【中国語】のんびり、まったり｜のんびりしたい、のんびりしていって

神様が私に問うた。

何が欲しい。

私が考えぬいて出した答えは。。。

“のんびり”。

欲しいよ～！、のんびり。

いつまでも、いつまでも、のんびりしたい！。

今回は、のんびり、まったり、に関わる言葉を集めてみました。

本気でのんびりしたいあなたにぴったり。

くつろぎの宿、ホテルニュー小松。

温泉、コーヒー牛乳、卓球台、マッサージチェア。

全て、取り揃えております。

どぞ。

のんびり、まったり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	悠闲	yōuxián	時間があり、ゆったりしている。のんびりしている。まったりしている。
2	悠悠闲闲	yōuyōuxiánxián	時間があり、ゆったりしている。のんびりしている。まったりしている。
3	安闲	ānxián	のんびりして気楽だ。
4	安安闲闲	ānanxiánxián	のんびりして気楽だ。
5	清闲	qīngxián	静かでゆったりした。
6	清清闲闲	qīngqīngxiánxián	静かでゆったりした。
7	消闲	xiāoxián	のんびりしてひまだ。暇つぶしをする。
8	消消闲闲	xiāoxiāoxiánxián	のんびりしてひまだ。暇つぶしをする。
9	逍遥	xiāoyáo	拘束を受けず自由だ。
10	逍遥逍遥	xiāoyáoxiāoyáo	拘束を受けず自由だ。
11	逍逍遥遥	xiāoxiaoyáoyáo	拘束を受けず自由だ。
12	轻松	qīngsōng	気軽だ。気楽だ。気楽にする。
13	轻轻松松	qīngqingsōngsōng	気軽だ。気楽だ。
14	自在	zìzài	自由だ。
15	自在	zìzai	ゆったり落ち着いた気持ちだ。
16	闲心	xiánxīn	のどかな気分。のんびりした気持ち。
17	舒心	shūxīn	こころがゆったりしている。
18	舒畅	shūchàng	気持ちがのびのびして楽しい。
19	酣畅	hānchàng	心ゆくまで。
20	悠然	yōurán	悠然としている。ゆったりしている。
21	优游	yōuyóu	生活がのんびりしている。のんびりと遊び楽しむ。
22	清福	qīngfú	静かでゆったりした生活。
23	舒缓	shūhuǎn	ゆっくりしている。
24	慢慢	mànmàn	ゆっくりと。次第に。
25	慢慢儿	mànmānr	ゆっくりと。次第に。
26	缓缓	huǎnhuǎn	ゆっくりと。ゆるゆると。
27	宽松	kuānsōng	のんびりしている。ゆったりしている。経済的に豊かだ。
28	慢性子	mànxìngzi	のんびり屋。
29	想要悠闲	xiǎng yào yōuxián	のんびりしたい。
30	想在家悠闲地生活	xiǎng zài jiā yōuxián de shēnghuó	家でのんびり過ごしたい。
31	请悠闲地度过	qǐng yōuxián de dùguò	ごゆっくりお過ごしください。のんびりしていって下さい。
32	悠闲度日	yōuxián dù rì	のんびり暮らす。
33	在家里悠闲地度过	zài jiā lǐ yōuxián de dùguò	家でのんびり過ごす。
34	在家悠闲地过了	zài jiā yōuxián de guò le	ゆっくりと家で過ごした。
35	过着悠闲的日子	guò zhe yōuxián de rìzi	のんびりと日々を過ごす。
36	安闲度日	ānxián dù rì	のんびり暮らす。
37	安闲的心情	ānxián de xīnqíng	のんびりした気分。
38	清闲的生活	qīngxián de shēnghuó	のんびりした生活。
39	很消闲	hěn xiāoxián	のんびりしてひまだ。
40	很逍遥	hěn xiāoyáo	のんびり自由だ。
41	轻松愉快	qīngsōng yúkuài	気軽で楽しい。のんびり楽しい。
42	轻松轻松!	qīngsōng qīngsōng	楽にして。のんびりして。
43	轻松自在的氛围	qīngsōng zìzài de fēnwéi	くつろいだ雰囲気。
44	自由自在的生活	zìyóu zìzài de shēnghuó	気ままな生活。
45	有闲心的时候	yǒu xiánxīn de shíhòu	ゆとりがあるとき。
46	过舒心的日子	guò shūxīn de rìzi	ゆったりした日を過ごす。
47	过得很舒畅	guò de hěn shūchàng	のびのび過ごす。
48	睡得很酣畅	shuì de hěn hānchàng	心ゆくまで寝る。ぐっすり寝る。
49	悠然地坐	yōurán de zuò	ゆったり座る。
50	优游岁月	yōuyóu suìyuè	のんびりした生活。悠々とした日々。
51	安享清福	ānxiǎng qīngfú	ゆったりした生活を楽しむ。
52	舒缓的速度	shūhuǎn de sùdù	ゆったりしたテンポ。
53	慢慢儿来	mànmānr lái	あせらずやろう。ゆっくりやろう。
54	慢慢走	mànmān zǒu	ゆっくり歩く。のんびり行こう。
55	云缓缓地飘动	yún huǎnhuǎn de piāodòng	雲がのんびりと流れていく。
56	宽松的环境	kuānsōng de huánjìng	のんびりした環境。おおらかな環境。
57	无忧无虑	wú yōu wú lǜ	なんの心配も憂いもない。のんきだ。
58	无思无虑	wú sī wú lǜ	なんの心配も憂いもない。のんきだ。
59	无拘无束	wú jū wú shù	拘束されない。自由自在だ。
60	悠闲自在	yōuxián zìzài	のんびりして心地よい。
61	悠然自得	yōurán zìdé	ゆったりとして充足している。悠々自適だ。
62	安闲自在	ānxián zìzài	気楽で心配ごとがない。
63	安闲自得	ānxián zìdé	のんびりとして満足している。
64	清闲自在	qīngxián zìzài	のんびり自由だ。
65	逍遥自在	xiāoyáo jizai	自由気ままでいる。のんきだ。
66	飘然自在	piāorán zìzài	悠々自適だ。
67	优游自得	yōuyóu zìdé	悠々自適だ。