【中国語】縄張り、領土、領地

勢力範囲、国家の主権が及ぶところ。

縄張りありますか～！。

領土はありますか。

今回は、縄張り、領土、領地、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

勢力範囲はあったほうがいい。

でも奪うのはだめよ。

どぞ。

縄張り、領土、領地

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	地盘	dìpán	勢力範囲。地盤。建物の土台。
2	地盘儿	dìpánr	勢力範囲。地盤。建物の土台。
3	争地盘	zhēng dìpán	勢力範囲を奪い合う。縄張りを争う。
4	争夺地盘	zhēngduó dìpán	勢力範囲を奪い合う。縄張りを争う。
5	地盘争夺战	dìpán zhēngduózhàn	勢力範囲の争奪戦。縄張り争い。
6	侵犯地盘	qīnfàn dìpán	勢力範囲を侵(おか)す。
7	扩大地盘	kuòdà dìpán	勢力範囲を拡げる。
8	扩充地盘	kuòchōng dìpán	勢力範囲を拡充する。
9	父亲的地盘	fùqīn de dìpán	父親の地盤。
10	势力	shìli	政治、経済、軍事面などの勢力。権勢。
11	势力范围	shìli fànwéi	勢力範囲。勢力圏。
12	争夺势力范围	zhēngduó shìli fànwéi	勢力範囲を奪い合う。縄張りを争う。
13	帮派	bāngpài	派閥。
14	帮派势力	bāngpài shìli	派閥勢力。
15	帮派思想	bāngpài sīxiǎng	派閥思想。派閥的な考え。
16	拉山头	lā shāntóu	派閥や党派を作る。
17	拉山头, 搞帮派	lā shāntóu, gǎo bāngpài	小集団を作り、派閥活動をする。
18	国土	guótǔ	国土。領土。
19	保卫国土	bǎowèi guótǔ	領土保全。国土を防衛する。
20	河山	héshān	国土。祖国。
21	光复河山	guānghé héshān	国土を取り戻す。国土を再興する。
22	锦绣河山	jǐnxiù héshān	美しい国土。
23	领土	lǐngtǔ	領土。
24	祖国领土	zǔguó lǐngtǔ	祖国領土。
25	日本领土	Rìběn lǐngtǔ	日本領土。
26	日本固有的领土	Rìběn gùyǒu de lǐngtǔ	日本固有の領土。
27	他国领土	tāguó lǐngtǔ	他国領土。
28	别国领土	biéguó lǐngtǔ	他国領土。
29	他国的领土	tāguó de lǐngtǔ	他国の領土。
30	邻国的领土	línguó de lǐngtǔ	隣国の領土。
31	领土权	lǐngtǔquán	領土権。
32	领土主权	lǐngtǔ zhǔquán	領土主権。
33	保卫领土	bǎowèi lǐngtǔ	領土保全。領土を防衛する。
34	侵占领土	qīnzhàn lǐngtǔ	領土を侵略し占領する。
35	领土问题	lǐngtǔ wèntí	領土問題。
36	领土谈判	lǐngtǔ tánpàn	領土交渉。
37	疆土	jiāngtǔ	領土。
38	疆土新辟	jiāngtǔ xīn pì	領土開拓。
39	疆域	jiāngyù	国の領土。
40	一个国家的疆域边界	yī ge guójiā de jiāngyù biānjiè	一つの国家の領土境界。
41	版图	bǎntú	版図(はんと)。一国の領域。領土。
42	中国版图	Zhōngguó bǎntú	中国の領域。
43	幅员	fúyuán	国土の面積。
44	我国幅员	wǒguó fúyuán	我が国面積。
45	割地	gēdì	領土を割譲(かつじょう)する。
46	割地求和	gēdì qiúhé	領土を割譲(かつじょう)して和解を求める。
47	失地	shīdì	国土を失う。領地を失う。失った国土。失地。
48	湿地	shīdì	湿地。
49	师弟	shīdì	おとうと弟子。師の息子または父の弟子で、自分より年下の者。師弟。
50	收服失地	shōufù shīdì	失った国土を取り返す。
51	光复失地	guānghé shīdì	国土を取り戻す。
52	领海	lǐnghǎi	領海。
53	侵犯领海	qīnfàn lǐnghǎi	領海を侵犯する。領海侵犯。
54	领水	lǐngshuǐ	国家の領域に属する水域。領水(りょうすい)。領海。水先案内人。
55	一个国家的领水	yī ge guójiā de lǐngshuǐ	一つの国家領域に属する水域。
56	领空	lǐngkōng	領空。
57	制空权	zhìkōngquán	制空権。
58	掌握制空权	zhǎngwò zhìkōngquán	制空権を握る。
59	侵入领空	qīnrù lǐngkōng	領空に侵入する。
60	侵犯领空	qīnfàn lǐngkōng	領空を侵犯する。
61	领陆	lǐnglù	領土となる陸地。
62	广袤的领陆	guǎngmào de lǐnglù	広大な領土。
63	领地	lǐngdì	領地。領土。研究や社会活動のフィールド。分野。
64	法国领地	Fàguó lǐngdì	フランス領地。
65	领地行为	lǐngdì xíngwéi	動物の縄張り行動。
66	领地之争	lǐngdì zhī zhēng	領地の争い。
67	土地	tǔdì	田畑。土地。領土。
68	土地	tǔdi	土地の神様。氏神(うじがみ)様。
69	公有的土地	gōngyǒu de tǔdì	公共の土地。
70	私有土地	sīyǒu tǔdì	私有地。
71	属私人土地	shǔ sīrén tǔdì	個人に属する土地。私有地。
72	国境	guójìng	国家の領土の範囲。国境。
73	国境线	guójìngxiàn	国境線。
74	侵犯国境	qīnfàn guójìng	国境を侵犯する。
75	潜入国境	qiánrù guójìng	国境に潜入する。
76	国界	guójiè	国境。国境線。
77	划定国界	huàdìng guójiè	国境を定める。
78	没有国界	méiyǒu guójiè	国境はない。
79	边境	biānjìng	国境地帯。
80	封锁边境	fēngsuǒ biānjìng	国境を封鎖する。
81	边疆	biānjiāng	国境地帯。
82	保卫边疆	bǎowèi biānjiāng	国境地帯を防衛する。
83	境内	jìngnèi	境界内。
84	日本境内	Rìběn jìngnèi	日本の境界内。
85	越境	yuèjìng	越境(えっきょう)する。
86	非法越境	fēifǎ yuèjìng	不法に越境(えっきょう)する。不法越境(ふほうえっきょう)。
87	越境入侵	yuèjìng rùqīn	国境を越えて侵攻する。
88	入境	rùjìng	入境する。入国する。
89	入境手续	rùjìng shǒuxù	入境手続き。入国手続き。
90	非法入境者	fēifǎ rùjìngzhě	不法入国者。
91	敌境	díjìng	敵地。
92	深入敌境	shēnrù díjìng	敵地深くに入りこむ。
93	采地	càidì	采地(さいち)。領地。
94	一片肥沃的采地	yīpiàn féiwò de càidì	一面の肥沃(ひよく)な領地。
95	采邑	càiyì	采地(さいち)。領地。
96	采邑制	càiyìzhì	荘園制(しょうえんせい)。
97	庄田	zhuāngtián	荘園(しょうえん)。田畑。農地。
98	唐代庄田	Tángdài zhuāngtián	唐の時代の荘園(しょうえん)。
99	领域	lǐngyù	国の主権のおよぶ範囲。領域。
100	他人的领域	tārén de lǐngyù	他人の領域。
101	圈绳定界	quān shéng dìng jiè	縄をめぐらして境を定める。
102	地上圈绳定界	dìshang quān shéng dìng jiè	地面に縄張りをする。