【中国語】一戦、決戦、決闘 | 中国語学習素材館

ひと勝負をする、一度たたかうことを、一戦交えるという。

バトルじゃっ！。

デュエルじゃっ！。

今回は、一戦、決戦、決闘、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

そろそろ、決着をつけようか。

どぞ。

一戦、決戦、決闘

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	战	zhàn	戦い。
2	一战	yīzhàn	一戦。第一次世界大戦。
3	第一战	dìyīzhàn	第一戦。
4	第一次世界大战	dìyīcì shìjiè dàzhàn	第一次世界大戦。
5	决定最后命运的一战	juédìng zuìhòu mìngyùn de yīzhàn	最後の運命を決める一戦。天下分け目の戦い。
6	浴血一战	yùxuè yīzhàn	血みどろの一戦。
7	二战	èrzhàn	二戦。第二次世界大戦。
8	第二战	dì’èrzhàn	第二戦
9	第二次世界大战	dì’èrcì shìjiè dàzhàn	第二次世界大戦。
10	百战磨炼	bǎizhàn móliàn	百戦錬磨。
11	仗	zhàng	戦争。戦闘。頼る。寄りかかる。
12	一仗	yī zhàng	一戦。
13	打一仗	dǎ yī zhàng	一戦を交える。
14	交一仗	jiāo yī zhàng	一戦を交える。
15	场	chǎng	上演や試合などを数えることば。広い場所。
16	一场	yī chǎng	一場。一戦。
17	一场斗争	yī chǎng dòuzhēng	一場の戦い。
18	一场交战	yī chǎng jiāozhàn	一場の交戦。一戦を交える。
19	跟劲敌比一场	gēn jìngdí bǐ yī chǎng	強敵と一戦競い合う。強敵と一戦交える。
20	局	jú	将棋などの試合を数えることば。試合のゲームセット。身体や腰をまげる。
21	一局	yī jú	一局。１セット。
22	第一局	dìyījú	第一局。第一回戦。第１セット。
23	决定比赛胜负的一局	juédìng bǐsài shèngfù de yī jú	試合の勝敗を決する一局。
24	盘	pán	機械、皿に盛った物、試合、うすなどを数えることば。大皿。盆。回る。
25	盘儿	pánr	大皿。盆。
26	一盘	yī pán	一局。一台。
27	下一盘棋	xià yī pán qí	一局打つ。
28	回合	huíhé	戦い合う回数。ラウンド。
29	一个回合	yī ge huíhé	一騎打ちで刀を交える一回の戦い。１ラウンド。
30	锋	fēng	刃物の切っ先。軍隊などの前線。先鋒。気象の前線。
31	交锋	jiāo fēng	矛を交える。戦う。
32	决战	juézhàn	決戦。決戦する。
33	这次决战	zhècì juézhàn	今回の決戦。
34	最后决战	zuìhòu juézhàn	最終決戦。
35	同敌军决战一场	tóng díjūn juézhàn yī chǎng	敵軍と決戦する。
36	你死我活的决战	nǐsǐwǒhuó de juézhàn	生きるか死ぬかの決戦。天下分け目の決戦。
37	死战	sǐzhàn	人の生死や国家存亡にかかわる戦い。決戦。生死をかけてたたかう。
38	决一死战	jué yī sǐ zhàn	決戦を戦う。
39	与敌人决一死战	yǔ dírén juéyīsǐzhàn	敵と決戦する。
40	同敌人决一死战	tóng dírén juéyīsǐzhàn	敵と決戦する。
41	胜负	shèngfù	勝ち負け。
42	决一胜负	jué yī shèngfù	勝負を決める。勝敗を決める。
43	决一胜负的战斗	jué yī shèngfù de zhàndòu	勝負を決める戦闘。勝負を決める戦い。
44	雌雄	cíxióng	メスとオス。勝敗。優劣。
45	决一雌雄	jué yī cíxióng	雌雄(しゆう)を決する。優劣を決める。
46	与我决一雌雄	yǔ wǒ jué yī cíxióng	私と決着をつけよう。
47	短期内一决雌雄	duǎnqīnèi yī jué cíxióng	短期集中決戦。
48	比赛	bǐsài	試合。競争。試合する。
49	参加比赛	cānjiā bǐsài	試合に参加する。試合に出場する。
50	一场比赛	yī chǎng bǐsài	一試合。
51	第一轮比赛	dì yī lún bǐsài	１回戦の試合。
52	一场传统的比赛	yī chǎng chuántǒng de bǐsài	伝統の一戦。
53	争夺冠军的一场比赛	zhēngduó guànjūn de yī chǎng bǐsài	優勝をかけた一戦。
54	竞赛	jìngsài	競争。競技。競争する。競技する。
55	参与竞赛	cānyǔ jìngsài	競争に参画する。試合に挑む。
56	擂台	lèitái	武術の試合をするための台。競技や競争の場。
57	打擂台	dǎ lèitái	試合に出る。挑戦に応じる。
58	摆擂台	bǎi lèitái	試合を挑む。挑戦をする。
59	摆擂	bǎilèi	試合を挑む。挑戦をする。
60	决赛	juésài	決勝戦。
61	半决赛	bànjuésài	準決勝。
62	进入决赛	jìnrù juésài	決勝に進む。
63	进行决赛	jìnxíng juésài	決勝戦を行う。
64	决斗	juédòu	決闘する。命がけで戦う。
65	要求决斗	yāoqiú juédòu	決闘を申し込む。
66	被人要求决斗	bèi rén yāoqiú juédòu	人に決闘を申し込まれる。
67	生死决斗	shēngsǐ juédòu	生死をかけた戦い。死闘。
68	展开生死决斗	zhǎnkāi shēngsǐ juédòu	生死をかけた戦いをくりひろげる。
69	百年难遇的决斗	bǎi nián nán yù de juédòu	百年出会い難い決闘。世紀の対決。
70	挑战	tiǎozhàn	敵を挑発する。戦いを挑む。チャレンジする。
71	挑战书	tiǎozhànshū	決闘状。
72	挑战者	tiǎozhànzhě	挑戦者。チャレンジャー。
73	单独挑战	dāndú tiǎozhàn	単独で戦いを挑む。単独でチャレンジする。
74	向强敌挑战	xiàng qiángdí tiǎozhàn	強敵に挑む。
75	单挑	dāntiǎo	単独で挑む。
76	单挑较量	dāntiǎo jiàoliàng	単独で実力比べを挑む。果たし合い。タイマン。
77	男人与男人的单挑较量	nánrén yǔ nánrén de dāntiǎo jiàoliàng	男と男の果たし合い。
78	与机器人进行单挑	yǔ jīqìrén jìnxíng dāntiāo	ロボットと対戦する。
79	较量	jiàoliàng	実力を比べる。
80	较量武术	jiàoliàng wǔshù	武術の実力を比べる。武術の腕前を競う。
81	跟他较量	gēn tā jiàoliàng	彼と実力を比べる。彼と勝負する。
82	单独与对手较量	dāndú yǔ duìshǒu jiàoliàng	単独で相手と実力を比べる。
83	一对一	yī duì yī	一対一。
84	两个人之间一对一彼此挑战	liǎng ge rén zhī jiān yī duì yī bǐcǐ tiǎozhàn	二人の間において一対一で互いに戦いを挑む。
85	一对一地较量较量吧	yī duì yī de jiàoliàng jiàoliàng ba	一対一で勝負しよう。
86	PK	PK	対決。ゲームでの決闘。サッカーのPK。
87	做PK	zuò PK	対決する。決闘する。
88	对决	duìjué	最終対決する。最終決戦する。
89	世纪对决	shìjì duìjué	世紀の対決。
90	宿命对决	sùmìng duìjué	宿命の対決。
91	对局	duìjú	対局する。対戦する。
92	紧张的对局	jǐnzhāng de duìjú	緊迫した対局。緊迫した対戦。
93	与名人对局	yǔ míngrén duìjú	名人と対局する。
94	下棋	xiàqí	将棋をさす。囲碁をうつ。
95	下象棋	xià xiàngqí	将棋をさす。
96	下围棋	xià wéiqí	囲碁をうつ。
97	激战	jīzhàn	激戦。激戦する。
98	一场激战	yī chǎng jīzhàn	一場の激戦。１回の激しい戦い。
99	混战	hùnzhàn	入り乱れて戦う。混戦。
100	混战一场	hùnzhàn yī chǎng	入り乱れ混戦となる。
101	持久战	chíjiǔzhàn	持久戦。
102	进入持久战	jìnrù chíjiǔzhàn	持久戦に入る。持久戦にもつれる。
103	延长赛	yánchángsài	延長戦。
104	进入延长赛	jìnrù yánchángsài	延長戦に入る。延長戦にもつれる。
105	奋战	fènzhàn	奮戦する。奮闘する。
106	浴血奋战	yù xuè fèn zhàn	血みどろになって闘う。
107	恶战	èzhàn	苦戦。
108	恶战苦斗	èzhàn kǔdòu	悪戦苦闘。
109	鏖战	áozhàn	激しく戦う。
110	国乒女单鏖战	guōpīng nǚdān áozhàn	自国卓球チーム女子シングルの激戦。
111	酣战	hānzhàn	死力を尽くして戦う。
112	酣战一场	hānzhàn yī chǎng	死力を尽くした戦いをする。
113	血战	xuèzhàn	血戦する。血みどろの戦いをする。血みどろの戦い。
114	打一场血战	dǎ yī chǎng xuèzhàn	血みどろの戦いをする。激戦をする。
115	商战	shāngzhàn	商戦。
116	宣战	xuānzhàn	宣戦布告する。
117	开战	kāizhàn	開戦する。戦いを始める。
118	开绽	kāizhàn	縫い目がさける。ほつれる。
119	应战	yìngzhàn	応戦する。挑戦に応じる。
120	迎战	yíngzhàn	迎え撃つ。
121	交战	jiāozhàn	交戦する。
122	交兵	jiāobīng	交戦する。
123	交锋	jiāofēng	交戦する。
124	休战	xiūzhàn	休戦する。停戦する。
125	停战	tíngzhàn	停戦する。
126	再战	zàizhàn	戦いが再燃する。再戦。
127	兵戎	bīngróng	武器。軍隊。戦争。
128	兵戎相见	bīngróng xiāngjiàn	兵戎(へいじゅう)相まみえる。武力衝突する。戦争をする。
129	战争	zhànzhēng	戦争。
130	战争结束	zhànzhēng jiéshù	戦争が終わる。終戦する。