【中国語】和風、和式 | 中国語学習素材館

日本古来の風俗、様式を反映したものを和風と言う。

和風にしていますか～！。

和式ですか。

今回は、和風、和式、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

やっぱ、和風が落ち着くなぁ～！。

どぞ。

和風、和式

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	日式	Rìshì	日本式。日式。和式。
2	日式样式	Rìshì yàngshì	日本式の形式。日式スタイル。
3	日本式	Rìběnshì	日本式。日式。和式。
4	日本风格	Rìběn fēnggé	日本式の風格。日本式のスタイル。和風。
5	日式风格	Rìshì fēnggé	日本式の風格。日本式のスタイル。和風。
6	传统款式	chuántǒng kuǎnshì	伝統的なスタイル。トラディショナルスタイル。
7	日本传统款式	Rìběn chuántǒng kuǎnshì	日本の伝統的なスタイル。
8	传统风味	chuántǒng fēngwèi	伝統的な風味。
9	日本传统风味	Rìběn chuántǒng fēngwèi	日本の伝統的な風味。
10	和式	héshì	和式。
11	日餐	Rìcān	日本料理。和食。
12	日本料理	Rìběn liàolǐ	日本料理。和食。
13	日本菜	Rìběncài	日本料理。和食。
14	日式菜饭	Rìshì fàncài	日本式のご飯とおかず。日本式のご飯のおかず。
15	日式高汤	Rìshì gāotāng	和風だし。
16	日本浓缩汤汁	Rìběn nóngsuō tāngzhī	日本の濃縮汁。
17	日式萝卜泥汉堡	Rìshì luóboní hànbǎo	和風おろしハンバーグ。
18	日本茶	Rìběnchá	日本茶。
19	日本酒	Rìběnjiǔ	日本の酒。
20	日本清酒	Rìběn qīngjiǔ	日本酒。
21	日式餐具	Rìshì cānjù	日式の食器。和食器。
22	日本菜刀	Rìběn càidāo	日本の包丁。
23	日本厨刀	Rìběn chúdāo	日本の包丁。
24	日本刀	Rìběndāo	日本刀。
25	倭刀	wōdāo	日本刀。
26	日本式庭园	Rìběnshì tíngyuán	日本庭園。
27	日本建筑	Rìběn jiànzhú	日本建築。
28	日本式建筑物	Rìběnshì jiànzhúwù	日本式の建築物。
29	日本点心	Rìběn diǎnxin	日本のおやつ。和菓子。
30	日本式点心	Rìběnshì diǎnxin	和菓子。
31	和式点心	héshì diǎnxin	和菓子。
32	和式庭园	héshì tíngyuán	日本庭園。
33	和式礼服	héshì lǐfú	和式の礼服。
34	和式裙裤	héshì qúnkù	袴(はかま)。
35	和服	héfú	和服。着物。
36	和服裙裤	héfú qúnkù	袴(はかま)。
37	日本浴衣	Rìběn yùyī	日本の浴衣。ゆかた。
38	日式单衣	Rìshì dānyī	日本の裏なしの衣類。ゆかた。
39	和式单衣	héshì dānyī	和式の裏なしの衣類。ゆかた。
40	蹲便	dūnbiàn	しゃがんで使う便器。和式トイレ。
41	蹲便马桶	dūnbiàn mǎtǒng	しゃがんで使う便器。和式トイレ。
42	日本式蹲便器	Rìběnshì dūnbiànchí	日本式のしゃがんで使う便器。
43	蹲厕	dūncè	しゃがんで使う便所。和式トイレ。
44	蹲式厕所	dūnshì cèsuǒ	しゃがんで使う便所。和式トイレ。
45	日式厕所	Rìshì cèsuǒ	日式便所。
46	日式房间	Rìshì fángjiān	日式の部屋。和室。
47	日本式房间	Rìběnshì fángjiān	日本式の部屋。和室。
48	榻榻米	tàtàmǐ	畳(たたみ)。
49	榻榻米的房间	tàtàmǐ de fángjiān	畳(たたみ)の部屋。和室。
50	草垫	cǎodiàn	草でできた敷物。
51	被炉	bèilú	こたつ。
52	日式被炉	Rìshì bèilú	日式こたつ。
53	掘式被炉	juéshì bèilú	掘りごたつ。
54	拉门	lāmén	引き戸。滑り戸。戸を引く。
55	纸拉门	zhǐlāmén	紙の引き戸。障子。
56	拉窗	lāchuāng	引き窓。滑り窓。窓を引く。
57	纸拉窗	zhǐlāchuāng	紙の引き窓。障子。
58	拉窗纸	lāchuāngzhǐ	障子紙。
59	窗户纸	chuānghùzhǐ	窓紙。障子紙。
60	日本纸	Rìběnzhǐ	和紙。
61	日本伞	Rìběnsǎn	日本の傘。
62	日本和伞	Rìběn hésǎn	和傘。
63	日本传统乐器	Rìběn chuántǒng yuèqì	日本の伝統楽器。和楽器。
64	日本传统音乐	Rìběn chuántǒng yīnyuè	日本の伝統音楽。
65	日本古典音乐	Rìběn gǔdiǎn yīnyuè	日本の古典音楽。
66	日本演歌	Rìběn yǎngē	日本の演歌。
67	日本民谣	Rìběn mínyáo	日本民謡。
68	日本民歌	Rìběn míngē	日本民謡。
69	浮世绘	fúshìhuì	浮世絵。
70	日本狗	Rìběngǒu	日本犬。
71	日本犬	Rìběnquǎn	日本犬。
72	和犬	héquǎn	日本犬。
73	和风	héfēng	軟らかな風。
74	中式	Zhōngshì	中国風の。中国式の。
75	中式	zhòngshì	科挙の試験に合格する。
76	中国式样	Zhōngguó shíyàng	中国様式。
77	中华传统风味	Zhōnghuá chuántǒng fēngwèi	中華の伝統的風味。
78	洋式	yángshì	西洋式の。外国式の。
79	阳世	yángshì	現生。この世。
80	西式	Xīshì	洋風の。洋式の。
81	西洋	Xīyáng	西洋。欧米諸国。中国の西南方の島と海。
82	坐便	zuòbiàn	座って使う便器。洋式トイレ。
83	坐便马桶	zuòbiàn mǎtǒng	座って使う便器。洋式トイレ。
84	坐厕	zuòcè	座って使う便所。洋式トイレ。
85	坐式厕所	zuòshì cèsuǒ	座って使う便所。洋式トイレ。