【中国語】志、大志、抱負、心意気、気概、度量

こころざしがあるのか。

気概があるのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

志、大志、抱負、心意気、気概、度量、に関わりそうな言葉。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

どぞ。

志、大志、抱負、心意気、気概、度量

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	志	zhì	志。意志。抱負。
2	鸿鹄之志	hónghú zhī zhì	遠大な志。
3	豪情壮志	háo qíng zhuàng zhì	気高い気持ちと偉大な志。
4	志在四方	zhì zài sìfāng	遠大な志を抱く。
5	志得意满	zhì dà yì mǎn	志を遂げて満足する。
6	志大才疏	zhì dà cái shū	志は大きいが能力が足りない。
7	才疏志大	cái shū zhì dà	志は大きいが能力が足りない。
8	永志不忘	yǒng zhì bù wàng	心に刻んで永久に忘れない。
9	志同道合	zhì tóng dào hé	志が同じで意見が合う。意気投合する。
10	众志成城	zhòng zhì chéng chéng	皆が気持ちを一つにすれば大きな力となる。
11	专心致志	zhuān xīn zhì zhì	ひたすら一つのことに専念する。一意専心。
12	人穷志不穷	rén qióng zhì bù qióng	貧しくても志は高い。
13	人穷志不短	rén qióng zhì bù duǎn	貧しくても志は高い。
14	大志	dàzhì	大きな志。
15	心怀大志	xīnhuái dàzhì	大志を抱く。
16	胸怀大志	xiōnghuái dàzhì	大志を抱く。
17	少年啊, 要胸怀大志!	shàonián a, yào xiōnghuái dàzhì	少年少女よ、大志をいだけ。
18	壮志	zhuàngzhì	偉大な志。
19	壮志凌云	zhuàng zhì líng yún	壮志雲をしのぐ。壮大な志。
20	壮志未酬	zhuàngzhì wèi chóu	大志がまだ実現していない。
21	雄心	xióngxīn	雄大な理想や抱負。
22	树雄心	shù xióngxīn	雄大な理想を打ち立てる。
23	雄心勃勃	xióng xīn bó bó	意気盛ん。意気込みがある。
24	雄心壮志	xióng xīn zhuàng zhì	雄大な理想や遠大な志。
25	心怀雄心壮志	xīnhuái xióngxīn zhuàngzhì	壮大な志を抱く。
26	志向	zhìxiàng	志。抱負。
27	远大志向	yuǎndà zhìxiàng	遠大な志。大志。
28	远大的志向	yuǎndà de zhìxiàng	遠大な志。大志。
29	怀抱远大的志向	huáibào yuǎndà de zhìxiàng	遠大な志を抱く。
30	志向高远	zhìxiàng gāoyuǎn	志が気高く高尚である。
31	实现志向	shíxiàn zhìxiàng	大志を実現する。
32	心志	xīnzhì	志。意志。
33	心志不移	xīnzhì bù yí	志が移り変わらない。意志が揺るぎない。
34	心志难夺	xīn zhì nán duó	意志は奪い難い。意志が堅い。
35	心志不坚	xīnzhì bù jiān	意志が堅くない。
36	意志	yìzhì	意志。
37	意志坚强	yìzhì jiānqiáng	意志が強固である。
38	钢铁意志	gāngtiě yìzhì	鉄の意志。不屈の意志。
39	铁心	tiěxīn	揺るぎない決心。決心する。鉄心。コア。
40	铁芯	tiěxīn	鉄心。コア。
41	志气	zhìqì	意気込み。志気。気骨。気概。
42	稚气	zhìqì	子供っぽさ。
43	有志气	yǒu zhìqì	気骨がある。気概がある。
44	志气昂扬	zhìqì ángyáng	意気込みがみなぎる。志気が高まる。
45	奇志	qízhì	高い理想。大望(たいもう)。
46	胸怀奇志	xiōnghuái qízhì	高い理想を抱く。
47	素怀奇志	sù huái qízhì	日ごろから高い理想を抱く。
48	远志	yuǎnzhì	大望(たいもう)。遠大な志。
49	胸怀远志	xiōnghuái yuǎnzhì	大望(たいもう)を抱く。
50	宏愿	hóngyuàn	大きな願望。大望(たいもう)。
51	弘愿	hóngyuàn	大きな願望。大望(たいもう)。
52	深怀宏愿	shēn huái yuǎnzhì	深く大望(たいもう)を抱く。
53	奢望	shēwàng	過分な望み。過分な望みを抱く。高望みする。
54	心存奢望	xīn cún shēwàng	過分な望みを抱く。
55	遗志	yízhì	遺志。生前の志。
56	继承先烈的遗志	jìchéng xiānliè de yízhì	烈士の遺志を引き継ぐ。
57	遗愿	yíyuàn	故人が生前果たせなかった望み。
58	实现父亲的遗愿	shíxiàn fùqīn de yíyuàn	父が果たせなかった望みを実現する。
59	斗志	dòuzhì	闘志。
60	斗志昂扬	dòu zhì áng yáng	闘志がみなぎっている。
61	有志	yǒuzhì	志がある。
62	有志者	yǒuzhìzhě	有志者。
63	有志之士	yǒuzhì zhī shì	心に高い理想を抱いている人。
64	有志竟成	yǒu zhì jìng chéng	志があれば、最後には必ず成し遂げられる。
65	有志者事竟成	yǒu zhì zhě shì jìng chéng	志があれば、最後には必ず成し遂げられる。
66	志士	zhìshì	高い志と堅い意志を持つ人。志士。
67	志士仁人	zhì shì rén rén	志が高く、人徳のある人。
68	仁人志士	rén rén zhì shì	志が高く、人徳のある人。
69	爱国志士	àiguó zhìshì	愛国の志士。
70	志愿	zhìyuàn	希望。願望。志願する。
71	志愿者	zhìyuànzhě	志願者。ボランティア。
72	志愿活动	zhìyuàn huódòng	ボランティア活動。
73	志愿兵	zhìyuànbīng	志願兵。
74	志愿兵制	zhìyuànbīngzhì	志願兵制度。
75	志愿军	zhìyuànjūn	志願兵部隊。義勇軍。
76	宏大的志愿	hóngdà de zhìyuàn	大きな願望。大望(たいもう)。
77	立下志愿	lìxia zhìyuàn	志を立てる。
78	实现志愿	shíxiàn zhìyuàn	願望を実現する。志を遂げる。
79	自愿	zìyuàn	自ら望む。
80	自愿参加	zìyuàn cānjiā	自ら志願して参加する。
81	意愿	yìyuàn	願い。
82	议院	yìyuàn	議院。議会。
83	他生前的意愿	tā shēngqián de yìyuàn	彼の生前の願い。
84	愿望	yuànwàng	願い。願望。
85	高尚的愿望	gāoshàng de yuànwàng	高尚な願望。高尚な志。
86	意图	yìtú	意図。趣旨(しゅし)。
87	作者的意图	zuòzhě de yìtú	作者の意図。作者の狙い。
88	目标	mùbiāo	目標。標的。対象。
89	新年目标	xīnnián mùbiāo	新年の目標。新年の抱負。
90	奋斗目标	fèndòu mùbiāo	奮闘目標。努力目標。
91	理想	lǐxiǎng	理想。夢。理想的だ。
92	崇高的理想	chónggāo de lǐxiǎng	崇高な理想。
93	抱负	bàofù	大きな志や理想。抱負。
94	有抱负	yǒu bàofù	抱負がある。大きな志や理想がある。
95	新一年的抱负	xīn yī nián de bàofù	新年の抱負。
96	抱负不凡	bàofù bùfán	理想が非凡である。志が高い。
97	抱负远大	bàofù yuǎndà	理想が遠大である。志が高い。
98	谈谈抱负	tántan bàofù	抱負を述べる。
99	述说抱负	shùshuō bàofù	抱負を述べる。
100	心胸	xīnxiōng	度量。志。抱負。
101	有心胸	yǒu xīnxiōng	志がある。
102	心胸远大	xīnxiōng yuǎndà	志が遠大である。志が高い。
103	心胸广大	xīnxiōng guǎndà	度量が広い。
104	胸怀	xiōnghuái	胸に抱く。胸に秘める。度量。気持ち。胸。
105	胸怀宽广	xiōnghuái kuānguǎng	度量が広い。
106	胸怀广阔	xiōnghuái guǎngkuò	度量が広い。
107	胸襟	xiōngjīn	心の中。度量。抱負。志。衣服の襟元(えりもと)。
108	胸襟很宽	xiōngjīn hěn kuān	度量が広い。
109	胸襟开阔	xiōngjīn kāikuò	度量が広い。
110	襟怀	jīnhuái	心の中。胸のうち。
111	襟怀坦白	jīn huái tǎn bái	心が純真無垢(じゅんしんむく)だ。まったく邪神がない。
112	立志	lìzhì	志を立てる。決心する。
113	丽质	lìzhì	女性の美貌。
114	吏治	lìzhì	地方役人の行動と実績。
115	立大志	lì dàzhì	大志を立てる。
116	立下大志	lìxia dàzhì	大志を立てる。
117	立壮志	lì zhuàngzhì	大志を立てる。
118	矢志	shǐzhì	心に誓う。志を立てる。
119	矢志不移	shǐzhì bù yí	誓いが移り変わらない。意志が揺るぎない。
120	矢志不渝	shǐzhì bùyú	誓いが移り変わらない。意志が揺るぎない。
121	得志	dézhì	志がかなう。願いがかなう。
122	不得志	bù dézhì	志がかなわない。願いがかなわない。
123	少年得志	shàonián dézhì	若くして志を遂げる。
124	小人得志	xiǎo rén dé zhì	つまらない人が良い地位につく。行いがまじめでない人。
125	丧志	sàngzhì	志を失う。
126	玩物丧志	wán wù sàng zhì	好きなものに心を奪われて本分をなくす。大切な志を失う。
127	气概	qìgài	気概。
128	男子气概	nánzǐ qìgài	男の気概。男気。
129	豪侠气概	háoxiá qìgài	義侠心(ぎきょうしん)。男気。
130	英雄气概	yīngxióng qìgài	英雄的気概。
131	有气概	yǒu qìgài	気概がある。
132	气质	qìzhì	気性。気質。風格。気概。
133	艺术家气质	yìshùjiā qìzhí	芸術家気質。
134	有气质的人	yǒu qìzhí de rén	風格のある人。よい雰囲気がある人。
135	气派	qìpài	風格。態度。立派だ。堂々としている。
136	有气派	yǒu qìpài	風格がある。堂々としている。
137	大国气派	dàguó qìpài	大国の気概。
138	心气	xīnqì	思惑。考え。意志。気持ち。度量。
139	心气儿	xīnqìr	思惑。考え。意志。気持ち。度量。
140	心气高	xīnqì gāo	意気込みが高い。志が高い。
141	心气很窄	xīnqì hěn zhǎi	度量が狭い。
142	心思	xīnsi	考え。考え方。思考力。知力。する気持ち。
143	心思很单纯	xīnsi hěn dānchún	考えが単純です。考えが純粋である。
144	心意	xīnyì	相手に対する気持ち。意味。意思。
145	心意很真诚	xīnyì hěn zhēnchéng	気持ちに真心がこもっています。
146	性情	xìngqíng	人や動物の性格。気質。
147	性情豪放	xìngqíng háofàng	性格が豪胆だ。
148	气势	qìshì	勢い。意気込み。
149	弃世	qìshì	世を去る。死去する。
150	气势开张	qìshì kāizhāng	気勢が堂々としている。
151	气势宏伟	qìshì hóngwěi	気勢が壮大である。
152	气魄	qìpò	事に当たる気迫。迫力。
153	有气魄	yǒu qìpò	気迫がある。胆力がある。
154	气魄宏伟	qìpò hóngwěi	気勢が壮大である。
155	魄力	pòlì	気迫。胆力。
156	有魄力	yǒu pòlì	気迫がある。胆力がある。
157	显示魄力	xiǎnshì pòlì	気迫を示す。気概を示す。
158	毅力	yìlì	ねばり強い意志。
159	有毅力	yǒu yìlì	ガッツがある。
160	没毅力	méi yìlì	ガッツがない。
161	骨气	gǔqì	不屈の精神。気概。気骨。書道の運筆(うんぴつ)の勢い。
162	有骨气	yǒu gǔqì	気骨がある。
163	没骨气	méi gǔqì	気骨がない。
164	骨头	gǔtou	骨。人柄。性格。ことばに秘められた皮肉や悪意。
165	有骨头	yǒu gǔtou	気骨がある。皮肉や悪意がある。
166	硬骨头	yìnggǔtou	気骨のある人。硬骨漢(こうこつかん)。
167	懒骨头	lǎngǔtou	怠け者。
168	精神	jīngshén	こころ。精神。文章や理論の主旨。
169	精神	jīngshen	元気。活力。元気だ。はつらつとしている。
170	具有反抗精神	jùyǒu fǎnkàng jīngshén	反骨精神を備える。反骨精神を持つ。
171	度量	dùliàng	度量。志。抱負。
172	度量衡	dùliànghéng	度量衡(どりょうこう)。
173	度量大	dùliàng dà	度量が大きい。
174	他很有度量	tā hěn yǒu dùliàng	彼はとても度量がある。
175	肚量	dùliàng	一人が一回の食事で食べる量。人としての度量。
176	肚量大	dùliàng dà	度量が大きい。大食である。
177	有肚量	yǒu dùliàng	度量がある。
178	胆量	dǎnliàng	度胸。肝っ玉。
179	胆量小	dǎnliàng xiǎo	肝っ玉が小さい。
180	有胆量	yǒu dǎnliàng	度胸がある。
181	胆子	dǎnzi	肝っ玉。度胸。
182	胆子大	dǎnzi dà	肝っ玉が大きい。
183	气度	qìdù	度量。志。抱負。
184	气度大	qìdù dà	度量が大きい。
185	气度恢宏	qìdù huīhóng	度量が大きい。
186	气度恢弘	qìdù huīhóng	度量が大きい。
187	气宇	qìyǔ	度量。気概。
188	器宇	qìyǔ	人の風采。風格。
189	气宇宏伟	qìyǔ hóngwěi	度量がはるかに大きい。
190	气宇轩昂	qìyǔ xuān’áng	意気軒昂(いきけんこう)。
191	气量	qìliàng	器量。度量。
192	器量	qìliàng	器量。度量。
193	气量大	qìliàng dà	度量が大きい。
194	气量褊狭	qìliàng biǎnxiá	度量が小さい。
195	宽宏	kuānhóng	度量が大きい。寛容だ。
196	宽洪	kuānhóng	度量が大きい。寛容だ。
197	宽宏大量	kuān hóng dà liàng	度量が大きい。
198	宽洪大量	kuān hóng dà liàng	度量が大きい。
199	宽宏大度	kuān hóng dà dù	度量が大きい。
200	宽宏大量的人	kuānhóngdàliàng de rén	度量が大きい人。寛大な人。
201	宽	kuān	面積や幅が広い。幅。ゆるくする。寛大だ。ゆとりがあある。
202	严以律己, 宽以待人	yán yǐ lǜjǐ, kuān yǐ dài rén	おのれを厳しく律し、寛大に人に接する。
203	宽容	kuānróng	寛大に接する。大目に見る。
204	宽容别人	kuānróng biéren	他人を大目に見る。
205	宽容对待别人	kuānróng duìdài biéren	他人に寛大に接する。
206	从宽	cóngkuān	寛大に扱う。大目に見る。寛大に。
207	从宽处罚	cóngkuān chǔfá	寛大に処罰する。
208	宽大	kuāndà	面積や容積が大きい。寛大だ。寛容だ。犯罪や犯人を寛大に扱う。
209	心怀宽大	xīnhuái kuāndà	心が広い。
210	宽大处理	kuāndà chǔlǐ	寛大に処理する。
211	宽广	kuānguǎng	面積や範囲が大きい。広い。心が広い。
212	心胸宽广	xīnxiōng kuānguǎng	度量が大きい。
213	宽厚	kuānhòu	広くて厚い。寛大で思いやりがある。
214	待人宽厚	dài rén kuānhòu	人あたりが寛大で思いやりがある。
215	狭小	xiáxiǎo	範囲、規模や度量などが狭くて小さい。
216	心胸狭小	xīnxiōng xiáxiǎo	度量が小さい。
217	气量狭小	qìliàng xiáxiǎo	度量が小さい。
218	狭隘	xiá’ài	幅が狭い。度量や見識などが狭い。
219	心胸狭隘	xīnxiōng xiá’ài	度量が小さい。
220	狭窄	xiázhǎi	幅が狭い。度量や見識などが狭い。
221	心胸狭窄	xīnxiōng xiázhǎi	度量が小さい。