【中国語】潮流、うねり、ムーブメント

自然界も人の世も大きな流れがありまして。

その流れに乗るのか、その流れに逆らうのか。

そこが問題だ！。

今回は、潮流、うねり、ムーブメント、に関わりそうな言葉を集めてみました。

普通は、流れに乗るものだ。

でも、逆張りして当たればでかいのだ。

潮流、うねり、ムーブメント

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	潮流	cháoliú	潮の流れ。時代の流れ。
2	历史潮流	lìshǐ cháoliú	歴史の流れ。
3	时代潮流	shídài cháoliú	時代の潮流。
4	时代的潮流	shídài de cháoliú	時代の潮流。
5	追随潮流	zhuīsuí cháoliú	流れに追随する。
6	逆流	nìliú	流れに逆らう。逆流。
7	逆流而行	nìliú ér xíng	潮流に逆らう。
8	海流	hǎiliú	海流。
9	洋流	yángliú	海流。
10	顺着海流	shùn zhe hǎiliú	海流に沿って。潮流に乗って。
11	大溜	dàliù	河の中心部の早い流れ。主流。
12	随大溜	suí dàliù	大勢に従う。
13	浪潮	làngcháo	大きな波。大規模な社会運動。時代の大きな変化。
14	历史浪潮	lìshǐ làngcháo	歴史のうねり。
15	滚滚的浪潮	gǔngǔn de làngcháo	うねる潮。波のうねり。
16	浪涛	làngtāo	大波。波濤(はとう)。
17	汹涌的浪涛	xiōngyǒng de làngtāo	逆巻く波。波のうねり。
18	波浪	bōlàng	波。
19	大波浪	dà bōlàng	大きな波。
20	波浪翻滚	bōlàng fāngǔn	波がころげまわる。波がうねる。
21	巨浪	jùlàng	大波。
22	巨浪袭来	jùlàng xílái	巨大な波が襲いかかる。
23	翻腾	fānteng	波などが盛んに沸き返る。空中で体をひねってまわす。
24	波浪翻腾	bōlàng fānteng	波が逆巻く。
25	思潮	sīcháo	その時代の思想の傾向。次々に浮かんでくる考え。
26	时代思潮	shídài sīcháo	時代の主流をなす思想の傾向。
27	新潮	xīncháo	新しい風潮。新しい時代の傾向。流行の。
28	社会新潮	shèhuì xīncháo	社会の新しい風潮。
29	风潮	fēngcháo	争議。騒動。
30	蜂巢	fēngcháo	ハチの巣。
31	闹风潮	nào fēngcháo	騒動が起こる。
32	风波	fēngbō	もめごと。騒動。
33	起风波	qǐ fēngbō	波風を立てる。
34	运动	yùndòng	運動。運動する。政治などの運動。組織的大衆活動。
35	运动	yùndong	政府や機関などに働きかける。
36	群众运动	qúnzhòng yùndòng	大衆運動。
37	活动	huódòng	ある目的のためにとる行動。体を動かす。行動する。ぐらぐらする。裏工作をする。
38	社会福利活动	shèhuì fúlì huódòng	社会福祉活動。ボランティア活動。
39	时势	shíshì	時勢。移り変わる時代のようす。
40	赶时势	gǎn shíshì	時勢を追う。時勢に便乗する。
41	时髦	shímáo	流行している。
42	赶时髦	gǎn shímáo	流行を追う。
43	时兴	shíxīng	はやる。流行する。流行している。はやっている。
44	赶时兴	gǎn shíxīng	流行を追う。
45	时尚	shíshàng	その時代の流行。風潮。
46	最新潮的时尚	zuìxīncháo de shíshàng	最新の流行。
47	追逐时尚	zhuīzhú shíshàng	流行を追う。
48	习尚	xíshàng	風習。
49	社会习尚	shèhuì xíshàng	社会の風習。
50	风尚	fēngshàng	風潮。流行。
51	时代风尚	shídài fēngshàng	時代の流行。
52	风气	fēngqì	社会の風潮や好み。
53	社会风气	shèhuì fēngqì	社会の風潮。
54	流行	liúxíng	はやる。流行する。流行している。はやっている。
55	在年轻人中流行	zài niánqīngrén zhōng liúxíng	若者の間ではやる。
56	风行	fēngxíng	流行する。ブームになる。
57	风行全球	fēngxíng quánqiú	世界中ではやる。
58	盛行	shèngxíng	広く流行する。
59	在年轻人中盛行	zài niánqīng rén zhōng shèngxíng	若者の間ではやる。
60	趋势	qūshì	趨勢(すうせい)。動向。成り行き。雲行き。
61	舆论的趋势	yúlùn de qūshì	世論の動向。
62	趋向	qūxiàng	趨勢(すうせい)。動向。成り行き。～に向かって発展する。
63	时代的趋向	shídài de qūxiàng	時代の趨勢(すうせい)。
64	取向	qǔxiàng	進む方向。趨勢(すうせい)。
65	社会取向	shèhuì qǔxiàng	社会の進む方向。
66	去向	qùxiàng	行方。行き先。
67	未来去向	wèilái qùxiàng	未来の行方。今後の方向性。
68	倾向	qīngxiàng	発展していく方向。趨勢(すうせい)。一方に加担する。一方に傾く。
69	舆论倾向	yúlùn qīngxiàng	世論の傾向。
70	动向	dòngxiàng	動向。動き。
71	市场动向	shìchǎng dòngxiàng	市場動向。市場の動き。
72	大局	dàjú	全体の動き。大局。
73	比赛的大局	bǐsài de dàjú	試合の全体の動き。
74	大势	dàshì	大勢。
75	顺从大势	shùncóng dàshì	大勢に黙って従う。
76	大事	dàshì	重大なできごと。大事。全体の情勢。大々的に。
77	国家大事	guójiā dàshì	国家の大事。
78	大事不好	dàshì bù hǎo	全体の情勢がよくない。
79	变迁	biànqiān	変遷(へんせん)する。移り変わる。
80	时代的变迁	shídài de biànqiān	時代の変遷(へんせん)。
81	蜿蜒	wānyán	くねくねとはうようす。曲がりくねって続くようす。
82	宛延	wǎnyán	くねくねとはうようす。曲がりくねって続くようす。
83	道路蜿蜒	dàolù wānyán	道がうねる。
84	起伏	qǐfú	起伏する。波を打つ。
85	波浪起伏	bōlàng qǐfú	波がうねる。
86	起落	qǐluò	上がったり降りたりする。
87	价格起落	jiàgé qǐluò	価格が上下する。