【中国語】殴る、蹴る｜パンチ、キック、ビンタ

ドスッ、バコーン、バチン。

殴って叩きのめしてボッコボコ。

夏だ！、喧嘩だ！、喧嘩のあとはカルピスだ！。

と言うことで集めてみました関連しそうな言葉。

大きらいなあの人をボコボコにするという仮想現実ゲーム。

もうそろそろ出るかな～。

たぶん売れる。

殴る、蹴る

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	连～带～	lián～dài～	～や～を合わせてする。～と～あわせてともども。
2	连打带踢	lián dǎ dài tī	殴ったり蹴ったり。殴る蹴る。
3	连踢带打	lián tī dài dǎ	蹴ったり殴ったり。殴る蹴る。
4	连踹带踢	lián chuài dài tī	蹴ったり蹴ったり。踏みつけたり蹴ったり。蹴りまくる。
5	女教师对学生连打带踹	nǚ jiàoshī duì xuéshēng lián dǎ dài chuài	女教師が学生を殴る蹴るする。
6	十二岁男孩被连踢带打	shí’èr suì nánhái bèi lián tī dài dǎ	１２歳少年が殴る蹴るされる。
7	打	dǎ	なぐる。ぶつ。たたく。打つ。攻める。打撃で壊す。
8	我把他打了	wǒ bǎ tā dǎ le	私は彼をなぐった。
9	我被人打了	wǒ bèi rén dǎ le	私は人になぐられた。
10	殴打	ōudǎ	人をなぐる。
11	用拳头殴打	yòng quántóu ōudǎ	げんこつでなぐる。
12	用棍子殴打	yòng gùnzi ōudǎ	棒でなぐる。
13	男子动手殴打护士	nánzǐ dòngshǒu ōudǎ hùshì	男は看護師を殴る。
14	遭人殴打	zāo rén ōudǎ	人に殴られる。
15	痛打	tòngdǎ	ひどく打つ。痛打する。
16	我要把他痛打一通	wǒ yào bǎ tā tòngdǎ yī tòng	彼を一度ぼこぼこにしてやる。
17	毒打	dúdǎ	ひどく殴る。めった打ちにする。
18	我把他毒打一顿	wǒ bǎ tā dúdǎ yī dùn	彼をひとしきりめった打ちにする。
19	挨打	áidǎ	なぐられる。
20	昨天晚上我挨了一顿打	zuótiān wǎnshàng wǒ ái le yī dùn dǎ	昨晩、私はひとしきり殴られた。
21	被老公挨打	bèi lǎogōng áidǎ	夫になぐられる。
22	揍	zòu	なぐる。
23	用拳头揍	yòng quántóu zòu	げんこつでなぐる。
24	我帮你把他揍一顿	wǒ bāng nǐ bǎ tā zòu yī dùn	あなたのために私が彼をなぐる。
25	挨揍	áizòu	なぐられる。
26	我挨揍了	wǒ āizòu le	私はなぐられた。
27	击倒	jīdǎo	なぐり倒す。
28	他把对手击倒了	tā bǎ duìshǒu jīdǎo le	彼は相手をノックダウンさせた。
29	被警察击倒在地	bèi jǐngchá jīdǎo zài dì	警察になぐり倒される。
30	一击	yī jī	一打ちする。一撃。
31	给予猛烈一击	jǐyǔ měngliè yī jī	激しい一撃を食らわす。
32	致命的一击	zhìmìng de yī jī	必殺の一撃。致命的な打撃。
33	决定性的一击	juédìngxìng de yī jī	決定的な一撃。
34	痛击	tòngjī	痛烈な打撃を与える。
35	痛击敌人	tòngjī dírén	敵に痛烈な打撃を与える。
36	拳	quán	握りこぶし。拳法。手足を曲げる。こぶしで人を打つ動作を数えることば。
37	挨拳	ái quán	こぶしをうける。なぐられる。
38	打了三拳	dǎ le sān quán	三回、こぶしでぶつ。
39	挥拳	huīquán	こぶしを振り上げる。
40	他挥拳痛击老虎	tā huīquán tòngjī lǎohǔ	彼はこぶしを振り上げトラを痛めつける。
41	抡拳	lūnquán	こぶしを振り回す。
42	他抡拳向那人打去	tā lūnquán xiàng nà rén dǎ qù	彼はこぶしを振り回しそいつにかかって行く。
43	拳打	quándǎ	パンチ。
44	打拳	dǎquán	拳法をする。
45	这一拳打	zhè yī quándǎ	このパンチ。
46	拳打脚踢	quán dǎ jiǎo tī	ひどく殴ったり蹴ったりする。
47	他被人拳打脚踢了一顿	tā bèi rén quándǎjiǎotī le yī dùn	彼はひとしきりぼこぼこにされた。
48	耳光	ěrguāng	びんた。
49	耳光子	ěrguāngzi	びんた。
50	打耳光	dǎ ěrguāng	びんたをはる。
51	吃耳光	chī ěrguāng	びんたを食らう。
52	嘴巴	zuǐba	頬(ほお)。
53	嘴巴子	zuǐbazi	頬(ほお)。
54	打嘴巴	dǎ zuǐba	びんたをはる。
55	挨嘴巴	ái zuǐba	びんたを食らう。
56	左右开弓	zuǒ yòu kāi gōng	同時に幾つかの仕事を行なう。代わる代わる異なる方面の仕事をする。
57	左右开弓打嘴巴	zuǒyòukāigōng dǎ zuǐba	往復びんた。
58	颊	jiá	顔のほほ。
59	打颊	dǎ jiá	びんたをはる。
60	巴掌	bāzhang	てのひら。
61	给一巴掌	gěi yī bāzhang	平手を食らわす。張り手を食らわす。
62	掌劈	zhǎngpī	手刀。格闘技のチョップ。
63	空手道掌劈	kōngshǒudào zhǎngpī	空手チョップ。
64	肘击	zhǒujī	肘打ち。
65	泰拳肘击	tàiquán zhǒujī	ムエタイの肘打ち。
66	用头撞	yòng tóu zhuàng	ヘッドバットする。バッティング。頭突き。
67	用头撞人	yòng tóu zhuàng rén	人にヘッドバットする。バッティング。頭突き。
68	对手用头撞我的脚	duìshǒu yòng tóu zhuàng wǒ de jiǎo	相手が私の足に頭突きする。
69	踢	tī	蹴る。キックする。
70	他踢了我一脚	tā tī le wǒ yī jiǎo	彼は私をけとばした。
71	飞踢	fēitī	飛び蹴り。
72	发出飞踢	fāchū fēitī	跳び蹴りを繰り出す。
73	踢飞	tīfēi	蹴とばす。
74	我把你踢飞	wǒ bǎ nǐ tī fēi	私はあなたを蹴り飛ばす。
75	回旋踢	huíxuántī	回し蹴り。
76	使出回旋踢	shǐ chū huíxuántī	回し蹴りを繰り出す。
77	踹	chuài	踏む。足の裏で蹴る。
78	我把他踹了	wǒ bǎ tā chuài le	私は彼を蹴った。
79	践踏	jiàntà	踏む。踏みつける。踏みにじる。ぶち壊す。
80	践踏他的头部	jiàntà tā de tóubù	彼の頭を踏みつける。
81	膝击	xījī	膝蹴り。
82	泰拳膝击	tàiquán xījī	ムエタイの膝蹴り。
83	飞膝	fēixī	飛び膝蹴り。
84	飞膝撞	fēixīzhuàng	飛び膝蹴り。
85	使出飞膝撞	shǐchū fēixīzhuàng	飛び膝蹴りを繰り出す。
86	扼	è	手で押さえこむ。締めつける。守る。制御する。
87	扼杀	èshā	絞め殺す。息の根をとめる。
88	掐	qiā	両手で絞める。指先で強く押す。つねる。
89	掐脖子	qiā bózi	首を絞める。
90	掐死	qiāsǐ	強くつかんで殺す。絞め殺す。
91	摔倒	shuāidǎo	投げ倒す。転んで倒れる。
92	他用力摔倒了对方	tā yònglì shuāidǎo le duìfāng	彼は力を込めて相手を投げ倒した。
93	摔技	shuāijì	投げ技。
94	固身技	gùshēnjì	固め技。
95	关节技	guānjiéjì	関節技。
96	使用关节技	shǐyòng guānjiéjì	関節技を使う。
97	施关节技	shī guānjiéjì	関節技をかける。
98	施展关节技	shīzhǎn guānjiéjì	関節技をかける。
99	招数	zhāoshù	武術のわざ。武術の動作。囲碁や将棋の手。手段。計略。
100	着数	zhāoshù	武術のわざ。武術の動作。囲碁や将棋の手。手段。計略。
101	摔倒的招数	shuāidǎo de zhāoshù	投げ技。
102	卧倒招数	wòdǎo zhāoshù	寝技。
103	擒抱	qínbào	タックルする。
104	擒抱敌人	qínbào dírén	敵にタックルする。
105	半死	bànsǐ	死にそうなほどつらい。死にそうである。
106	打个半死	dǎ ge bànsǐ	半殺しにする。
107	我把他打了个半死	wǒ bǎ tā dǎ le ge bànsǐ	私は彼を半殺しにした。
108	大家把他打得半死	dàjiā bǎ tā dǎ de bànsǐ	みんなで彼を半殺しにする。
109	被打得半死	bèi dǎjiā bànsǐ	半殺しの目に遭う。