【中国語】老後、晩年、余生、余命

みんな、老後のことは考えているのか～！。

ノープランなのか～！。

今回は、老後、晩年、余生、余命、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

ちなみに拙者はノープラン。

あきまへんか。

老後、晩年、余生、余命

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	晚年	wǎnnián	晩年。
2	早年	zǎonián	ずっと以前。若い時。
3	晚年生活	wǎnnián shēnghuó	晩年の生活。老後の生活。
4	晚年的生活	wǎnnián de shēnghuó	晩年の生活。老後の生活。
5	进入晚年	jìnrù wǎnnián	晩年に入る。
6	度晚年	dù wǎnnián	晩年を送る。余生を送る。
7	度过晚年	dùguò wǎnnián	晩年を送る。余生を送る。
8	安度晚年	āndù wǎnnián	晩年を安楽に過ごす。老後を安らかに送る。
9	欢度晚年	huāndù wǎnnián	晩年を安楽に過ごす。
10	晚年多病	wǎnnián duō bìng	年をとって病気がちだ。
11	为晚年生活做准备	wèi wǎnnián shēnghuó zuò zhǔnbèi	老後の生活に備えて準備する。
12	为了晚年储蓄	wèile wǎnnián chúxù	老後に備えて貯蓄する。
13	晚年的乐趣	wǎnnián de lèqù	老後の楽しみ。
14	老后	lǎohòu	老いた後。老後。
15	老后生活	lǎohòu shēnghuó	老後の生活。
16	为了老后而储蓄	wèile lǎohòu ér chúxù	老後に備えて貯蓄する。
17	防老	fánglǎo	老後に備える。老化防止。
18	防老钱	fánglǎoqián	老後のための金。
19	养儿防老	yǎng ér fáng lǎo	子供を育てるのは年をとってから子供に面倒を見てもらうためである。
20	暮年	mùnián	晩年。老年。
21	暮年多病	mùnián duō bìng	年をとって病気がちだ。
22	余生	yúshēng	余生。晩年。災難にあいながら生きながらえた命。
23	度过余生	dùguò yúshēng	余生を送る。
24	安度余生	āndù yúshēng	余生を安らかに送る。
25	劫后余生	jié hòu yú shēng	災難を逃れて助かった人。生存者。
26	虎口余生	hǔ kǒu yú shēng	危うく助かった命。
27	忧患余生	yōu huàn yú shēng	憂いや苦しみをくぐり抜けて得た余生。
28	余年	yúnián	晩年。
29	安度余年	āndù yúnián	晩年を安楽に過ごす。老後を安らかに送る。
30	残生	cánshēng	晩年。余生。運よく助かった命。
31	度过残生	dùguò cánshēng	余生を送る。
32	残年	cánnián	晩年。年末。
33	残年晚景	cánnián wǎnjǐng	晩年のありさま。
34	风烛残年	fēng zhú cán nián	余命いくばくもない命。晩年。
35	末年	mònián	王朝や君主の在位期間の末期。末年。
36	初年	chūnián	時代の初期。一年の初め。
37	清朝末年	Qīngcháo mònián	清朝末期。
38	末叶	mòyè	一世紀、一王朝の末期。末葉(まつよう)。
39	清朝末叶	Qīngcháo mòyè	清朝末期。
40	清季	Qīngjì	清朝末期。
41	养老	yǎnglǎo	老人を大切に扶養する。老後をのんびりと暮らす。隠居する。
42	养老院	yǎnglǎoyuàn	養老院。老人ホーム。
43	养老金	yǎnglǎojīn	老齢年金。
44	养老金制度	yǎnglǎojīn zhìdù	年金制度。
45	吃养老金	chī yǎnglǎojīn	年金で暮らす。
46	养老送终	yǎnglǎo sòngzhōng	老人に仕えて死ぬまで面倒をみる。
47	居家养老	jūjiā yǎnglǎo	老後生活を自宅ですごす。在宅介護。
48	退休	tuìxiū	定年または職務中の事故などで退職する。
49	退休金	tuìxiūjīn	年金。退職年金。
50	退休养老	tuìxiū yǎnglǎo	退職して老後を送る。
51	退职	tuìzhí	退職する。辞職する。
52	退职金	tuìzhíjīn	退職金。
53	剩	shèng	余る。残る。
54	还剩	hái shèng	まだ残る。
55	剩下	shèngxià	余る。残る。
56	还剩下	hái shèngxià	まだ残る。
57	剩下的时间	shèngxià de shíjiān	残りの時間。残された時間。
58	从今以后剩下的人生	cóng jīn yǐhòu shèngxià de rénshēng	これからの残りの人生。
59	只剩下一年的生命	zhǐ shèngxià yī nián de shēngmìng	あとわずか一年の命。
60	苟延残喘	gǒu yán cán chuǎn	瀕死の命を無理にひきのばす。いたずらに余命をつなぐ。
61	在苟延残喘	zài gǒuyáncánchuǎn	いたずらに余命をつないでいる。
62	活	huó	生きていく。成長する。生かす。救う。生きている。生き生きしている。手仕事。
63	活不了多久	huó buliǎo duōjiǔ	いつまでも生きていられない。余命いくばくもない。
64	人世	rénshì	この世。人の世。世間。
65	将不久于人世	jiāng bùjiǔ yú rénshì	この世も長くはないだろう。余命いくばくもない。
66	可能不久于人世	kěnéng bùjiǔ yú rénshì	この世も長くはないだろう。余命いくばくもない。