【中国語単語】何の話？デマ、噂、悪口、クチコミなど話の種類。

当サイトShopへGo

デマ、うわさ、悪口、ひそひそ話、これらを中国語で何と言う？

楽しい話、退屈な話、感動的な話、これらを中国語で何と言う？

今回は、話のたぐいや種類に関わる単語を集めてみました。

何個わかるかな？

掲載表でチェックしてみてね♪

記事末に掲載表のＰＤＦデータ形式のリンクを設けています。

スマホ閲覧から、自分のＰＣへのメール送信、保管、プリントアウトにご利用ください。

何の話？　話の種類。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	话	huà	話。言葉。
2	谈	tán	話。談話。話す。
3	聊天	liáotiān	おしゃべりする。雑談。チャット。
4	闲谈	xiántán	おしゃべりする。雑談。
5	叙谈	xùtán	おしゃべりする。雑談。
6	言词	yáncí	言葉。
7	说话	shuōhuà	話す。
8	谈话	tánhuà	互いに話す。談話。
9	言谈	yántán	話す。語り合う。
10	讲话	jiǎnghuà	発言する。演説。講義。
11	训话	xùnhuà	訓示する。
12	训词	xùncí	訓示。
13	致辞	zhìcí	挨拶を述べる。式辞を述べる。
14	致词	zhìcí	挨拶を述べる。式辞を述べる。
15	对话	duìhuà	対話する。
16	会话	huìhuà	会話する。
17	会谈	huìtán	会談する。話し合う。
18	座谈	zuòtán	座談する。
19	交谈	jiāotán	話す。語り合う。
20	接谈	jiētán	直接に話す。会談する。
21	漫谈	màntán	自由に語る。
22	攀谈	pāntán	話をする。雑談する。
23	倾谈	qīngtán	打ち解けて話し合う。
24	话题	huàtí	話題。
25	讨论	tǎolùn	討論。議論。検討。
26	议论	yìlùn	話題にする。意見。
27	谈论	tánlùn	取りざたする。議論。
28	消息	xiāoxi	知らせ。便り。ニュース。
29	传闻	chuánwén	うわさ。うわさに聞く。
30	风言风语	fēngyán fēngyǔ	根も葉もないうわさ。悪意あるうわさ。
31	海外奇谈	hǎiwài qítán	根も葉もないうわさ。めずらしい話。
32	风闻	fēngwén	風のたよりに聞く。うわさに聞く。
33	谣言	yáoyán	デマ。
34	流言	liúyán	デマ。
35	传说	chuánshuō	うわさ。言い伝え。伝説。
36	口传	kǒuchuán	口での伝承。言い伝え。
37	口碑	kǒubēi	クチコミ。評判。
38	故事	gùshi	物語。お話し。昔話。ストーリー。
39	寓言	yùyán	おとぎ話。
40	童话	tónghuà	童話。
41	神话	shénhuà	神話。根拠のない話。
42	台词	táicí	せりふ。
43	古话	gǔhuà	昔から伝わる言葉。
44	老话	lǎohuà	ことわざ。古くからの言葉。古い話。
45	俗话	súhuà	ことわざ。
46	谈判	tánpàn	協議する。交渉する。談判する。
47	会谈	huìtán	会談する。
48	面谈	miàntán	面談する。
49	协商	xiéshāng	協議する。話し合う。
50	商量	shāngliang	相談する。意見を交わす。打ち合わせる。
51	商议	shāngyì	相談する。協議する。
52	商谈	shāngtán	話し合う。面談する。打ち合わせる。
53	深谈	shēntán	深く突っ込んで話す。
54	详谈	xiángtán	詳しく話す。
55	磋商	cuōshāng	何度も話し合う。折衝する。
56	商务谈判	shāngwù tánpàn	商談。
57	谈生意	tán shēngyi	商談。取引。
58	洽谈	qiàtán	交渉する。商談する。
59	闲话	xiánhuà	むだ話。雑談。陰口。うわさ話。
60	废话	fèihuà	むだ口。くだらない話。
61	私语	sīyǔ	私語。
62	屁话	pìhuà	出まかせ。くだらない話。
63	家常话	jiāchánghuà	ありふれた話。雑談。
64	坏话	huàihuà	悪口。陰口。
65	骂人话	màrénhuà	悪口。
66	微词	wēicí	非難。批判。
67	一面之词	yī miàn zhī cí	一方だけの主張。
68	异词	yìcí	異論。異議。
69	疯话	fēnghuà	でたらめな話。
70	怪话	guàihuà	でたらめな話。愚痴。
71	鬼话	guǐhuà	でたらめ。うそ。
72	昏话	hūnhuà	でたらめ。たわごと。
73	瞎话	xiāhuà	うそ。でたらめ。
74	托词	tuōcí	言い訳。口実。
75	荤话	hūnhuà	下品な話。卑猥な話。
76	浑话	húnhuà	筋の通らない話。でたらめな話。
77	胡话	húhuà	うわごと。
78	活话	huóhuà	含みのある話。曖昧な言葉。
79	气话	qìhuà	腹立ちまぎれの言葉。
80	脏话	zānghuà	下品な言葉。汚い言葉。
81	丑话	chǒuhuà	俗な話。気まずい話。
82	猥词	wěicí	みだらな言葉。下品な言葉。
83	黑话	hēihuà	隠語。合い言葉。
84	口令	kǒulìng	合い言葉。暗号。
85	粗话	cūhuà	荒っぽい言葉。
86	村话	cūnhuà	荒っぽい言葉。
87	硬话	yìnghuà	強がり。強硬な言葉。
88	风凉话	fěngliánghuà	嫌味。水を差す言葉。ケチをつける言葉。
89	刺儿话	cìrhuà	嫌味。とげのある言葉。
90	俏皮话	qiàopihuà	しゃれ。皮肉っぽい冗談。
91	反话	fǎnhuà	反語。皮肉。
92	严词	yáncí	きびしい言葉。
93	冷话	lěnghuà	冷淡な言葉。
94	二话	èrhuà	異存。文句。
95	软话	ruǎnhuà	へりくだった言葉。弱音。
96	夸奖的话	kuājiǎng de huà	ほめ言葉。
97	谀词	yúcí	お世辞。
98	赞词	zàncí	賛辞。
99	场面话	chǎngmiànhuà	つきあい上のほめ言葉。社交辞令。
100	客套话	kètàohuà	儀礼の文句。外交辞令。
101	套话	tàohuà	決まり文句。
102	答词	dácí	答辞。謝辞。
103	誓词	shìcí	宣誓。誓いの言葉。
104	贺词	hècí	祝辞。
105	献辞	xiàncí	祝辞。
106	献词	xiàncí	祝辞。
107	祝词	zhùcí	祝詞(のりと)。祝辞。
108	祝辞	zhùcí	祝詞(のりと)。祝辞。
109	题词	tící	記念の言葉。励ましの言葉。
110	悼辞	dàocí	弔辞。
111	哀辞	āicí	弔辞。
112	哀词	āicí	弔辞。
113	挽词	wǎncí	弔文。哀悼の言葉。
114	谢辞	xiècí	感謝の言葉。謝辞。
115	门面话	ménmianhuà	上っ面だけの話。体裁のよい話。
116	漂亮话	piàolianghuà	きれいごと。
117	现成话	xiànchénghuà	思いつきの言葉。無責任な言葉。
118	佳话	jiāhuà	美談。
119	美谈	měitán	美談。
120	开玩笑	kāi wánxiào	冗談を言う。
121	打哈哈	dǎ hāha	冗談を言う。
122	玩笑	wánxiào	冗談。
123	玩话	wánhuà	冗談。
124	笑谈	xiàotán	冗談。
125	实话	shíhuà	ほんとの話。
126	假话	jiǎhuà	うその話。作り話。
127	谎话	huǎnghuà	うそ。
128	白话	báihuà	根拠のない話。うその話。ホラ。
129	不经之谈	bù jīng zhī tán	根拠のない話。でたらめな説。
130	空谈	kōngtán	根拠のない話。絵空事。
131	侈谈	chǐtán	おおげさな話。ホラ。
132	大话	dàhuà	威勢のいい話。おおげさな話。ホラ。建前。
133	夸张的故事	kuāzhāng de gùshi	誇張された話。
134	吹牛	chuīniú	ホラを吹く。
135	夸口	kuǎkǒu	ホラを吹く。
136	准话	zhǔnhuà	確実な話。
137	供词	gòngcí	供述。
138	证词	zhèngcí	証言。
139	证辞	zhèngcí	証言。
140	好话	hǎohuà	有益な話。忠告。聞こえのよい言葉。なだめ。
141	好事	hǎoshì	いい事。いい話。
142	人话	rénhuà	人間らしい言葉。
143	直话	zhíhuà	正直な言葉。直言。
144	不好的事	bùhǎo de shì	よくない事。よくない話。
145	坏事	huàishì	悪い事。悪い話。
146	趣谈	qùtán	面白い話。
147	有意思的话	yǒu yìsi de huà	面白い話。
148	有趣的话	yǒuqù de huà	楽しい話。
149	有趣的故事	yǒuqù de gùshi	楽しいお話。
150	趣话	qùhuà	興味を引く話。
151	奇谈	qítán	奇怪な話。
152	悲伤的事情	bēishāng de shìqíng	悲しい事。悲しい話。
153	笑话	xiàohua	笑い話。
154	笑谈	xiàotán	笑い話。
155	无聊的话	wúliáo de huà	退屈な話。
156	无聊的故事	wúliáo de gùshi	退屈なお話。
157	常谈	chángtán	平凡な話。聞きなれた話。
158	老生常谈	lǎoshēng chángtán	誰もが知っているありふれた話。
159	动人的故事	dòngrén de gùshi	感動的な話。
160	感人的故事	gǎnrén de gùshi	感動させる話。
161	憾事	hànshì	残念な事。残念な話。
162	索赔	suǒpéi	弁償を求める。クレーム。
163	抱怨	bàoyuàn	恨みごとを言う。クレーム。
164	投诉	tóusù	訴える。クレーム。
165	意见	yìjian	意見。
166	不满	bùmǎn	不満。
167	要求	yāoqiú	要求。
168	心病	xīnbìng	悩み事。
169	心事	xīnshì	悩み事。
170	烦恼	fánnǎo	悩み。
171	经验之谈	jīngyàn zhī tán	体験談。
172	过去的事	guòqù de shì	昔の事。昔の話。
173	内幕	nèimù	内幕。裏ばなし。
174	悄悄话	qiāoqiaohuà	内緒話。ささやき。ひそひそ話。
175	私话	sīhuà	内緒話。
176	心腹话	xīnfùhuà	秘密の話。打ち明け話。
177	念念有词	niànniànyǒucí	ぶつぶつつぶやく。
178	恐怖的故事	kǒngbù de gùshi	怖い話。恐ろしい話。
179	英雄事迹传	yīngxióng shìjì chuán	武勇伝。
180	傻话	shǎhuà	バカ話。
181	痴话	chīhuà	バカ話。
182	蠢话	chǔnhuà	バカ話。
183	情话	qínghuà	イチャイチャ話。
184	分手的磋商	fēnshǒu de cuōshāng	別れ話。
185	提出要分手	tíchū yào fēnshǒu	別れを切り出す。
186	知心话	zhīxīnhuà	腹を割った話。うちあけ話。思いやる言葉。
187	恫吓	dònghè	脅し。
188	威吓	wēihè	威嚇。
189	威吓的话	wēihè de huà	脅し文句。
190	欺人之谈	qīrén zhī tán	人をだます話。人をばかにした言い草。
191	醉话	zuìhuà	酒の上の言葉。
192	梦话	mènghuà	寝言。たわごと。
193	空话	kōnghuà	空論。
194	行话	hánghuà	業界用語。専門用語。
195	俚语	lǐyǔ	スラング。
196	大白话	dàbáihuà	俗な言葉。
197	问话	wènhuà	たずねる。質問する。
198	回话	huíhuà	返事。回答。
199	传话	chuánhuà	伝言を取り次ぐ。
200	一席话	yī xí huà	まとまった話。一区切りの話。
201	长谈	chángtán	長話する。
202	密谈	mítán	密談する。
203	笔谈	bǐtán	筆談する。
204	你在说什么？	nǐ zài shuō shénme	何を話ししてる。