【中国語】たかる｜群がる、せびる

たかるとは、寄り集まること、金品をせしめること。

たかっていますか～！。

たかっていませんか。

今回は、たかる、に関わりそうな言葉を集めてみました。

ハエがたかる。

飯をたかる。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

たかる｜群がる、せびる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	聚	jù	集まる。つみ重なる。
2	聚着很多人	jù zhe hěnduō rén	多くの人が集まっている。
3	很多人聚在一起	hěnduō rén jù zài yīqǐ	多くの人が寄り集まる。
4	聚集	jùjí	人やものを一ヶ所に集める。集まる。
5	聚集很多人	jùjí hěn duō rén	人だかりがする。
6	聚集许多人	jùjí xǔduō rén	人だかりがする。
7	人们聚集在一起	rénmen jùjí zài yīqǐ	人々が寄り集まる。
8	聚众	jùzhòng	大勢の人を集める。
9	聚众闹事	jùzhòng nàoshì	大勢が集まって騒ぐ。
10	围拢	wéilǒng	まわりに集まる。取り囲む。
11	围拢在她身边	wéilǒng zài tā shēnbiān	彼女の身のまわりに集まる。
12	落满	luòmǎn	降り積もる。たかる。
13	落满苍蝇	luòmǎn cāngying	ハエがたかる。
14	落满灰尘	luòmǎn huīchén	ほこりが積もる。
15	爬满	pámǎn	這(は)ってたかる。
16	爬满毛毛虫	pámǎn máomaochóng	毛虫がたかる。
17	挤满	jǐmǎn	人や物でいっぱいになる。
18	房间里挤满了人	fángjiān li jǐmǎn le rén	部屋の中は人でいっぱいになる。
19	招	zhāo	よくないことを引き寄せる。招く。手招きする。募集する。自分の罪を認める。
20	招蚂蚁	zhāo mǎyǐ	アリがたかる。
21	招苍蝇	zhāo cāngying	ハエがたかる。
22	麇集	qúnjí	群がる。寄り集まる。
23	蚂蚁麇集在糖块上	mǎyǐ qúnjí zài táng kuài shàng	アリが砂糖のかたまりに群がる。
24	群集	qúnjí	つめかける。群集する。
25	一些人群集在那里	yīxiē rén qúnjí zài nàli	幾人かがそこにつめかける。
26	丛集	cóngjí	事物が群がる。集まる。
27	乌云丛集	wūyún cóngjí	黒雲が集まる。
28	债务丛集	zhàiwù cóngjí	債務が山積する。
29	蜂拥	fēngyōng	殺到する。大勢の人が押し合いへし合いする。
30	蜂拥而来	fēngyōng ér lāi	群がり押し寄せる。
31	蜂拥而至	fēngyōng ér zhì	どっと押し掛ける。
32	群众蜂拥而至	qúnzhòng fēngyǒng ér zhì	群集が殺到する。
33	拥	yōng	大勢の人が一ヶ所に集まって込み合う。取り囲む。
34	一拥而入	yī yōng ér rù	多くの人がどっとなだれ込む。
35	一拥而上	yī yōng ér shàng	多くの人が一時にどっと押し掛ける。
36	一拥而至	yī yōng ér zhì	物事がたてこむ。殺到する。
37	许多人拥在场外不散	xǔduō rén yōng zài chǎngwài bù sàn	多くの人が場外に集まって離れない。
38	拥挤	yōngjǐ	人や車などが込み合っている。ひしめいている。一ヶ所に集まる。押し合いへし合いする。
39	拥拥挤挤	yōngyōngjǐjǐ	ぎゅうぎゅう詰め。
40	火车车厢里很拥挤	huǒchē chēxiāng li hěn yǒngjǐ	列車の車両の中は込み合っている。
41	簇拥	cùyōng	ぐるりと取り囲む。
42	他被粉丝簇拥	tā bèi fěnsī cùyōng	彼はファンに囲まれる。
43	围堵	wéidǔ	包囲する。
44	他被粉丝围堵	tā bèi fěnsī wéidǔ	彼はファンに囲まれる。
45	勒索	lèsuǒ	金品をおどし取る。ゆする。
46	勒索金钱	lèsuǒ jīnqián	金をたかる。
47	勒索百姓	lèsuǒ bǎixìng	人民から金品をゆすり取る。
48	敲诈	qiāozhà	金品をゆすり取る。
49	敲诈勒索	qiāozhà lèsuǒ	言いがかりをつけて金品をゆする。
50	敲诈钱财	qiāozhà qiáncái	金銭をゆすり取る。
51	讹	é	たかる。ゆする。
52	讹人	érén	人をゆする。
53	讹诈	ézhà	おびやかす。言い掛かりをつけて金品をゆする。
54	讹诈钱财	ézhà qiáncái	金銭をゆする。
55	抢劫	qiǎngjié	強奪する。
56	拦路抢劫	lánlù qiǎngjié	恐喝して金品を奪い取る。
57	拦路抢劫财物的人	lánlù qiǎngjié cáiwù de rén	人をおどして金品をうばう人。たかり。
58	袭击	xíjī	襲撃する。不意打ちする。
59	被强盗袭击	bèi qiángdào xíjī	強盗に襲われる。
60	敲	qiāo	硬い物で打つ。たたいて音を出す。金品をゆする。値段をふきかける。
61	敲了一百块钱	qiāo le yībǎi kuài qián	１００元を巻き上げた。
62	被敲去十块钱	bèi qiāoqù shí kuài qián	１０元ボラれた。
63	敲竹杠	qiāo zhúgàng	他人の弱みにつけこんでゆすったり、値をつり上げる。
64	我被敲竹杠了	wǒ bèi qiāo zhúgàng le	私はたかられた。私はぼったくられた。
65	敲竹杠的店	qiāo zhúgàng de diàn	ぼったくりの店。
66	靠	kào	頼る。寄りかかる。立てかける。近づける。
67	靠父母生活	kào fùmǔ shēnghuó	親に頼って生活する。
68	央求	yāngqiú	懇願する。丁寧に頼む。
69	央求父亲给我买一辆车	yāngqiú fùqīn gěi wǒ mǎi yī liàng chē	父に車を買ってくれるようお願いする。
70	硬要	yìng yào	物事を無理に頼む。
71	硬要求	yìng yāoqiú	物事を無理に頼む。
72	跟妈妈硬要零花钱	gēn māma yìngyào línghuāqián	母に小遣いをせびる。
73	死皮赖脸	sǐ pí lài liǎn	恥も外聞もなく、どこまでもつきまとう。厚かましい。
74	死皮赖脸地要	sǐpílàiliǎn de yào	しつこく求める。せびる。
75	死气白赖	sǐqibǎilài	しつこくつきまとう。
76	死乞白赖	sǐqibǎilài	しつこくつきまとう。
77	死气百赖地要	sǐqibǎilài de yào	無理に求める。せがむ。
78	死气百赖地要过来	sǐqibǎilài de yào guòlai	せびり取る。
79	请客	qǐngkè	客を食事などに招く。おごる。ごちそうする。
80	迫使请客	pòshǐ qǐngkè	無理におごらせる。たかる。
81	蹭	cèng	こする。擦(す)る。こすりつける。ぐずぐずする。金をつかわずにせしめる。
82	蹭饭	cèng fàn	ご飯をご馳走になる。メシをたかる。
83	蹭饭吃	cèng fàn chī	ご飯をご馳走になる。メシをたかる。