【中国語】急騰、急落、インフレ、デフレ

なんだか、急騰、急落が気になる！。

先が読めないこの世の中。

こっちが急騰、あっちが急落。

そんなニュースが多いっす。

という事で集めてみました。

急騰、急落、に関わりそうな言葉。

落ち着かないのう。

急騰、急落、インフレ、デフレ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	涨	zhǎng	水かさが増す。物価や報酬が上がる。
2	公共费用开始涨了	gōnggòng fèiyòng kāishǐ zhǎng le	公共費用が上がり始めた。
3	价格涨到一百美元	jiàgé zhǎng dào yībǎi měiyuán	値段が１００ドルまで上がる。
4	涨价	zhǎngjià	値上がりする。
5	鸡蛋涨价了	jīdàn zhǎngjià le	卵が値上がりした。
6	涨钱	zhǎngqián	値上がりする。
7	黄金又涨钱了	huángjīn yòu zhǎngqián le	金がまた値上がりした。
8	上涨	shàngzhǎng	価格や水位などが上昇する。
9	物价上涨	wùjià shàngzhǎng	物価が上昇する。
10	原材料价格上涨	yuáncáiliào jiàgé shàngzhǎng	原材料価格が高騰(こうとう)する。
11	价格急剧上涨	jiàgé jíjù shàngzhǎng	価格が急激に上昇する。
12	暴涨	bàozhǎng	物価が急騰(きゅうとう)する。水位が急に高くなる。
13	股市暴涨	gǔshì bàozhǎng	株式相場が急騰(きゅうとう)する。
14	股票价格暴涨	gǔpiào jiàgé bàozhǎng	株価が急騰(きゅうとう)する。
15	猛涨	měngzhǎng	数値が急騰(きゅうとう)する。水位が急に高くなる。
16	金价猛涨	jīnjià měngzhǎng	金価格が急騰(きゅうとう)する。
17	狂涨	kuángzhǎng	価格などが急に高騰(こうとう)する。
18	黄金狂涨	huángjīn kuángzhǎng	金が高騰(こうとう)する。
19	大涨	dàzhǎng	物価などが大きく上昇する。
20	猪肉价格大涨	zhūròu jiàgé dàzhǎng	豚肉価格が大きく上昇する。
21	飞涨	fēizhǎng	急速に高まる。
22	物价飞涨	wùjià fēizhǎng	物価が急速に高まる。
23	高涨	gāozhǎng	高まる。高騰(こうとう)する。
24	原料价格高涨	yuánliào jiàgé gāozhàng	原料価格が高騰(こうとう)する。
25	涨高	zhǎnggāo	値段などが高まる。
26	钢价涨高	gāngjià zhǎnggāo	鋼材価格が高まる。
27	上升	shàngshēng	煙や水位などが上昇する。等級などが高くなる。数量などが増加する。
28	急剧上升	jíjù shàngshēng	急激に上昇する。
29	快速上升	kuàisù shàngshēng	急速に上昇する。
30	钢铁价格急剧上升	gāngtiě jiàgé jíjù shàngshēng	急激に上昇する。
31	升高	shēnggāo	高く上がる。高く昇る。
32	价格急剧升高	jiàgé jíjù shēnggāo	鋼材価格が急激に上昇する。
33	飙升	biāoshēng	価格や数量が急激に上昇する。増加する。
34	股价飙升	gǔjià biāoshēng	株価が急騰(きゅうとう)する。
35	升值	shēngzhí	平価を切り上げる。
36	美元升值	měiyuán shēngzhí	米ドルが上がる。ドル高。
37	高价	gāojià	高値。
38	引起高价	yǐnqǐ gāojià	高値を引き起こす。
39	加价	jiājià	値上げする。追加料金をとる。
40	进行加价	jìnxíng jiājià	値上げを行う。
41	腾贵	téngguì	物価が急上昇する。
42	物价腾贵	wùjià téngguì	物価が跳ね上がる。
43	起飞	qǐfēi	飛行機やロケットが飛び立つ。離陸する。経済や事業が発展し始める。テイクオフする。
44	经济起飞	jīngjì qǐfēi	経済が上昇し始める。
45	腾飞	téngfēi	ぐんぐん上昇する。急速に発展する。
46	经济腾飞	jīngjì téngfēi	経済がぐんぐん上昇する。
47	跌	diē	転ぶ。物価などが下降する。
48	股价跌了	gǔjià diē le	株価が下がった。
49	单价跌到了一百日元以下	dānjià diē dào le yībǎi rìyuán yǐxià	単価が１００円を割り込む。
50	跌价	diējià	値下がりする。
51	国库券跌价	guókùquàn diējià	国債が値下がりする。
52	下跌	xiàdiē	水位が下がる。価格が下落する。
53	急剧下跌	jíjù xiàdiē	急激に下落する。
54	快速下跌	kuàisù xiàdié	急速に下落する。
55	房产价格快速下跌	fángchǎn jiàgé kuàisù xiàdié	不動産価格が急速に下落する。
56	暴跌	bàodiē	物価などが急に落ちる。
57	股票暴跌	gǔpiào bàodiē	株が暴落する。
58	猛跌	měngdiē	物価などが急に落ちる。
59	外商投资猛跌	wàishāng tóuzī měngdiē	外国商人の投資が急激に落ちる。
60	猛降	měngjiàng	急に落ちる。
61	收益率猛降	shōuyìlǜ měngjiàng	収益率が急に落ちる。
62	惨跌	cǎndiē	相場がひどく下落する。
63	行市惨跌	hángshi cǎndiē	相場がひどく下落する。
64	狂跌	kuángdiē	物価などが急に落ちる。
65	股价狂跌	gǔjià kuángdiē	株価が急落する。
66	大跌	dàdiē	物価などが大きく下降する。
67	股票大跌	gǔpiào dàdiē	株が大きく値を下げる。
68	下降	xiàjiàng	下降する。減少する。
69	价格突然下降	jiàgé túrán xiàjiàng	価格が突然に下降する。
70	下落	xiàluò	探している人や物の行方。ありか。下りる。降下する。
71	价格下落幅度大	jiàgé xiàluò fúdù dà	価格の下落幅が大きい。
72	落下	luòxia	落ちる。手に入る。得る。
73	落下	luòxià	未処理のまま残す。忘れる。もらす。落とす。あとに残る。落伍する。
74	行市落下	hángshi luòxia	相場が下落する。
75	下滑	xiàhuá	ずり下がる。
76	基盘下滑	jīpán xiàhuá	基盤がずり下がる。
77	经济下滑	jīngjì xiàhuá	景気が後退する。
78	下沉	xiàchén	沈む。沈下する。
79	地基下沉	dìjī xiàchén	地盤沈下する。
80	经济下沉	jīngjì xiàchén	景気が後退する。
81	沉降	chénjiàng	地層や大気中の浮遊物などが沈む。
82	地面沉降	dìmiàn chénjiàng	地盤沈下。
83	掉下	diàoxià	落ちる。落とす。取れる。
84	从悬崖掉下来	cóng xuányá diàoxiàlai	崖から落ちてくる。
85	摔下	shuāixià	勢いよく落ちる。
86	从梯子上摔下来	cóng tīzi shàng shuāixiàlai	はしごから落ちてくる。
87	骤	zhòu	突然。
88	骤跌	zhòudiē	突然下降する。
89	骤落	zhòuluò	突然下がる。
90	股价骤跌	gǔjià zhòudiē	株価が急落する。
91	降落	jiàngluò	落下する。着陸する。
92	飞机降落	fēijī jiàngluò	飛行機が降下する。
93	低落	dīluò	低下する。
94	价格低落	jiàgé dīluò	価格が低下する。
95	坠	zhuì	落ちる。
96	坠入	zhuìrù	落ち込む。陥る。
97	坠马	zhuìmǎ	落馬する。
98	坠楼	zhuìlóu	建物から飛び降りる。
99	跳楼	tiàolóu	建物から飛び降りる。
100	跳楼价	tiàolóujià	原価を割るほど特別に安くした売価。超安値。
101	坠下	zhuìxià	高いところから落ちる。
102	从高处坠下	cóng gāochù zhuìxià	高所から落ちる。
103	坠落	zhuìluò	落ちる。墜落する。
104	飞机坠落	fēijī zhuìluò	飛行機が墜落する。
105	坠毁	zhuìhuǐ	墜落して大破する。
106	飞机坠毁	fēijī zhuìhuǐ	飛行機が墜落して大破する。
107	陨落	yǔnluò	高空にある物体が落下する。
108	陨石陨落	yǔnshí yǔnluò	隕石が落下する。
109	俯冲	fǔchōng	急降下する。
110	俯冲轰炸	fǔchōng hōngzhà	急降下爆撃をする。
111	急贬	jíbiǎn	価値などを急に下げる。
112	日元急贬	rìyuán jíbiǎn	日本円が急に下落する。
113	贬值	biǎnzhí	貨幣価値が下落する。通貨を切り下げる。価値が下がる。
114	美元贬值	měiyuán biǎnzhí	米ドルが下がる。ドル安。
115	一落千丈	yī luò qiān zhàng	地位や名声、景気などが急激に低落する。
116	房地产价格一落千丈	fángdìchǎn jiàgé yīluòqiānzhàng	不動産価格が急激に低落する。
117	低价	dījià	低い価格。安値。
118	低价出售	dījià chūshòu	安値で売る。
119	底价	dǐjià	底値。最低価格。
120	预测底价	yùcè dǐjià	底値を予測する。
121	廉价	liánjià	安値。値段が安い。
122	廉价买进	liánjià mǎi jìn	安値で買い入れる。
123	减价	jiǎnjià	値引く。値を下げる。割引。値引。
124	大减价	dàjiǎnjià	大幅値下げ。
125	减价抛售	jiǎnjià pāoshòu	値引きして安売りする。
126	贱	jiàn	値段が安い。
127	贱价	jiànjià	安値。
128	贱卖	jiànmài	安売りする。
129	大贱卖	dà jiànmài	大安売り。
130	特价贱卖	tèjià jiànmài	特価で安売りする。
131	甩卖	shuǎimài	投げ売りする。
132	大甩卖	dà shuǎimài	バーゲンセール。
133	拍卖	pāimài	競売にかける。投げ売りする。
134	大拍卖	dà pāimài	バーゲンセール。
135	缺钱	quēqián	金が足りない。金欠。
136	企业缺钱	qǐyè quēqián	企業の資金不足。
137	反弹	fǎntán	跳ね返る。価格が反発する。前向きな状況が一転して旧来のすがたに戻る。
138	股价反弹	gǔjià fǎntán	株価が反発する。
139	疲软	píruǎn	疲れて力が入らない。市場が低調だ。
140	价格疲软	jiàgé píruǎn	価格が低迷している。
141	坚挺	jiāntǐng	硬くてまっすぐだ。身体が屈強だ。経済が強含みだ。堅調だ。
142	行情坚挺	hángqíng jiāntǐng	市況は強気である。
143	涨落	zhǎngluò	水位や価格が上がり下がりする。
144	物价涨落	wùjià zhǎngluò	物価は上がったり下がったりする。
145	涨跌	zhǎngdiē	価格や相場が上がり下がりする。
146	行情涨跌	hángqíng zhǎngdiē	相場の上がり下がり。相場の流れ。
147	通胀	tōngzhàng	インフレーション。インフレ。
148	通货膨胀	tōnghuò péngzhàng	インフレーション。インフレ。
149	通货膨胀率	tōnghuò péngzhànglǜ	インフレ率。
150	恶性通货膨胀	èxìng tōnghuò péngzhàng	悪性インフレーション。
151	通货膨胀加剧	tōnghuò péngzhàng jiājù	インフレがひどくなる。インフレが進む。
152	抑制通胀	yìzhì tōngzhàng	インフレを抑制する。
153	制止通货膨胀	zhìzhǐ tōnghuò péngzhàng	インフレを阻止する。
154	通缩	tōngsuō	デフレーション。デフレ。
155	通货紧缩	tōnghuò jǐnsuō	デフレーション。デフレ。
156	通货收缩	tōnghuò shōusuō	デフレーション。デフレ。
157	通货紧缩对策	tōnghuò jǐnsuō duìcè	デフレ対策。
158	螺旋型通货紧缩	luóxuánxíng tōnghuò jǐnsuō	デフレスパイラル。
159	滞胀	zhìzhàng	不況下のインフレ。スタグフレーション。
160	停滞膨胀	tíngzhì péngzhàng	不況下のインフレ。スタグフレーション。
161	避免滞胀	bìmiǎn zhìzhàng	スタグフレーションを避ける。
162	陷入停滞膨胀	xiànrù tíngzhì péngzhàng	スタグフレーションに陥いる。
163	萧条	xiāotiáo	ものさびしい。生気のない。不況だ。不景気だ。
164	经济萧条	jīngjì xiāotiáo	経済が不況だ。景気不振。
165	经济大萧条	jīngjì dà xiāotiáo	経済の大不振。大不況。
166	经济萧条的通货膨胀	jīngjì xiāotiáo de tōnghuò péngzhàng	不況下のインフレ。スタグフレーション。
167	经济活动停滞下的物价上涨	jīngjì huódòng tíngzhì xià de wùjià shàngzhǎng	経済活動停滞下の物価上昇。
168	提高利率	tígāo lìlǜ	利率を上げる。利上げする。
169	降低利率	jiàngdī lìlǜ	利率を下げる。利下げする。
170	调高利率	tiáo gāo lìlǜ	利率を上げる。利上げする。
171	调低利率	tiáo dī lìlǜ	利率を下げる。利下げする。
172	加息	jiāxī	金利を引き上げる。利上げする。
173	升息	shēngxī	金利を引き上げる。利上げする。
174	减息	jiǎnxī	金利を引下げる。利下げをする。
175	浮动	fúdòng	流れにつれて漂う。変動的な。安定しない。
176	浮动利息	fúdòng lìxī	変動金利。
177	浮动汇率制	fúdòng huìlǜzhì	変動相場制。
178	固定	gùdìng	固定した。固定する。定める。
179	固定利息	gùdìng lìxī	固定金利。
180	波动	bōdòng	揺れ動く。変動する。
181	物价波动	wùjià bōdòng	物価が変動する。
182	稳定	wěndìng	安定している。落ち着いている。安定させる。変質しにくい。
183	稳定物价	wěndìng wùjià	物価を安定させる。
184	行情稳定	hángqíng wěndìng	市況は安定している。