なんか、靴のサイズが気になる!。
と言うことで集めてみました。
関連しそうな言葉。
中国と日本ではサイズ表記が異なります。
どぞ。
靴のサイズ
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。
よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。
記事末にもPDF表へのリンクがございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 鞋 | xié | くるぶし以下の短い靴(くつ)。 |
2 | 靴 | xuē | くるぶしやひざ下まである長い靴(くつ)。 |
3 | 大小 | dàxiǎo | 大きさ。長幼の序(ちょうようのじょ)。おとなと子供。 |
4 | 大小儿 | dàxiǎor | 大きさ。長幼の序(ちょうようのじょ)。おとなと子供。 |
5 | 鞋的大小 | xié de dàxiǎo | 靴(くつ)の大きさ。 |
6 | 尺码 | chǐmǎ | 靴(くつ)や帽子のサイズ。寸法。基準。尺度。 |
7 | 尺码儿 | chǐmǎr | 靴(くつ)や帽子のサイズ。寸法。基準。尺度。 |
8 | 鞋的尺码 | xié de chǐmǎ | 靴のサイズ。 |
9 | 你穿多大尺码? | nǐ chuān duōdà chǐmǎ | いくらのサイズを履きますか。 |
10 | 号 | hào | 順番や等級などをあらわすことば。記号。標識。番号をふる。 |
11 | 号儿 | hàor | 順番や等級などをあらわすことば。 |
12 | 这双鞋是多大号的? | zhè shuāng xié shì duōdà hào de | この靴のサイズはいくつですか。 |
13 | 厘米 | límǐ | センチメートル。 |
14 | 公分 | gōngfēn | センチメートル。グラム。 |
15 | 中国鞋码 | Zhōngguó xiémǎ | 中国の靴のサイズ。 |
16 | 日本鞋码 | Rìběn xiémǎ | 日本の靴のサイズ。 |
17 | (中国鞋码 + 10) ÷ 2 = 日本鞋码 | – | (中国の靴のサイズ + 10) ÷ 2 = 日本の靴のサイズ。 |
18 | (中国鞋码36 + 10) ÷ 2 = 日本鞋码23cm | – | (中国の靴のサイズ36 + 10) ÷ 2 = 日本の靴のサイズ23cm。 |
19 | (日本鞋码 × 2) – 10 = 中国鞋码 | – | (日本の靴のサイズ × 2) – 10 = 中国の靴のサイズ。 |
20 | (日本鞋码23cm × 2) – 10 = 中国鞋码36码 | – | (日本の靴のサイズ23cm × 2) – 10 = 中国の靴のサイズ36号。 |
21 | 中国鞋码 34码 | Zhōngguó xiémǎ sānshisì mǎ | 日本の靴のサイズ22cm。 |
22 | 中国鞋码 35码 | Zhōngguó xiémǎ sānshiwǔ mǎ | 日本の靴のサイズ22.5cm。 |
23 | 中国鞋码 36码 | Zhōngguó xiémǎ sānshiliù mǎ | 日本の靴のサイズ23cm。 |
24 | 中国鞋码 37码 | Zhōngguó xiémǎ sānshiqī mǎ | 日本の靴のサイズ23.5cm。 |
25 | 中国鞋码 38码 | Zhōngguó xiémǎ sānshibā mǎ | 日本の靴のサイズ24cm。 |
26 | 中国鞋码 39码 | Zhōngguó xiémǎ sānshijiǔ mǎ | 日本の靴のサイズ24.5cm。 |
27 | 中国鞋码 40码 | Zhōngguó xiémǎ sìshí mǎ | 日本の靴のサイズ25cm。 |
28 | 中国鞋码 41码 | Zhōngguó xiémǎ sìshiyī mǎ | 日本の靴のサイズ25.5cm。 |
29 | 中国鞋码 42码 | Zhōngguó xiémǎ sìshi’èr mǎ | 日本の靴のサイズ26cm。 |
30 | 中国鞋码 43码 | Zhōngguó xiémǎ sìshisān mǎ | 日本の靴のサイズ26.5cm。 |
31 | 中国鞋码 44码 | Zhōngguó xiémǎ sìshisì mǎ | 日本の靴のサイズ27cm。 |
32 | 中国鞋码 45码 | Zhōngguó xiémǎ sìshiwǔ mǎ | 日本の靴のサイズ27.5cm。 |
33 | 中国鞋码 46码 | Zhōngguó xiémǎ sìshiliù mǎ | 日本の靴のサイズ28cm。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
【中国語】大きさ、サイズにかかわる言葉|大きい、小さい、ちょうど
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。