に投稿

【中国語】ずいぶん、相当、かなり

並みではないこと、程度がいちじるしいことを伝える言葉。

ずいぶん、相当、かなり。

今回はそれらに関わりそうな言葉を集めてみました。

みんな、かなり待たされているよね~。

まだかな~。

ずいぶんと時間がかかるものだ。

注射まだ~。

ずいぶん、相当、かなり

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1相当xiāngdāngかなり。相当。相当する。ふさわしい。
2相当多xiāngdāng duōかなり多い。
3相当多的钱xiāngdāng duō de qián相当たくさんのお金。
4相当好xiāngdāng hǎo相当いい。かなりいい。
5相当不错xiāngdāng bùcuò相当いい。かなりいい。
6相当重要xiāngdāng zhòngyàoかなり重要。
7相当厉害xiāngdāng lìhaiかなりひどい。かなりすごい。
8相当有钱xiāngdāng yǒu qián相当な金持ちだ。
9相当有希望xiāngdāng yǒu xīwàngかなり望みがある。
10相当晚了xiāngdàng wǎn leずいぶん遅くなった。
11相当普及了xiāngdāng pǔjí leずいぶん普及した。
12十分shífēn非常に。十分に。まったく。
13十分丰富shífēn fēngfùかなり豊富。
14十分开心shífēn kāixīnずいぶんと楽しい。
15十分放心shífēn fàngxīnずいぶん安心だ。
16十分危险shífēn wéixiǎnかなり危険。
17十分劳累shífēn láolèiかなり疲れる。
18十分清冷shífēn qīnglěngかなりひっそりしている。
19非常fēichángとても。特別だ。通常でない。
20非常非常fēichángfēichángとても。
21非常能干fēicháng nénggànかなり有能だ。
22非常热闹fēicháng rènàoかなりにぎやかだ。
23gòu十分~だ。とても~だ。
24够~的gòu~deとても~だ。ずいぶん~だ。
25可够kě gòuずいぶんと。
26你说得够厉害的nǐ shuō de gòu lìhài deあなたずいぶんとひどいこと言うものだ。
27今天可够热的jīntiān kě gòu rè de今日はずいぶんと暑いですね。
28今天可够冷的jīntiān kě gòu lěng de今日はずいぶんと寒いですね。
29可够神气的kě gòu shénqì deずいぶん生意気だ。
30可真够丰富的kě zhēn gòu fēngfù deずいぶんと豊富だ。
31真够残忍的zhēn gòu cánrěn deずいぶんと残忍だ。
32你的中文真够可以的nǐ de zhōngwén zhēn gòu kěyǐ deあなたの中国語はかなりよい。
33够瞧的gòuqiáodeひどい。たまらない。相当なものだ。
34今天可热得够瞧的jīntiān kě rè de gòuqiáode今日の暑さは相当なものだ。
35够受的gòushòudeはなはだひどい。耐えられない。
36够你受的gòu nǐ shòu deずいぶん大変ですね。
37今天是够受的一天jīntiān shì gòushòude yītiān今日はずいぶんな一日だ。
38够劲儿gòujìnr負担や程度がかなり大きい。相当骨が折れる。
39热得真够劲儿rè de zhēn gòujìnr相当な暑さだ。
40这个活儿可够劲儿zhège huór kě gòujìnrこの仕事は相当骨が折れる。
41非常に。とても。やや。いくぶんか。
42颇为pōwéiなかなか~だ。かなり~だ。
43颇热pō rèかなり暑い。
44运势颇佳yùnshì pō jiā運勢はなかなかよい。
45颇有自信pō yǒu zìxìnかなり自信がある。
46颇为认真pōwéi rènzhēnかなり真剣。
47颇为可惜pōwéi kěxíかなり惜しい。
48可观kěguān数量が相当だ。大したものだ。見るべき価値がある。
49规模可观guīmó kěguān規模は相当だ。
50损失可观sǔnshī kěguān損失は相当だ。
51可观的金额kěguān de jīn’é相当な金額。
52特别tèbiéとりわけ。ことのほか。特別だ。特に。わざわざ。
53特别好tèbié hǎoかなり良い。
54特别喜欢tèbié xǐhuanとりわけ好き。
55特别红火tèbié hónghuoかなり盛り上がる。
56大有~dà yǒu ~大いに~がある。
57大有讲究dà yǒu jiǎngjiùたいそう凝っている。
58大有希望dà yǒu xīwàng相当期待がもてる。
59大有区别dà yǒu qūbié相当違う。
60hěnとても。たいへん。非常に。
61~得很~ de hěnとても。たいへん。非常に。
62很不~hěn bù ~まったく~ではない。どうも~でいけない。
63很不错hěn bùcuòかなりいい。
64棒得很bàng de hěnかなりすばらしい。
65冷得很lěng de hěnずいぶんと寒い。
66很不好hěn bù hǎoかなりよくない。
67很不方便hěn bù fāngbiànかなり不便。
68不少bùshǎo少なくない。多い。
69不小钱bùxiǎo qián少なからぬ金額。相当のお金。
70不少矛盾bùshǎo máodùn少なからぬ矛盾。かなりの矛盾。
71今天走了不少路jīntiān zǒu le bùshǎo lù今日はずいぶん歩いた。
72hǎo程度がはなはだしい。好ましい。同意の言葉。
73好冷hǎo lěngとても寒い。かなり寒い。
74好热hǎo rèとても暑い。かなり暑い。
75好热闹hǎo rènàoかなりにぎやか。
76好久hǎojiù久しい間。長い間。
77等了好久děng le hǎojiǔ長い間待つ。かなり待つ。
78考虑了好久kǎolǜ le hǎojiǔ長い間考える。かなり考える。
79良久liángjiǔ久しい間。長い間。
80思考良久sīkǎo liángjiǔ長い間考えている。ずいぶん考えている。
81许久xǔjiǔ久しい間。長い間。
82等了许久děng le xǔjiǔ長い間待つ。かなり待つ。
83半天bàntiān半日。長い間。
84等了半天děng le bàntiān長い間待つ。かなり待つ。
85许多xǔduō多い。たくさん。変化の程度が大きい。
86许许多多xǔxǔduōduō多い。たくさん。
87许多许多xǔduōxǔduō多い。たくさん。
88许多人xǔduō rén多くの人。かなりの人。
89许多企业xǔduō qǐyè多くの企業。相当の企業。
90好些hǎoxiēたくさんの。非常に多い。ややよい。少しよい。
91好些人hǎoxiē rénたくさんの人。かなりの人。
92好些次hǎoxiē cì何回も。ずいぶん。
93过分guòfèn行きすぎている。極端だ。
94太过分tài guòfèn極端すぎる。
95太过分的说话tài guòfèn de shuōhuàずいぶんな言いぐさだ。
96过火guòhuǒ行き過ぎだ。度がすぎる。
97太过火tài guòhuǒ極端すぎる。
98你的话说得太过火了nǐ de huà shuō de tài guòhuǒ leあなたの話はずいぶんすぎる。
99相差xiāngchà相違する。
100相差很大xiāngchà hěn dàずいぶん違う。
101相差很远xiāngchà hěn yuǎnたいそう違う。
102变样biànyàngようすが変わる。
103变样儿biànyàngrようすが変わる。
104大变样了dà biànyàng leずいぶん変わった。
105想来想去xiǎnglái xiǎngqùあれこれ思い巡らす。ずいぶん考える。
106想来想去也没想出个好主意xiǎnglái xiǎngqù yě méi xiǎng chū ge hǎo zhǔyìずいぶん考えてもいい考えが思いつかない。
107jǐnできるだけ~する。いちばん。もっとも。まっさきに~する。
108他做尽了坏事tā zuò jǐn le huàishì彼はずいぶん悪事をしてきた。
109缺德quēdéけしからん。ろくでもない。恥知らずだ。
110这个人真缺德zhège rén zhēn quēdéこいつはけしからん。ずいぶんな人だ。
111像话xiànghuàことばや行動が理にかなっている。もっともだ。
112不像话bù xiànghuà常軌を逸している。話にならない。みっともない。
113说得太不像话shuō de tài bù xiànghuàずいぶんな言いぐさだ。
114不成话bùchénghuà話しにならない。ひどい。
115那太不成话了nà tài bùchénghuà leそれはずいぶんな話だ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】すごい !、素晴らしい~ !

【中国語】とても、すごく|とてもいい、すごくうれしい

【中国語】変動|大幅、小幅

【中国語】~すぎる、~しすぎる|冗談がすぎる、働きすぎ、飲みすぎ

【中国語】意外、案外、予想外、思ったより、想像以上

【中国語】激しいのう~|激烈、猛烈、熾烈

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール