【中国語】極める、究極、至高

極めていますか～！。

極まっていますか。

極めようと思っても、上には上がある。

今回は、極める、究極、至高、に関わりそうな言葉を集めてみました。

究極の一杯を求めてさまよい、ついに見つけた。

そのときは震えた。

極める、究極、至高

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	极	jí	頂点。はて。きわめて。もっとも。きわまる。最高度に達する。
2	穷奢极侈	qióng shē jí chǐ	ぜいたくや欲望の限りを尽くす。ぜいたくを極める。
3	穷奢极欲	qióng shē jí yù	ぜいたくや欲望の限りを尽くす。ぜいたくを極める。
4	穷凶极恶	qióng xiōng jí è	極悪非道だ。凶悪極まりない。
5	愤怒已极	fènnù yǐ jí	怒りが極まる。
6	疲乏已极	pífá yǐ jí	疲れが極まる。
7	极其	jíqí	きわめて。非常に。
8	极其困难	jíqí kùnnan	困難を極める。
9	极其重视	jíqí zhòngshì	きわめて重視する。
10	极其微小	jíqí wéixiǎo	きわめて小さい。
11	极其幼稚	jíqí yòuzhì	非常に幼稚。若気の至り。
12	极为	jíwéi	きわめて。非常に。
13	极为困难	jíwéi kùnnan	困難を極める。
14	极为繁忙	jíwéi fánmáng	多忙を極める。
15	极为惊险	jíwéi jīngxiǎn	はらはらどきどきを極める。スリル満点。
16	极为不安	jíwéi bù’ān	非常に不安。不安でならない。
17	极端	jíduān	極端。格別の。極度の。絶対的な。制限なしの。
18	极端困难	jíduān kùnnan	格別の困難。きわめて困難。
19	走极端	zǒu jíduān	極端に走る。
20	极致	jízhì	最高域。最大限。極致。
21	追求极致	zhuīqiú jízhì	極致をめざす。
22	极力	jílì	力の限りを尽くして。極力。懸命に。
23	极力赞扬	jílì zànyáng	ありったけほめたたえる。口を極めて賞賛する。
24	竭力	jiélì	力の限りを尽くして。
25	尽心竭力	jìnxīn jiélì	一生懸命やる。全精力を傾ける。極限までやる。
26	尽力	jìnlì	尽力する。力を尽くす。
27	禁例	jìnlì	禁止条例。
28	尽力而为	jìnlì ér wéi	力を尽くす。精一杯やる。極限までやる。
29	极限	jíxiàn	最高限度。極限。
30	体力的极限	tǐlì de jíxiàn	体力の限界。
31	达到自己的极限	dádào zìjǐ de jíxiàn	自分の限界に達する。
32	到头	dàotóu	極限まで達する。ぎりぎりまでいく。
33	到头儿	dàotóur	極限まで達する。ぎりぎりまでいく。
34	寿命到头	shòumìng dàotóu	寿命に至る。
35	美元的上涨已经到头了	měiyuán de shàngzhǎng yǐjīng dàotóu le	米ドルの値上がりはもう極限まで来ている。
36	彻底	chèdǐ	徹底的だ。
37	澈底	chèdǐ	徹底的だ。
38	彻底查明	chèdǐ chámíng	徹底的に究明する。
39	彻底搜查	chèdǐ sōuchá	徹底的に捜査する。
40	彻底弄清楚	chèdǐ nòng qīngchǔ	徹底的にはっきりさせる。真相を究める。
41	钻研	zuānyán	深く研究する。研鑽(けんさん)をつむ。
42	彻底钻研	chèdǐ zuānyán	徹底的に深く研究する。ことを究める。
43	钻研技术	zuānyán jìshù	技術を研鑽(けんさん)する。
44	钻研足球技术	zuānyán zúqiú jìshù	サッカーのスキルを研鑽(けんさん)する。
45	探究	tànjiū	究明する。
46	探究原因	tànjiū yuányīn	原因を究める。
47	追求	zhuīqiú jízhì	追い求める。
48	追求真理	zhuīqiú zhēnlǐ	真理を探究する。
49	研究	yánjiū	研究する。研究。検討する。討議する。
50	研究医学	yánjiū yīxué	医学を研究する。
51	穷其究竟	qióng qí jiūjìng	究め尽くす。
52	穷其究竟世间万事	qióng qí jiùjìng shìjiān wànshì	世のすべてのことを究め尽くす。
53	穷原竟委	qióng yuán jìng wěi	物事の顛末(てんまつ)を深く追及する。
54	社会作穷原竟委的探讨	shèhuì zuò qióngyuánjìngwěi de tàntǎo	社会は物事の顛末(てんまつ)を深く追及する考察をする。
55	终极	zhōngjí	究極。最後。
56	终极目的	zhōngjí mùdì	究極の目的。
57	做出终极选择	zuòchū zhōngjí xuǎnzé	究極の選択をする。
58	最终	zuìzhōng	最終の。最後の。結局。最後に。
59	最终目的	zuìzhōng mùdì	最終目的。究極の目的。
60	最高	zuìgāo	最高の。
61	最高的荣誉	zuìgāo de róngyù	最高の栄誉。
62	至高	zhìgāo	至高。
63	无上	wúshàng	この上ない。
64	至高无上	zhì gāo wú shàng	最高だ。この上ない。
65	无上光荣	wúshàng guāngróng	この上ない光栄。
66	无上的光荣	wúshàng de guāngróng	この上ない光栄。
67	至高无上的荣誉	zhìgāowúshàng de róngyù	この上ない栄誉。
68	至高无上的权力	zhìgāowúshàng de quánlì	最高権力。
69	最好	zuìhǎo	最もよい。～に越したことはない。～するのが一番いい。
70	最好的办法	zuìhǎo de bànfǎ	最もよいやり方。
71	至上	zhìshàng	地位や権力が最高だ。至上の。
72	至上命令	zhìshàng mìnglìng	至上命令。
73	顾客至上	gùkè zhìshàng	顧客第一。
74	安全至上	ānquán zhìshàng	安全第一。
75	家庭至上	jiātíng zhìshàng	家庭第一。
76	金钱至上主义	jīnqián zhìshàng zhǔyì	金銭至上主義。
77	高于	gāoyú	～を上回る。
78	高于一切	gāoyú yīqiè	一切を上回る。
79	登上	dēngshàng	登り詰める。
80	顶峰	dǐngfēng	最高峰。
81	登上顶峰	dēngshàng dǐngfēng	最高峰に登り詰める。
82	顶端	dǐngduān	てっぺん。末端。
83	登上顶端	dēngshàng dǐngduān	てっぺんに登り詰める。
84	顶点	dǐngdiǎn	頂点。
85	达到顶点	dádào dǐngdiǎn	頂点に達する。
86	到顶	dàodǐng	極限に達する。頭打ちになる。
87	二手车价到顶	èrshǒuchē jià dàodǐng	中古車価格が頭打ちになる。
88	穷尽	qióngjìn	果て。際限。
89	没有穷尽	méiyǒu qióngjìn	果てがない。際限がない。
90	尽头	jìntóu	果て。終わり。
91	劲头	jìntóu	力。意気込み。気合い。
92	大地的尽头	dàdì de jìntóu	地の果て。
93	宇宙的尽头	yǔzhòu de jìntóu	宇宙の果て。
94	没有尽头	méiyǒu jìntóu	果てがない。際限がない。
95	止境	zhǐjìng	行き止まり。
96	欲望无止境	yùwàng wú zhǐjìng	欲望には際限がない。
97	没有止境	méiyǒu zhǐjìng	果てがない。際限がない。
98	奥秘	àomì	奥義。神秘。
99	掌握财富奥秘	zhǎngwò cáifù àomì	富の奥義をマスターする。蓄財を究める。
100	惨绝人寰	cǎn jué rén huán	この世のものとは思われないほど悲惨をきわめる。
101	现场惨绝人寰	xiànchǎng cǎnjuérénhuán	現場は悲惨をきわめる。
102	艰巨	jiānjù	困難が並大抵ではない。
103	艰巨的任务	jiānjù de rènwù	困難をきわめる任務。