。
106干劲十足gànjìn shízú意気込み十分だ。意気込みに満ちる。
107塌实tāshi気持ちが落ち着いている。仕事や学習が着実だ。
108塌塌实实tātāshíshí気持ちが落ち着いている。
109踏实tāshi気持ちが落ち着いている。仕事や学習が着実だ。
110踏踏实实tātāshíshí気持ちが落ち着いている。
111心里踏实xīnli tāshi胸中落ち着いている。
112内心nèixīn心の中。三角形の内心。
113我的内心很强大wǒ de nèixīn hěn qiángdà私の心の内は強大です。私の心の内は力強い。
114倍感bèigǎnますます感じる。ひとしお感じる。
115令人倍感振奋lìng rén bèigǎn zhènfèn人にますます奮い立つ気持ちを感じさせる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】信用、信頼|信用できる、信頼できない

【中国語】頼る、頼り、依存

【中国語】働き者の言葉|真面目、几帳面、頼りになる

【中国語】しっかりしろ、しっかりしてる、しっかり者

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo