【中国語】貧富｜金持ち、中流家庭、貧乏人

ボロは着てても、心は錦。

人のやれないことをやれ～とくりゃ。

いや、ま～。

なぜに金は金のあるところに引き寄せられるのか。

なんとかならんかえ。

ということで、今回はお金持ちとそうでない場合と中間についてでござります。

なかなかお金持ちになるのは難しいものだ。

誰かが私が金持ちになるのを阻んでいる。。

世界の政治動向、経済動向を陰で操る黒幕は。。。

おまえかっ！。

貧富

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	贫富	pínfù	貧富。
2	贫富差距	pínfù chājù	貧富の差。
3	贫富差别	pínfù chābié	貧富の差。
4	贫富不均	pínfù bù jūn	貧富の差がある。
5	贫富差距扩大	pínfù chājù kuòdà	貧富の差の拡大。
6	贫富差别很大	pínfù chābié hěn dà	貧富の差が大きい。
7	贫富悬殊	pínfù xuánshū	貧富の差がはげしい。
8	贫富分化	pínfù fēnhuà	貧富の差が広がる。
9	贫富差距加大	pínfù chājù jiā dà	貧富の差が開く。
10	发财	fācái	大金をもうける。金持ちになる。
11	致富	zhìfù	裕福になる。財をなす。
12	成为财主	chéngwéi cáizhǔ	金持ちになる。
13	有钱人	yǒuqiánrén	金がある人。金持ち。
14	有钱的人	yǒuqián de rén	金がある人。金持ち。
15	富人	fùrén	金持ち。
16	富人阶级	fùrén jiējí	金持ち階級。
17	富人阶层	fùrén jiēcéng	金持ち階級。
18	富豪	fùháo	富豪。金も権力もある人。
19	富翁	fùwēng	大金持ち。富豪。
20	大富翁	dàfùwēng	大金持ち。富豪。
21	百万富翁	bǎi wàn fùwēng	百万長者。大富豪。
22	财主	cáizhu	金持ち。財産家。
23	大财主	dàcáizhǔ	大金持ち。財産家。
24	土财主	tǔcáizhǔ	地元の資産家。
25	财东	cáidōng	資産家。金持ち。
26	大款	dàkuǎn	金回りのよい人。成り金。
27	大款儿	dàkuǎnr	金回りのよい人。成り金。
28	暴发户	bàofāhù	成り金。成り金の家。
29	暴发户儿	bàofāhùr	成り金。成り金の家。
30	阔人	kuòrén	金持ち。
31	阔老	kuòlǎo	金持ちのだんな。金離れのいい人。
32	阔佬	kuòlǎo	金持ちのだんな。金離れのいい人。
33	高收入者	gāoshōurùzhě	高額所得者。
34	地主	dìzhǔ	地主。地元の人。
35	房东	fángdōng	家主。大家(おおや)。
36	房主	fángzhǔ	家主。大家(おおや)。
37	富	fù	豊かだ。富む。
38	富有	fùyǒu	富裕だ。～に富む。
39	富裕	fùyù	富裕だ。
40	出生富有	chūshēng fùyǒu	金持ちに生まれる。
41	他很有钱	tā hěn yǒu qián	彼は金持ちです。
42	他家很有钱	tā jiā hěn yǒu qián	彼の家は金持ちです。
43	成为有钱人	chéngwéi yǒu qián rén	金持ちに成る。
44	他阔起来了	tā kuò qilai le	彼は金持ちになった。
45	他发了大财	tā fā le dà cái	彼は大金持ちになった。
46	小资	xiǎozī	小金持ち。プチブルジョア。
47	中等家庭	zhōngděng jiātíng	中流家庭。
48	小康人家	xiǎokāng rénjiā	暮らし向きがまずまずの家。中流家庭。
49	中层阶级	zhōngcéng jiējí	中流階級。
50	中间阶层	zhōngjiān jiēcéng	中流階級。
51	中等阶层	zhōngděng jiēcéng	中流階級。
52	中产阶层	zhōngchǎn jiēcéng	中流階級。
53	无钱人	wúqiánrén	金のない人。
54	穷人	qióngrén	貧しい人。
55	贫民	pínmín	貧民。
56	低收入者	dīshōurùzhě	低所得者。
57	低收入阶层	dīshōurù jiēcéng	低所得者層。
58	低收入群体	dīshōurù qúntǐ	低所得者層。
59	穷	qióng	生活が貧しい。
60	贫穷	pínqióng	貧しい。貧困だ。
61	贫乏	pínfá	貧しい。乏しい。不足している。
62	贫困	pínkùn	貧しい。貧困だ。
63	穷困	qióngkùn	貧困だ。
64	贫苦	pínkǔ	貧しい。貧困だ。
65	穷苦	qióngkǔ	貧乏で苦しい。
66	窘困	jiǒngkùn	生活が困窮(こんきゅう)する。立場に窮(きゅう)する。
67	赤贫	chìpín	何一つないほど貧しい。赤貧だ。
68	破产	pòchǎn	破産する。破綻(はたん)する。
69	寒酸	hánsuān	貧乏くさい。みすぼらしい。
70	乞丐	qǐgài	乞食(こじき)。
71	讨饭	tǎofàn	乞食(こじき)をする。
72	讨饭的	tǎofàn de	乞食(こじき)。
73	叫花子	jiàohuāzi	乞食(こじき)。
74	生来就穷	shēnglái jiù qióng	貧乏に生まれる。
75	贫穷不好受	pínqióng bù hǎoshòu	貧乏はつらい。
76	讨厌贫困	tǎoyàn pínkùn	貧乏はいや。