に投稿

【中国語】幻、幻覚、幻想、幻影

幻を見る人、集まれ~!。

今回は、幻に関わりそうな言葉を集めてみたよ。

実際にはないのに、あるように見えるもの。

それが幻。

手に入らない幻を見て、どこまで行くのか!。

行けるのか!。

幻、幻覚、幻想、幻影

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1幻想huànxiǎng空想する。幻想する。空想。幻想。絵空事。
2幻想家huànxiǎngjiā夢想家。
3幻想曲huànxiǎngqǔ幻想曲。
4科学幻想kēxué huànxiǎngSF。
5幻想场面huànxiǎng chǎngmiàn幻想的シーン。
6抱有幻想bào yǒu huànxiǎng幻想を抱く。
7追求幻想zhuīqiú huànxiǎng幻を追う。
8耽于幻想dānyú huànxiǎng幻想にふける。
9丢掉幻想diūdiào huànxiǎng幻想を捨てる。
10抛弃幻想pāoqì huànxiǎng幻想を捨てる。
11幻想破灭huànxiǎng pòmiè夢破れる。
12幻想自己的未来huànxiǎng zìjǐ de wèilái自分の未来を夢見る。
13幻想成为宇航员huànxiǎng chéngwéi yǔhángyuán宇宙飛行士になることを夢見る。
14科幻kēhuànSF。
15科幻片kēhuànpiānSF映画。
16幻象huànxiàng幻。幻像。幻影。
17见到幻象jiàn dào huànxiàng幻を目にする。
18视觉幻象shìjué huànxiàng視覚イリュージョン。
19空想kōngxiǎng空想する。空想。
20空想未来kōngxiǎng wèilái未来を空想する。空想未来。
21空想的产物kōngxiǎng de chǎnwù空想の産物。
22幻梦huànmèng幻想。
23从幻梦中惊醒cóng huànmèng zhōng jīngxǐng幻想の中から驚いて目を覚ます。
24梦幻mènghuàn夢まぼろし。
25那个很梦幻nàge hěn mènghuànそれはとても幻想的だ。
26梦幻泡影mèng huàn pào yǐngむなしく消える幻想。
27梦幻般的境界mènghuàn bān de jìngjiè夢まぼろしの世界。夢のような世界。
28空幻kōnghuàn架空だ。非現実的だ。
29空幻的希望kōnghuàn de xīwàngむなしい希望。
30幻影huànyǐng幻。幻影。
31看幻影kàn huànyǐng幻を見る。
32对幻影感到害怕duì huànyǐng gǎndào hàipà幻影におびえる。
33幻景huànjǐng幻の現象。幻の情景。
34眼前出现了幻景yǎnqián chūxiàn le huànjǐng目の前に幻の景色が出現した。
35虚幻xūhuàn幻の。実在しない。
36虚幻的境界xūhuàn de jìngjièまぼろしの世界。
37虚幻的蝴蝶xūhuàn de húdié実在しない蝶(ちょう)。
38虚构xūgòu虚構。想像して作り出す。絵空事。
39虚构人物xūgòu rénwù架空の人物。
40虚构的故事xūgòu de gùshì架空の物語。フィクション。
41虚拟xūnǐ仮説の。仮定の。想像して作る。
42虚拟现实xūnǐ xiànshí仮想現実。バーチャルリアリティー。
43虚拟体验xūnǐ tǐyàn疑似体験。
44假想jiǎxiǎng仮想する。
45假想敌国jiǎxiǎng díguó仮想敵国。敵国を仮想する。
46设想shèxiǎng想像する。構想する。想像。構想。~のために考える。着想。思いつき。
47设想自己的经济生活shèxiǎng zìjǐ de jīngjì shēnghuó自分の経済生活を思い描く。
48幻境huànjìng幻の世界。夢幻の境地。
49陷入幻境xiànrù huànjìng幻の世界に陥(おちい)る。
50梦境mèngjìng夢の世界。
51恍如梦境huǎngrú mèngjìngさながら夢の世界のようだ。
52犹入梦境yóu rù mèngjìngまるで夢の世界に入ったようだ。
53梦乡mèngxiāng夢の世界。
54进入梦乡jìnrù mèngxiāng夢の世界に入る。眠りにつく。
55梦中mèngzhōng夢の中。
56从梦中醒来cóng mèngzhōng xǐng lái夢から覚める。
57幻觉huànjué幻覚。
58幻觉症状huànjué zhèngzhuàng幻覚症状。
59幻觉现象huànjué xiànxiàng幻覚症状。
60产生幻觉chǎnshēng huànjué幻覚が生じる。
61发生幻觉fāshēng huànjué幻覚が起きる。
62引起幻觉yǐnqǐ huànjué幻覚を起こす。
63错觉cuòjué錯覚。
64产生错觉chǎnshēng cuòjué錯覚を起こす。
65陷入错觉xiànrù cuòjué錯覚に陥(おちい)る。
66眼睛的错觉yǎnjing de cuòjué目の錯覚。
67幻视huànshì幻視(げんし)。幻像が見える。
68这就是幻视zhè jiùshì huànshìこれはすなわち幻視(げんし)です。
69幻见huànjiàn幻に見る。幻視(げんし)。
70幻见的症状huànjiàn de zhèngzhuàng幻視(げんし)の症状。
71幻听huàntīng幻に聞く。幻聴。
72开始幻听kāishǐ huàntīng幻聴が始まる。
73梦见mèngjiàn夢に見る。
74梦见了父亲mèngjiàn le fùqīn父親を夢に見た。
75奇幻qíhuàn景色などが奇異で幻想的だ。考えなどが奇妙でありえない。
76景色奇幻jǐngsè qíhuàn景色が幻想的だ。
77变幻biànhuàn不規則に変化する。
78变幻莫测biàn huàn mò cè変化が激しく予測ができない。
79变幻无常biàn huàn wú cháng変化が激しく予測ができない。
80变幻多端biànhuàn duōduān変化がめまぐるしい。
81幻化huànhuà奇妙に変化する。不思議な変化。
82幻化成風huànhuà chéng fēng不思議な変化をして風になる。
83幻灭huànmiè幻のように消える。幻滅する。
84希望幻灭了xīwàng huànmiè le希望が幻となって消える。
85破灭pòmiè幻想や希望が消えうせる。
86理想破灭了lǐxiǎng pòmiè le理想が幻となって消え失せる。
87失传shīchuán伝承が絶える。
88失传的名画shīchuán de mínghuà伝承が絶えた名画。幻の名画。
89逸失yìshī逸(いっ)する。なくなる。取り逃がす。
90逸失的名画yìshī de mínghuàなくした名画。幻の名画。
91幻术huànshù魔術。マジック。
92幻术家huànshùjiā魔術師。マジシャン。
93幻灯huàndēngスライド。幻灯。スライド映写機。
94幻灯机huàndēngjīスライド映写機。
95幻灯片huàndēngpiànスライド用フィルム。
96放幻灯fàng huàndēngスライドを映す。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】夢とロマン

【中国語】魂、霊、霊魂、幽霊、お化け

【中国語】まれ、珍奇、珍貴、珍事、前代未聞

【中国語】伝統、伝説、歴史的、古来

【中国語】想像、構想、仮想、予想、妄想

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール