【中国語】パン｜サンドイッチ、あんぱん、フランスパン、クロワッサン

パンパカパン♪。

パン派の皆様お待たせいたしました。

今回はパン及び、関連するプラスアルファの言葉を集めてみました。

あなたの好きなパン、あるかな～。

パンに何はさむ？。

何を塗る？。

想像しただけで興奮してきただろっ！。

やるのか！パン祭り。

今回はそんなあなたにお届け！。

いろいろなパン

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	面包	miànbāo	パン。
2	主食面包	zhūshí miànbāo	食パン。
3	方包	fāngbāo	食パン。
4	白方包	báifāngbāo	食パン。
5	白面包	báimiànbāo	食パン。
6	素面包	sùmiànbāo	食パン。
7	纯素面包	chúnsùmiànbāo	ヴィーガンブレッド。植物性食品しか使っていないパン。
8	烤面包	kǎomiànbāo	トースト。
9	吐司	tùsī	トースト。
10	土司	tǔsī	トースト。
11	法式烤面包	fàshì kǎomiànbāo	フレンチトースト。
12	三明治	sānmíngzhì	サンドイッチ。
13	三文治	sānwénzhì	サンドイッチ。
14	火腿三明治	huǒtuǐ sānmíngzhì	ハムサンド。
15	鸡蛋三明治	jīdàn sānmíngzhì	玉子サンド。
16	生菜三明治	shēngcài sānmíngzhì	レタスサンド。
17	吉士三明治	jíshì sānmíngzhì	チーズサンド。
18	金枪鱼三明治	jīnqiāngyú sānmíngzhì	ツナサンド。
19	吞拿鱼三明治	tūnnáyú sānmíngzhì	ツナサンド。
20	熏鸡三明治	xūnjī sānmíngzhì	スモークチキンサンド。
21	炸猪排三明治	zházhūpái sānmíngzhì	カツサンド。
22	炸牛排三明治	zhàniúpái sānmíngzhì	ビフカツサンド。
23	混合三明治	hùnhé sānmíngzhì	ミックスサンド。
24	公司三明治	gōngsī sānmíngzhì	クラブサンドイッチ。
25	俱乐部三明治	jùlèbù sānmíngzhì	クラブサンドイッチ。
26	热三明治	rè sānmíngzhì	ホットサンドイッチ。
27	水果三明治	shuǐguǒ sānmíngzhì	フルーツサンドイッチ。
28	热狗	règǒu	ホットドッグ。
29	汉堡包	hànbǎobāo	ハンバーガー。
30	吉士汉堡包	jíshì hànbǎobāo	チーズバーガー。
31	肉夹馍	ròujiāmó	肉をはさんだ中華バーガー。
32	菜夹馍	càijiāmó	野菜などをはさんだ中華バーガー。
33	猪扒包	zhūpábāo	ポークチョップバーガー。
34	鸡扒包	jīpábāo	チキンチョップバーガー。
35	点心面包	diǎnxīn miànbāo	菓子パン。おやつのパン。
36	甜面包	tián miànbāo	菓子パン。甘いパン。
37	甜味面包	tián wèi miànbāo	菓子パン。甘いパン。
38	豆沙面包	dòushā miànbāo	あんぱん。
39	奶黄面包	nǎihuáng miànbāo	クリームパン。
40	奶油面包	nǎiyóu miànbāo	クリームパン。
41	蜜瓜包	mìguābāo	メロンパン。
42	蜜瓜面包	mìguā miànbāo	メロンパン。
43	菠萝包	bōluóbāo	香港のメロンパンに似た菓子パン。
44	咖喱面包	gālí miànbāo	カレーパン。
45	果酱面包	guǒjiàng miànbāo	ジャムパン。
46	草莓酱面包	cǎoméi jiàng miànbāo	いちごジャムパン。
47	法式长棍面包	fàshì cháng gùn miànbāo	フランスパン。
48	法棍面包	fǎ gùn miànbāo	フランスパン。
49	法式面包	fǎshì miànbāo	フランスパン。
50	可颂面包	kěsòng miànbāo	クロワッサン。
51	牛角面包	niújiǎo miànbāo	クロワッサン。
52	羊角面包	yángjiǎo miànbāo	クロワッサン。
53	麦芬	màifēn	マフィン。
54	马芬	mǎfēn	マフィン。
55	英式马芬	yīngshì mǎfēn	イングリッシュマフィン。
56	皮罗什基	píluóshíjī	ピロシキ。
57	俄式油炸包	éshì yóuzhábāo	ピロシキ。
58	贝果	bèiguǒ	ベーグル。
59	培果	péiguǒ	ベーグル。
60	焙果	bèiguǒ	ベーグル。
61	百吉圈	bǎijíquān	ベーグル。
62	贝果面包圈	bèiguǒ miànbāoquān	ベーグル。
63	黄油卷	hángyóujuǎn	バターロール。
64	小圆面包	xiǎoyuán miànbāo	バンズ。
65	蒸面包	zhēngmiànbāo	蒸しパン。
66	馒头	mántou	中華蒸しパン。マントウ。
67	油条	yóutiáo	中華揚げパン。
68	馕	náng	ナン。
69	面包干	miànbāogān	ラスク。
70	面包粉	miànbāofěn	パンくず。パン粉。
71	面包屑	miànbāoxiè	パンくず。パン粉。
72	面包渣	miànbāo zhā	パンくず。パン粉。
73	面包渣儿	miànbāo zhār	パンくず。パン粉。
74	面包糠	miànbāokāng	パンくず。パン粉。
75	面包皮	miànbāopí	パンの耳。
76	奶酪	nǎilào	チーズ。ヨーグルトの一種。比喩的に最終目的。
77	干酪	gānlào	チーズ。
78	芝士	zhīshì	チーズ。
79	火腿	huǒtuǐ	ハム。
80	香肠	xiāngcháng	ソーセージ。
81	腊肠	làcháng	ソーセージ。
82	生菜	shēngcài	レタスなど生野菜。
83	炒鸡蛋	chǎojīdàn	スクランブルエッグ。
84	煎鸡蛋	jiānjīdàn	目玉焼き。
85	煮鸡蛋	zhǔjīdàn	ゆでたまご。
86	泡菜	pàocài	ピクルス。漬物。
87	西式咸菜	xīshì xiáncài	ピクルス。
88	黄油	huángyóu	バター。
89	奶油	nǎiyóu	バター。
90	花生酱	huāshēngjiàng	ピーナッツバター。
91	人造黄油	rénzào huángyóu	マーガリン。
92	麦淇淋	màiqílín	マーガリン。
93	果酱	guǒjiàng	ジャム。
94	番茄酱	fānqiéjiàng	ケチャップ。
95	蛋黄酱	dànhuángjiàng	マヨネーズ。
96	沙拉酱	shālājiàng	サラダドレッシング。マヨネーズ。
97	芥末酱	jièmòjiàng	マスタード。
98	辣酱	làjiàng	唐辛子で作ったペースト。
99	辣椒酱	làjiāojiàng	チリソース。
100	辣酱油	làjiàngyóu	チリソース。
101	辣味番茄沙司	là wèi fānqié shāsī	チリソース。
102	塔巴斯科辣椒醬	tǎbāsīkē làjiāojiàng	タバスコ。
103	奶油刀	nǎiyóudāo	バターナイフ。
104	面包店	miànbāodiàn	パン屋。ベーカリー。
105	面包房	miànbāofáng	パン屋。ベーカリー。
106	糕点铺	gāodiǎnpù	洋菓子やパンなどを扱うベーカリー。
107	饼屋	bǐngwū	洋菓子やパンなどを扱うベーカリー。
108	烤面包	kǎo miànbāo	パンを焼く。
109	烤面包器	kǎomiànbāoqì	トースター。
110	刚烤好的面包	gāng kǎo hǎo de miànbāo	ちょうど焼き上がったパン。焼きたてのパン。
111	刚出炉的面包	gāng chūlú de miànbāo	ちょうどオーブンから出たパン。焼きたてのパン。
112	新鲜出炉的面包	xīnxiān chūlú de miànbāo	オーブンから出したばかりのパン。焼きたてのパン。
113	面包车	miànbāochē	マイクロバス。ワンボックスカー。