に投稿

【中国語】のんびり、まったり|のんびりしたい、のんびりしていって

神様が私に問うた。

何が欲しい。

私が考えぬいて出した答えは。。。

“のんびり”。

欲しいよ~!、のんびり。

いつまでも、いつまでも、のんびりしたい!。

今回は、のんびり、まったり、に関わる言葉を集めてみました。

本気でのんびりしたいあなたにぴったり。

くつろぎの宿、ホテルニュー小松。

温泉、コーヒー牛乳、卓球台、マッサージチェア。

全て、取り揃えております。

どぞ。

のんびり、まったり

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1悠闲yōuxián時間があり、ゆったりしている。のんびりしている。まったりしている。
2悠悠闲闲yōuyōuxiánxián時間があり、ゆったりしている。のんびりしている。まったりしている。
3安闲ānxiánのんびりして気楽だ。
4安安闲闲ānanxiánxiánのんびりして気楽だ。
5清闲qīngxián静かでゆったりした。
6清清闲闲qīngqīngxiánxián静かでゆったりした。
7消闲xiāoxiánのんびりしてひまだ。暇つぶしをする。
8消消闲闲xiāoxiāoxiánxiánのんびりしてひまだ。暇つぶしをする。
9逍遥xiāoyáo拘束を受けず自由だ。
10逍遥逍遥xiāoyáoxiāoyáo拘束を受けず自由だ。
11逍逍遥遥xiāoxiaoyáoyáo拘束を受けず自由だ。
12轻松qīngsōng気軽だ。気楽だ。気楽にする。
13轻轻松松qīngqingsōngsōng気軽だ。気楽だ。
14自在zìzài自由だ。
15自在zìzaiゆったり落ち着いた気持ちだ。
16闲心xiánxīnのどかな気分。のんびりした気持ち。
17舒心shūxīnこころがゆったりしている。
18舒畅shūchàng気持ちがのびのびして楽しい。
19酣畅hānchàng心ゆくまで。
20悠然yōurán悠然としている。ゆったりしている。
21优游yōuyóu生活がのんびりしている。のんびりと遊び楽しむ。
22清福qīngfú静かでゆったりした生活。
23舒缓shūhuǎnゆっくりしている。
24慢慢mànmànゆっくりと。次第に。
25慢慢儿mànmānrゆっくりと。次第に。
26缓缓huǎnhuǎnゆっくりと。ゆるゆると。
27宽松kuānsōngのんびりしている。ゆったりしている。経済的に豊かだ。
28慢性子mànxìngziのんびり屋。
29想要悠闲xiǎng yào yōuxiánのんびりしたい。
30想在家悠闲地生活xiǎng zài jiā yōuxián de shēnghuó家でのんびり過ごしたい。
31请悠闲地度过qǐng yōuxián de dùguòごゆっくりお過ごしください。のんびりしていって下さい。
32悠闲度日yōuxián dù rìのんびり暮らす。
33在家里悠闲地度过zài jiā lǐ yōuxián de dùguò家でのんびり過ごす。
34在家悠闲地过了zài jiā yōuxián de guò leゆっくりと家で過ごした。
35过着悠闲的日子guò zhe yōuxián de rìziのんびりと日々を過ごす。
36安闲度日ānxián dù rìのんびり暮らす。
37安闲的心情ānxián de xīnqíngのんびりした気分。
38清闲的生活qīngxián de shēnghuóのんびりした生活。
39很消闲hěn xiāoxiánのんびりしてひまだ。
40很逍遥hěn xiāoyáoのんびり自由だ。
41轻松愉快qīngsōng yúkuài気軽で楽しい。のんびり楽しい。
42轻松轻松!qīngsōng qīngsōng楽にして。のんびりして。
43轻松自在的氛围qīngsōng zìzài de fēnwéiくつろいだ雰囲気。
44自由自在的生活zìyóu zìzài de shēnghuó気ままな生活。
45有闲心的时候yǒu xiánxīn de shíhòuゆとりがあるとき。
46过舒心的日子guò shūxīn de rìziゆったりした日を過ごす。
47过得很舒畅guò de hěn shūchàngのびのび過ごす。
48睡得很酣畅shuì de hěn hānchàng心ゆくまで寝る。ぐっすり寝る。
49悠然地坐yōurán de zuòゆったり座る。
50优游岁月yōuyóu suìyuèのんびりした生活。悠々とした日々。
51安享清福ānxiǎng qīngfúゆったりした生活を楽しむ。
52舒缓的速度shūhuǎn de sùdùゆったりしたテンポ。
53慢慢儿来mànmānr láiあせらずやろう。ゆっくりやろう。
54慢慢走mànmān zǒuゆっくり歩く。のんびり行こう。
55云缓缓地飘动yún huǎnhuǎn de piāodòng雲がのんびりと流れていく。
56宽松的环境kuānsōng de huánjìngのんびりした環境。おおらかな環境。
57无忧无虑wú yōu wú lǜなんの心配も憂いもない。のんきだ。
58无思无虑wú sī wú lǜなんの心配も憂いもない。のんきだ。
59无拘无束wú jū wú shù拘束されない。自由自在だ。
60悠闲自在yōuxián zìzàiのんびりして心地よい。
61悠然自得yōurán zìdéゆったりとして充足している。悠々自適だ。
62安闲自在ānxián zìzài気楽で心配ごとがない。
63安闲自得ānxián zìdéのんびりとして満足している。
64清闲自在qīngxián zìzàiのんびり自由だ。
65逍遥自在xiāoyáo jizai自由気ままでいる。のんきだ。
66飘然自在piāorán zìzài悠々自適だ。
67优游自得yōuyóu zìdé悠々自適だ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】ひま VS 忙しい|めっちゃ暇、すごく忙しい

【中国語】余裕、ゆとり、ゆったり

【中国語】ぼう然、ぽかんと、きょとんと、ぼけっと、ぼうっと、ぼやっと、ぼんやり

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール