に投稿 コメントを残す

★ 中国語で「ちっとも/すこしも/ぜんぜん/まったく」

ちっとも気にしない。

ちっとも効果がない。

すこしも疲れていない。

今回は、以上のような否定の程度を強調する表現についての言葉を集ました。

まったく覚えがありません。

これを中国語で何と言う。

ではでは、記事の例文表をチェックをば!。

記事末に掲載内容のPDFデータリンクを設けています。

保存、プリントアウト、スマホ閲覧から自分のPCへのメール送信などにご利用ください。

ちっとも、すこしも、ぜんぜん、まったく

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1一点也 / 一点儿也yìdiǎn yě / yìdiǎnr yěちっとも。すこしも。まったく。
2毫无háowúすこしも~ない。まったく~ない。
3丝毫sīháoこれっぽっちも。いささかも。
4分毫fēnháo寸分。少し。
5总也~不~zǒng yě~bù~いつまでも~ない。
6老也~不~lǎo yě~bù~いつまでも~ない。
7全然quánrán全然。まったく。
8根本gēnběnまるっきり。ぜんぜん。根本。
9完全wánquánまったく。完全に。すべて。
10简直jiǎnzhíまったく。まるで。ほとんど。
11一点也不介意yīdiǎn yě bù jièyìちっとも気にしない。
12一点也不喜欢yīdiǎn yě bù xǐhuanちっとも好きでない。
13一点也不自觉yīdiǎn yě bù zìjué少しも自覚がない。
14一点也没有意思yīdiǎn yě méiyǒu yìsiちっとも面白くない。
15一点也不想要yīdiǎn yě bù xiǎng yàoちっとも欲しいと思わない。
16一点也不明白yīdiǎn yě bù míngbái全く分からない。
17一点也没错yīdiǎn yě méi cuò少しも間違っていない。
18一点也没有效果yīdiǎn yě méiyǒu xiàoguǒちっとも効果がない。
19一点也不记得yīdiǎn yě bù jìdeさっぱり覚えていない。
20一点也不能吃yīdiǎn yě bù néng chīまったく食べられない。
21一点也不好吃yīdiǎn yě bù hào chīちっともおいしくない。
22一点也不疼yīdiǎn yě bù téng少しも痛くない。
23一点也看不见yīdiǎn yě kàn bù jiànさっぱり見えない。
24一点也不高明yīdiǎn yě bù gāomíngまったくすぐれていない。
25一点也猜想不到yīdiǎn yě cāi xiǎngbudàoまったく心当たりがない。
26一点也没注意到yīdiǎn yě méi zhùyì dàoまったく気がつかない。
27一点也不吃惊yīdiǎn yě bù chījīng少しも驚かない。
28一点也不后悔yīdiǎn yě bù hòuhuǐなんの悔いもない。
29一点也靠不住yīdiǎn yě kàobuzhùちっとも頼りにならない。
30一点也没那样的意思yīdiǎn yě méi nàyàng de yìsiそんなつもりは少しもない。
31一点也不觉得高兴yīdiǎn yě bù juéde gāoxìngうれしくもなんともない。
32表情一点也没有变biǎoqíng yīdiǎn yě méiyǒu biàn表情は少しも変わらない。
33一点儿也没变yīdiǎnr yě méi biànすこしも変わっていない。
34一点儿也不感兴趣yīdiǎnr yě bù gǎn xìngqùまったく興味がない。
35我一点儿也不累wǒ yīdiǎnr yě bù lèi私は少しも疲れていない。
36我一点儿也不懂中文wǒ yīdiǎnr yě bù dǒng zhōngwén私は中国語がまったくわからない。
37我一点儿也不会喝酒wǒ yīdiǎnr yě bù huì hē jiǔお酒はまったく飲めない。
38两个人一点儿也不像liǎng ge rén yīdiǎnr yě bù xiàng二人は全く似ていない。
39毫无差别háowú chābié少しも違わない。
40毫无分别háowú fēnbiéまったく違わない。まったく同じ。
41毫无办法háowú bànfǎまったく方法がない。
42毫无干涉háowú gānshèまったくかかわりがない。
43毫无功用háowú gōngyòngまったく用途がない。まったく役にたたない。
44毫无价值háowú jiàzhíなんの値打ちもない。
45毫无根据háowú gēnjùなんの根拠もない。
46毫无限制háowú xiànzhìなんの制限もない。
47毫无音信háowú yīnxìnなんの音沙汰もない。
48毫无结果háowú jiéguǒなんの結果もない。
49毫无把握háowú bǎwòまったく見込みがない。
50毫无准备háowú zhǔnbèiまったく準備していない。
51他毫无对策tā háowú duìcè彼には何の対策もない。
52丝毫不差sīháo bù chā少しも違っていない。
53没有丝毫信息méiyǒu sīháo xìnxīなんの知らせもない。
54丝毫没有可能性sīháo méiyǒu kěnéngxìng可能性は全くない。
55丝毫没有这个意思sīháo méiyǒu zhège yìsiそんなつもりは全くない。
56他丝毫没有道歉的意思tā sīháo méiyǒu dàoqiàn de yìsi彼は少しも謝罪するつもりはない。
57他丝毫也不关心别人的事tā sīháo yě bù guānxīn biérén de shì彼は他人のことなど少しも関心がない。
58分毫不差fēnháo bù chā少しも違わない。
59分毫也不肯浪费fēnháo yě bù kěn làngfèi少しもむだを承知しない。
60总也不给我回信zǒng yě bù gěi wǒ huíxìnちっとも返事をくれない。
61总也说不好zǒng yě shuōbuhǎoどうもうまく言えない。
62最近总也遇不见他zuìjìn zǒng yě yù bùjiàn tā最近、彼にちっとも会わない。
63感冒老也好不了gǎnmào lǎo yě hǎo buliǎo風邪がちっとも良くならない。
64衣服老也洗不完yīfu lǎo yě xǐ bù wán服をなかなか洗い終わらない。
65全然无关quánrán wúguān全く関係ない。
66全然无知quánrán wúzhī全く無知。
67全然不了解情况quánrán bù liǎojiě qíngkuàng全く状況を知らない。
68全然不考虑别人感受quánrán bù kǎolǜ biérén gǎnshòu他の人の気持ちを全然考えない。
69根本不知道gēnběn bù zhīdao何も知らない。
70根本不听gēnběn bù tīngまったく聞かない。
71根本没有意义gēnběn méiyǒu yìyìまったく意味がない。
72根本无法想象gēnběn wúfǎ xiǎngxiàngまったく想像しようがない。
73根本不可能的事gēnběn bù kěnéng de shìまったく無理な話だ。
74根本没有这样的事gēnběn méiyǒu zhèyàng de shìぜんぜんそんな事はない。
75他根本不认识我tā gēnběn bù rènshi wǒ彼はまったく私を知らない。
76完全无缺wánquán wúquēまったく非のうちどころがない。
77完全不必要wánquán bù bìyàoまったく必要ない。
78完全不懂wánquán bù dǒngまったく分からない。
79完全不同wánquán bùtóngまったく違う。
80完全不记得wánquán bù jìdeまったく覚えがない。
81简直是jiǎnzhí shìまったくもう。
82简直是放屁jiǎnzhí shì fàngpìまったくのでたらめだ。
83简直不像话jiǎnzhí bùxiànghuàまるで話にならない。
84简直受不了jiǎnzhí shòubuliǎoまったく耐え難い。
85简直无法相信jiǎnzhí wúfǎ xiāngxìnまったく信じようがない。
86简直无法收拾了jiǎnzhí wúfǎ shōushi leまったく収拾のしようがなくなった。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール
コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です