【中国語】露骨、率直、あからさま、明らか

明らかですか～！。

露骨ですか。

今回は、露骨、率直、あからさま、明らか、に関わりそうな言葉を集めてみました。

最近はめっきり露骨になりました。

もっとスマートにやれんか～！。

どぞ。

露骨、率直、あからさま、明らか

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	露骨	lùgǔ	露骨だ。
2	露骨地说	lùgǔ de shuō	あからさまに言う。
3	露骨的态度	lùgǔ de tàidù	あからさまな態度。
4	这也太露骨了	zhè yě tài lùgǔ le	これはあまりに露骨すぎる。
5	她说得太露骨	tā shuō de tài lùgǔ	彼女の話はひどく露骨だ。
6	露出	lùchū	さらす。あらわす。
7	露出一脸的不高兴	lùchū yī liǎn de bù gāoxìng	あからさまにいやな顔をする。
8	透露	tòulù	秘密、情報、考えなどを明らかにする。明らかになる。
9	透露出	tòulù chū	秘密、情報、考えなどがあらわになる。
10	脸上透露出一丝疲惫	liǎn shàng tòulù chū yīsī píbèi	一抹の疲労が顔に出る。
11	透露出实情	tòulù chū shíqíng	実情があらわになる。真相が明らかになる。
12	表露	biǎolù	表情や態度に出す。
13	表露感情	biǎolù gǎnqíng	感情をあらわにする。
14	流露	liúlù	考えや感情が外にあらわれる。
15	感情流露	gǎnqíng liúlù	感情があらわになる。
16	留情	liúqíng	相手の事情を思いやって手かげんする。
17	毫不留情	háobù liúqíng	少しも容赦しない。
18	毫不留情地说	háobù liúqíng de shuō	容赦なく言う。
19	顾忌	gùjì	あれこれと心配する。
20	毫无顾忌	háowú gùjì	まったくはばかることなく。
21	毫无顾忌地干坏事	háowú gùjì de gàn huàishì	はばかることなく悪事をする。
22	客气	kèqi	遠慮する。気を遣う。礼儀正しい。控えめだ。
23	不客气地说	bù kèqi de shuō	遠慮せず言う。
24	毫不客气	háobù kèqi	少しも遠慮しない。
25	脸上毫不客气地露出嫌恶之色	liǎn shàng háobù kèqi de lùchū xiánwù zhī sè	露骨にいやな顔をする。
26	委婉	wěiwǎn	ことばづかいが婉曲だ。
27	委宛	wěiwǎn	ことばづかいが婉曲だ。
28	毫不委婉	háobù wěiwǎn	少しも婉曲でない。ことばづかいがストレートだ。
29	毫不委婉地自夸	háobù wěiwǎn de zìkuā	露骨に自慢する。
30	婉转	wǎnzhuǎn	ことばが婉曲だ。穏やかだ。声の抑揚が美しい。
31	宛转	wǎnzhuǎn	ことばが婉曲だ。穏やかだ。声の抑揚が美しい。転々とする。
32	毫不婉转	háobù wǎnzhuǎn	少しも婉曲でない。ことばづかいがストレートだ。
33	他毫不婉转地说	tā háobù wǎnzhuǎn de shuō	彼はストレートに言う。
34	直截了当	zhí jié liǎo dàng	単刀直入だ。
35	直截了当地说	zhíjiéliǎodàng de shuō	あからさまに言う。
36	直截了当的说法	zhíjiéliǎodàng de shuōfa	単刀直入な言い方。
37	直率	zhíshuài	言い方が素直だ。はっきりしている。
38	直率地讲	zhíshuài de jiǎng	率直に語る。
39	直率的意见	zhíshuài de yìjiàn	率直な意見。
40	她说话很直率	tā shuōhuà hěn zhíshuài	彼女の話は率直だ。
41	率直	shuàizhí	率直だ。
42	说话率直	shuōhuà shuàizhí	話が率直だ。
43	朴直	pǔzhí	ことばや性格が飾り気がない。実直だ。
44	语言朴直	yǔyán pǔzhí	ことばが率直だ。
45	坦率	tǎnshuài	素直だ。
46	坦率地说	tǎnshuài de shuō	ざっくばらんに言う。
47	坦率直言	tǎnshuài zhíyán	素直に直言する。ずばり言う。
48	坦白	tǎnbái	心にわだかまりがない。うそがない。自分の罪や過ちをありのままに話す。
49	坦白地说	tǎnbái de shuō	率直に言う。
50	坦白交代	tǎnbái jiāodài	つつみ隠さず言う。
51	坦白真相	tǎnbái zhēnxiàng	真相を告白する。
52	襟怀坦白	jīn huái tǎn bái	気持ちが率直である。胸の内をさらけ出す。虚心坦懐(きょしんたんかい)。
53	坦诚	tānchéng	うちとけていて誠実だ。
54	坦诚相见	tānchéng xiāngjiàn	互いに気持ちを打ち解け合って交流する。
55	坦诚地交换意见	tǎnchéng de jiāohuàn yìjiàn	率直に意見交換を行う。
56	直爽	zhíshuǎng	性格や言い方が素直だ。さっぱりしている。
57	他说话直爽	tā shuōhuà zhíshuǎng	彼の話は率直だ。
58	爽直	shuǎngzhí	素直だ。単刀直入だ。
59	他说话爽直	tā shuōhuà shuǎngzhí	彼の話は率直だ。
60	爽快	shuǎngkuai	性格や言動が素直だ。単刀直入だ。心身が爽快だ。気持ちがいい。
61	爽爽快快	shuǎngshuǎngkuàikuài	性格や言動が素直だ。単刀直入だ。心身が爽快だ。気持ちがいい。
62	她说话爽快	tā shuōhuà shuǎngkuài	彼女の話は率直だ。
63	爽气	shuǎngqì	さわやかな空気。率直だ。端的だ。
64	说话爽气	shuōhuà shuǎngqì	話が率直だ。
65	明	míng	明らかだ。はっきりしている。あからさまな。明るい。
66	不明	bùmíng	不明である。明らかでない。はっきりしない。
67	明证	míngzhèng	明らかな証拠。
68	写明	xiěmíng	書いて明らかにする。書き表す。
69	注明	zhùmíng	明記する。
70	明效大验	míng xiào dà yàn	はっきりと目に見える効果。
71	明辨是非	míng biàn shì fēi	是非をはっきりさせる。
72	明目张胆	míng mù zhāng dǎn	おおっぴらに悪事をはたらく。
73	明目张胆地撒谎	míngmùzhāngdǎn de sāhuǎng	あからさまに嘘をつく。
74	明若观火	míng ruò guān huǒ	火を見るより明らかである。
75	洞若观火	dòng ruò guān huǒ	火を見るより明らかである。
76	事情已经洞若观火	shìqíng yǐjīng dòngruòguānhuǒ	事はすでに火を見るより明らかである。
77	明明	míngmíng	明らかに。
78	他明明知道	tā míngmíng zhīdào	彼は明らかに知っている。
79	明明在说谎	míngmíng zài shuōhuǎng	明らかにでたらめを言っている。
80	明明是她自己贪心	míngmíng shì tā zìjǐ tānxīn	明らかに彼女自身の強欲です。
81	明摆着	míngbǎizhe	目に見えて明らかだ。分かりきっている。
82	明摆着的事	míngbǎizhe de shì	分かりきったこと。
83	事情明摆着有蹊跷	shìqíng míngbǎizhe yǒu qīqiāo	事は明らかにおかしい。
84	明说	míngshuō	はっきり言う。
85	有话明说	yǒu huà míngshuō	話があれば率直に言う。
86	有话就明说	yǒu huà jiù míngshuō	話があれば率直に言う。
87	明示	míngshì	明示する。はっきりと指示する。
88	明示路线	míngshì lùxiàn	路線を明示する。ルートを明示する。
89	明志	míngzhì	意思や考えを明確に示す。
90	他通过这首诗来明志	tā tōngguò zhè shǒu shī lái míngzhì	彼はこの詩を通して自分の意思を明らかにする。
91	明知	míngzhī	明らかに知っている。
92	明知故犯	míng zhī gù fàn	悪いと知りつつ罪をおかす。
93	明知故问	míng zhī gù wèn	知っているのにわざと尋ねる。
94	明畅	míngchàng	ことばや文章などが明瞭だ。
95	他的文体很明畅	tā de wéntǐ hěn míngchàng	彼の文体は明瞭だ。
96	明鉴	míngjiàn	明鏡。教訓となる明らかな前例。明察する。高察する。
97	老天爷明鉴	lǎotiānyé míngjiàn	神様はお見通しだ。
98	明白	míngbai	はっきりしている。物分かりがよい。公然と。はっきりと。理解する。分かる。
99	明明白白	míngmingbáibái	はっきりしている。
100	明白人	míngbairén	物分かりのよい人。利口な人。
101	明明白白的事实	míngmíngbáibái de shìshí	あからさまな事実。
102	明白无疑	míngbái wúyí	はっきりしていて疑いないさま。明らかだ。
103	我明白无疑了	wǒ míngbái wúyí le	私は疑う余地がない。
104	明白无误	míngbái wúwù	はっきりしていて間違いがないさま。明らかだ。
105	明白无误的谎言	míngbái wúwù de huǎngyán	紛れもない嘘。
106	明显	míngxiǎn	はっきりと見てとれる。
107	意图明显	yìtú míngxiǎn	意図が明らかである。
108	原因很明显	yuányīn hěn míngxiǎn	原因は明らかである。
109	明显的谎话	míngxiǎn de huǎnghuà	あからさまな嘘。
110	明显的虚伪	míngxiǎn de xūwèi	明らかな虚偽。
111	明晰	míngxī	はっきりしている。明晰(めいせき)だ。
112	明晰的图像	míngxī de túxiàng	はっきりした画像。
113	明晰的头脑	míngxī de tóunǎo	明晰(めいせき)な頭脳。
114	明确	míngquè	明確だ。明確にする。
115	不明确	bù míngquè	不明確だ。
116	明确表白	míngquè biǎobái	はっきり自分の意思を言う。
117	明确态度	míngquè tàidù	態度を明確にする。
118	宣明	xuānmíng	はっきり示す。
119	宣明立场	xuānmíng lìchǎng	立場を明確にする。
120	世界宣明会	shìjiè xuānmíng huì	世界展望会。(キリスト教系の慈善活動。)
121	指明	zhǐmíng	はっきり指し示す。
122	指名	zhǐmíng	名前を挙げる。
123	指名儿	zhǐmíngr	名前を挙げる。
124	指明方向	zhǐmíng fāngxiàng	方向をはっきり示す。
125	表明	biǎomíng	明確に示す。はっきりと示す。
126	表明态度	biǎomíng tàidù	態度を明らかにする。
127	标明	biāomíng	記号や文字で表示する。
128	标明出处	biāomíng chūchù	出典を明らかにする。出処を明示する。
129	查明	chámíng	究明する。明らかにする。
130	查明原因	chámíng yuányīn	原因を明らかにする。
131	大白	dàbái	ことのいきさつがすっかり明らかだ。白亜。
132	大白菜	dàbáicài	ハクサイ。
133	大白天	dàbáitiān	真っ昼間。
134	真相大白	zhēnxiàng dàbái	真相が明らかになる。隠していた悪事が露見する。
135	大白于天下	dàbái yú tiānxià	天下に真相が知れ渡る。
136	一目了然	yī mù liǎo rán	一目瞭然。
137	好不好吃一目了然	hǎo bu hǎochī yīmùliǎorán	おいしいか、おいしくないかは一目瞭然。
138	一目了然的风格特点	yīmùliǎorán de fēnggé tèdiǎn	一目瞭然のスタイル特性。
139	显然	xiǎnrán	明白だ。明らかだ。
140	目的很显然	mùdì hěn xiǎnrán	目的は明らかである。
141	显然是你错了	xiǎnrán shì nǐ cuò le	明らかにあなたは間違っている。
142	显而易见	xiǎn ér yì jiàn	容易に明らかだとわかる。火を見るより明らか。
143	这是显而易见的事	zhè shì xiǎn’éryìjiàn de shì	これは火を見るより明らかなことです。
144	他们的野心已经显而易见	tāmen de yěxīn yǐjīng xiǎn’éryìjiàn	彼らの野心はすでに明白です。
145	显著	xiǎnzhù	きわめてはっきりしている。顕著な。
146	显著性	xiǎnzhùxìng	有意性。
147	进步显著	jìnbù xiǎnzhù	進境著しい。
148	显著差异	xiǎnzhù chāyì	きわめてはっきりした差異。
149	经济实力显著提高	jīngjì shílì xiǎnzhù tígāo	経済力を著しく高める。
150	昭然	zhāorán	明らかだ。
151	昭然若揭	zhāo rán ruò jiē	真相がすっかり明らかになる。
152	他的恶行昭然若揭	tā de èxíng zhāoránruòjiē	彼の悪行はすっかり明らかだ。
153	昭彰	zhāozhāng	明らかだ。明白だ。
154	众目昭彰	zhòng mù zhāo zhāng	悪事や悪人が誰の目にも明らかだ。
155	罪恶昭彰	zuì’è zhāozhāng	悪行が誰の目にも明らかである。
156	昭著	zhāozhù	明らかだ。顕著だ。
157	成就昭著	chéngjiù zhāozhù	成果が顕著である。
158	臭名昭著	chòumíng zhāozhù	悪名が高い。
159	昭示	zhāoshì	内外にはっきりと示す。
160	昭示天下	zhāoshì tiānxià	天下に公示する。
161	昭告	zhāogào	はっきりと知らせる。
162	昭告天下	zhāogào tiānxià	天下に公示する。
163	昭昭	zhāozhāo	きらきらと明るい。はっきりしている。明白だ。
164	使人昭昭	shǐ rén zhāozhāo	他人にはっきりわからせる。
165	分明	fēnmíng	はっきりしている。明らかに。
166	是非分明	shìfēi fēnmíng	是非がはっきりしている。
167	脉络分明	màiluò fēnmíng	脈絡がはっきりしている。
168	清楚	qīngchu	はっきりしている。明らかに。明白だ。明晰(めいせき)だ。理解する。飲み込む。
169	清清楚楚	qīngqingchǔchǔ	はっきりしている。明らかに。明白だ。
170	不清楚	bù qīngchu	はっきりしない。
171	清楚无疑	qīngchu wúyí	はっきりして疑いようがない。
172	结论清楚无疑	jiélùn qīngchu wúyí	結論ははっきりして疑いようがない。
173	弄清	nòngqīng	明白にする。はっきりさせる。
174	弄得清	nòngdeqīng	はっきりわかる。
175	弄不清	nòngbuqīng	はっきりしない。
176	弄清真相	nòngqīng zhēnxiàng	真相を明らかにする。
177	弄清楚	nòng qīngchu	明白にする。はっきりさせる。
178	弄得清楚	nòng de qīngchu	はっきりさせることができる。
179	弄不清楚	nòng bu qīngchu	はっきりさせることができない。
180	把事情弄清楚	bǎ shìqíng nòng qīngchu	事情をはっきりさせる。
181	搞清	gǎoqīng	明白にする。はっきりさせる。
182	搞得清	gǎodeqīng	はっきりわかる。
183	搞不清	gǎobuqīng	はっきりしない。
184	搞清楚	gǎo qīngchu	明白にする。はっきりさせる。
185	搞得清楚	gǎo de qīngchu	はっきりさせることができる。
186	搞不清楚	gǎo bu qīngchu	はっきりさせることができない。
187	把问题搞清楚	bǎ wèntí gǎo qīngchu	問題をはっきりさせる。
188	闹清	nàoqīng	明白にする。はっきりさせる。
189	闹得清	nàodeqīng	はっきりわかる。
190	闹不清	nàobuqīng	はっきりしない。
191	闹清楚	nào qīngchu	明白にする。はっきりさせる。
192	把事情闹清楚	bǎ shìqíng nào qīngchu	事情をはっきりさせる。
193	清晰	qīngxī	声や形がはっきりしている。
194	看得清晰	kàn de qīngxī	はっきり見てとれる。
195	清晰可辨	qīngxī kě biàn	はっきり見分けることができる。
196	发音清晰	fāyīn qīngxī	発音がはっきりしている。
197	头脑清晰	tóunǎo qīngxī	頭脳明晰。頭がはっきりしている。
198	赤裸裸	chìluǒluǒ	丸裸だ。包み隠すところがない。あからさまだ。
199	赤裸裸的事实	chìluǒluǒ de shìshí	赤裸々な事実。あからさまな事実。
200	赤裸裸的谎言	chìluǒluǒ de huǎngyán	真っ赤なうそ。
201	掏心	tāoxīn	心の底から出た。
202	说句掏心的话	shuō jù tāoxīn de huà	本心を言う。
203	直肠子	zhíchángzi	一本気な人。率直でさっぱりした人。
204	他是个直肠子	tā shì ge zhíchángzi	彼は一本気な人です。
205	痛快	tòngkuài	きっぱりしている。率直だ。痛快だ。さっぱりしている。
206	痛痛快快	tòngtongkuàikuài	きっぱりしている。率直だ。痛快だ。さっぱりしている。
207	说话佷痛快	shuōhuà hěn tòngkuài	ざっくばらんにものを言う。はきはきとものを言う。
208	公开	gōngkāi	公開する。公にする。公然の。公開の。
209	公开化	gōngkāihuà	公にする。
210	公开信	gōngkāixìn	公開状。
211	公开课	gōngkāikè	公開授業。
212	公开情报	gōngkāi qíngbào	情報を開示する。情報開示。
213	公开活动	gōngkāi huódòng	公然と活動する。
214	公开的秘密	gōngkāi de mìmì	公然の秘密。
215	公然	gōngrán	公然と～する。
216	公然侮辱人	gōngrán wǔrǔ rén	公然と人を侮辱する。
217	公然违犯协定	gōngrán wéifàn xiédìng	公然と協定に違反する。
218	公之于众	gōng zhī yú zhòng	周知する。公示する。
219	隐瞒多年秘密被公之于众	yǐnmán duōnián mìmì bèi gōngzhīyúzhòng	長年隠されてきた秘密が周知される。
220	隐讳	yǐnhuì	人に知られないようにひた隠しにする。
221	毫无隐讳	háowú yǐnhuì	何も隠し立てしない。
222	毫无隐讳地说	háowú yǐnhuì de shuō	隠し立てなしに言う。
223	隐瞒	yǐnmán	ごまかす。真相を隠す。
224	毫不隐瞒	háobù yǐnmán	少しもごまかしのない。
225	毫无隐瞒	háowú yǐnmán	まったくごまかしのない。
226	毫不隐瞒地说出	háobù yǐnmán de shuōchū	少しもごまかしなしで言い出す。打ち明ける。
227	掩饰	yǎnshì	過ちなどを隠しごまかす。取りつくろう。
228	不加掩饰	bù jiā yǎnshì	繕(つくろ)いを加えず。包み隠さず。
229	毫不掩饰	háobù yǎnshì	少しも包み隠さず。
230	粉饰	fěnshì	うわべを繕(つくろ)って汚点や欠点をかくす。
231	不加粉饰	bù jiā fěnshì	繕(つくろ)いを加えず。包み隠さず。
232	修饰	xiūshì	飾る。化粧をする。めかしこむ。ことばや文章を修飾する。
233	修饰修饰	xiūshìxiūshì	ことばや文章を修飾する。
234	不加修饰	bù jiā xiūshì	飾らない。ありのまま。
235	伪装	wèizhuāng	偽装する。ふりをする。偽装。カムフラージュ。
236	不伪装	bù wèizhuāng	偽らない。
237	不伪装地说出真相	bù wèizhuāng de shuōchū zhēnxiàng	偽りなく真実を語り出す。
238	不讳	bùhuì	遠慮せずに何でも話す。はばからない。死の婉曲な言い方。
239	直言不讳	zhíyán bùhuì	ざっくばらんに話す。
240	供认不讳	gòng rèn bù huì	包み隠さず自供する。
241	打开天窗说亮话	dǎkāi tiānchuāng shuō liànghuà	腹を割って話し合う。
242	打开天窗说亮话吧	dǎkāi tiānchuāng shuō liànghuà ba	腹を割って話し合いましょう。
243	实话	shíhuà	実際の話。本当の話。
244	实话实说	shí huà shí shuō	事実をありのままに話す。
245	真话	zhēnhuà	実情。本当のこと。
246	说真话	shuō zhēnhuà	本当のことを話す。
247	讲真话	jiǎng zhēnhuà	本当のことを語る。
248	开诚布公	kāi chéng bù gōng	私心をはさまず、誠心誠意を尽くす。
249	开诚布公地讲话	kāichéngbùgōng de jiǎnghuà	気持ちを隠さずに話す。
250	开诚相见	kāi chéng xiāng jiàn	誠意をもって人に接する。
251	开诚相见地谈出来	kāichéngxiāngjiàn de tán chūlai	オープンかつ正直に話しだす。
252	确凿	quèzáo	きわめて確かだ。
253	确凿无疑	quèzáo wúyí	確かで疑いようがない。
254	这一点确凿无疑	zhè yīdiǎn quèzuò wúyí	この一点は確かで疑いようがない。
255	确切	quèqiè	確かだ。適切だ。
256	确切无疑	quèqiè wúyí	確かで疑いようがない。
257	这一点确切无疑	zhè yīdiǎn quèqiè wúyí	この一点は確かで疑いようがない。
258	确定	quèdìng	確定する。はっきりさせる。確かだ。明確だ。
259	确定无疑	quèdìng wúyí	確かで疑いようがない。
260	确定无疑的结论	quèdìng wúyí de jiélùn	揺るぎようのない結論。
261	疑问	yíwèn	疑問。
262	疑问句	yíwènjù	疑問文。
263	没有疑问	méiyǒu yíwèn	疑問なし。
264	没什么疑问	méi shénme yíwèn	何の疑問もない。
265	我对此没什么疑问	wǒ duì cǐ méi shénme yíwèn	私はこれに対して何の疑問もない。
266	置疑	zhìyí	疑いを抱く。
267	不容置疑	bù róng zhì yí	疑いを差し挟む余地がない。
268	无可置疑	wú kě zhì yí	疑いを差し挟む余地がない。
269	毋容置疑	wú yōng zhì yí	疑いを差し挟む余地がない。
270	这些法律是不容置疑的	zhèxiē fǎlǜ shì bùróng zhìyí de	これらの法律は疑いを差し挟む余地がないものだ。
271	怀疑	huáiyí	疑う。疑い。推測する。想定する。
272	不容怀疑	bùróng huáiyí	疑いを抱く余地はない。
273	无可怀疑	wúkě huáiyí	疑いを抱く余地はない。
274	这是不容怀疑的	zhè shì bùróng huáiyí de	これは疑いを差し挟む余地がないものだ。
275	讳言	huìyán	明言するのがはばかられる。
276	无可讳言	wú kě huì yán	隠し立てするものはない。はっきり言える。
277	事实俱在, 无可讳言	shìshí jù zài, wú kě huìyán	事実は事実で、隠し立てするものはない。
278	争辩	zhēngbiàn	論争する。
279	无可争辩	wú kě zhēng biàn	議論の余地がない。明白だ。
280	无可置辨	wú kě zhì biàn	議論の余地がない。明白だ。
281	无可争辩的主权	wúkězhēngbiàn de zhǔquán	議論の余地がない主権。明白な主権。
282	非议	fēiyì	とがめる。
283	无可非议	wú kě fēi yì	とがめる余地がない。非の打ち所がない。
284	动机是无可非议的	dòngjī shì wúkěfēiyì de	動機は申し分がない。
285	比拟	bǐnǐ	なぞらえる。擬人法。擬態法。
286	无可比拟	wú kě bǐ nǐ	比べようもない。比べものにならない。
287	这家餐厅的口味无可比拟	zhè jiā cāntīng de kǒuwèi wúkěbǐnǐ	このレストランの味は比類のないものだ。
288	弄错	nòngcuò	誤解する。思い違いをする。間違える。
289	不会弄错	bùhuì nòngcuò	間違うはずがない。
290	这类征兆是不会弄错的	zhè lèi zhēngzhào shì bùhuì nòngcuò de	このたぐいの徴候は紛れもないものです。
291	眼见	yǎnjiàn	見る間に。すぐに。
292	眼见为实	yǎn jiàn wéi shí	自分の目で見たものは確かだ。
293	耳听为虚, 眼见为实	ěr tīng wéi xū, yǎn jiàn wéi shí	耳で聞いたものは当てにならない、自分の目で見たものは確かだ。
294	眼见得	yǎnjiànde	はっきりと。明らかに。
295	孩子眼见得瘦了两圈	háizi yǎnjiànde shòu le liǎng quān	子供は明らかに二まわり痩せた。
296	淫秽	yínhuì	わいせつだ。みだらだ。
297	淫秽的话	yínhuì de huà	わいせつな話。露骨な話。