【中国語】不審 | 不審者、不審物

はっきりしないこと、疑わしく思うことを不審と言う。

最近、不審なことが多いぞ！。

こんな世の中に誰がした！。

ということで集めてみました。

不審に関わりそうなことば。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

不審

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	可疑	kěyí	疑わしい。怪しい。
2	形迹可疑	xíngjì kěyí	挙動不審。
3	行迹可疑	xíngjì kěyí	挙動不審。
4	举动可疑	jǔdòng kěyí	挙動不審。
5	举止可疑	jǔzhǐ kěyí	挙動不審。
6	可疑者	kěyízhě	不審者。
7	可疑的人	kěyí de rén	不審者。
8	可疑人物	kěyí rénwù	不審者。
9	可疑分子	kěyí fènzǐ	容疑者。
10	可疑物品	kěyí wùpǐn	不審物。
11	可疑电话	kěyí diànhuà	不審な電話。
12	可疑的邮件	kěyí de yóujiàn	不審なメール。
13	可疑之处	kěyí zhī chù	不審なところ。不審な点。
14	丈夫行为很可疑	zhàngfu xíngwéi hěn kěyí	夫の行いが疑わしい。
15	觉得可疑	juéde kěyí	不審に思う。
16	疑点	yídiǎn	疑問点。よくわからないところ。
17	疑点很多	yídiǎn hěn duō	不明な点が多い。不審点が多い。
18	疑问	yíwèn	疑問。
19	疑问之处	yíwèn zhī chù	疑問のところ。不審な点。
20	疑义	yíyì	疑わしい点。
21	有疑义	yǒu yíyì	疑わしい点がある。不審点がある。
22	疑窦	yídòu	疑惑な点。
23	充满疑窦	chōngmǎn yídòu	不審な点に満ちる。
24	疑团	yítuán	疑念。疑惑。
25	心生疑团	xīn shēng yítuán	不審を抱く。
26	疑念	yíniàn	疑い。疑念。
27	抱有疑念	bàoyǒu yíniàn	疑念を抱く。
28	疑心	yíxīn	疑念。疑い。疑う。
29	起疑心	qǐ yíxīn	疑いを起こす。
30	怀疑	huáiyí	疑う。疑い。推測する。想定する。
31	引起怀疑	yǐnqǐ huáiyí	疑いを招く。不審を生む。
32	抱有怀疑	bàoyǒu huáiyí	疑いを抱く。不審を抱く。
33	挟疑	xiéyí	疑いをさしはさむ。
34	挟疑者	xiéyízhě	疑いをさしはさむ者。不審に思う者。
35	疑惑	yíhuò	腑(ふ)に落ちない。疑わしく思う。
36	引起疑惑	yǐnqǐ yíhuò	疑いを招く。不審を生む。
37	疑惑加深	yíhuò jiāshēn	疑惑が深まる。
38	嫌疑	xiányí	疑い。嫌疑。
39	嫌疑案件	xiányí ànjiàn	疑惑事件。
40	否认嫌疑	fǒurèn xiányí	疑惑を否認する。
41	疑虑	yílǜ	疑わしくて気になる。気にかける。
42	产生疑虑	chǎnshēng yílǜ	疑惑を生じる。
43	消除疑虑	xiāochú yílǜ	不審を取り除く。
44	狐疑	húyí	疑っている。うたぐり深い。
45	满腹狐疑	mǎn fù hú yí	ひどく不審に思う。疑念で頭がいっぱいになる。
46	起疑	qǐyí	疑いをもつ。
47	令人起疑	lìng rén qǐyí	人に疑いを抱かせる。うさんくさい。
48	释疑	shìyí	疑いを解く。
49	释疑解惑	shìyí jiěhuò	疑問に答え、疑いを解く。
50	答疑	dáyí	疑問に答える。
51	答疑解惑	dáyí jiěhuò	疑問に答え、疑いを解く。
52	涉嫌	shèxián	嫌疑がかかる。
53	涉嫌杀人	shèxián shārén	殺人の嫌疑がかかる。
54	涉嫌人犯	shèxián rénfàn	被疑者。容疑者。
55	避嫌	bìxián	疑われないようにする。嫌疑を避ける。
56	避嫌疑	bì xiányí	疑われないようにする。嫌疑を避ける。
57	避嫌方法	bìxián fāngfǎ	疑われないようにする方法。
58	疑案	yí’àn	疑わしい状況。確定できない事情。確証がなく解決困難な事件。
59	历史疑案	lìshǐ yí’àn	歴史上の確定困難な事件。
60	疑惧	yíjù	疑い恐れる。危惧する。
61	面露疑惧	miànlù yíjù	危惧が顔にあらわれる。
62	疑云	yíyún	心の中に雲のように立ち込めた疑問。
63	充满疑云	chōngmǎn yíyún	疑念に満ちる。
64	诧异	chàyì	いぶかる。奇異に思う。
65	感到诧异	gǎndào chàyì	怪訝(けげん)に思う。
66	诧异的表情	chàyì de biǎoqíng	怪訝(けげん)な表情。
67	惊异	jīngyì	不思議に思う。いぶかる。
68	感到惊异	gǎndào jīngyì	意外に思う。
69	惊异的神色	jīngyì de shénsè	驚き怪しむ表情。
70	惊诧	jīngchà	おかしいと思う。
71	感到惊诧	gǎndào jīngchà	おかしいと思う。
72	令人惊诧	lìng rén jīngchà	おかしいと思う。
73	不解	bùjiě	理解できない。関係などを切り離せない。
74	不解其意	bùjiě qí yì	意を測りかねる。どういう意味か解せない。
75	疑惑不解	yíhuò bùjiě	どうにもはっきりしない。納得がいかない。
76	原因不明	yuányīn bùmíng	原因不明。
77	原因不明的火灾	yuányīn bùmíng de huǒzāi	原因不明の火災。不審火。
78	不清楚	bù qīngchu	はっきりしない。
79	不清楚之处	bù qīngchu zhī chù	はっきりしないところ。不審な点。
80	奇怪	qíguài	おかしい。不思議だ。おかしいと思う。不思議に思う。
81	奇奇怪怪	qíqíguàiguài	おかしい。不思議だ。
82	令人奇怪	lìng rén qíguài	奇怪に思う。
83	这件事很奇怪	zhè jiàn shì hěn qíguài	このことは変だ。
84	咄咄怪事	duō duō guài shì	驚くべき奇怪なこと。とんでもないことだ。
85	不信任	bù xìnrèn	信任しない。信頼しない。不信感。
86	不信任感	bùxìnrèngǎn	不信感。