【中国語】いろいろな「高い」「低い」

“高い”と一言だけ聞くと。。。

地面などの基準からかなり上になることか。

等級や技能が優れたレベルにあることか。

お金がかかるということなのか。

といろいろな意味がかんがえられますね。

そこで、今回はいろいろな“高い”と“低い”に関わる言葉を集めてみました。

高所恐怖症の方も低所恐怖症の方も仲良くチェック！。

仲良く記憶！。

今日もチェック・ら・ポン！。

高い、低い

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	高	gāo	高さが高い。等級が上。敬意を表す言葉。
2	高大	gāodà	高い。高くて大きい。
3	高高大大	gāogāodàdà	高い。高くて大きい。
4	魁梧	kuíwú	背が高く、がっしりしている。
5	魁伟	kuíwěi	背が高く、がっしりしている。
6	低	dī	高さが低い。等級が下。頭や声を低くする。うつむく。
7	低下	dīxià	並み以下だ。
8	矮	ǎi	身長や物の高さが低い。等級が下。
9	矮小	ǎixiǎo	低くて小さい。
10	瘦小	shòuxiǎo	体つきがやせて小さい。服や靴が窮屈。
11	贵	guì	価格が高い。尊ぶ。
12	高价	gāojià	高値。
13	昂贵	ángguì	価格が高い。尊ぶ。
14	便宜	piányi	値段が安い。値引きする。好都合。人に得をさせる。
15	低价	dījià	価格が低い。
16	廉价	liánjià	低価格。
17	低廉	dīlián	低価格。
18	高贵	gāoguì	身分が高貴だ。気高い。貴重だ。
19	尊贵	zūnguì	高貴だ。尊敬すべき。
20	低贱	dījiàn	身分が低い。価格が安い。
21	低微	dīwēi	身分が低い。音が小さく、か細い。少ない。
22	微贱	wēijiàn	社会的地位が低い。卑(いや)しい。
23	卑微	bēiwēi	社会的地位が低い。卑(いや)しい。
24	卑贱	bēijiàn	家柄や地位が低い。下劣だ。
25	卑下	bēixià	下品だ。地位が低い。
26	崇高	chónggāo	崇高な。
27	高尚	gāoshàng	高尚だ。高級な。
28	高雅	gāoyǎ	品性が高い。洗練されている。
29	卑鄙	bēibǐ	品性が下劣だ。
30	个子高	gèzi gāo	背が高い。
31	他比我高	tā bǐ wǒ gāo	彼は私より背が高い。
32	他个子很高	tā gèzi hěn gāo	彼は背が高い。
33	天棚很高	tiānpéng hěn gāo	天井が高い。
34	很高的大厦	hěn gāo de dàshà	高いビル。
35	价值高	jiàzhí gāo	価値が高い。
36	技巧很高	jìqiǎo hěn gāo	スキルが高い。
37	水平高	shuǐpíng gāo	レベルが高い。
38	有水平	yǒu shuǐpíng	レベルが高い。
39	见地很高	jiàndì hěn gāo	見識が高い。
40	名望很高	míngwàng hěn gāo	名声と人望が高い。
41	地位高	dìwèi gāo	地位が高い。
42	湿度高	shīdù gāo	湿度が高い。
43	血压高	xuèyā gāo	血圧が高い。
44	声调高	shēngdiào gāo	声のトーンが高い。
45	比率高	bǐlǜ gāo	率が高い。
46	自尊心强	zìzūnxīn qiáng	プライドが高い。
47	个子高大	gèzi gāodà	背が高い。
48	高大建筑物	gāodà jiànzhúwù	高層建築物。
49	高层建筑	gāocéng jiànzhú	高層建築。
50	高大的树	gāodà de shù	大きな木。
51	身材魁梧	shēncái kuíwú	背が高くがっしりした体つき。
52	体格魁伟	tǐgé kuíwěi	体格が背が高くがっしりしている。
53	个子低	gèzi dī	背が低い。
54	鼻梁低	bíliáng dī	鼻すじが低い。
55	高度低	gāodù dī	高度が低い。高さが低い。
56	天花板低	tiānhuābǎn dī	天井が低い。
57	气温低	qìwēn dī	気温が低い。
58	身份低	shēnfèn dī	身分が低い。
59	水平低	shuǐpíng dī	レベルが低い。
60	收入低	shōurù dī	収入が低い。
61	能力低下	nénglì dīxià	能力が低い。
62	品格低下	pǐngé dīxià	品格が劣る。
63	个子矮	gèzi ǎi	背が低い。
64	很矮的山	hěn ǎi de shān	低い山。
65	身材矮小	shēncái ǎixiǎo	体つきが小柄。
66	身材瘦小	shēncái shòuxiǎo	体がやせて小さい。
67	价格很贵	jiàgé hěn guì	値段が高い。
68	价钱不贵	jiàqián bù guì	値段が高くない。
69	太贵了	tài guì le	値段が高すぎる。
70	有点贵	yǒudiǎn guì	値段が少し高い。
71	卖出高价	mài chū gāojià	高値で売る。
72	物价昂贵	wùjià ángguì	物価が高い。
73	价钱便宜	jiàqián piányi	値段が安い。
74	太便宜了	tài piányi le	値段がとても安い。
75	低价出售	dījià chūshòu	低価格販売。安売り。
76	廉价出卖	liánjià chūmài	低価格販売。安売り。
77	物价低廉	wùjià dīlián	物価が安い。
78	高贵的身份	gāoguì de shēnfèn	高い身分。
79	高贵的人	gāoguì de rén	高貴なお方。
80	身份尊贵的人	shēnfèn zūnguì de rén	尊い身分の人。
81	身份低贱	shēnfèn dījiàn	身分が低い。
82	地位低微	dìwèi dīwéi	地位が低い。
83	出身微贱	chūshēn wéijiàn	卑(いや)しい地位から身を起こす。
84	出身卑微	chūshēn bēiwéi	卑(いや)しい地位から身を起こす。
85	卑贱的身份	bēijiàn de shēnfèn	卑(いや)しい身分。
86	职位卑下	zhíwèi bēixià	職位が低い。
87	崇高的行为	chónggāo de xíngwéi	気高い行為。
88	崇高的理想	chónggāo de lǐxiǎng	高い理想。
89	高尚的理想	gāoshàng de lǐxiǎng	高い理想。
90	品格高尚	pǐngé gāoshàng	品格が高い。
91	品格高雅	pǐngé gāoyǎ	品格が高い。
92	品性卑鄙	pǐnxìng bēibǐ	品性下劣。