【中国語】補助、助成 | 中国語学習素材館

補助金、助成金もらっていますか～！。

補助金、助成金もらえませんでしたか。

今回は、補助、助成、に関わりそうな言葉を集めてみました。

サポートして、サポートしてもらって。

世の中がまわる。

補助、助成

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	贴补	tiēbǔ	友人や親戚などに経済的な援助をする。蓄えていた財物で不足を補う。
2	贴补家用	tiēbǔ jiāyòng	生活費の足しにする。
3	贴补家计	tiēbǔ jiājì	家計を補う。
4	每月贴补娘家	měiyuè tiēbǔ niángjia	毎月、妻の実家に援助する。
5	贴补金	tiēbǔjīn	割増金(わりましきん)。
6	贴补的金额	tiēbǔ de jīn’é	補う金額。
7	补贴	bǔtiē	財政面で補助する。補助金。手当。
8	补贴家用	bǔtiē jiāyòng	生活費の足しにする。
9	补贴父母	bǔtiē fùmǔ	両親の生計を助ける。
10	由国家给予补贴	yóu guójiā jǐyǔ bǔtiē	国家が補助金を与える。
11	发补贴	fā bǔtiē	手当てを支給する。補助金を出す。
12	发放补贴	fāfàng bǔtiē	手当てを支給する。補助金を出す。
13	发给补贴	fāgěi bǔtiē	手当てを支給する。補助金を出す。
14	领补贴	lǐng bǔtiē	手当てを受け取る。補助金を得る。
15	领取补贴	lǐngqǔ bǔtiē	手当てを受け取る。補助金を得る。
16	国家补贴	guójiā bǔtiē	国家による補助。
17	出口补贴	chūkǒu bǔtiē	輸出補助金。
18	生活补贴	shēnghuó bǔtiē	生活扶助。
19	失业补贴	shīyè bǔtiē	失業手当。
20	医疗补贴	yīliáo bǔtiē	医療給付。
21	出差补贴	chūchāi bǔtiē	出張手当。
22	津贴	jīntiē	特別手当。特別手当を支給する。
23	拿津贴	ná jīntiē	手当てをもらう。
24	夜班津贴	yèbān jīntiē	夜勤手当。
25	补助	bǔzhù	経済的に援助する。補助金。手当。
26	补助金	bǔzhùjīn	助成金。補助金。交付金。
27	补助费	bǔzhùfèi	助成費。補助費。
28	拿补助	ná bǔzhù	手当てを受け取る。補助金を得る。
29	吃补助	chī bǔzhù	補助金をもらって暮らす。
30	享受医疗补助	xiǎngshòu yīliáo bǔzhù	医療給付を受ける。
31	补助生活	bǔzhù shēnghuó	生活を援助する。
32	补助生活费	bǔzhù shēnghuófèi	生活費を補助する。
33	由国家出补助	yóu guójiā chū bǔzhù	国から補助が出る。
34	国家支付补助金	guójiā zhīfù bǔzhùjīn	国が補助金を支払う。
35	生活补助	shēnghuó bǔzhù	生活補助。
36	接受生活补助	jiēshòu shēnghuó bǔzhù	生活の扶助を受ける。
37	政府补助	zhèngfǔ bǔzhù	政府の援助。
38	政府的补助	zhèngfǔ de bǔzhù	政府の援助。
39	出差补助	chūchāi bǔzhù	出張手当。
40	削减补助金	xuējiǎn bǔzhùjīn	補助金を削減する。補助金をカットする。
41	辅助	fǔzhù	補佐する。手助けする。手伝う。補助的な。
42	辅助线	fǔzhùxiàn	補助線。
43	辅助者	fǔzhùzhě	幇助者(ほうじょしゃ)。手助けする人。ヘルパー。
44	辅助人员	fǔzhù rényuán	補助員。予備人員。
45	辅助车轮	fǔzhù chēlún	補助輪。
46	辅助教材	fǔzhù jiàocái	補助教材。副教材。
47	辅助工作	fǔzhù gōngzuò	補助的な仕事。仕事の手伝い。
48	起辅助作用	qǐ fǔzhù zuòyòng	補助的な役割をする。
49	辅助会长	fǔzhù huìzhǎng	会長を補佐する。
50	从旁辅助	cóngpáng fǔzhù	傍らから助ける。
51	辅佐	fǔzuǒ	補佐する。
52	大臣辅佐国君	dàchén fǔzuǒ guójūn	大臣は君主を補佐する。
53	辅翼	fǔyì	補佐する。
54	辅翼国政	fǔyì guózhèng	国政を補佐する。
55	补充	bǔchōng	補充する。補足する。
56	补充教材	bǔchōng jiàocái	補充教材。
57	补充人员	bǔchōng rényuán	人員を補充する。補充人員。
58	补充营养	bǔchōng yíngyǎng	栄養を補給する。
59	补充水分	bǔchōng shuǐfèn	水分を補給する。
60	补充燃料	bǔchōng ránliào	燃料を補給する。
61	补充物资	bǔchōng wùzī	物資を補給する。
62	补充说明	bǔchōng shuōmíng	補足説明。
63	助成	zhùchéng	他の人が成功するのを助ける。促して成就させる。
64	天意助成帝业	tiānyì zhùchéng dìyè	天意は帝王の事業が成功するのを助ける。
65	扶助	fúzhù	弱者や困っている人を援助する。
66	扶助金	fúzhùjīn	助成金。補助金。
67	特别扶助制度	tèbié fúzhù zhìdù	特別扶助制度。特別援助制度。
68	特别扶助政策	tèbié fúzhù zhèngcè	特別扶助政策。特別援助政策。
69	政府扶助农业	zhèngfǔ fúzhù nóngyè	政府が農業を援助する。
70	扶掖	fúyè	援助する。
71	扶掖之恩	fúyè zhī ēn	援助の恩。
72	促成	cùchéng	成功するように促す。
73	促成栽培	cùchéng zāipéi	促成栽培。
74	促成事业成功	cùchéng shìyè chénggōng	事業の成功を促す。
75	促进	cùjìn	促進する。
76	促进雇用	cùjìn gùyòng	雇用を促進する。
77	促进经济发展	cùjìn jīngjì fāzhǎn	経済の発展を促進する。
78	促进发毛生长	cùjìn fāmáo shēngzhǎng	発毛成長を促す。
79	促使	cùshǐ	促して～させる。
80	促使发芽	cùshǐ fāyá	発芽を促す。
81	促使前进	cùshǐ qiánjìn	前進を促す。
82	促使企业创新商业模式	cùshǐ qǐyè chuàngxīn shāngyè móshì	企業が新しいビジネスモデルを創造することを促す。
83	推动	tuīdòng	推進する。
84	推动力	tuīdònglì	推進力。
85	推动工作	tuīdòng gōngzuò	仕事を推し進める。
86	推动学术的进步	tuīdòng xuéshù de jìnbù	学術の進歩を推し進める。
87	援助	yuánzhù	援助する。
88	技术援助	jìshù yuánzhù	技術援助。
89	财政援助	cáizhèng yuánzhù	財政援助。
90	经济援助	jīngjì yuánzhù	経済援助。
91	粮食援助	liángshí yuánzhù	食料援助。
92	援助物资	yuánzhù wùzī	援助物資。
93	援助灾区	yuánzhù zāiqū	被災地を援助する。
94	帮助	bāngzhù	助ける。援助する。
95	帮助减肥	bāngzhù jiǎnféi	ダイエットをサポートする。
96	帮助灾民	bāngzhù zāimín	被災者を援助する。
97	帮补	bānbǔ	金銭面で援助する。
98	帮补生活困难的学生	bāngbǔ shēnghuó kùnnán de xuéshēng	生活困難な学生を援助する。
99	帮教	bāngjiào	援助し教育する。
100	社会帮教	shèhuì bāngjiào	社会的援助、教育。
101	公助	gōngzhù	共同で援助する。
102	社会公助	shèhuì gōngzhù	社会的援助。
103	赞助	zànzhù	賛助する。賛同し経済的に援助する。
104	赞助人	zànzhùrén	スポンサー。後援者。
105	赞助者	zànzhùzhě	スポンサー。後援者。
106	赞助单位	zànzhù dānwèi	後援団体。
107	赞助公司	zànzhù gōngsī	スポンサー会社。
108	赞助计划	zànzhù jìhuà	計画に協賛する。
109	后援	hòuyuán	援軍。後援。
110	后援者	hòuyuánzhě	後援者。
111	后援会	hòuyuánhuì	後援会。
112	后援单位	hòuyuán dānwèi	後方支援機関。
113	协助	xiézhù	戦闘や仕事に助力する。
114	协助者	xiézhùzhě	幇助者(ほうじょしゃ)。手助けする人。ヘルパー。
115	协助会长	xiézhù huìzhǎng	会長を補佐する。
116	从旁协助	cóngpáng xiézhù	はたから助力する。
117	支援	zhīyuán	支援する。
118	支援者	zhīyuánzhě	支援者。
119	支援难民	zhīyuán nànmín	難民を支援する。
120	创业支援	chuàngyè zhīyuán	起業支援。
121	支持	zhīchí	支持する。なんとか持ちこたえる。
122	支持支持	zhīchízhīchí	支持する。
123	支持者	zhīyuánzhě	支持者。後援者。
124	支持率	zhīchílǜ	支持率。
125	支持妻子的事业	zhīchí qīzi de shìyè	妻の事業を後押しする。
126	后盾	hòudùn	後ろだて。
127	腰杆子	yǎogǎnzi	腰部。後ろ盾。バックの支持。
128	腰杆儿	yǎogǎnr	腰部。後ろ盾。バックの支持。
129	救济	jiùjì	生活に窮した人を金銭や物資で助ける。救済する。
130	救济金	jiùjìjīn	救済金。
131	救援	jiùyuán	救援する。
132	救援物资	jiùyuán wùzī	救援物資。
133	救灾	jiùzāi	被災者を助ける。災害をなくす。防ぐ。
134	救灾物资	jiùzāi wùzī	救援物資。
135	援款	yuánkuǎn	援助金。
136	捐款	juānkuǎn	お金を寄付する。寄付金。支援金。義援金。
137	恤金	xùjīn	生活扶助の給付金。
138	互助	hùzhù	互いに助け合う。
139	互助会	hùzhùhuì	互助会。
140	互救基金	hùzhù jījīn	助け合い基金。
141	缓急	huǎnjí	ゆるやかなことと急なこと。差し迫ったこと。
142	缓急相助	huǎn jí xiāng jì	急場の時は助け合う。
143	助理	zhùlǐ	補佐役の。補佐。
144	助理人员	zhùlǐ rényuán	アシスタント。補助スタッフ。
145	下手	xiàshǒu	助手。補助役。下座。下手(しもて)。次の人。
146	下手儿	xiàshǒur	助手。補助役。下座。下手(しもて)。次の人。
147	副	fù	二番目の。補助的な。付帯的な。二次的な。
148	副翼	fùyì	補助翼。
149	备用	bèiyòng	急な必要に備える。
150	备用电源	bèiyòng diànyuán	予備電源。非常用電源。バックアップバッテリー。
151	备用的椅子	bèiyòng de yǐzi	急な必要に備える椅子。補助椅子。
152	加座	jiāzuò	不足を補うために用いる椅子。補助椅子。
153	加坐	jiāzuò	不足を補うために用いる椅子。補助椅子。