【中国語】失脚、粛清、処刑 | 中国語学習素材館

失脚しそうな人。

集まれ～！。

今回は、失脚、粛清、処刑、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

失脚したあとは、どうなるのかな～。

やっぱりか！。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

失脚、粛清、処刑

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	下台	xiàtái	舞台、演壇から下りる。下野する。政権の座を下りる。窮状を脱する。
2	下台阶	xià táijiē	階段を下りる。窮状を脱する。
3	经营者下台了	jīngyíngzhě xiàtái le	経営者が退陣した。
4	被迫下台了	bèipò xiàtái le	辞任を迫られた。
5	让他下台	ràng tā xiàtái	彼を失脚させる。
6	下台的政客	xiàtái de zhèngkè	失脚した政治家。
7	垮台	kuǎtái	つぶれる。崩壊する。
8	政权垮台	zhèngquán kuǎtái	政権が倒れる。
9	政府垮台	zhèngfǔ kuǎtái	政府が倒れる。
10	内阁垮台	nèigé kuǎtái	内閣が倒れる。
11	倒台	dǎotái	崩壊する。失脚する。
12	政权倒台	zhèngquán dǎotái	政権が倒れる。
13	四人帮倒台	sìrénbāng dǎotái	四人組が失脚する。
14	塌台	tātái	つぶれる。崩壊する。
15	内阁塌台	nèigé tātái	内閣が倒れる。
16	崩溃	bēngkuì	崩壊する。
17	政权崩溃	zhèngquán bēngkuì	政権が崩壊する。政権崩壊。
18	瓦解	wǎjiě	崩壊する。崩壊させる。瓦解(がかい)する。瓦解(がかい)させる。
19	土崩瓦解	tǔ bēng wǎ jiě	徹底的に崩壊する。
20	失去	shīqù	失う。
21	丧失	sàngshī	失う。喪失する。
22	立足	lìzú	立場や条件に立つ。立っていられる。踏みとどまれる。生きていける。
23	立足点	lìzúdiǎn	立脚点。拠り所。
24	立足地	lìzúdì	安心立脚の地。足場。
25	立足之地	lìzú zhī dì	安心立脚の地。足場。
26	立脚	lìjiǎo	立脚する。拠りどころとする。比喩としてしっかり立つ。
27	立脚点	lìjiǎodiǎn	立脚点。拠り所。
28	丧失立足地	sàngshī lìzúdì	足場を失う。
29	失去立足之地	shīqù lìzú zhī dì	足場を失う。
30	丧失政权	sàngshī zhèngquán	政権を失う。
31	落马	luòmǎ	落馬する。戦いや試合に負けるたとえ。
32	落马高官	luòmǎ gāoguān	失脚した高官。
33	肃清	sùqīng	粛清(しゅくせい)する。徹底的に取り除く。
34	肃清反对派	sùqīng fǎnduìpài	反対派を粛清(しゅくせい)する。
35	反美阵营全被肃清	fǎnměi zhènyíng quán bèi sùqīng	反米陣営は残らずみんな粛清(しゅくせい)される。
36	肃清大屠杀	sùqīng dà túshā	粛清大虐殺(しゅくせいだいぎゃくさつ)。
37	血腥的肃清时代	xuèxīng de sùqīng shídài	血生臭い粛清(しゅくせい)の時代。
38	清除	qīngchú	ごみなどをきれいに片付ける。弊害や障害を取り除く。追放する。
39	清除异己分子	qīngchú yìjǐ fènzǐ	異分子を取り除く。
40	清除组织的积弊	qīngchú zǔzhī de jībì	組織の積弊(せきへい)を取り除く。組織の膿(うみ)を出す。
41	清洗	qīngxǐ	きれいに洗う。よくない人物を一掃する。追放する。
42	清洗清洗	qīngxǐqīngxǐ	きれいに洗う。
43	大清洗	dàqīngxǐ	大粛清(だいしゅくせい)。
44	流血式清洗	liúxuèshì qīngxǐ	血の粛清(しゅくせい)。
45	清洗异己分子	qīngxǐ yìjǐ fènzǐ	異分子を取り除く。
46	整风	zhěngfēng	気風を粛正(しゅくせい)する。
47	整风运动	zhěngfēng yùndòng	整風運動。気風を粛正(しゅくせい)するキャンペーン。
48	处刑	chǔxíng	処刑する。
49	被处刑	bèi chǔxíng	刑に処せられる。
50	公开处刑	gōngkāi chǔxíng	公開処刑。
51	处决	chǔjué	死刑を執行する。処理し決定する。
52	被处决	bèi chǔjué	処刑される。
53	公开处决	gōngkāi chǔjué	公開処刑。
54	依法处决	yīfǎ chǔjué	法に基づき死刑を執行する。
55	处死	chǔsǐ	死刑にする。
56	被处死	bèi chǔsǐ	処刑される。
57	死刑	sǐxíng	死刑。
58	执行死刑	zhíxíng sǐxíng	死刑を執行する。
59	被处以死刑	bèi chǔyǐ sǐxíng	死刑に処せられる。
60	极刑	jíxíng	極刑。死刑。
61	处以极刑	chǔyǐ jíxíng	極刑に処す。
62	正法	zhèngfǎ	死刑を執行する。
63	就地正法	jiùdì zhèngfǎ	その場で死刑を執行する。
64	绞决	jiǎojué	絞首刑(こうしゅけい)。
65	被处以绞决	bèi chǔyǐ jiǎojué	絞首刑(こうしゅけい)に処せられる。
66	绞刑	jiǎoxíng	絞首刑(こうしゅけい)。
67	被处以绞刑	bèi chǔyǐ jiǎoxíng	絞首刑(こうしゅけい)に処せられる。
68	斩首	zhǎnshǒu	首を切る。斬首の刑にする。
69	在断头台上斩首	zài duàntóutái shàng zhǎnshǒu	断頭台上で斬首の刑にする。ギロチンで首を切る。
70	杀头	shātóu	首を斬る。殺す。
71	杀头之罪	shātóu zhī zuì	断頭されるべき罪。
72	砍头	kǎntóu	首をたたき切る。
73	被砍头	bèi kǎntóu	首をたたき切られる。
74	电椅	diànyǐ	電気椅子。
75	被电椅处死	bèi diànyǐ chǔsǐ	電気椅子で処刑される。
76	枪决	qiāngjué	銃殺する。銃殺すること。
77	就地枪决	jiùdì qiāngjué	その場で銃殺する。
78	公开枪决	gōngkāi qiāngjué	公開銃殺。公開処刑。
79	枪毙	qiāngbì	銃殺刑にする。射殺する。他人の考えなどを否定する。
80	被枪毙	bèi qiāngbì	銃殺される。
81	毒死	dúsǐ	薬殺する。毒殺する。毒で死ぬ。
82	被毒死	bèi dúsǐ	毒殺される。
83	毒杀	dúshā	薬殺する。毒殺する。
84	被毒杀	bèi dúshā	毒殺される。
85	残杀	cánshā	殺害する。虐殺する。
86	残杀无辜	cánshā wúgū	罪のない人を惨殺する。
87	刑场	xíngchǎng	刑場。
88	被押上刑场	bèi yā shàng xíngchǎng	処刑場に引き立てられる。
89	处分	chǔfèn	過ちを犯した人を処分する。過ちを犯した人を処分すること。
90	降级处分	jiàngjí chǔfèn	降格処分。
91	按党纪处分	àn dǎngjì chǔfèn	党紀に基づいて処分する。
92	惩处	chéngchǔ	処罰する。
93	依法惩处	yīfǎ chéngchǔ	法に基づき処罰する。
94	惩办	chéngbàn	処罰する。
95	承办	chéngbàn	引き受ける。請け負う。
96	严加惩办	yánjiā chéngbàn	厳重に処罰する。
97	惩罚	chéngfá	厳重に処罰する。
98	惩罚制度	chéngfá zhìdù	懲罰制度。罰則。
99	惩罚规定	chéngfá guīdìng	懲罰規定。罰則。
100	惩罚坏人	chéngfá huàirén	悪人を厳重に処罰する。
101	处罚	chǔfá	処罰する。
102	处罚条款	chǔfá tiáokuǎn	処罰条項。罰則。
103	处罚条例	chǔfá tiáolì	処罰条例。罰則。
104	处罚违反者	chǔfá wéifǎnzhě	違反者を処罰する。
105	惩治	chéngzhì	処罰する。
106	惩治坏人	chéngzhì huàirén	悪人を罰する。
107	罚规	fáguī	罰則。
108	罚规是处罚的规章	fáguī shì chǔfá de guīzhāng	罰則は処罰の規則です。
109	解除	jiěchú	取り除く。解除する。
110	解除任务	jiěchú rènwu	任務を解除する。
111	解除职务	jiěchú zhíwù	職務を解く。
112	解职	jiězhí	仕事をやめさせる。クビにする。
113	被解职	bèi jiězhí	解職させられる。クビになる。
114	免职	miǎnzhí	免職する。
115	被免职	bèi miǎnzhí	免職させられる。クビになる。
116	惩戒免职	chéngjiè miǎnzhí	懲戒免職。
117	罢职	bàzhí	免職する。
118	被弹劾罢职	bèi tánhé bàzhí	弾劾(だんがい)され免職される。
119	撤职	chèzhí	解任する。
120	被撤职	bèi chèzhí	解任される。
121	解任	jiěrèn	解任する。
122	被解任	bèi jiěrèn	解任される。
123	卸任	xièrèn	官吏(かんり)が解任になる。
124	突然卸任	túrán xièrèn	突然解任になる。
125	卸职	xièzhí	職務を解かれる。解任される。
126	期满卸职	qīmǎn xièzhí	職務を解かれる。解任される。
127	革职	gézhí	免職する。
128	革职拿办	gézhí nábàn	免職にして法で裁く。
129	开除	kāichú	機関、団体、学校などから除名する。
130	开除公职	kāichú gōngzhí	公職を解任する。
131	开除党籍	kāichú dǎngjí	党籍を剥奪(はくだつ)する。
132	解雇	jiěgù	解雇(かいこ)する。クビにする。
133	被解雇	bèi jiěgù	解雇(かいこ)される。
134	辞退	cítuì	クビにする。丁寧に断る。
135	被辞退	bèi cítuì	解雇(かいこ)される。辞退される。
136	炒鱿鱼	chǎo yóuyú	イカを炒める。解雇する。
137	被炒鱿鱼	bèi chǎo yóuyú	解雇(かいこ)される。
138	离职	lízhí	一時的に職務を離れる。退職する。
139	被迫离职休息	bèipò lízhí xiūxi	職務を離れ休養するよう迫られる。
140	离任	lírèn	任務や役職を離れる。
141	届满离任	jièmǎn lírèn	任期満了により任を退く。
142	接替	jiētì	仕事を交替する。
143	被接替	bèi jiētì	仕事を交替させられる。
144	政变	zhèngbiàn	政変。クーデター。
145	发生政变	fāshēng zhèngbiàn	政変が起きる。
146	军事政变	jūnshì zhèngbiàn	軍事クーデター。
147	苦迭打	kǔdiédǎ	クーデター。
148	防止苦迭打	fánzhǐ kǔdiédǎ	クーデターを防止する。
149	变天	biàntiān	空模様が変わる。天気がくずれる。政治変動が起きる。反動勢力が盛り返す。
150	要变天	yào biàntiān	雲行きが怪しい。
151	失脚	shījiǎo	足をすべらす。踏みはずす。
152	失脚跌倒	shījiǎo diēdǎo	足をすべらせてひっくりかえる。
153	失足	shīzú	足を踏みはずす。足をすべらす。人生の道を誤る。重大な過ちを犯す。
154	失足跌倒	shīzú diēdǎo	足をすべらせてひっくりかえる。