【中国語】継ぐ、引き継ぐ、引き継ぎ

あとを受けて行う、あとを受けて所有する。

それらのことを継ぐと言う。

継いでいますか～！。

今回は、継ぐ、引き継ぐ、引き継ぎ、に関わりそうな言葉を集めてみました。

遺志を継いで、伝統を継いで、家業を継ぐ。

仕事を引き継ぐ。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

継ぐ、引き継ぐ、引き継ぎ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	继承	jìchéng	遺産を相続する。前人のものを受け継ぐ。
2	继承人	jìchéngrén	相続人。事業の継承者。
3	继承法	jìchéngfǎ	相続法。
4	继承权	jìchéngquán	相続権。
5	继承财产	jìchéng cáichǎn	財産を相続する。
6	继承遗产	jìchéng yíchǎn	遺産を相続する。
7	继承家业	jìchéng jiāyè	家業を継ぐ。
8	继承父业	jìchéng fùyè	家業を継ぐ。
9	继承农业	jìchéng nóngyè	農業を継ぐ。
10	继承传统	jìchéng chuántǒng	伝統を受け継ぐ。
11	继承王位	jìchéng wángwèi	王位を継承する。
12	王位继承	wángwèi jìchéng	王位継承。
13	继承皇位	jìchéng huángwèi	皇位を継承する。
14	继承先烈的遗志	jìchéng xiānliè de yízhì	革命のために命をささげた烈士の遺志を継ぐ。
15	继任	jìrèn	任務を引き継ぐ。
16	继任者	jìrènzhě	後継者。
17	继任大使	jìrèn dàshǐ	後継大使。後任の大使。
18	他的工作由你继任	tā de gōngzuò yóu nǐ jìrèn	彼の仕事はあなたに引き継がれる。
19	我继任了他的工作	wǒ jìrèn le tā de gōngzuò	私は彼の仕事を引き継いだ。
20	后任	hòurèn	後任。
21	后任大使	hòurèn dàshǐ	後継大使。後任の大使。
22	前任	qiánrèn	前任の人。
23	前任大使	qiánrèn dàshǐ	前任の大使。
24	承	chéng	継承する。引き受ける。受け止める。
25	承上启下	chéng shàng qǐ xià	上文を受け下文を書きおこす。
26	承上起下	chéng shàng qǐ xià	上文を受け下文を書きおこす。
27	承继	chéngjì	相続する。おじの養子になる。養子にする。
28	承继人	chéngjìrén	相続人。
29	承继遗产	chéngjì yíchǎn	遺産を相続する。
30	承接	chéngjiē	引き受ける。請け負う。受け継ぐ。液体を容器に入れる。
31	承接上句	chéngjiē shàng jù	上の句を受ける。上の文を受ける。
32	他承接我的话说	tā chéngjiē wǒ de huà shuō	彼は私の話を引き継いで言う。
33	某公司承接了一个软件开发项目	mǒu gōngsī chéngjiē le yī ge ruǎnjiàn kāifā xiàngmù	ある企業がソフトウェア開発プロジェクトを引き受ける。
34	接	jiē	引き継ぐ。受け継ぐ。接続する。つなげる。継続する。受け取る。迎える。
35	接他的工作	jiē tā de gōngzuò	彼の仕事を引き継ぐ。
36	接好父亲的班	jiē hǎo fùqīn de bān	父の仕事を引き継いだ。
37	接过	jiēguo	受け取る。
38	她接过父亲未竟事业	tā jiēguo fùqīn wèijìng shìyè	彼女は父の成し遂げなかった事業を引き継ぐ。
39	接过来	jiēguòlai	受け取る。
40	我把这工作接过来	wǒ bǎ zhè gōngzuò jiēguòlai	私はこの仕事を引き継ぐ。
41	接任	jiērèn	任務や仕事を引き継ぐ。
42	他的职务已由另一个人接任	tā de zhíwù yǐ yóu lìng yī ge rén jiērèn	彼の職務は別の人に引き継がれた。
43	接手	jiēshǒu	他人の仕事を引き継ぐ。
44	我会接手她的工作	wǒ huì jiēshǒu tā de gōngzuò	私は彼女の仕事を引き継ぐ。
45	接班	jiēbān	勤務を交替する。仕事を引き継ぐ。仕事を受け継ぐ。
46	接班儿	jiēbānr	勤務を交替する。仕事を引き継ぐ。仕事を受け継ぐ。
47	接班人	jiēbānrén	後継者。
48	我的工作由儿子接班	wǒ de gōngzuò yóu érzi jiēbān	私の仕事は息子が引き継ぐ。
49	接办	jiēbàn	後を引き継いで仕事をする。
50	接办业务	jiēbàn yèwù	業務を引き継ぐ。
51	接替	jiētì	仕事を交替する。
52	我将接替他的工作	wǒ jiāng jiētì tā de gōngzuò	私は彼の仕事を引き継ぎます。
53	交	jiāo	相手に渡す。交わる。つきあう。接しているところ。
54	接交事务	jiē jiāo shìwù	事務を引き継ぐ。
55	这件事就交你办了	zhè jiàn shì jiù jiāo nǐ bàn le	この件はあなたに処理を任せます。
56	交给	jiāogěi	引き渡す。手渡す。
57	他把工作交给了谁?	tā bǎ gōngzuò jiāogěi le shéi	彼は誰に仕事を引き渡しましたか。
58	交工	jiāogōng	完成したプロジェクトを引き渡す。
59	该工程通过交工质量验收	gāi gōngchéng tōngguò jiāogōng zhìliàng yànshōu	当該工事は引き渡し検査にパスする。
60	交代	jiāodài	次の者に引き継ぐ。言い聞かせる。言いつける。関係者に説明する。自白する。
61	交待	jiāodài	次の者に引き継ぐ。言い聞かせる。言いつける。関係者に説明する。自白する。
62	交代事项	jiāodài shìxiàng	申し送り事項。
63	交代事务	jiāodài shìwù	事務の引き継ぎをする。
64	我向他交代了工作	wǒ xiàng tā jiāodài le gōngzuò	私は彼に仕事の引き継ぎをした。
65	交接	jiāojiē	つなぐ。つながる。引き継ぐ。交際する。つきあう。
66	交接班	jiāojiēbān	交替勤務の人員が勤務を交替する。
67	交接工作	jiāojiē gōngzuò	仕事を引き継ぐ。
68	交接手续	jiāojiē shǒuxù	引き継ぐ手続き。引き継ぎ。
69	交班	jiāobān	次の担当者に仕事を引き継ぐ。交替する。
70	下午三点交班	xiàwǔ sān diǎn jiāobān	午後３時に勤務交替する。
71	移交	yíjiāo	関係者に引き渡す。仕事の引き継ぎをする。
72	移交权力	yíjiāo quánlì	権力を引き渡す。
73	向他移交工作	xiàng tā yíjiāo gōngzuò	彼に仕事を引き継ぎする。
74	交卸	jiāoxiè	職務を引き継ぐ。退官する。
75	交卸职务	jiāoxiè zhíwù	職務を引き継ぐ。
76	交替	jiāotì	交替する。入れ替わる。かわるがわる。交替で。
77	世代交替	shìdài jiāotì	世代交代。
78	新旧交替	xīnjiù jiāotì	新旧交代。
79	更替	gēngtì	入れ替わる。
80	人员更替	rényuán gēngtì	人員が入れ替わる。
81	替换	tìhuàn	作業の人員や着ていた服などを取り替える。交替させる。
82	替换选手	tìhuàn xuǎnshǒu	選手を交替させる。
83	换班	huànbān	交替する。
84	职员换班	zhíyuán huànbān	職員が勤務を交替する。
85	倒班	dǎobān	ローテーションを組んで勤務を交替する。
86	倒班儿	dǎobānr	ローテーションを組んで勤務を交替する。
87	让工人们连续倒班工作	ràng gōngrénmen liánxù dǎobān gōngzuò	労働者たちに連続してシフト勤務させる。
88	轮番	lúnfān	順番に。代わる代わる。
89	轮番值班	lúnfān zhíbān	交代で当直する。交代で当番を務める。
90	轮流	lúnliú	順番に。
91	轮流值日	lúnliú zhírì	順番に当直する。順番に日直をする。
92	轮换	lúnhuàn	交代する。交代で～する。
93	轮换休息	lúnhuàn xiūxí	交代で休憩する。
94	绳	shéng	縄。ひも。制約や制裁を加える。引き継ぐ。
95	绳其祖武	shéng qí zǔ wǔ	祖先の事業を引き継ぐ。先祖のやり方を引き継ぐ。