【中国語】初対面。自己紹介。相手のことを聞く。

当サイトShopへGo

初対面。ドキドキ。

何から話せば良いのやら。

というシチュエーションのときに使う言葉を今回、集めました!!。

とりあえず「はじめまして」からはじまり、掲載例文を参考に話をすすめれば。。

カタコトでも何とかなるっ。

一覧表はＰＤＦデータ形式で保存やプリントアウトしていただけます。

記事末にＰＤＦリンクを用意していますのでご利用ください。

スマホ閲覧者は、自分のＰＣにＰＤＦデータをメール転送してご利用ください。

初対面。挨拶、自己紹介、相手のことを聞く。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	你好!	nǐhǎo	Hi！やあ！
2	初次见面	chūcì jiànmiàn	はじめまして。
3	我姓吉田	wǒ xìng Jítián	吉田と申します。私の姓は吉田です。
4	我叫吉田三郎	wǒ jiào Jítián Sānláng	私は吉田三郎といいます。
5	我的名字是吉田三郎	wǒ de míngzi shì Jítián Sānláng	私の名前は吉田三郎です。
6	我是太阳工业的吉田	wǒ shì Tàiyáng Gōngyè de Jítián	私は太陽工業の吉田です。
7	这是我的名片	zhè shì wǒ de míngpiàn	これは私の名刺です。
8	请多关照	qǐng duō guānzhào	どうぞよろしくお願いします。
9	见到您很高兴	jiàn dào nín hěn gāoxìng	お目にかかれてうれしいです。
10	认识你很高兴	rènshi nǐ hěn gāoxìng	あなたと知り合えてうれしいです。
11	这是送给您的	zhè shì sòng gěi nín de	これはあなたに贈ります。
12	这是我的小意思	zhè shì wǒ de xiǎoyìsi	これは私のほんの気持ちです。
13	这是我们的小意思	zhè shì wǒmen de xiǎoyìsi	これは私たちのほんの気持ちです。
14	这是一点心意	zhè shì yìdiǎn xīnyì	これはほんの気持ちです。
15	这是我的一点儿心意	zhè shì wǒ de yìdiǎnr xīnyì	これは私のほんの気持ちです。
16	这是日本的点心	zhè shì rìběn de diǎnxīn	これは日本のお菓子です。
17	请收下	qǐng shōu xià	お受け取りください。
18	今天非常感谢百忙中抽出时间	jīntiān fēicháng gǎnxiè bǎimáng zhōng chōuchū shíjiān	今日はお忙しいところお時間いただきありがとうございます。
19	我来自我介绍一下	wǒ lái zìwǒ jièshào yīxià	すこし自己紹介させてもらいます。
20	让我来自我介绍一下	ràng wǒ lái zìwǒ jièshào yīxià	すこし自己紹介させてください。
21	⼤家好!	dàjiā hǎo	みなさん、こんにちは！
22	我叫大桥美奈子	wǒ jiào Dàqiáo Měinàizi	私は大橋美奈子といいます。
23	我是从日本来的	wǒ shì cóng rìběn lái de	私は日本から来ました。
24	我来⾃东京	wǒ láizì dōngjīng	私は東京から来ました。
25	我的性格很开朗	wǒ de xìnggé hěn kāilǎng	私の性格は明るいです。
26	我的性格比较活泼开朗	wǒ de xìnggé bǐjiào huópō kāilǎng	私の性格は比較的に活発で明るいです。
27	我性格外向	wǒ xìnggé wàixiàng	私の性格は外向的です。
28	请随时跟我说	qǐng suíshí gēn wǒ shuō	気軽に話し掛けて下さい。
29	但是我不太会说中文	dànshì wǒ bù tài huì shuō zhōngwén	但し、私は中国語をあまり話せません。
30	能跟你们一起工作，我很高兴	néng gēn nǐmen yìqǐ gōngzuò , wǒ hěn gāoxìng	皆さんと一緒に仕事ができて、うれしいです。
31	大家⼀起学习吧	dàjiā yīqǐ xuéxí ba	皆さん一緒に勉強しましょう。
32	能和⼤家⼀起学习我很开⼼	néng hé dàjiā yīqǐ xuéxí wǒ hěn kāixīn	皆さんと一緒に勉強できて嬉しいです。
33	能见到⼤家我⾮常⾼兴	néng jiàn dào dàjiā wǒ fēicháng gāoxìng	皆さんにお会いできてとても嬉しいです。
34	我很⾼兴能和⼤家成为朋友	wǒ hěn gāoxìng néng hé dàjiā chéngwéi péngyǒu	皆さんと友達になれてとてもうれしいです。
35	我代表公司衷⼼的感谢⼤家	wǒ dàibiǎo gōngsī zhōngxīn de gǎnxiè dàjiā	会社を代表して皆さんに心からの感謝を申し上げます。
36	和睦相处吧	hémù xiāngchǔ ba	仲良くしましょう。仲良くお付き合いしましょう。
37	请友好相处	qǐng yǒuhǎo xiāngchǔ	仲良くしてください。友好的なお付き合いをしてください。
38	我很高兴认识大家	wǒ hěn gāoxìng rènshi dàjiā	私は皆さんと知り合えてとてもうれしいです。
39	今后请多多关照	jīnhòu qǐng duōduō guānzhào	今後、お世話になります。
40	请多多指教	qǐng duōduō zhǐjiào	いろいろとご指導ください。
41	谢谢	xièxiè	ありがとうございました。
42	你好!	nǐhǎo	Hi！やあ！
43	早上好	zǎoshanghǎo	おはよう。
44	晚上好	wǎnshanghǎo	こんばんは。
45	你叫什么名字?	nǐ jiào shénme míngzi	あなたの名前は何といいますか。
46	你贵姓?	nín guì xìng	姓をお教えいただけますか。名前を頂戴してよろしいですか。
47	我姓黄	wǒ xìng Huáng	姓は黄です。
48	我叫黄丽美	wǒ jiào Huáng Lìměi	私は黄麗美といいます。
49	你呢？	nǐ ne	あなたは？
50	我叫山村正	wǒ jiào Shāncūn Zhèng	私は山村正です。
51	怎么写？	zěnme xiě	どう書きますか。
52	用汉字怎么写?	yòng hànzì zěnme xiě	漢字ではどう書きますか？
53	山水画的山	shānshuǐhuà de shān	山水画の山。
54	村落的村	cūnluò de cūn	村落の村。
55	正确的正	zhèngquè de zhèng	正しいの正。
56	这样的	zhèyàng de	このようです。そうなんだ。
57	请写一下	qǐng xiě yīxià	ちょっと書いて下さい。
58	请写汉字和拼音	qǐng xiě hànzi hé pīnyīn	漢字とピンインを書いてください。
59	很好听的名字	hěn hǎotīng de míngzi	素敵なお名前ですね。
60	你的名字很好	nǐ de míngzì hěn hǎo	あなたの名前はとてもいいですね。
61	好名字呀	hǎo míngzi ya	いい名前だ。
62	我怎么称呼你？	wǒ zěnme chēnghu nǐ	あなたのことを何て呼べばいいですか。
63	我应该怎么称呼你呢？	wǒ yīnggāi zěnme chēnghu nǐ ne	あなたのことをどう呼べばいいでしょうか？
64	你可以叫我小丽	nǐ kěyǐ jiào wǒ xiǎo lì	あなたは私を麗ちゃんと呼んでいいですよ。
65	你多大？	nǐ duō dà	あなた、何歳ですか。
66	你多大了？	nǐ duō dà le	あなた、何歳になりますか。
67	你今年多大了？	nǐ jīnnián duō dà le	あなた、今年、何歳になりますか。
68	您今年多大年纪了？	nín jīnnián duō dà niánjì le	今年おいくつになられましたか。
69	我可以问问你的年龄吗？	wǒ kěyǐ wèn wèn nǐ de niánlíng ma	あなたの年齢を聞いてもよろしいですか。
70	我二十四岁	wǒ èrshi’sì suì	私は二十四歳です。※中国は数え年。
71	我今年二十四岁	wǒ jīnnián èrshi’sì suì	私は今年、二十四歳です。※中国は数え年。
72	我的年龄是秘密	wǒ de niánlíng shì mìmì	私の年齢は秘密です。
73	我看起来多大年纪？	wǒ kànqilai duō dà niánjì	私は何歳に見えますか。
74	你觉得我看起来像多大年纪?	nǐ juéde wǒ kànqilai xiàng duō dà niánjì	私は何歳のようだとあなたは感じますか。
75	你看起来很年轻	nǐ kànqilaii hěn niánqīng	あなたは若く見えますよ。
76	你猜猜	nǐ cāicai	ちょっと当ててみて。
77	你猜猜看	nǐ cāicai kàn	ちょっと当ててみて。
78	答对了	dá duì le	正解した。
79	你猜对了	nǐ cāi duì le	あなたの推測どおりです。
80	答错了	dá cuò le	不正解。答えを間違えた。
81	对不起，我说错了	duìbuqǐ, wǒ shuō cuò le	ごめんなさい、私は言い間違えしました。
82	你是哪一年出生的？	nǐ shì nǎ yī nián chūshēng de	あなたは何年生まれですか？
83	你是哪年出生的？	nǐ shì nǎ nián chūshēng de	あなたは何年生まれですか？
84	我是一九九五年生的	wǒ shì yī jiǔ jiǔ wǔ nián shēng de	私は1995年生まれです。
85	你属什么?	nǐ shǔ shénme	あなたはなに年生まれですか。
86	我属猪	wǒ shǔ zhū	私はブタ年です。※中国はイノシシ年がなくブタ年になる。
87	你的生日是几月几号?	nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào	あなたの誕生日は何月何日ですか。
88	我的生日是八月八号	wǒ de shēngrì shì bā yuè bā hào	私の誕生日は８月８日です。※中国ではふつう、誕生日は旧暦の月日で答える。
89	你属于什么星座?	nǐ shǔyú shénme xīngzuò	あなたが属す星座は何ですか。
90	你是什么星座的？	nǐ shì shénme xīngzuò de	あなたは何座ですか。
91	我是狮子座	wǒ shì shīzǐzuò	私は獅子座です。
92	我的星座是狮子座	wǒ de xīngzuò shì shīzǐzuò	私の星座は獅子座です。
93	你是什么血型？	nǐ shì shénme xuèxíng?	あなたは血液型何型ですか。
94	我的血型是A型	wǒ de xuèxíng shì A xíng	私の血液型はＡ型です。
95	我不知道	wǒ bù zhīdào	私は知りません。
96	我们性情相投	wǒmen xìngqíng xiāngtóu	私たちは相性が良い。気性が合う。
97	我们很合得来	wǒmen hěn hédelái	私たちは相性が良い。馬が合う。
98	我们有缘分呢	wǒmen yǒu yuánfèn ne	私達は縁がありますね。
99	你是哪里人?	nǐ shì nǎlǐ rén	あなたはどちらの出身の方ですか。
100	我是湖南人	wǒ shì húnán rén	私は湖南出身です。
101	我是河南人	wǒ shì hénán rén	私は河南出身です。
102	你家有几口人?	nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén	あなたは何人家族ですか。
103	我家有四口人	wǒ jiā yǒu sì kǒu rén	私は四人家族です。
104	你有兄弟姐妹吗?	nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma	あなたは兄弟姉妹がいますか？
105	我有一个哥哥	wǒ yǒu yī gè gēge	わたしには兄が一人います。
106	我是独生女	wǒ shì dúshēngnǚ	私は一人娘です。
107	我是独生子	wǒ shì dúshēngzǐ	私は一人子です。
108	你住在哪里？	nǐ zhù zài nǎlǐ	あなたはどこに住んでいますか。どこに泊まっていますか。
109	我住在上海南站附近	wǒ zhù zài shànghǎinánzhàn fùjìn	私は上海南駅の近くに住んでいます。
110	跟家人住在一起吗？	gēn jiārén zhù zài yīqǐ ma	家族と一緒に住んでいますか。
111	我和父母住在一起	wǒ hé fùmǔ zhù zài yīqǐ	私は両親と一緒に住んでいます。
112	我一个人住	wǒ yīgè rén zhù	一人暮らしです。
113	你的爱好是什么？	nǐ de àihào shì shénme	あなたの趣味は何ですか？
114	我的爱好是看电视剧	wǒ de àihào shì kàn diànshìjù	私の趣味はテレビドラマを見ることです。
115	特别喜欢看抗日电视剧	tèbié xǐhuān kàn kàngrì diànshìjù	特に抗日ドラマを見るのが好きです。
116	你有一个良好的爱好	nǐ yǒu yī gè liánghǎo de àihào	あなたは良い趣味をお持ちですねぇ。。