【中国語】力づけられる、心強い、頼もしい

心強いとは、頼りになるものがあって安心であるということ。

心強いですか～！。

心強くないですか。

今回は、力づけられる、心強い、頼もしい、ことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

あなたがいると心強いです。

どぞ。

力づけられる、心強い、頼もしい

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	胆壮	dǎnzhuàng	度胸がある。勇気がある。
2	觉得胆壮	juéde dǎnzhuàng	度胸が据わる感じがする。心強い。
3	有你在, 我就胆壮	yǒu nǐ zài, wǒ jiù dǎnzhuàng	あなたがいてくれるから私は心強い。
4	壮	zhuàng	勇気や力をつける。体が丈夫だ。
5	胆	dǎn	肝っ玉。度胸。胆嚢(たんのう)。器物の内側の水や空気をいれる部分。
6	胆儿	dǎnr	肝っ玉。度胸。
7	胆子	dǎnzi	肝っ玉。度胸。
8	觉得胆子壮	juéde dǎnzi zhuàng	度胸が据わる感じがする。心強い。
9	壮胆	zhuàngdǎn	度胸をつける。
10	壮胆儿	zhuàngdǎnr	度胸をつける。
11	壮壮胆	zhuàng zhuàng dǎn	度胸をつける。
12	壮壮胆儿	zhuàng zhuàng dǎnr	度胸をつける。
13	壮壮胆子	zhuàng zhuàng dǎnzi	度胸をつける。
14	胆大	dǎndà	大胆だ。度胸がある。肝っ玉が大きい。
15	使胆大	shǐ dǎn dà	肝っ玉を大きくする。度胸をつける。
16	母亲给我壮胆	mǔqīn gěi wǒ zhuàngdǎn	母親は私を力づける。
17	喝酒壮胆	hējiǔ zhuàngdǎn	酒を飲んで度胸をつける。酒で勢いをつける。
18	倚仗	yǐzhàng	頼みにする。頼る。
19	觉得有倚仗	juéde yǒu yǐzhàng	気丈夫に思う。心強い。
20	仗恃	zhàngshì	頼みにする。頼る。
21	觉得有仗恃	juéde yǒu zhàngshì	気丈夫に思う。心強い。
22	放心	fàngxīn	安心する。
23	觉得真放心	juéde zhēn fàngxīn	実に安心に思う。心強い。
24	你在这儿, 我觉得真放心	nǐ zài zhèr, wǒ juéde zhēn fàngxīn	あなたがここにいるから、私は心強く思う。
25	安心	ānxīn	落ち着いて。落ち着く。もくろみがある。たくらむ。
26	令人安心	lìng rén ānxīn	人を落ち着かせる。
27	让人安心	ràng rén ānxīn	人を落ち着かせる。
28	安心落意	ān xīn luò yì	気持ちが落ち着く。
29	安心工作	ānxīn gōngzuò	落ち着いて仕事をする。
30	无忧无虑	wú yōu wú lǜ	なんの心配も憂いもない。
31	安枕无忧	ānzhěn wú yōu	なにも心配せずに安心して眠る。
32	高枕无忧	gāo zhěn wú yōu	枕を高くして眠る。
33	高枕而卧	gāo zhěn ér wò	枕を高くして眠る。
34	底	dǐ	底。年や月の終わり。草稿。ものごとの真相。
35	底儿	dǐr	底。年や月の終わり。草稿。ものごとの真相。
36	有底	yǒudǐ	熟知していて見当がつく。知り尽くしていて自信がある。
37	心里有底	xīnli yǒudǐ	自信があり、確信できる。
38	觉得心里有底	juéde xīnli yǒudǐ	心の中に確信を感じる。
39	底气	dīqì	気力。底力。人の潜在的な生命力。人の呼吸量。
40	很有底气	hěn yǒu dǐqì	とても底力がある。とても心強い。
41	把握	bǎwò	成功への可能性や自信。手でしっかりつかむ。抽象的なものをとらえる。
42	有把握	yǒu bǎwò	自信がある。
43	靠	kào	頼る。寄りかかる。もたせかける。信頼する。
44	靠得住	kàodezhù	頼りになる。
45	靠不住	kàobuzhù	あてにならない。
46	他很靠得住	tā hěn kàodezhù	彼は頼りになる。
47	靠得住的人	kàodezhù de rén	頼りになる人。
48	可靠	kěkào	信頼できる。確かだ。信用のおける。
49	可靠性	kěkàoxìng	信頼性。
50	他为人很可靠	tā wéirén hěn kěkào	彼の人となりは信頼できる。
51	可靠的人	kěkào de rén	信頼できる人。
52	牢靠	láokao	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。
53	牢牢靠靠	láolaokāokāo	仕事ぶりが確かだ。危なげない。
54	牢牢靠靠儿	láolaokāokāor	仕事ぶりが確かだ。危なげない。
55	他办事很牢靠	tā bànshì hěn láokào	彼は仕事ぶりが確かだ。
56	牢靠的朋友	láokao de péngyou	信頼できる友人。
57	把稳	bǎwěn	仕事ぶりがしっかりしていて頼りになる。しっかりとつかむ。
58	这个人办事很把稳	zhège rén bànshì hěn bǎwěn	この人は仕事ぶりが確かだ。
59	出息	chūxi	将来の見込み。成長する。成長させる。収益。
60	有出息	yǒu chūxi	将来の見込みがある。末頼もしい。
61	这孩子有出息	zhè háizi yǒu chūxī	この子は将来の見込みがある。この子は末頼もしい。
62	前途	qiántú	前途。
63	前程	qiánchéng	前途。
64	有前途	yǒu qiántú	前途がある。
65	有望	yǒuwàng	望みがある。見込みがある。
66	前途有望	qiántú yǒuwàng	前途有望。末頼もしい。
67	希望	xīwàng	希望。希望する。願う。
68	有希望	yǒu xīwàng	希望がある。
69	鼓励	gǔlì	励ます。激励(げきれい)。
70	鼓励的话	gǔlì de huà	激励(げきれい)のことば。力づけることば。
71	老师鼓励了我	lǎoshī gǔlì le wǒ	先生は私を励ました。
72	谢谢你鼓励我	xièxie nǐ gǔlì wǒ	あなた、私を励ましてくれてありがとう。
73	鼓舞	gǔwǔ	鼓舞する。奮い立たせる。興奮する。奮い立っている。
74	令人鼓舞	lìng rén gǔwǔ	人を奮起させる。
75	很受鼓舞	hěn shòu gǔwǔ	大いに鼓舞をされる。力づけられる。
76	鼓舞人心	gǔwǔ rénxīn	人心を鼓舞する。
77	激励	jīlì	励ます。激励(げきれい)する。
78	我被激励了	wǒ bèi jīlì le	私は励まされました。
79	勉励	miǎnlì	励ます。激励(げきれい)する。
80	我们受到了老师的勉励	wǒmen shòudào le lǎoshī de miǎnlì	私たちは先生の激励(げきれい)を受けました。
81	鼓劲	gǔjìn	元気づける。鼓舞する。
82	鼓劲儿	gǔjìnr	元気づける。鼓舞する。
83	鼓鼓劲	gǔgǔjìn	元気づける。鼓舞する。
84	给自己鼓劲的励志短句	gěi zìjǐ gǔjìn de lìzhì duǎnjù	自分を力づける、気を奮い立たせる短いフレーズ。
85	打气	dǎqì	元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
86	打气儿	dǎqìr	元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
87	打打气儿	dǎdǎqìr	元気づける。気合を入れる。空気を入れる。
88	给自己打气的句子	gěi zìjǐ dǎqì de jùzi	自分を力づけるフレーズ。
89	有力	yǒulì	力強い。
90	有力的援助	yǒulì de yuánzhù	力強い援助。
91	勇気	yǒnqì	勇気。
92	勇气十足	yǒnqì shízú	勇気が満ちる。
93	勇气百倍	yǒnqì bǎibèi	勇気百倍。
94	增添勇气	zēngtiān yǒnqì	勇気を加える。勇気を与える。
95	涌现出勇气	yǒngxiànchū yǒngqì	勇気がわき出る。
96	勇气崛起	yǒnqì juéqǐ	勇気が奮い立つ。
97	奋勇	fènyǒng	勇気を奮い起こす。
98	让我奋勇向前	ràng wǒ fènyǒng xiàng qián	私に勇気をもって前を向くようにさせる。
99	振奋	zhènfèn	気持ちが高揚している。気持ちを高揚させる。
100	精神振奋	jīngshén zhènfèn	精神が奮い立つ。
101	振作	zhènzuò	気持ちを高揚させる。
102	精神振作	jīngshén zhènzuò	精神を奮い起こす。
103	使人情绪振作起来	shǐ rén qíngxù zhènzuò qǐlai	人に気持ちを奮い立起こさせる。
104	干劲	gànjìn	意気込み。
105	干劲儿	gànjìnr	意気込み。
106	干劲十足	gànjìn shízú	意気込み十分だ。意気込みに満ちる。
107	塌实	tāshi	気持ちが落ち着いている。仕事や学習が着実だ。
108	塌塌实实	tātāshíshí	気持ちが落ち着いている。
109	踏实	tāshi	気持ちが落ち着いている。仕事や学習が着実だ。
110	踏踏实实	tātāshíshí	気持ちが落ち着いている。
111	心里踏实	xīnli tāshi	胸中落ち着いている。
112	内心	nèixīn	心の中。三角形の内心。
113	我的内心很强大	wǒ de nèixīn hěn qiángdà	私の心の内は強大です。私の心の内は力強い。
114	倍感	bèigǎn	ますます感じる。ひとしお感じる。
115	令人倍感振奋	lìng rén bèigǎn zhènfèn	人にますます奮い立つ気持ちを感じさせる。