【中国語単語】いろいろな「話す」「言う」

しゃべり好き。

他の動物から見れば、人類はしゃべり好き。

話し合ったり、演説したり、伝言したり、ときには叫んだり。

話しに関する言葉そのものも多いですよね。

ということで集めてみました関連する言葉。

人類以外の動物は何個ぐらい言葉を持っているのか。

音声でなくて、何かの波長とか、別のコミュニケーション手段なのかな。

どうなのかな。

話す、言う

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	说	shuō	話す。語る。話題にする。
2	话	huà	ことば。言語。話。話す。
3	话语	huàyǔ	ことば。話。
4	说话	shuōhuà	話す。おしゃべりする。文句を言う。話。ことば。
5	说话儿	shuōhuàr	おしゃべりする。
6	话说	huàshuō	語る。述べる。さて。そもそも。
7	说道	shuōdao	話す。言う。相談する。話し合う。理由。
8	说道	shuōdào	～と言う。～が言うには。
9	说明	shuōmíng	説明する。物語る。説明。
10	说教	shuōjiào	教訓を話す。説教臭い話をする。
11	说理	shuōlǐ	道理を説く。白黒決める。道理をわきまえている。
12	说破	shuōpò	打ち明ける。ずばり言う。
13	说穿	shuōchuān	真相を言う。ずばり言う。
14	说笑	shuōxiào	談笑する。
15	说说笑笑	shuōshuōxiàoxiào	談笑する。
16	说笑话	shuō xiàohua	笑い話を言う。冗談を言う。
17	说笑话儿	shuō xiàohuar	笑い話を言う。冗談を言う。
18	说嘴	shuōzuǐ	自慢する。ほらを吹く。
19	传说	chuánshuō	言い伝える。うわさする。伝説。うわさ。
20	陈说	chénshuō	陳述する。述べる。
21	陈述	chénshù	陳述する。述べる。
22	述说	shùshuō	述べる。
23	分说	fēnshuō	弁明する。言い訳する。
24	分辨	fēnbiàn	弁明する。言い訳する。
25	辩白	biànbái	理由や事情を説明し誤解を解く。
26	辨白	biànbái	弁明する。弁解する。
27	辩解	biànjiě	弁解する。申し開きする。
28	浑说	húnshuō	でたらめを言う。
29	乱说	luànshuō	でたらめを言う。無責任に話す。
30	明说	míngshuō	はっきり言う。
31	实说	shíshuō	ありのまま話す。
32	数说	shǔshuō	列挙して述べる。責める。
33	论说	lùnshuō	議論する。論説。理屈から言うと。
34	评说	píngshuō	論評する。解説する。
35	劝说	quànshuō	説得する。
36	申说	shēnshuō	理由を説明する。申し述べる。
37	讲	jiǎng	話す。
38	讲话	jiǎnghuà	話をする。発言する。講演。講和。発言。
39	讲述	jiǎngshù	ことばで説明する。
40	讲明	jiǎngmíng	説明する。話して明確にする。
41	讲解	jiǎngjiě	解説する。説明する。
42	解说	jiěshuō	解説する。
43	宣讲	xuānjiǎng	宣伝し、説明する。
44	讲演	jiǎngyǎn	講演する。
45	演讲	yǎnjiǎng	演説する。講演する。演説。講演。
46	讲授	jiǎngshòu	講義する。
47	吐	tǔ	ことばを口に出す。口から吐き出す。植物が芽や穂を出す。
48	吐露	tǔlù	打ち明ける。
49	吐实	tǔshí	ほんとのことを言う。
50	吐口	tǔkǒu	口を開く。話す。
51	言传	yánchuán	ことばであらわす。口で言う。
52	言说	yánshuō	話す。言いあらわす。言論。
53	言声儿	yánshēngr	口に出して言う。声を出す。
54	言教	yánjiào	ことばで教える。言って聞かせる。
55	言喻	yányù	ことばで説明する。
56	念叨	niàndao	思い出してよく話題にする。言う。話し合う。
57	念道	niàndao	思い出してよく話題にする。言う。話し合う。
58	谈	tán	話す。対話する。話。言論。
59	谈话	tánhuà	複数の人が互いに話す。上の者が下の者にちゃんと話す。
60	谈判	tánpàn	協議する。交渉する。
61	会谈	huìtán	会談する。
62	洽谈	qiàtán	打ち合わせる。交渉する。
63	面谈	miàntán	面談する。
64	交谈	jiāotán	言葉を交わす。話し合う。
65	接谈	jiētán	面談する。会って話をする。
66	口谈	kǒután	口頭で述べる。口先で言う。
67	聚谈	jùtán	集まって話し合う。
68	恳谈	kěntán	懇談する。
69	漫谈	màntán	自由に話し合う。自由討論。
70	攀谈	pāntán	おしゃべりする。雑談する。
71	倾谈	qīngtán	打ち解けて話し合う。
72	纵谈	zòngtán	存分に語る。
73	深谈	shēntán	じっくりと話す。
74	密谈	mìtán	密談する。
75	座谈	zuòtán	座談する。懇談する。
76	立谈	lìtán	立ち話する。
77	站着说话	zhàn zhe shuōhuà	立って話す。
78	站着闲谈	zhàn zhe xiántán	立って話す。
79	站着谈话	zhàn zhe tánhuà	立って話す。
80	谈论	tánlùn	あれこれ話し合う。
81	议论	yìlùn	あれこれ取りざたする。議論する。議論。意見。
82	长谈	chángtán	長話する。
83	畅谈	chàngtán	存分に語り合う。
84	扯谈	chětán	雑談する。
85	侈谈	chǐtán	大げさに言う。大言を吐く。大言壮語。
86	奢谈	shētán	非現実的な話をする。大げさに言う。
87	空谈	kōngtán	非現実的な話をする。言うだけで何もしない。空論。
88	笔谈	bǐtán	筆談する。書面で意見を述べる。
89	打哑语	dǎ yǎyǔ	手話で話す。
90	打手语	dǎ shǒuyǔ	手話で話す。
91	用手语说话	yòng shǒuyǔ shuōhuà	手話で話す。
92	聊	liáo	おしゃべりする。雑談する。チャットする。
93	聊聊	liáoliáo	おしゃべりする。雑談する。チャットする。
94	聊天	liáotiān	おしゃべりする。雑談する。チャットする。
95	聊天儿	liáotiānr	おしゃべりする。雑談する。チャットする。
96	聊聊天	liáoliáotiān	おしゃべりする。雑談する。チャットする。
97	谈天	tántiān	おしゃべりする。雑談する。
98	谈天儿	tántiānr	おしゃべりする。雑談する。
99	闲谈	xiántán	おしゃべりする。雑談する。
100	闲扯	xiánchě	おしゃべりする。雑談する。
101	谈笑	tánxiào	談笑する。
102	谈心	tánxīn	腹を割って話す。
103	告诉	gàosu	伝える。告げる。教える。
104	告诫	gàojiè	戒める。
105	告戒	gàojiè	戒める。
106	警告	jǐnggào	警告する。警告。
107	正告	zhènggào	きつく言う。厳しく警告する。厳(おごそ)かに告げる。
108	忠告	zhōnggào	忠告する。
109	倾诉	qīngsù	心の内を打ち明ける。
110	倾吐	qīngtǔ	心の内を打ち明ける。
111	诉说	sùshuō	思いを込めて語る。訴えかける。
112	诉述	sùshù	思いを込めて語る。訴えかける。
113	道	dào	言う。話す。気持ちを述べる。道。道理。
114	道贺	dàohè	お祝いを述べる。
115	道喜	dàoxǐ	お祝いを述べる。
116	道谢	dàoxiè	お礼をいう。誠意を述べる。
117	道歉	dàoqiàn	詫びる。謝る。
118	叙	xù	話す。書き記す。
119	叙说	xùshuō	口述する。
120	叙述	xùshù	事の次第を述べる。
121	叙谈	xùtán	語り合う。
122	云	yún	言う。雲。
123	操	cāo	ある言語や方言を話す。
124	吱声	zīshēng	声を出す。
125	商量	shāngliáng	相談する。意見を交わす。
126	商谈	shāngtán	話し合う。面談する。
127	商议	shāngyì	相談する。協議する。
128	协商	xiéshāng	協議する。
129	协议	xiéyì	協議する。協議によって得られた合意。
130	磋商	cuōshāng	何度も話し合う。
131	报告	bàogào	大勢の前などで正式に述べる。報告。
132	转告	zhuǎngào	伝言する。
133	传话	chuánhuà	話を取り次ぐ。伝言する。
134	传达	chuándá	命令などを取り次ぐ。会社などの受付。受付係。
135	留言	liúyán	伝言する。伝言。客が意見や感想を書く。
136	表达	biǎodà	言い表す。考えや気持ちを表現する。
137	表明	biǎomíng	はっきり示す。表明する。
138	朗读	lǎngdú	朗読する。読み上げる。
139	朗诵	lǎngsòng	歌うように朗読する。
140	诵读	sòngdú	詞や文章を朗読する。
141	发言	fāyán	発言する。発言。
142	漫骂	mànmà	やたらにけなす。
143	谩骂	mànmà	どなりちらす。
144	叫骂	jiàomà	大声で人をどなりつける。
145	咒骂	zhòuma	ののしる。悪態をつく。
146	诅咒	zǔzhòu	ののしる。呪(のろ)う。
147	责备	zébèi	責める。とがめる。非難する。
148	指责	zhǐzé	過ちを指摘してとがめる。
149	指摘	zhǐzhāi	誤りを指摘して批判する。
150	批评	pīpíng	批判する。批評。
151	称赏	chēngshǎng	評価し称賛する。
152	称赞	chēngzàn	ほめる。称賛する。
153	称誉	chēngyù	ほめる。称賛する。
154	夸奖	kuājiǎng	ほめる。称賛する。
155	说好话	shuō hǎohuà	ほめる。縁起のいい話をする。
156	赞美	zànměi	褒めたたえる。
157	赞叹	zàntàn	関心して褒めたたえる。
158	赞誉	zànyù	称賛する。高く評価する。
159	表扬	biǎoyáng	みなの前でほめたたえる。
160	褒扬	bāoyáng	称賛する。表彰する。
161	话别	huàbié	別れの言葉を交わす。
162	叙别	xùbié	別れのあいさつをする。
163	话旧	huàjiù	旧友と昔話をする。
164	叙旧	xùjiù	昔を懐かしんで語り合う。
165	叫	jiào	叫ぶ。鳴く。ほえる。呼ぶ。呼びかける。～という。
166	喊	hǎn	大声で叫ぶ。人を呼ぶ。
167	叫喊	jiàohǎn	大声を出して叫ぶ。
168	叫嚷	jiàorǎng	大声で叫ぶ。人を呼ぶ。
169	叫唤	jiàohuan	大声で叫ぶ。動物などが鳴く。
170	叫号	jiàohào	掛け声をかける。番号を呼ぶ。
171	叫嚣	jiàoxiāo	大声で騒ぎ立てる。がなる。