【中国語】抵抗、反抗、抗議、デモ、ストライキ

抵抗して、逆らう人たち。

集まれ～！。

今回は、抵抗、反抗、抗議、デモ、ストライキ、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

何に抵抗するのか。

何に逆らうか。

それは、あなたの自由だ！。

抵抗、反抗、抗議、デモ、ストライキ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	抵抗	dǐkàng	抵抗する。
2	抵抗力	dǐkànglì	抵抗力。
3	抵抗者	dǐkàngzhě	抵抗する者。刃向かう者。
4	抵抗运动	dǐkàng yùndòng	抵抗運動。
5	奋力抵抗	fènlì dǐkàng	精一杯抵抗する。
6	死力抵抗	sǐlì dǐkàng	必死に抵抗する。
7	顽强地抵抗	wánqiáng de dǐkàng	ねばり強く抵抗する。
8	无益的抵抗	wúyì de dǐkàng	むだな抵抗。
9	不抵抗主义	bù dǐkàng zhǔyì	無抵抗主義。
10	抵抗言论镇压	dǐkàng yánlùn zhènyā	言論の弾圧に抵抗する。
11	抵御	dǐyù	外部からの圧力に抵抗する。
12	抵御侵略	dǐyù qīnlüè	侵略に抵抗する。
13	抵御风寒	dǐyù fēnghán	寒さに抵抗する。寒さに耐える。
14	抵制	dǐzhì	侵入や発生を阻止する。ボイコットする。
15	抵制运动	dǐzhì yùndòng	ボイコット運動。
16	抵制外货运动	dǐzhì wàihuò yùndòng	外国製品不買運動。
17	抵制奥运	dǐzhì àoyùn	オリンピックをボイコットする。
18	抵挡	dǐdǎng	外圧を防ぎ止める。抵抗する。
19	低档	dīdàng	安物の。
20	抵挡敌军入侵	dǐdǎng díjūn rùqīn	敵軍の侵入に抵抗する。
21	低档风寒	dīdàng fēnghán	寒さに抵抗する。寒さに耐える。
22	反	fǎn	反対する。反抗する。裏切る。謀反する。ひっくり返す。違反する。逆だ。かえって。
23	军队反了	jūnduì fǎn le	軍隊が謀反した。
24	抗	kàng	抵抗する。拒絶する。対抗する。
25	抗老	kàng lǎo	老いに抵抗する。アンチエイジング。
26	抗日	kàng Rì	抗日(こうにち)。日本に抵抗する。
27	抗美	kàng Měi	アメリカに抵抗する。反米。
28	反抗	fǎnkàng	反抗する。抵抗する。逆らう。
29	反抗者	fǎnkàngzhě	反抗する者。刃向かう者。
30	反抗期	fǎnkàngqī	反抗期。
31	反抗精神	fǎnkàng jīngshén	反骨精神。
32	反抗运动	fǎnkàng yùndòng	抵抗運動。
33	死命反抗	sǐmìng fǎnkàng	必死に反抗する。
34	反抗专政	fǎnkàng zhuānzhèng	独裁に反抗する。
35	反抗国家权力	fǎnkàng guójiā quánlì	国家権力に盾突く。
36	反对	fǎnduì	反対する。
37	反对运动	fǎnduì yùndòng	反対運動。
38	坚决反对	jiānjué fǎnduì	断固反対。
39	强烈反对苛政	qiángliè fǎnduì kēzhèng	悪政に強く反対する。
40	反对霸权主义	fǎnduì bàquán zhǔyì	覇権主義に反対する。
41	逆反	nìfǎn	逆らう。反発する。逆効果を与える。
42	逆反期	nìfǎnqī	反抗期。
43	逆反心理	nìfǎn xīnlǐ	反発心。反抗心。
44	逆反行为	nìfǎn xíngwéi	反発行為。
45	招致孩子的逆反	zhāozhì háizi de nìfǎn	子供の反発を招く。
46	违抗	wéikàng	命令、指示、意志などに逆らう。
47	违抗者	wéikàngzhě	逆らう者。反抗する者。
48	违抗命令	wéikàng mìnglìng	命令にそむく。
49	公然违抗法律	gōngrán wéikàng fǎlǜ	公然と法律にそむく。
50	顶撞	dǐngzhuàng	たてつく。
51	顶撞父亲	dǐngzhuàng fùqīn	父親にたてつく。
52	顶撞对方	dǐngzhuàng duìfāng	相手につっかかる。
53	反驳	fǎnbó	反駁(はんばく)する。抗弁(こうべん)する。
54	反驳判定	fǎnbó pàndìng	判定に噛みつく。
55	激烈反驳	jīliè fǎnbó	激しく反駁(はんばく)する。食ってかかる。
56	回驳	huíbó	反駁(はんばく)する。
57	当面回驳	dāngmiàn huíbó	面と向かって反駁(はんばく)する。
58	据理回驳	jùlǐ huíbó	理詰めで反駁(はんばく)する。
59	回驳他的意见	huíbó tā de yìjiàn	彼の意見に反駁(はんばく)する。
60	还嘴	huánzuǐ	口答えをする。
61	还了几句嘴	huán le jǐ jù zuǐ	いくつか言い返した。
62	回嘴	huízuǐ	言い返す。
63	不认输回嘴	bù rènshū huízuǐ	負けずに言い返す。
64	还口	huánkǒu	言い返す。
65	嫌疑人先还口	xiányírén xiān huánkǒu	容疑者は先ず口答えする。
66	对抗	duìkàng	対立する。抵抗する。
67	武装对抗	wǔzhuāng duìkàng	武装して抵抗する。
68	对抗上级	duìkàng shàngjí	上層部と対立する。
69	对抗措施	duìkàng cuòshī	対抗措置。
70	对抗手段	duìkàng shǒuduàn	対抗手段。
71	抗拒	kàngjù	抵抗する。こばむ。
72	奋力抗拒	fènlì kàngjù	精一杯抵抗する。
73	彻底抗拒	chèdǐ kàngjù	徹底して抵抗する。逆らい通す。
74	抗拒命令	kàngjù mìnglìng	命令にそむく。
75	抗拒外部压力	kàngjù wàibù yālì	外圧に抵抗する。
76	抗议	kàngyì	抗議する。
77	抗议团	kàngyìtuán	抗議団。講義集団。
78	抗议书	kàngyìshū	抗議文。
79	抗议行动	kàngyì xíngdòng	抗議行動。
80	抗议运动	kàngyì yùndòng	抗議運動。
81	抗议集会	kàngyì jíhuì	抗議集会。
82	表示抗议	biǎoshì kàngyì	抗議を示す。
83	提出抗议	tíchū kàngyì	抗議を示す。
84	强烈抗议	qiángliè kàngyì	激しく抗議する。
85	严重抗议	yánzhòng kàngyì	厳重に抗議する。
86	抗议暴政	kàngyì bàozhèng	悪政に抗議する。
87	抗议压迫	kàngyì yāpò	抑圧に抗議する。弾圧に抗議する。
88	抗议侵犯人权	kàngyì qīnfàn rénquán	人権侵害に抗議する。
89	抗争	kàngzhēng	抗争する。
90	与政府抗争到底	yǔ zhèngfǔ kàngzhēng dàodǐ	政府と徹底抗戦する。
91	抗衡	kànghéng	対抗してゆずらない。
92	抗衡中国的影响力	kànghéng Zhōngguó de yǐngxiǎnglì	中国の影響力に対抗する。
93	反感	fǎngǎn	不満だ。反感。不満。
94	有反感	yǒu fǎngǎn	反感を持つ。
95	抱有反感	bàoyǒu fǎngǎn	反感を持つ。
96	引起了他们的反感	yǐnqǐ le tāmen de fǎngǎn	彼らの反感を引き起こした。
97	恶感	ègǎn	悪感情。悪意。
98	对对方抱有恶感	duì duìfāng bàoyǒu ègǎn	相手に対して悪感情を持つ。
99	叛乱	pànluàn	反乱。
100	发动叛乱	fādòng pànluàn	反乱を起こす。
101	爆发叛乱	bàofā pànluàn	反乱が勃発する。
102	平息叛乱	píngxí pànluàn	反乱を鎮める。
103	暴动	bàodòng	暴動。反乱。
104	农民暴动	nóngmín bàodòng	農民蜂起。
105	武装暴动	wǔzhuāng bàodòng	武装蜂起。
106	发生暴动	fāshēng bàodòng	暴動が発生する。
107	镇压暴动	zhènyā bàodòng	暴動を鎮圧する。
108	起义	qǐyì	武装蜂起する。反動派の軍隊が革命陣営に身を投じる。
109	武装起义	wǔzhuāng qǐyì	武装蜂起。
110	农民起义	nóngmín qǐyì	農民の武装蜂起。一揆。
111	举行起义	jǔxíng qǐyì	武装蜂起を起こす。
112	发动起义	fādòng qǐyì	武装蜂起を起こす。
113	作乱	zuòluàn	反乱を起こす。
114	犯上作乱	fàn shàng zuò luàn	上に逆らい反乱を起こす。
115	起兵作乱	qǐbīng zuòluàn	兵を挙げて反乱を起こす。
116	聚众作乱	jùzhòng zuòluàn	大勢の人が集まって反乱を起こす。
117	谋反	móufǎn	反逆をたくらむ。
118	谋反人	móufǎnrén	謀反人。
119	谋反者	móufǎnzhě	謀反人。
120	谋反罪	móufǎnzuì	謀反の罪。
121	作乱谋反	zuòluàn móufǎn	反乱を起こす。
122	谋反中央政府	móufǎn zhōngyāng zhèngfǔ	中央政府に対し謀反を起こす。
123	反叛	fǎnpan	謀反を起こす。反逆する。裏切り者。反逆者。
124	反叛者	fǎnpanzhě	反逆者。
125	叛徒	pàntú	反逆者。
126	反叛军	fǎnpanjūn	反逆軍。
127	叛军	pànjūn	反逆軍。
128	反叛势力	fǎnpan shìlì	反逆勢力。
129	他反叛了他的君主	tā fǎnpan le tā de jūnzhǔ	彼は彼の君主に謀反した。
130	造反	zàofǎn	逆らう。反乱を起こす。
131	造反者	zàofǎnzhě	造反者。
132	企图造反	qìtú zàofǎn	謀反をたくらむ。
133	农民起来造反了	nóngmín qǐlái zàofǎn le	農民は立ち上がって謀反した。
134	叛逆	pànnì	反逆する。背く。反逆者。
135	叛逆者	pànnìzhě	反逆者。
136	叛逆罪	pànnìzuì	反逆罪。
137	叛逆期	pànnìqī	反抗期。
138	叛逆行为	pànnì xíngwéi	反逆行為。
139	孩子开始叛逆了	háizi kāishǐ pànnì le	子供が反抗しだした。
140	叛变	pànbiàn	敵方に寝返る。
141	叛变投敌	pànbiàn tóudí	敵方に寝返る。
142	叛变倒向日本人那边	pànbiàn dǎo xiàng rìběnrén nàbiān	日本人側に寝返る。
143	背叛	bèipàn	背く。裏切る。
144	背叛者	bèipànzhě	裏切り者。
145	背叛行为	bèipàn xíngwéi	裏切り行為。
146	背叛国家	bèipàn guójiā	国家に背く。
147	他背叛了党	tā bèipàn le dǎng	彼は党を裏切った。
148	政变	zhèngbiàn	政変。クーデター。
149	军事政变	jūnshì zhèngbiàn	軍事クーデター。
150	策动政变	cèdòng zhèngbiàn	クーデターをたくらむ。
151	发生政变	fāshēng zhèngbiàn	政変が起こる。
152	变天	biàntiān	空模様が変わる。政治変動が起きる。
153	意大利变天	Yìdàlì biàntiān	イタリアで政治変動が起きる。
154	苦迭打	kǔdiédǎ	クーデター。
155	防止苦迭打	fángzhǐ kǔdiédǎ	クーデターを防ぐ。
156	颠覆	diānfù	転覆する。ひっくり返る。陰謀によって政権を転覆させる。
157	颠覆国家政权	diānfù guójiā zhèngquán	国家政権を転覆する。
158	颠覆国家政权罪	diānfù guójiā zhèngquán zuì	国家転覆罪。
159	革命	gémìng	革命。
160	革命家	gémìngjiā	革命家。
161	闹革命	nào gémìng	革命を起こす。
162	掀起革命	xiānqǐ gémìng	革命を起こす。
163	示威	shìwēi	デモなどで示威(じい)する。
164	游行	yóuxíng	あちこち気軽に旅して回る。漫遊する。パレードする。デモ行進をする。
165	游行示威	yóuxíng shìwēi	デモ行進をする。
166	示威游行	shìwēi yóuxíng	デモ行進。
167	抗议游行	kàngyì yóuxíng	抗議デモ。
168	示威运动	shìwēi yùndòng	デモ運動。
169	举行示威运动	jǔxíng shìwēi yùndòng	デモを行う。
170	游行队伍	yóuxíng duìwu	デモ隊。
171	罢工	bàgōng	ストライキをする。
172	罢工中	bàgōng zhōng	ストライキ中。
173	罢了一次工	bà le yī cì gōng	一度ストライキを行った。
174	罢课	bàkè	授業をボイコットする。
175	学生们罢了一天课	xuéshēngmen bà le yī tiān kè	学生たちは１日授業をボイコットした。
176	罢市	bàshì	商店が同盟ストライキをする。
177	商户罢市	shānghù bàshì	販売業者がストライキをする。
178	拒买	jùmǎi	不買。
179	拒买运动	jùmǎi yùndòng	不買運動。
180	拒购	jùgòu	不買。
181	拒购运动	jùgòu yùndòng	不買運動。
182	静坐	jìngzuò	静座する。座り込みをする。
183	静坐抗议	jìngzuò kàngyì	座りこみ。
184	静坐示威	jìngzuò shìwēi	座りこみ。
185	静坐活动	jìngzuò huódòng	座りこみ活動。
186	绝食静坐抗议	juéshí jìngzuò kàngyì	ハンガー·ストライキ。
187	绝食斗争	juéshí dòuzhēng	ハンガー·ストライキ。
188	绝食罢工	juéshí bàgōng	ハンガー·ストライキ。
189	标语牌	biāoyǔpái	プラカード。
190	举标语牌	jǔ biāoyǔpái	プラカードを掲げる。
191	举白纸	jǔ báizhǐ	白紙を掲げる。
192	阻力	zǔlì	抵抗。抵抗力。障害。
193	空气阻力	kōngqì zǔlì	空気抵抗。
194	遇到阻力	yùdào zǔlì	抵抗にあう。
195	电阻	diànzǔ	電気の抵抗。
196	绝缘电阻	juéyuán diànzǔ	絶縁抵抗。
197	招架	zhāojià	持ちこたえる。食い止める。
198	来势凶猛, 难于招架	láishì xiōngměng, nányú zhāojià	向かって来る勢いがすさまじく、食い止め難い。