【中国語】変動｜大幅、小幅 | 中国語学習素材館

物事は変わり、動く。

事物は絶えず変化する。

日経平均株価の今後はどうなるか～気になる。

ちなみに株はいっさい持ってないけど。。。

ということで今回は変動に関わりそうな言葉を集めてみました。

大幅な動きでどきどき。

小幅の動きでそわそわ。

そんな貴方にお届けします。

今日もチェック・ら・ポン！。

変動｜大幅、小幅

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	变化	biànhuà	変化する。変動する。
2	变动	biàndòng	情勢や事態の変化。変更する。修正する。
3	改变	gǎibiàn	大きく変わる。変える。
4	浮动	fúdòng	変動的な。安定しない。流れにつれて漂う。
5	波动	bōdòng	揺れ動く。変動する。波動。
6	大幅度	dàfúdù	大幅に。
7	小幅度	xiǎofúdù	小幅に。
8	大规模	dàguīmó	大規模だ。大がかりだ。
9	小规模	xiǎoguīmó	小規模だ。
10	大范围	dàfànwéi	広い範囲。
11	小范围	xiǎofànwéi	狭い範囲。
12	大为	dàwéi	大いに。
13	大大	dàdà	大いに。
14	广泛	guǎngfàn	及ぶ範囲が広い。
15	微调	wēitiáo	微調整する。
16	在很大程度上	zài hěn dà chéngdù shàng	大きなレベルにおいて。大幅に。
17	在很小程度上	zài hěn xiǎo chéngdù shàng	小さなレベルにおいて。小幅に。
18	发生变化	fāshēng biànhuà	変化が生じる。
19	起变化	qǐ biànhuà	変化が起こる。
20	变化很大	biànhuà hěn dà	変化が大きい。
21	变化较大	biànhuà jiào dà	変化がやや大きい。
22	细小的变化	xìxiǎo de biànhuà	小さな変化。
23	微小的变化	wéixiǎo de biànhuà	わずかな変化。
24	情况变化了	qíngkuàng biànhuà le	状況が変わった。
25	汇率变动	huìlǜ biàndòng	為替変動。
26	外汇汇率变动	wàihuì huìlǜ biàndòng	外国為替の変動。
27	股票变动	gǔpiào biàndòng	株の変動。
28	股价变动	gǔjià biàndòng	株価変動。
29	市价变动	shìjià biàndòng	市場価格の変動。
30	政局变动	zhèngjú biàndòng	政局の変化。
31	人事变动	rénshì biàndòng	人事異動。
32	地壳变动	dìqiào biàndòng	地殻変動。
33	气候变化	qìhòu biànhuà	気候変動。
34	气候变动	qìhòu biàndòng	気候変動。
35	变动很大	biàndòng hěn dà	変動が大きい。
36	发生很大的变动	fāshēng hěn dà de biàndòng	大きな変動が生じる。
37	改变现状	gǎibiàn xiànzhuàng	現状を改める。
38	改变政策	gǎibiàn zhèngcè	政策を改める。
39	改变方针	gǎibiàn fāngzhēn	方針を変える。
40	汇率浮动	huìlǜ fúdòng	為替変動。
41	浮动汇率	fúdòng huìlǜ	変動為替。
42	油价浮动很大	yóujià fúdòng hěn dà	石油価格の変動が大きい。
43	物价波动	wùjià bōdòng	物価が変動する。
44	感情波动	gǎnqíng bōdòng	感情の起伏。
45	地价的波动很小	dìjià de bōdòng hěn xiǎo	地価の変動は小さい。
46	波动幅度大	bōdòng fúdù dà	変動幅が大きい。
47	大幅度提高	dàfúdù tígāo	大幅に向上する。
48	大幅度上升	dàfúdù shàngshēng	大幅に上昇する。
49	大幅度降低	dàfúdù jiàngdī	大幅に下がる。
50	大幅度下降	dàfúdù xiàjiàng	大幅に下がる。
51	大幅度增加	dàfúdù zēngjiā	大幅に増える。
52	大幅度减少	dàfúdù jiǎnshǎo	大幅に減る。
53	大幅增加	dàfú zēngjiā	激増する。
54	大幅减少	dàfú jiǎnshǎo	激減する。
55	大幅度波动	dàfúdù bōdòng	大幅に変動する。
56	大幅度修改	dàfúdù xiūgǎi	大幅に改める。
57	大幅度变更	dàfúdù biàngēng	大幅に変更する。
58	大幅削减	dàfú xuējiǎn	大幅に削減する。
59	大幅度减缩	dàfúdù jiǎnsuō	大幅に縮小する。
60	大幅度升值	dàfúdù shēngzhí	大幅に価値が上がる。
61	大幅度贬值	dàfúdù biǎnzhí	大幅に価値が下がる。
62	大幅度上涨	dàfúdù shàngzhǎng	大幅に価格が上昇する。大幅に水位が上昇する。
63	大幅度下跌	dàfúdù xiàdié	大幅に価格が下落する。大幅に水位が下がる。
64	大幅度降价	dàfúdù jiàngjià	大幅に値下げする。
65	大幅度减价	dàfúdù jiǎnjià	大幅に値下げする。
66	大减价	dàjiǎnjià	大幅に値下げする。
67	大削价	dàxuējià	大幅に値下げする。
68	大规模的修理	dàguīmó de xiūlǐ	大幅な修理。
69	大规模流行	dàguīmó liúxíng	大規模な流行。
70	大范围影响	dàfànwéi yǐngxiǎng	広範囲の影響。
71	大为提高	dàwéi tígāo	大幅に向上する。
72	大为震惊	dàwéi zhènjīng	大いに驚く。
73	大大提高	dàdà tígāo	大幅に向上する。
74	大大减少	dàdà jiǎnshǎo	大幅に減少する。
75	大大影响	dàdà yǐngxiǎng	大きく影響する。
76	大大高于目标	dàdà gāoyú mùbiāo	目標を大幅に上回る。
77	大大低于预测	dàdà dīyú yùcè	予想を大幅に下回る。
78	广泛调查	guǎngfàn diàochá	広範な調査。幅広い調査。
79	广泛影响	guǎngfàn yǐngxiǎng	広範な影響。幅広い影響。
80	价格微调	jiàgé wéitiáo	価格を小幅で調整する。
81	价格调整	jiàgé tiáozhěng	価格を調整する。
82	排球在很大程度上取决于该队的传球水平	páiqiú zài hěn dà chéngdù shàng qǔjué yú gāi duì de chuánqiú shuǐpíng	バレーボールはパスボール精度により大幅に決定付けられる。