【中国語】興奮、発奮、激昂、激怒

興奮それは青春の証(あかし)。

お～い、拙者の興奮どこ行った～。

お～い、お～い、お～い。

やまびこが聞こえる。

今回は興奮、発奮、激昂、激怒、にかかわりそうな言葉を集めてみました。

もうすぐ、ものすごい興奮がありますよ。

あれですよ、あれ。

興奮、発奮、激昂、激怒

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	兴奋	xīngfèn	興奮している。
2	大家很兴奋	dàjiā hěn xīngfèn	みんな興奮する。
3	我很兴奋	wǒ hěn xīngfèn	私は興奮している。
4	令人兴奋	lìng rén xīngfèn	興奮させられる。
5	兴奋剂	xīngfènjì	興奮剤。覚醒剤。
6	心情兴奋	xīnqíng xīngfèn	気持ちが高ぶる。
7	神经兴奋	shénjīng xīngfèn	神経が高ぶる。
8	脑子兴奋	nǎozi xīngfèn	頭の中が興奮している。
9	非常兴奋	fēicháng xīngfèn	非常に興奮している。
10	异常兴奋	yìcháng xīngfèn	異常に興奮している。
11	极度兴奋	jídù xīngfèn	極度に興奮する。
12	极端兴奋	jíduān xīngfèn	極度に興奮する。
13	兴奋状态	xīngfèn zhuàngtài	興奮状態。
14	兴奋起来	xīngfèn qǐlái	興奮してくる。テンションあがる。
15	心情逐渐兴奋了起来	xīnqíng zhújiàn xīngfèn le qǐlái	気持ちが高ぶってきた。
16	渐渐兴奋起来	jiànjiàn xīngfèn qǐlái	次第に興奮し始める。
17	越来越兴奋	yuè lái yuè xīngfèn	だんだん興奮する。
18	更加兴奋了	gèngjiā xīngfèn le	いっそう興奮した。
19	兴奋不已	xīngfèn bùyǐ	興奮がやまない。しきりに興奮する。
20	兴奋达到了极点	xīngfèn dádào le jídiǎn	興奮が極限に達する。
21	兴奋达到了最高潮	xīngfèn dádào le zuì gāocháo	興奮が最高潮に達する。
22	控制不住内心的兴奋	kòngzhì buzhù nèixīn de xīngfèn	内心の興奮を抑えられない。
23	抑制不住兴奋的感情	yìzhì buzhù xīngfèn de gǎnqíng	感情の高ぶりを抑えられない。
24	压抑不住兴奋的心情	yāyì buzhù xīngfèn de xīnqíng	高ぶる気持ちを抑えきれない。
25	我很兴奋, 没睡着	wǒ hěn xīngfèn, méi shuìzháo	私は興奮して寝ていない。
26	我兴奋得一夜没睡	wǒ xīngfèn de yīyè méi shuì	私は興奮して一睡もしなかった。
27	精神兴奋得睡不着	jīngshén xīngfèn de shuì buzháo	神経が高ぶって眠れない。
28	兴奋得总也睡不着	xīngfèn de zǒng yě shuì buzháo	興奮していつまでも寝付けない。
29	兴奋得一夜没入睡	xīngfèn de yīyè méi rùshuì	気持ちが高ぶって一晩中眠れなかった。
30	由于过度兴奋, 久久不能入眠	yóuyú guòdù xīngfèn, jiǔjiǔ bùnéng rùmián	興奮しすぎてなかなか寝付けない。
31	性兴奋	xìng xīngfèn	性的に興奮する。性的興奮。
32	亢奋	kàngfèn	極度に興奮している。
33	精神亢奋	jīngshén kàngfèn	気持ちがひどく高ぶる。
34	性亢奋	xìng kàngfèn	性的に興奮する。性的興奮。
35	发奋	fāfèn	奮い立つ。刺激を受けて固く決意する。
36	发奋努力	fāfèn nǔlì	発奮して努力する。
37	他发奋学习	tā fāfèn xuéxí	彼は発奮して勉強する。
38	奋发	fènfā	奮起する。発奮する。
39	奋发图强	fènfā tú qiáng	奮起して向上に努める。
40	他奋发努力提高阅读能力	tā fènfā nǔlì tígāo yuèdú nénglì	彼は読解力を向上に奮起し努力する。
41	奋勉	fènmiǎn	発奮し努力する。
42	刻苦奋勉	kèkǔ fènmiǎn	苦しみに負けず発奮し努力する。骨身を惜しまず一生懸命にやる。
43	发愤	fāfèn	刺激を受けて固く決心する。
44	发愤图强	fāfèn tú qiáng	奮起して向上に努める。
45	她发愤苦练	tā fāfèn kǔliàn	彼女は発奮してトレーニングに精を出す。
46	振奋	zhènfèn	気持ちが高揚している。気持ちを高揚させる。
47	群情振奋	qúnqíng zhènfèn	人々の気持ちが奮い立つ。
48	精神振奋	jīngshén zhènfèn	気持ちが高揚する。心が奮い立つ。
49	振奋精神	zhènfèn jīngshén	精神を高揚させる。気を引き締める。
50	振奋人心	zhènfèn rénxīn	人心を高揚させる。人心を奮い立たせる。
51	令人振奋	lìng rén zhènfèn	人を元気づける。
52	激奋	jīfèn	奮い立つ。
53	群情激奋	qúnqíng jīfèn	人々の気持ちが奮い立つ。
54	精神激奋	jīngshén jīfèn	気持ちが奮い立つ。
55	激奋人心	jīfèn rénxīn	人心を奮い立たせる。
56	激动	jīdòng	感動する。興奮する。感動させる。感動している。
57	他很激动	tā hěn jīdòng	彼は興奮している。
58	情绪很激动	qíngxù hěn jīdòng	感情が高ぶっている。
59	观客激动	guānkè jīdòng	観客が沸く。
60	激动的群众	jīdòng de qúnzhòng	激高した群衆。
61	心情激动	xīnqíng jīdòng	胸が高鳴る。胸がときめく。
62	激动的心情	jīdòng de xīnqíng	高ぶった気持ち。
63	激动人心	jīdòng rénxīn	人の心を打つ。
64	他激动得一夜没睡着	tā jīdòng de yīyè méi shuìzháo	彼は興奮して一晩中眠れなかった。
65	遏制不住内心的激动	èzhì buzhù nèixīn de jīdòng	内心の興奮を抑えられない。
66	抑制住激动的心情	yìzhì zhù jīdòng de xīnqíng	興奮する気持ちを抑えつける。
67	使激动心情镇静下来	shǐ jīdòng xīnqíng zhènjìng xiàlái	興奮を静める。
68	激动不已	jīdòng bùyǐ	興奮が冷めやらない。しきりに興奮する。
69	别那么激动	bié nàme jīdòng	そんなに興奮するな。
70	别太激动	bié tài jīdòng	血迷うな。
71	激昂	jī’áng	気持ちや語調がとても激しい。
72	感情激昂	gǎnqíng jī’áng	感情が高まる。
73	斗志激昂	dòuzhì jī’áng	闘志に火がつく。
74	激昂的语言	jī’áng de yǔyán	激しい言葉。
75	演说激昂起来	yǎnshuō jī’áng qǐlái	演説のボルテージがあがる。
76	激昂慷慨	jī’áng kāngkǎi	とても激しく気持ちを高ぶらせている。
77	慷慨激昂	kāngkǎi jī’áng	とても激しく気持ちを高ぶらせている。
78	激发	jīfā	かき立てる。駆り立てる。
79	激发斗志	jīfā dòuzhì	闘志を鼓舞する。
80	激发干劲	jīfā gànjìng	やる気を起こさせる。
81	冲动	chōngdòng	衝動。感情が激する。
82	他很容易冲动	tā hěn róngyì chōngdòng	彼は興奮しやすい。
83	感情冲动	gǎnqíng chōngdòng	激情にかられる。
84	一时冲动	yīshí chōngdòng	一時の衝動。一時のきまぐれ。ほんの出来心。
85	冲动性的发言	chōngdòngxìng de fāyán	衝動的な発言。
86	抑制冲动	yìzhì chōngdòng	衝動を抑える。
87	别冲动发脾气	bié chōngdòng fā píqi	短気を起こすな。
88	不要冲动	bùyào chòngdòng	興奮しないで。
89	别一时冲动	bié yīshí chōngdòng	衝動的にならないで。ばかなまねをするな。
90	沸腾	fèiténg	沸騰する。気持ちがたかぶる。騒がしい。
91	热血沸腾	rèxuè fèiténg	血潮が沸き立つ。血がたぎる。血が騒ぐ。
92	听众沸腾了	tīngzhòng fèiténg le	聴衆がどよめいた。
93	使观众沸腾	shǐ guānzhòng fèiténg	観衆を沸かす。
94	沸腾起来	fèiténg qǐlái	沸き上がる。
95	舆论沸腾了	yúlùn fèiténg le	世論が沸き立つ。世論が盛り上がる。
96	激怒	jīnù	相手をひどく怒らせる。
97	那句话激怒了他	nà jù huà jīnù le tā	その言葉が彼を激怒させた。
98	被无礼的态度所激怒	bèi wúlǐ de tàidù suǒ jīnù	無礼な態度に激怒する。
99	激愤	jīfèn	激怒する。憤激する。
100	激忿	jīfèn	激怒する。憤激する。
101	慷慨激愤	kāngkǎi jīfèn	激しく怒りを高まらせている。
102	群情激愤	qúnqíng jīfèn	みんなの心が奮い立つ。
103	震怒	zhènnù	激怒する。
104	这消息使他震怒	zhè xiāoxi shǐ tā zhènnù	その知らせは彼を激怒させた。
105	暴怒	bàonù	激怒する。
106	他暴怒起来了	tā bàonù qǐlái le	彼は激怒しだした。
107	大怒	dà nù	激怒する。
108	他勃然大怒	tā bórán dà nù	彼は血相を変えて怒る。
109	动怒	dòngnù	腹を立てる。
110	非常动怒	fēicháng dòngnù	非常に腹を立てる。
111	发怒	fānù	怒りをあらわにする。
112	忽然发怒	hūrán fānù	かっと怒る。
113	发指	fàzhǐ	髪が逆立つ。激怒するようす。
114	令人发指	lìng rén fàzhǐ	人を激怒させる。
115	雷霆	léitíng	かみなり。威力や怒り。
116	大发雷霆	dà fā léitíng	激怒する。
117	脾气	píqi	かんしゃく。気性。性格。
118	大发脾气	dà fā píqi	激怒する。
119	愤怒	fènnù	激しく憤(いきどお)っている。
120	强烈的愤怒	qiángliè de fènnù	激しい怒り。
121	气愤	qìfèn	怒る。憤慨する。
122	非常气愤	fēicháng qìfèn	非常に怒る。激しい怒り。
123	愤慨	fènkǎi	怒る。憤慨する。
124	无比愤慨	wúbǐ fènkǎi	この上ない怒り。
125	生气	shēngqì	腹を立てる。怒る。生気。活気。活力。
126	我现在非常生气	wǒ xiànzài fēicháng shēngqì	私は今、非常に怒っている。
127	十分愤怒	shífēn fènnù	激怒する。
128	极为愤怒	jíwéi fènnù	激怒する。
129	暴跳如雷	bàotiào rú léi	激怒する。
130	火冒三丈	huǒ mào sān zhàng	激怒する。
131	怒气冲天	nùqì chōngtiān	激怒する。