【中国語】乗り気、ノリがいい、ノリノリ

ノってるかい～！。

ノリノリですか～！。

今回はノリに関わりそうな言葉を集めてみました。

見ました？。

調子いいですよね～、ノリノリです。

こまままでは優勝してしまうかも！。

乗り気、ノリがいい、ノリノリ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	兴头	xìngtou	興(きょう)。気乗り。うれしい。得意になる。
2	兴头儿	xìngtour	興(きょう)。気乗り。うれしい。得意になる。
3	兴头儿上	xìngtóurshang	興(きょう)に乗っている最中。調子が出ている最中。
4	兴头十足	xìngtou shízú	乗り気に満ちている。ノリノリだ。
5	这几天他正在兴头儿上	zhè jǐ tiān tā zhèngzài xìngtóurshang	ここ数日、彼はのっているところだ。
6	兴趣	xìngqù	興味。関心。
7	有兴趣	yǒu xìngqù	興味がある。関心がある。
8	没有兴趣	méiyǒu xìngqù	興味がない。気が乗らない。
9	感兴趣	gǎn xìngqù	興味がわく。関心がある。
10	不感兴趣	bùgǎn xìngqù	興味がわかない。気が乗らない。
11	不太感兴趣	bù tài gǎn xìngqù	あまり興味がわかない。気が乗らない。
12	对玩笑不感兴趣	duì wánxiào bùgǎn xìngqù	冗談に対して乗ってこない。
13	引起兴趣	yǐnqǐ xìngqù	興味を引き起こす。乗り気にさせる。
14	起劲	qǐjìn	仕事や遊びなどの気分が高まっている。盛り上がる。
15	起劲儿	qǐjìnr	仕事や遊びなどの気分が高まっている。盛り上がる。
16	干活起劲	gànhuó qǐjìn	仕事に熱が入る。
17	大家起劲地干活儿	dàjiā qǐjìn de gànhuór	皆は張り切って仕事をする。
18	干活不起劲	gànhuó bù qǐjìn	仕事に身が入らない。仕事のノリが悪い。
19	上劲	shàngjìn	気がのる。力を入れる。熱が入る。
20	上劲儿	shàngjìnr	気がのる。力を入れる。熱が入る。
21	越唱越上劲	yuè chàng yuè shàngjìn	歌うほどにのってくる。
22	你别太上劲儿啦	nǐ bié tài shàngjìnr la	あまり悪乗りするな。
23	来劲	láijìn	元気がわく。調子にのる。わくわくするほどすばらしい。
24	来劲儿	láijìnr	元気がわく。調子にのる。
25	越干越来劲	yuè gàn yuè láijìn	やればやるほど調子が出てくる。
26	跳得很来劲儿	tiào de hěn láijìnr	ノリノリで踊る。
27	一来劲儿就喝过头了	yī láijìnr jiù hē guòtóu le	調子にのって飲み過ぎた。
28	劲头	jìntóu	力。意気込み。気合い。
29	劲头儿	jìntóur	力。意気込み。気合い。
30	劲头十足	jìntóu shízú	意気込みが十分にある。やる気満々。
31	劲头不足	jìntóu bùzú	意気込みが足りない。乗り気でない。
32	大家的劲头很足	dàjiā de jìntóu hěn zú	皆のやる気十分である。皆、気持ちが乗っている。
33	热心	rèxīn	精力的に取り組む。熱心だ。
34	热心肠	rèxīncháng	人情味あふれる心。前向きな性格。
35	热心肠儿	rèxīnchángr	人情味あふれる心。前向きな性格。
36	他很热心	tā hěn rèxīn	彼は熱心です。
37	对工作热心	duì gōngzuò rèxīn	仕事に対して熱心です。
38	对工作不热心	duì gōngzuò bù rèxīn	仕事に対して熱心でない。仕事に乗り気でない。
39	他热心工作	tā rèxīn gōngzuò	彼は仕事に熱心だ。
40	热心肠的人	rèxīncháng de rén	情け深い人。前向きな性格の人。
41	尽兴	jìnxìng	興(きょう)を尽くす。心ゆくまで。
42	尽兴地唱	jìnxìng de chàng	存分に歌う。
43	人们尽兴地歌舞	rénmen jìnxìng de gēwǔ	人々は思う存分歌い踊る。
44	尽兴作乐	jìnxìng zuòlè	思う存分楽しむ。
45	尽情	jìnqíng	思う存分。心ゆくまで。
46	尽情唱歌	jìnqíng chànggē	思う存分歌う。
47	纵情	zòngqíng	存分に。
48	纵情歌唱	zòngqíng gēchàng	思う存分歌う。
49	高兴	gāoxìng	愉快になる。うれしがる。うれしい。愉快に～をする。
50	高高兴兴	gāogaoxìngxìng	愉快になる。うれしがる。うれしい。愉快に～をする。
51	高兴地跑	gāoxìng de pǎo	楽しく走る。ノリよく走る。
52	玩得很高兴	wán de hěn gāoxìng	楽しく遊ぶ。愉快に遊ぶ。
53	兴奋	xīngfèn	興奮している。
54	兴奋地跳舞	xīngfèn de tiàowǔ	興奮して踊る。
55	高昂	gāo’áng	高々と上げる。高揚する。物価が高騰(こうとう)する。
56	意气高昂	yìqì gāo’áng	意気込みが上がる。精神が高揚する。
57	意气风发	yì qì fēng fā	意気盛んだ。
58	嗨	hāi	ハイになる。かけごえ、よびかけのことば。
59	很嗨	hěn hāi	ハイになる。
60	嗨皮	hāipí	ハッピー。
61	玩得很嗨	wán de hěn hāi	ノリノリで遊ぶ。とても楽しく遊ぶ。
62	我很嗨皮	wǒ hěn hāi pí	私はハッピーです。
63	轻快	qīngkuài	動作が軽快だ。軽やかだ。気持ちが軽やかだ。うきうきした。
64	轻快的心情	qīngkuài de xīnqíng	うきうきした気分。
65	轻快的音乐	qīngkuài de yīnyuè	軽快な音楽。ノリのいい音楽。
66	节奏	jiézòu	リズム。仕事がてきぱきと進むようす。
67	节奏感	jiézòugǎn	リズム感。
68	很有节奏感的的曲子	hěn yǒu jiézòugǎn de qǔzi	リズム感がある曲。ノリのいい曲。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】盛り上がる。