に投稿

【中国語】普通、ありふれている、一般的、平均的、平凡、日常的、いつものこと、よくあること

ヘイヘイ♪。

ボンボン♪。

ヘイ、ボンボン♪。

普通!。

超~普通!。

平凡な人生!。

ということで、今回は普通に生きてきたオニーサン、オネーサンにお届けします。

普通、ありふれている、一般的、平均的、平凡、日常的、いつものこと、よくあること。

これらに関連する言葉。

中国語で何と言う?。

よくある一覧表形式にしてみました。

上から順に下にむかって、フツーにご覧ください。

普通、ありふれている、一般的、平均的、平凡、日常的、いつものこと、よくあること

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1普通pǔtōng普通の。一般的な。
2普普通通pǔpǔtōngtōng普通の。一般的な。
3一般yībān一般的な。普通の。通常の。同じだ。一種の。
4一般般yībānbanいたって普通。ごく普通。
5普遍pǔbiàn普遍的だ。一般的だ。全体に広まる。
6寻常xúncháng普通だ。尋常(じんじょう)だ。
7通常tōngchángよくある。平常の。普通の。
8正常zhèngcháng正常だ。異常なく普通だ。
9平常píngcháng普通だ。ありふれている。ふだん。
10平平常常píngpíngchángcháng普通だ。ありふれている。
11平时píngshíいつも。ふだん。平静な時期。
12平生píngshēng平素。ふだん。終生。一生。
13平日píngrì平日。ふつうの日。ふだん。
14平素píngsù平素。日ごろ。
15素常sùcháng平素。ふだん。
16素日sùrìいつも。ふだん。
17往常wǎngcháng日ごろ。ふだん。
18日常rìcháng日常の。ふだんの。
19常见chángjiànよく見る。ありふれた。
20常有cháng yǒuよくある。
21平凡píngfán平凡だ。ありふれている。
22平平凡凡píngpíngfánfán平凡だ。ありふれている。
23平庸píngyōngありきたりだ。平凡だ。
24平平庸庸píngpíngyōngyōngありきたりだ。平凡だ。
25庸碌yōnglù凡庸(ぼんよう)な。平々凡々とした。
26司空见惯sī kōng jiàn guàn見慣れた。よくある。
27老一套lǎoyītào使い古された方法。ありふれた方法。
28老套lǎotào使い古された方法。ありふれた方法。
29陈腐chénfǔ古くさい。陳腐だ。ありふれている。
30平均píngjūn平均する。平均の。平均している。
31平平píngpíngよくも悪くもない。普通である。
32中平zhōngpíng並み。中ぐらい。
33总是zǒngshìいつも。ずっと。
34chángいつも。常に。しょっちゅう。
35经常jīngchángしょっちゅう。いつも。ふだんの。平常の。
36时常shíchángよく。しょっちゅう。しばしば。
37常常chángchángよく。しょっちゅう。しばしば。
38时时shíshíいつも。常に。
39照常zhàochángいつも通りだ。
40照例zhàolì慣例通り。いつも通り。
41无论何时wúlùn hé shíなんどきを問わず。いつでも。
42老是lǎoshìいつも~だ。
43那个很普通nàge hěn pǔtōngそれは普通です。
44这不是普通的事zhè bùshì pǔtōng de shìこれは普通のことではない。
45一般是那样的yībān shì nàyàng de普通はそんなものだ。
46通常这么说tōngcháng zhème shuō普通はこのように言います。
47平常早上六点就醒píngcháng zǎoshang liù diǎn jiù xǐngふつう朝6時に目が覚める。
48我一般在家吃晚饭wǒ yībān zài jiā chī wǎnfàn私はふつう家で晩ご飯を食べます。
49星期天一般干什么?xīngqítiān yībān gàn shénme日曜日はふつう何をしますか。
50很一般的方法hěn yībān de fāngfǎごく普通の方法。
51最通常的方法zuì tōngcháng de fāngfǎごく普通の方法。
52普通的事情pǔtōng de shìqing普通のこと。
53一般第二天就送到yībān dì èr tiān jiù sòng dàoふつう翌日に届く。
54一般有三种不同的方式yībān yǒu sān zhǒng bùtóng de fāngshì一般的に3つの異なる方法があります。
55和普通人一样hé pǔtōng rén yīyàng人並みです。普通の人と同じです。
56普通人pǔtōng rén普通の人。
57普通的人pǔtōng de rén普通の人。
58一般人yībān rén普通の人。一般人。
59一般的人yībān de rén普通の人。
60庸人yōngrén平凡な人。凡庸な人。
61常人chángrén普通の人。一般人。
62凡人fánrén凡人。平凡な人。
63平平常常的人物píngpíngchángcháng de rénwùごくありふれた人物。
64普通老百姓pǔtōng lǎobǎixìng一般の大衆。普通の庶民。
65普通百姓pǔtōng bǎixìng一般の大衆。普通の庶民。
66平头百姓píngtóu bǎixìng一般の大衆。普通の庶民。
67一般世人yībān shìrén世間一般の人。
68一般市民yībān shìmín一般市民。
69群众qúnzhòng大衆。民衆。
70普通的男人pǔtōng de nánrén普通の男。
71普通的生活pǔtōng de shēnghuó普通の生活。人並みの生活。
72普通职员pǔtōng zhíyuán普通の職員。平社員。
73普通的公司职员pǔtōng de gōngsī zhíyuán普通の会社員。
74程度平平chéngdù píngpíng程度が普通である。
75一般的东西yībān de dōngxi一般的なモノ。
76一般来说yībān lái shuō一般的に言うと。
77一般说来yībān shuōlái一般的に言うと。概して言えば。
78常理chánglǐ普通の常識。
79日常现象rìcháng xiànxiàngありふれた現象。
80常见的名字chángjiàn de míngziありふれた名前。
81不常见的名字bù chángjiàn de míngzi珍しい名前。
82那种名字多得很nà zhǒng míngzi duō de hěnそのような名前はありふれている。
83家常便饭jiācháng biànfàn普段の食事。比喩的にありきたりの事柄。日常茶飯事。
84这种事是家常便饭zhè zhǒng shì shì jiācháng biànfànこのようなことはありきたりの事です。
85这篇文章内容很一般zhè piān wénzhāng nèiróng hěn yībānこの文章の内容はありきたりです。
86感觉一般般gǎnjué yībānban普通と感じます。まあまあです。
87一般情况下yībān qíngkuàng xià一般的な状況のもと。一般的には。
88普遍的看法pǔbiàn de kànfǎ一般的なものの見方。
89平均水平píngjūn shuǐpíng平均レベル。
90平均生活水平píngjūn shēnghuó shuǐpíng平均的な生活レベル。
91平均分儿píngjūn fēnr平均点。
92平均分数píngjūn fēnshù平均点。
93平均气温píngjūn qìwēn平均気温。
94人均所得rénjūn suǒdéひとり当たりの平均収入。
95平衡预算pínghéng yùsuàn平均予算。
96平凡的人生píngfán de rénshēng平凡な人生。
97平庸的作品píngyōng de zuòpǐn平凡な作品。
98平凡的事píngfán de shì平凡な事。
99平凡的东西píngfán de dōngxi平凡なモノ。
100日常对话rìcháng duìhuà日常会話。
101日常生活rìcháng shēnghuó日常生活。
102日常表现rìcháng biǎoxiàn日ごろの行い。
103日常工作rìcháng gōngzuò毎日の仕事。日常業務。
104经常的事情jīngcháng de shìqíngよくある事柄。日常的な事柄。
105平日常去的店píngrì cháng qù de diànふだんよく行く店。いつもの店。
106那是常事nà shì chángshìそれはいつもの事。
107照往常那样zhào wǎngcháng nàyàngいつものように。
108像往常一样xiàng wǎngcháng yīyàngいつものように。
109他从来就是如此tā cónglái jiùshì rúcǐ彼はこれまでいつもこうだ。
110这是经常的zhè shì jīngcháng deこれはいつものことだ。
111通常都是十点钟开门tōngcháng dōu shì shí diǎn zhōng kāimén通常はいつも10時に開門します。
112和寻常一样hé xúncháng yīyàngいつもと同じ。
113一切照常yīqiè zhàochángすべていつもどおりである。
114星期天我总是在家xīngqítiān wǒ zǒngshì zàijiā日曜はいつも家にいます。
115这是常有的事zhè shì cháng yǒu de shìこれはよくあることです。
116常见的事chángjiàn de shìよくあること。
117在日本常见的东西zài rìběn chángjiàn de dōngxi日本ではよく見るモノ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】いつもの、いつもと同じ、常用、常連

【中国語】異常、特殊、普通じゃない、めったに、珍しい

★ 中国語で「今まで/ずっと/いつも/しょっちゅう/たびたび/めったに/これから」

【中国語】当たり前~、当たり前だ!

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

 

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール