【中国語】激しいのう～｜激烈、猛烈、熾烈

勢いがたいへん強い、程度がふつうではない。

そんな状態を激しいと言う。

平穏な日常を打ち破って、激しいことしちゃおっかな～♪。

と言うことで集めてみました、関連しそうな言葉。

激しくする、その前に。

チェックどぞ！。

オラ～オラ～！。

激しい、激烈、猛烈、熾烈

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	激烈	jīliè	行動や発言が激しい。激烈だ。
2	激烈争斗	jīliè zhēngdòu	激しい闘争。
3	激烈运动	jīliè yùndòng	激しい運動。
4	激烈比赛	jīliè bǐsài	激しい試合。
5	激烈的比赛	jīliè de bǐsài	激しい試合。
6	激烈的竞争	jīliè de jìngzhēng	熾烈(しれつ)な競争。
7	激烈的争吵	jīliè de zhēngchǎo	激しい言い争い。
8	进行激烈的练习	jìnxíng jīliè de liànxí	激しい練習をする。
9	竞争激烈	jìngzhēng jīliè	競争が激しい。
10	竞争很激烈	jìngzhēng hěn jīliè	競争が激しい。
11	激烈起来	jīliè qǐlái	激しくなる。激しさを増す。
12	剧烈	jùliè	劇烈である。激しい。
13	剧烈运动	jùliè yùndòng	激しい運動。
14	剧烈变化	jùliè biànhuà	激しく変化する。
15	剧烈的社会变动	jùliè de shèhuì biàndòng	激しい社会の変動。
16	剧烈的疼痛	jùliè de téngtòng	激しい痛み。
17	剧烈的爆炸	jùliè de bàozhà	激しい爆発。
18	大地剧烈摇动	dàdì jùliè yáodòng	大地が激しく揺れる。
19	变化很剧烈	biànhuà hěn jùliè	変化が激しい。
20	春季天气变化剧烈	chūnjì tiānqì biànhuà jùliè	春の天気は変化が激しい。
21	猛	měng	激しい。猛烈だ。突然に。急に。
22	火势很猛	huǒshì hěn měng	火の勢いが激しい。
23	雨下得很猛	yǔ xià de hěn měng	雨が激しく降る。
24	风很大很猛	fēng hěn dà hěn měng	風が強く激しい。
25	猛烈	měngliè	激しい。猛烈だ。
26	猛烈攻击	měngliè gōngjī	激しい攻撃。猛攻。
27	猛烈的震动	měngliè de zhèndòng	激しい揺れ。
28	阳光很猛烈	yángguāng hěn měngliè	太陽の光がきつい。
29	强烈	qiángliè	反対や要求などが強く激しい。非常に力強い。鮮明だ。
30	强烈反对	qiángliè fǎnduì	激しい反対。
31	强烈抗议	qiángliè kàngyì	激しい抗議。
32	强烈的冲击	qiángliè de chōngjī	激しいショック。
33	强烈的地震	qiángliè de dìzhèn	激しい地震。
34	强烈的印象	qiángliè de yìnxiàng	強烈な印象。
35	臭味很强烈	chòuwèi hěn qiángliè	臭いが激しい。
36	刚烈	gāngliè	気性が激しい。気概が強い。
37	肛裂	gāngliè	切れ痔。
38	性情刚烈	xìngqíng gāngliè	気性が激しい。
39	刚烈的性格	gāngliè de xìnggé	激しい性格。
40	性格很刚烈	xìnggé hěn gāngliè	性格は激しい。
41	烈性	lièxìng	気性が激しい。ききめが強い。
42	烈性汉子	lièxìng hànzi	気性の激しい男。
43	暴烈	bàoliè	性格が荒々しい。狂暴だ。
44	性情暴烈	xìngqíng bàoliè	気性が荒々しい。
45	炽烈	chìliè	熱く盛んだ。
46	炽烈的战斗	chìliè de zhàndòu	熱く盛んな戦い。はげしい戦い。
47	眼神很炽烈	yǎnshén hěn chìliè	目つきが強烈だ。
48	热烈	rèliè	熱烈だ。
49	热烈的讨论	rèliè de tǎolùn	白熱した討論。
50	热烈的响应	rèliè de xiǎngyìng	熱烈な反響。はげしい賛同。
51	气氛很热烈	qìfēn hěn rèliè	雰囲気は盛り上がる。
52	厉害	lìhai	ひどい。激しい。すごい。
53	利害	lìhai	ひどい。激しい。すごい。
54	利害	lìhài	利益と損害。
55	痛得利害	tòng de lìhài	激しく痛む。激しい痛み。
56	热得厉害	rè de lìhài	激しく熱い。ひどい暑さだ。
57	变化很厉害	biànhuà hěn lìhài	変化が激しい。
58	很甚	hěn shèn	程度がはなはだしい。
59	气焰很甚	qìyàn hěn shén	気勢がはげしい。鼻息が荒い。
60	非常	fēicháng	特別だ。通常でない。とても。
61	非常感动	fēicháng gǎndòng	非常に感動する。はげしく感動する。
62	非常紧张	fēicháng jǐnzhāng	非常に緊張する。はげしく緊張する。
63	极大	jídà	極大。極大値。
64	极大的损害	jídà de sǔnhài	甚大な損害。はげしい被害。
65	极大的侮辱	jídà de wǔrǔ	ひどい侮辱。はげしい侮辱。
66	严重	yánzhòng	事態が深刻だ。重大だ。ひどい。
67	言重	yánzhòng	言動が慎重で重々しい。
68	严重损害	yánzhòng sǔnhài	深刻な損害。はげしい被害。
69	疲劳很严重	píláo hěn yánzhòng	疲労がはげしい。
70	尖锐	jiānruì	言論や闘争などが激烈だ。鋭い。
71	尖锐的对立	jiānruì de duìlì	激しい対立。鋭い対立。
72	偏激	piānjī	主張が過激だ。考えが極端だ。
73	语言偏激	yǔyán piānjī	言葉が激しい。
74	意见偏激	yìjiàn piānjī	意見が過激すぎる。
75	凶猛	xiōngměng	勢いや力がすさまじい。猛々しい。
76	火势凶猛	huǒshì xiōngměng	火の勢いが激しい。
77	凶猛的台风	xiōngměng de táifēng	猛烈な台風。
78	凶悍	xiōnghàn	性格や態度が狂暴だ。荒々しい。
79	海啸异常凶悍	hǎixiào yìcháng xiōnghàn	津波は非常に激しい。
80	凶悍的火力	xiōnghàn de huǒlì	激しく強力な火力。
81	迅猛	xùnměng	速くて激しい。急激だ。
82	水势迅猛	shuǐshì xùnměng	水の勢いが激しい。
83	汹涌	xiōngyǒng	水が激しくわき上がる。波が逆巻く。
84	大水汹涌而来	dàshuǐ xiōngyǒng ér lái	大水が激しくわき上がってくる。
85	白热化	báirèhuà	事態や気持ち等が最高潮に達する。白熱する。
86	比赛进入白热化	bǐsài jìnrù báirèhuà	試合が激しくなる。
87	辩论白热化了	biànlùn báirèhuà le	議論が白熱化した。
88	火热	huǒrè	激しく緊迫している。火のように熱い。親密だ。
89	火热的斗争	huǒrè de dòuzhēng	激しい戦い。
90	悬殊	xuánshū	かけ離れている。差が大きい。
91	贫富悬殊	pínfù xuánshū	貧富の差がはげしい。
92	偏执	piānzhí	偏狭で頑固だ。
93	你太偏执了	nǐ tài piānzhí le	あなたは思い込みが激しすぎる。
94	激昂	jī’áng	気持ちや語調がとても激しい。激昂(げきこう)する。高ぶる。
95	感情激昂	gǎnqíng jī’áng	感情が高ぶる。
96	激昂的语调	jī’áng de yǔdiào	激しい語調。
97	激昂慷慨	jī áng kāng kǎi	とても激しく気持ちを高ぶらせている。
98	慷慨激昂	kāng kǎi jī áng	とても激しく気持ちを高ぶらせている。
99	昂奋	ángfèn	気分が奮い立つ。意欲が高まる。
100	昂奋不已	ángfèn bùyǐ	気持ちが高まってやまない。しきりに気持ちが高ぶる。
101	激越	jīyuè	気持ちや音調が激しい。
102	感情很激越	gǎnqíng hěn jīyuè	感情が高ぶっている。
103	激动	jīdòng	感動する。興奮する。感動させる。感動している。
104	情绪很激动	qíngxù hěn jīdòng	気持ちが高ぶっている。
105	感情用事	gǎn qíng yòng shì	冷静さを欠き、一時の感情にまかせて物事を行う。衝動的になる。
106	你太感情用事了	nǐ tài gǎnqíngyòngshì le	あなたは衝動的になりすぎです。
107	激愤	jīfèn	激怒する。憤慨する。
108	激忿	jīfèn	激怒する。憤慨する。
109	慷慨激愤	kāngkǎi jīfèn	激しく怒りを高まらせている。
110	激怒	jīnù	相手をひどく怒らせる。
111	他的行为激怒了她	tā de xíngwéi jīnù le tā	彼の行為は彼女をひどく怒らせた。
112	怒	nù	怒る。勢いが盛んだ。
113	大怒	dà nù	ひどく怒る。
114	变脸大怒	biànliǎn dà nù	顔を変えてひどく怒る。激怒する。
115	愤怒	fènnù	激しく怒っている。
116	暴怒	bàonù	激怒する。
117	嗔怒	chēnnù	ひどく怒る。腹を立てる。
118	盛怒	shèngnù	かんかんに怒る。
119	震怒	zhènnù	激怒する。
120	狂怒	kuángnù	怒り狂っている。
121	怒骂	nùmà	ひどく怒りののしる。
122	怒斥	nùchì	激しく叱責(しっせき)する。
123	怒冲冲	nùchōngchōng	かんかんに怒っている。
124	怒发冲冠	nù fà chōng guān	怒り心頭に発する。激怒する。
125	怒火	nùhuǒ	怒りの炎。激しい怒り。
126	怒火中烧	nù huǒ zhōng shāo	胸のうちに激しい怒りがあるようす。はらわたが煮えくり返る。
127	怒气	nùqì	怒気(どき)。怒りの気持ち。
128	怒气冲冲	nù qì chōng chōng	ひどく怒っているようす。かんかんに怒るようす。
129	怒气冲天	nù qì chōng tiān	怒りが天をつく。激怒する。
130	发指	fàzhǐ	髪が逆立つ。激怒するようす。
131	令人发指	lìng rén fàzhǐ	人を激怒させる。
132	怒号	nùháo	怒号する。大きなうなり声をあげる。
133	狂风怒号	kuángfēng nùháo	狂風が激しく吹く。
134	怒吼	nùhǒu	ほえる。怒号する。
135	狂风怒吼	kuángfēng nùhǒu	狂風が激しく吹く。
136	怒涛	nùtāo	怒涛(どとう)。
137	怒涛澎湃	nùtāo péngpài	怒涛(どとう)が逆巻く。
138	怒潮	nùcháo	激しい波濤(はとう)。怒涛(どとう)。激しい勢い。
139	怒潮汹涌	nùcháo xiōngyǒng	怒涛(どとう)が逆巻く。
140	激浪	jīlàng	荒波。怒涛(どとう)。
141	激浪翻滚	jīlàng fāngǔn	怒涛(どとう)が逆巻く。
142	脾气	píqi	気性。性格。かんしゃく。
143	大发脾气	dà fā píqi	ひどくかんしゃくを起こす。激怒する。
144	雷霆	léitíng	かみなり。威力や怒り。
145	大发雷霆	dà fā léitíng	ひどく怒る。激怒する。
146	雷霆万钧	léi tíng wàn jūn	威力がきわめて大きく、何者も阻止できない。
147	喜怒无常	xǐ nù wú cháng	喜んでいるかと思うとすぐに怒り出す。感情の起伏が激しい。
148	女朋友喜怒无常	nǚpéngyou xǐnùwúcháng	つき合っている彼女は感情の起伏が激しい。
149	急剧	jíjù	急激だ。
150	急遽	jíjù	非常に速い。
151	集聚	jíjù	集める。集まる。集合する。
152	集句	jíjù	先人の詩句を集めて詩をつくる。
153	急剧变化	jíjù biànhuà	急激に変化する。激変する。
154	急剧恶化	jíjù èhuà	急激に悪化する。
155	激战	jīzhàn	激戦。激戦する。
156	基站	jīzhàn	通信機器のベースステーション。
157	展开激战	zhǎnkāi jīzhàn	激戦を繰り広げる。
158	经过激战最后取胜	jīngguò jīzhàn zuìhòu qǔshèng	激戦を経て、最後に勝ちを得る。激戦を制する。
159	鏖战	áozhàn	激しく戦う。
160	与贼鏖战	yǔ zéi áozhàn	賊と激しく戦う。
161	酣战	hānzhàn	死力を尽くして戦う。
162	两军酣战多时	liǎng jūn hānzhàn duōshí	両軍は長く死力を尽くして戦う。
163	繁重	fánzhòng	仕事や任務の負担が大きい。
164	繁重的工作	fánzhòng de gōngzuò	負担が大きい仕事。激務。
165	大雨	dàyǔ	大量の雨。はげしい雨。
166	暴雨	bàoyǔ	豪雨。はげしい雨。
167	大风	dàfēng	大風。はげしい風。
168	暴风	bàofēng	暴風。はげしい風。
169	疾风	jífēng	疾風。はげしい風。
170	狂风	kuángfēng	暴風。はげしい風。
171	烈焰	lièyàn	はげしい炎。