服、靴、アクセサリーのいろいろ。
服のサイズ。
チャイナドレス、日本の和服など伝統衣装。
そうです。
今回はファッションアイテム関係のことばを集めました。
おしゃれさん、そうでない人も、なにはともあれ単語チェック!
ちなみに、「女装」は、中国語と日本語、同じ漢字で意味がちがいますよん。
中国のショッピング施設の看板で、中国人は女装趣味の人が多いなと勘違い。
なーんてことになる前に、チェックをば!
服、靴の種類、ファッションアイテム
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 衣服 | yīfu | 服。 |
2 | 一件衣服 | yī jiàn yīfu | 一枚の服。 |
3 | 服饰 | fúshì | 服飾。 |
4 | 衣服的大小 | yīfu de dàxiǎo | 服の大きさ。 |
5 | 衣服尺寸 | yīfú chǐcùn | 服のサイズ。 |
6 | 服装尺码 | fúzhuāng chǐmǎ | 服のサイズ。 |
7 | 大号 | dàhào | Lサイズ。 |
8 | 中号 | zhōnghào | Mサイズ。 |
9 | 小号 | xiǎohào | Sサイズ。 |
10 | 男装 | nánzhuāng | 紳士服。 |
11 | 女装 | nǚzhuāng | 婦人服。 |
12 | 儿童服装 | értóng fúzhuāng | 子供服。 |
13 | 小孩服装 | xiǎohái fúzhuāng | 子供服。 |
14 | 婴儿服装 | yīng’ér fúzhuāng | ベビー服。 |
15 | 宝宝服装 | bǎobǎo fúzhuāng | ベビー服。 |
16 | 宝贝服装 | bǎobèi fúzhuāng | ベビー服。チアリーダーの服。 |
17 | 时装 | shízhuāng | ファッション。 |
18 | 时尚 | shíshàng | 今風。流行。 |
19 | 时尚单品 | shíshàng dānpǐn | ファッションアイテム。 |
20 | 时装 | shízhuāng | 流行の服装。ファッション。 |
21 | 流行的衣服款式 | liúxíng de yīfu kuǎnshì | 流行の服装スタイル。 |
22 | 礼服 | lǐfú | 礼服。 |
23 | 晚宴礼服 | wǎnyàn lǐfú | 正装。パーティー用フォーマルウェア。 |
24 | 男士礼服 | nánshì lǐfú | メンズフォーマルウェア。 |
25 | 女士礼服 | nǚshì lǐfú | レディースフォーマルウェア。ドレス。 |
26 | 女生礼服 | nǚshēng lǐfú | レディースフォーマルウェア。ドレス。 |
27 | 晚礼服 | wǎn lǐfú | イブニングドレス。ディナードレス。 |
28 | 婚纱礼服 | hūnshā lǐfú | ウェディングドレス。 |
29 | 无尾晚礼服 | wú wěi wǎn lǐfú | タキシード。 |
30 | 西服 | xīfú | スーツ。洋服。 |
31 | 西装 | xīzhuāng | スーツ。洋服。 |
32 | 一套西服 | yī tào xīfú | ひとそろいのスーツ。 |
33 | 西服背心 | xīfú bèixīn | スーツのベスト。 |
34 | 便装 | biànzhuāng | 普段着。 |
35 | 休闲服 | xiūxián fú | カジュアルウェア。 |
36 | 上衣 | shàngyī | 上着。 |
37 | 衬衫 | chènshān | シャツ。ブラウス。 |
38 | T恤衫 | T xùshān | Tシャツ。 |
39 | 裤子 | kùzi | ズボン。 |
40 | 一条裤子 | yī tiáo kùzi | 一本のズボン。 |
41 | 短裤 | duǎnkù | 半ズボン。 |
42 | 超短裤 | chāo duǎnkù | ホットパンツ。 |
43 | 七分裤 | qīfēn kù | 七分丈パンツ。クロップドパンツ。 |
44 | 牛仔裤 | niúzǎikù | ジーンズ。 |
45 | 牛仔连衣裤 | niúzǎi liányī kù | オーバーオールジーンズ。ジーンズのつなぎ。 |
46 | 阔腿裤 | kuòtuǐkù | ワイドパンツ。 |
47 | 裙子 | qúnzi | スカート。 |
48 | 一条裙子 | yī tiáo qúnzi | 一枚のスカート。 |
49 | 超短裙 | chāoduǎnqún | ミニスカート。 |
50 | 迷你裙 | mínǐqún | ミニスカート。 |
51 | 紧裙 | jǐnqún | タイトスカート。 |
52 | 紧身裙 | jǐnshēnqún | タイトスカート。 |
53 | 长裙 | chángqún | ロングスカート。 |
54 | 连衣裙 | liányīqún | ワンピース。 |
55 | 毛衣 | máoyī | セーター。 |
56 | 对襟毛衣 | duìjīn máoyī | カーディガン。 |
57 | 高领 | gāolǐng | タートルネック。 |
58 | 直筒领 | zhítǒnglǐng | タートルネック。 |
59 | 打底裤 | dǎdǐkù | スパッツ。レギンス。 |
60 | 内搭裤 | nèidākù | スパッツ。レギンス。 |
61 | 水手服 | shuǐshǒu fú | セーラー服。マリンルック。 |
62 | 学生服 | xuéshēng fú | 学生服。 |
63 | 制服 | zhìfú | 制服。 |
64 | 军装 | jūnzhuāng | 軍服。 |
65 | 军服 | jūnfú | 軍服。 |
66 | 企业工作服 | qǐyè gōngzuòfú | 作業制服。 |
67 | 工作服 | gōngzuòfú | 仕事着。 |
68 | 工装 | gōngzhuāng | 仕事着。 |
69 | 大衣 | dàyī | コート。 |
70 | 风衣 | fēngyī | コート。 |
71 | 长风衣 | cháng fēngyī | ロングコート。 |
72 | 夹克 | jiākè | コートより軽い上着全般。ジャンバー。ジャケット。 |
73 | 茄克 | jiākè | コートより軽い上着全般。ジャンバー。ジャケット。 |
74 | 牛仔夹克 | niúzǎi jiákè | Gジャン。デニムジャケット。 |
75 | 羽绒服 | yǔróngfú | ダウンジャケット。 |
76 | 长袖 | chángxiù | 長袖。 |
77 | 短袖 | duǎnxiù | 半袖。 |
78 | 无袖 | wú xiù | ノースリーブ。 |
79 | 背心 | bèixīn | タンクトップ。ベスト。 |
80 | 马甲 | mǎjiǎ | ベスト。 |
81 | 卫衣 | wèiyī | トレーナー。スウェット。 |
82 | 圆领卫衣 | yuánlǐngwèiyī | 丸首のトレーナー。 |
83 | 连帽卫衣 | lián mào wèiyī | フード付きパーカー。 |
84 | 拉链卫衣 | lāliàn wèiyī | ジッパートレーナー。 |
85 | Polo衫 | Polo shān | ポロシャツ。 |
86 | 网球衫 | wǎngqiú shān | ポロシャツ。テニスウェア。 |
87 | 运动服 | yùndòng fú | スポーツウェア。 |
88 | 运动衫 | yùndòng shān | トレーニングシャツ。 |
89 | 运动套 | yùndòng tào | 上下組み合せスポーツウェア。ジャージ。スウェット。 |
90 | 运动套装 | yùndòng tàozhuāng | 上下組み合せスポーツウェア。ジャージ。スウェット。 |
91 | 皮肤风衣 | pífūfēngyī | ウインドブレーカー。 |
92 | 防风衣 | fángfēngyī | ウインドブレーカー。 |
93 | 休闲服装 | xiūxián fúzhuāng | レジャー服。 |
94 | 睡衣 | shuìyī | ナイトウェア。寝間着。パジャマ。 |
95 | 睡袍 | shuìpáo | ガウン。 |
96 | 浴袍 | yùpáo | バスローブ。 |
97 | 内衣 | nèiyī | 下着。 |
98 | 汗衫 | hànshān | アンダーシャツ。 |
99 | 胸罩 | xiōngzhào | ブラジャー。 |
100 | 奶罩 | nǎizhào | ブラジャー。 |
101 | 内裤 | nèikù | 下着のパンツ。パンティ。 |
102 | 平角裤 | píngjiǎokù | ブリーフパンツ。 |
103 | 三角裤 | sānjiǎokù | パンティ。 |
104 | 丁字裤 | dīngzì kù | Tバック。 |
105 | 腹带 | fùdài | 腹巻き。ガードル。 |
106 | 泳装 | yǒngzhuāng | 水着。 |
107 | 泳衣 | yǒngyī | 水着。 |
108 | 比基尼泳装 | bǐjīní yǒngzhuāng | ビキニ。 |
109 | 连体泳衣 | lián tǐ yǒngyī | ワンピースの水着。 |
110 | 竞赛泳衣 | jìngsài yǒngyī | 競泳水着。 |
111 | 帽子 | màozi | 帽子。 |
112 | 棒球帽 | bàngqiú mào | 野球帽。 |
113 | 牛仔帽 | niúzǎi mào | カウボーイハット。 |
114 | 爵士帽 | juéshì mào | 英国紳士がかぶるソフト帽。 |
115 | 草帽 | cǎomào | 麦わら帽子。 |
116 | 巴拿马草帽 | bānámǎ cǎomào | パナマ紳士がかぶる帽子。 |
117 | 猎帽 | lièmào | ハンチング帽。 |
118 | 贝雷帽 | bèiléimào | ベレー帽。 |
119 | 软帽 | ruǎn mào | ソフト帽。 |
120 | 保暖帽 | bǎonuǎn mào | 防寒帽。 |
121 | 太阳帽 | tàiyáng mào | サンバイザー。日よけ帽。 |
122 | 遮阳帽 | zhēyáng mào | サンバイザー。日よけ帽。 |
123 | 头巾 | tóujīn | 頭に巻く布。スカーフ。バンダナ。 |
124 | 发带 | fǎdài | ヘアバンド。 |
125 | 鞋 | xié | 靴。 |
126 | 一双鞋 | yī shuāng xié | 一足の靴。 |
127 | 鞋子 | xiézi | 靴。 |
128 | 靴子 | xuēzi | ブーツ。 |
129 | 皮鞋 | píxié | 革靴。 |
130 | 高跟鞋 | gāogēnxié | ハイヒール。 |
131 | 低跟鞋 | dīgēnxié | ローヒール。 |
132 | 球鞋 | qiúxié | スニーカー。 |
133 | 凉鞋 | liángxié | サンダル。 |
134 | 拖鞋 | tuōxié | スリッパ。 |
135 | 袜子 | wàzi | 靴下。 |
136 | 丝袜 | sīwà | ストッキング。 |
137 | 皮带 | pídài | ベルト。 |
138 | 手套 | shǒutào | 手袋。 |
139 | 围巾 | wéijīn | マフラー。スカーフ。 |
140 | 丝巾 | sījīn | スカーフ。 |
141 | 纱巾 | shājīn | 薄手のスカーフ。 |
142 | 眼镜 | yǎnjìng | 眼鏡。 |
143 | 隐形眼镜 | yǐnxíng yǎnjìng | コンタクトレンズ。 |
144 | 太阳镜 | tàiyángjìng | サングラス。 |
145 | 手表 | shǒubiǎo | 腕時計。 |
146 | 手绢 | shǒujuàn | ハンカチ。 |
147 | 饰物 | shìwù | アクセサリー。 |
148 | 饰品 | shìpǐn | アクセサリー。 |
149 | 戒指 | jièzhi | 指輪。 |
150 | 项链 | xiàngliàn | 首飾り。ネックレス。 |
151 | 耳环 | ěrhuán | イヤリング。 |
152 | 耳釘 | ěrdīng | ピアス。 |
153 | 穿刺艺术 | chuāncì yìshù | ピアスアート。 |
154 | 穿孔艺术 | chuānkǒng yìshù | ピアスアート。 |
155 | 穿刺饰品 | chuāncì shìpǐn | ピアスアクセサリー。 |
156 | 手镯 | shǒuzhuó | ブレスレット。 |
157 | 手链 | shǒuliàn | 数珠状のブレスレット。 |
158 | 手带 | shǒudài | リストバンド。ミサンガ。 |
159 | 假发 | jiǎfà | ヘアーウィッグ。かつら。 |
160 | 领带 | lǐngdài | ネクタイ。 |
161 | 领结 | lǐngjié | 蝶ネクタイ。 |
162 | 徽章 | huīzhāng | バッジ。 |
163 | 勋章 | xūnzhāng | 勲章。 |
164 | 中山装 | zhōngshān zhuāng | 中山服。中国式の男性正装服。 |
165 | 中山服 | zhōngshān fú | 中山服。中国式の男性正装服。 |
166 | 人民服 | rénmínfú | 人民服。 |
167 | 旗袍 | qípáo | チャイナドレス。 |
168 | 丝绸 | sīchóu | シルク。絹織物。 |
169 | 民族服装 | mínzú fúzhuāng | 民族衣装。 |
170 | 传统服装 | chuántǒng fúzhuāng | 伝統衣装。 |
171 | 日本和服 | rìběn héfú | 和服。 |
172 | 日本浴衣 | rìběn yùyī | ゆかた。 |
173 | 日式浴衣 | rì shì yùyī | ゆかた。 |
174 | 设计师品牌 | shèjìshī pǐnpái | デザイナーブランド。 |
175 | 品牌服装 | pǐnpái fúzhuāng | ブランド服。 |
176 | 服装品牌 | fúzhuāng pǐnpái | 衣料品ブランド。 |
177 | 名牌产品 | míngpái chǎnpǐn | ブランド品。ブランドもの。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
【中国語単語】衣服の部位、部分|襟、袖、ポケット、ボタン、ファスナー
【中国語】大きさ、サイズにかかわる言葉|大きい、小さい、ちょうど
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓。
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。