【中国語単語】大勢の人｜大衆、民衆、庶民、国民、市民、観衆、聴衆

人、人、人。

集まるところに人は集まる。

今日もどこかで人だかり。

と言うことで、今回は大勢の人にかかわる言葉を集めました。

大衆、民衆、公衆、庶民。

国民、市民、観衆、聴衆。

人類、世界中の人々。

中国語で何と言う。

まとめてチェック、まとめて記憶。

今日もチェック・ら・ポン！。

大勢の人

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	人们	rénmen	人々。
2	许多人	xǔduō rén	大勢の人。たくさんの人。
3	很多人	hěn duō rén	多くの人。大勢。
4	不少人	bùshǎo rén	少なからぬ人。多くの人。
5	许多大人	xǔduō dàrén	多くの大人。
6	很多其他的人	hěnduō qítā de rén	その他大勢の人々。
7	很多孩子	hěn duō háizi	大勢の子供。
8	很多的孩子们	hěn duō de háizimen	たくさんの子供たち。
9	众人	zhòngrén	大勢の人々。皆。
10	众人拾柴火焰高	zhòngrén shí chái huǒyàn gāo	みんなで協力し合えばよい結果や大きな力が出る。
11	大家	dàjiā	みんな。そこにいるすべての人々。名高い専門家。名家。
12	各位	gèwèi	皆さま。各位。各位さま。
13	所有人	suǒyǒu rén	すべての人。所有者。
14	所有的人	suǒyǒu de rén	すべての人。
15	大众	dàzhòng	大衆。一般の人々。
16	大众化	dàzhònghuà	大衆化する。
17	小众	xiāozhòng	比較的少人数の人々。少数派。
18	群众	qúnzhòng	群衆。民衆。一般大衆。庶民。
19	群众性	qúnzhòngxìng	大衆的な。
20	群众关系	qúnzhòng guānxì	個人とその周囲の人々との関係。
21	群众路线	qúnzhòng lùxiàn	大衆路線。
22	民众	mínzhòng	民衆。大衆。
23	公众	gōngzhòng	公衆。大衆。
24	公众人物	gōngzhòng rénwù	有名人。話題の人物。
25	万众	wànzhòng	すべての人。大衆。
26	万众一心	wàn zhòng yī xīn	すべての人が心を一つにする。
27	老百姓	lǎobǎixìng	一般の人々。庶民。
28	庶民	shùmín	人民。平民。庶民。
29	国民	guómín	国民
30	市民	shìmín	市民
31	村民	cūnmín	村民
32	居民	jūmín	ある地区の住民。居民。
33	难民	nànmín	難民。
34	观众	guānzhòng	観衆。観客。視聴者。
35	观众席	guānzhòngxí	観客席。
36	电视观众	diànshì guānzhòng	テレビ視聴者。
37	收看者	shōukànzhě	視聴者。
38	听众	tīngzhòng	聴衆。リスナー。
39	广播听众	guǎnbō tīngzhòng	放送番組の聴衆。ラジオのリスナー。
40	受众	shòuzhòng	リスナー。視聴者。読者。
41	集团	jítuán	集団。グループ。
42	集体	jítǐ	集団。団体。グループ。
43	团体	tuántǐ	団体。
44	小组	xiǎozǔ	グループ。
45	班级	bānjí	学校のクラス。何年何組を表す学級。
46	行列	hángliè	列。行列。
47	游行行列	yóuxíng hángliè	デモ隊の列。
48	队列	duìliè	隊列。行列。
49	排队	páiduì	列をつくる。列に並ぶ。物事を整理する。
50	排长队	pái cháng duì	ずらっと並ぶ。
51	队伍	duìwu	隊列。組織。部隊。軍隊。
52	游行队伍	yóuxíng duìwǔ	デモ隊。
53	大军	dàjūn	大軍。大人数の作業チーム。
54	游行大军	yóuxíng dàjūn	デモの大軍。
55	军团	jūntuán	軍団。
56	人群	rénqún	ひとごみ。ひとだかり。人々。
57	人山人海	rén shān rén hǎi	黒山のような人。
58	人海	rénhǎi	人の波。世の中。社会。
59	人潮	réncháo	人の波。
60	人墙	rénqiáng	人垣。
61	看热闹的人	kàn rènao de rén	やじうま。
62	起哄的人	qǐhòng de rén	大勢でさわぐ人。やじうま。
63	乌合之众	wū hé zhī zhòng	烏合(うごう)の衆。寄せ集めのまとまりのない集団。
64	拥挤	yōngjǐ	込み合っている。押し合いへしあいする。
65	人多拥挤	rén duō yōngjǐ	混雑。雑踏。
66	喧闹拥挤	xuānnào yǒngjǐ	にぎやかな混雑。にぎやかな雑踏。
67	混乱拥挤	hǔnluàn yǒngjǐ	ひしめきあい。
68	到场者	dàochǎng zhě	来場者。
69	来店的客人	lái diàn de kèrén	来店客。
70	来访者	láifǎng zhě	来訪者。訪問者。
71	入场者	rùchǎng zhě	入場者。
72	参加者	cānjiā zhě	参加者。
73	与会者	yùhuì zhě	出席者。
74	会众	huìzhòng	集会や会議の参加者。信仰組織に属する者。
75	全体	quántǐ	全体。全員。全身。
76	全体人员	quántǐ rényuán	全員。
77	全员	quányuán	全ての構成員。
78	全体公司职员	quántǐ gōngsī zhíyuán	全社員。
79	全体职员	quántǐ zhíyuán	全職員
80	所有员工	suǒyǒu yuángōng	全従業員。
81	全校学生	quán xiào xuésheng	全校生徒。
82	全体成员	quántǐ chéngyuán	すべてのメンバー。全組合員。
83	全体会员	quántǐ huìyuán	全会員。
84	全体队员	quántǐ duìyuán	全隊員。全チームメンバー。
85	全体居民	quántǐ jūmín	全住民。
86	所有客户	suǒyǒu kèhù	全ての取引先。
87	旅客们	lǚkèmen	旅客たち。旅行者のみなさん。
88	消费者	xiāofèizhě	消費者。
89	各界名流	gèjiè míngliú	各界の著名人。
90	各界知名人士	gèjiè zhīmíng rénshì	各界の著名人。
91	人类	rénlèi	人類。
92	全人类	quán rénlèi	全人類。
93	世界的人们	shìjiè de rénmen	世界の人々。
94	全世界的人	quán shìjiè de rén	世界の人。
95	全世界的人们	quán shìjiè de rénmen	世界中の人々。
96	众生	zhòngshēng	衆生(しゅじょう)。生きているもの全て。
97	芸芸众生	yún yún zhòng shēng	生きとし生けるもの。市井の人々。
98	聚集	jùjí	人やモノを集める。集まる。
99	聚集许多人	jùjí xǔduō rén	多くの人を集める。ひとだかりする。
100	亲戚聚集一堂	qīnqi jùjí yītáng	親戚一同が一堂に会する。親戚一同が勢ぞろいする。
101	欢聚一堂	huān jù yī táng	楽しく一堂に会する。
102	毕业生欢聚一堂	bìyèshēng huānjù yītáng	卒業生が一堂に会する。
103	齐聚	qíjù	揃い集まる。
104	齐聚一堂	qíjù yītáng	一堂に揃い集まる。
105	汇集	huìjí	人やモノを集める。集まる。
106	汇集人力资源	huìjí rénlì zīyuán	人的資源を集める。
107	汇集人才资源	huìjí réncái zīyuán	人材資源を集める。
108	会集	huìjí	人やモノを集める。集まる。
109	会集一堂	huìjí yītáng	一堂に会する。
110	汇聚	huìjù	集合する。集まる。
111	会聚	huìjù	集合する。集まる。
112	汇聚一堂	huìjù yītáng	一堂に会する。
113	聚众	jùzhòng	大勢の人を集める。
114	聚众闹事	jùzhòng nàoshì	大勢の人が集まって騒ぎを起こす。
115	当众	dāngzhòng	みんなの前で。
116	当众出丑	dāngzhòng chūchǒu	みんなの前で恥をかく。大勢の前で醜態を演じる。
117	惑众	huòzhòng	多くの人を惑わす。
118	造谣惑众	zào yáo huò zhòng	デマを飛ばして人々を惑わす。
119	妖言惑众	yāo yán huò zhòng	デマを飛ばして人々を惑わす。
120	示众	shìzhòng	大勢に示す。見せしめにする。
121	游街示众	yóujiē shìzhòng	街を引き回して見せしめにする。
122	众望	zhòngwàng	衆望。人々の期待。
123	众望所归	zhòng wàng suǒ guī	大衆の願いの帰する所。
124	众怒	zhòngnù	大衆の憤怒。人々の怒り。
125	众怒难犯	zhòng nù nán fàn	大衆の怒りを買ってはならない。大衆の怒りに触れてはいけない。
126	众多	zhòngduō	人口などが多い。
127	人口众多	rénkǒu zhòngduō	人口が多い。
128	广土众民	guǎng tǔ zhòng mín	土地が広大で人口がとても多い。
129	稠人广众	chóu rén guǎng zhòng	人が大勢いるようす。
130	稠人广座	chóu rén guǎng zuò	人が大勢いるようす。
131	劳师动众	láo shī dòng zhòng	大げさに大勢の人を動員する。
132	兴师动众	xīng shī dòng zhòng	大げさに大勢の人を動員する。
133	众目睽睽	zhòng mù kuí kuí	皆が注目している。大衆の目が光っている。
134	众目照彰	zhòng mù zhāo zhāng	悪事や悪人が誰が見ても明らかだ。
135	众矢之的	zhòng shǐ zhī dì	皆の非難の的。
136	众叛亲离	zhòng pàn qīn lí	完全に孤立する。
137	众星捧月	zhòng xīng pěng yuè	多くの人々が敬愛する人の周りに集まる。
138	大庭广众	dà tíng guǎng zhòng	多くの人が集まる公開の場所。
139	众志成城	zhòng zhì chéng chéng	皆が気持ちを一つにすれば大きな力となる。
140	人多势众	rén duō shì zhòng	人が多く優勢だ。
141	寡不敌众	guǎ bù dí zhòng	多勢に無勢でかなわない。
142	众口难调	zhòng kǒu nán tiáo	すべての人を満足させることは難しい。
143	众口铄金	zhòng kǒu shuò jīn	世論の影響力が非常に大きいこと。
144	众口一词	zhòng kǒu yī cí	皆が口をそろえて同じことを言う。
145	众口一辞	zhòng kǒu yī cí	皆が口をそろえて同じことを言う。
146	众所周知	zhòng suǒ zhōu zhī	皆に知れ渡っている。周知のとおり。
147	与众不同	yǔ zhòng bù tóng	人と違う。独特である。
148	出众	chūzhòng	抜きん出ている。
149	成绩出众	chéngjì chūzhòng	成績が人から抜きん出ている。成績が抜群である。