【中国語】モデル | 中国語学習素材館

手本や見本、ポーズをとる人などをモデルと言う。

ファッションモデル、モデルルーム、プラモデル、モデルケース、モデルチェンジ。

今回は、モデルに関わりそうな言葉を集めてみました。

次、生まれるときは、ファッションモデル体型で生まれたい。

あちょ～！！。

モデル

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	模特	mótè	絵画、彫刻、ファッションなどのモデル。
2	模特儿	mótèr	絵画、彫刻、ファッションなどのモデル。
3	时装模特	shízhuāng mótè	ファッションモデル。
4	时装模特儿	shízhuāng mótèr	ファッションモデル。
5	服装模特儿	fúzhuāng mótèr	ファッションモデル。
6	超级模特儿	chāojí mótèr	スーパーモデル。
7	人体模特	réntǐ mótè	人体モデル。ヌードモデル。
8	裸体模特	luǒtǐ mótè	ヌードモデル。
9	这幅画的模特儿	zhè fú huà de mótèr	この絵のモデル。
10	名模	míngmó	有名なファッションモデル。
11	国际名模	guójì míngmó	国際的な有名モデル。
12	模型	móxíng	模型。鋳型(いがた)。
13	飞机模型	fēijī móxíng	飛行機の模型。
14	点心模型	diǎnxīn móxíng	ショーウインドーなどにある作り物の菓子。
15	人体模型	réntǐ móxíng	人体模型。マネキン。
16	塑料模型	sùliào móxíng	プラモデル。
17	模型汽车	móxíng qìchē	模型の車。モデルカー。
18	热传导模型	rè chuángdǎo móxíng	熱伝導モデル。
19	雏型	chúxíng	原形。ひな型。
20	雏形	chúxíng	原形。ひな型。
21	现代警队的雏型	xiàndài jǐngduì de chúxíng	現代警察隊の原形。
22	现代化农业的雏形	xiàndàihuà nóngyè de chúxíng	近代化農業のひな型。
23	模式	móshì	モデル。パターン。
24	经济模式	jīngjì móshì	経済のモデル。
25	消费模式	xiāofèi móshì	消費モデル。
26	商业模式	shāngyè móshì	ビジネスモデル。
27	新的生活模式	xīn de shēnghuó móshì	新しい生活パターン。
28	型式	xíngshì	型式。
29	2023年型式	èr líng èr sān nián xíngshì	２０２３年モデル。
30	型号	xínghào	機械や工業製品のタイプ。型番。
31	新型号	xīn xínghào	新しい型。ニューモデル。
32	型号改变	xínghào gǎibiàn	モデルチェンジ。
33	新型	xīnxíng	新型の。新式の。ニューモデル。
34	新型汽车	xīnxíng qìchē	新型車。
35	机型	jīxíng	機器のモデル。
36	先进机型	xiānjìn jīxíng	先進モデル。最新モデル。
37	原型	yuánxíng	原形。小説のモデルになった人物。
38	人物原型	rénwù yuánxíng	人物モデル。キャラクターの原型。
39	模范	mófàn	模範。手本。ロールモデル。
40	模范学校	mófàn xuéxiào	模範学校。モデルスクール。
41	范例	fànlì	模範となる事例。模範例。
42	人与自然共生的范例	rén yǔ zìrán gòngshēng de fànlì	人と自然の共生のモデル。
43	示范	shìfàn	模範を示す。
44	示范学校	shìfàn xuéxiào	模範学校。モデルスクール。
45	典范	diǎnfàn	模範。
46	典范作品	diǎnfàn zuòpǐn	模範作品。モデル作品。
47	楷模	kǎimó	手本。模範。
48	道德风尚的楷模	dàodé fēngshàng de kǎimó	道徳気風の模範。
49	榜样	bǎngyàng	模範。手本。ロールモデル。
50	好榜样	hǎo bǎngyàng	良い手本。
51	坏榜样	huài bǎngyàng	悪い手本。
52	干部的好榜样	gànbù de hǎo bǎngyàng	幹部の良いお手本。
53	样板	yàngbǎn	板状の製品見本。工業板ゲージ。型板。模範。
54	样板房	yàngbǎnfáng	モデルルーム。
55	住宅样板	zhùzhái yàngbǎn	モデルハウス。
56	防灾样板地区	fángzāi yàngbǎn dìqū	防災モデル地域。
57	典型	diǎnxíng	典型。モデル。典型的だ。
58	典型事例	diǎnxíng shìlì	典型的事例。モデルケース。
59	典型住宅	diǎnxíng zhùzhái	モデルハウス。
60	代表	dàibiǎo	代表。代表する。明らかに示す。
61	代表事例	dàibiǎo shìlì	代表事例。モデルケース。
62	样品	yàngpǐn	商品の見本。試験用のサンプル。
63	样品汽车	yàngpǐn qìchē	見本の車。モデルカー。
64	样品住宅	yàngpǐn zhùzhái	モデルハウス。
65	样本	yàngběn	見本帳。カタログ。出版物の見本刷り。
66	装帧样本	zhuāngzhēn yàngběn	装丁見本。
67	货样	huòyàng	商品サンプル。
68	免费提供的货样	miǎnfèi tígōng de huòyàng	無料提供の商品サンプル。
69	式样	shìyàng	デザイン。様式。
70	新式样	xīn shìyàng	新しい様式。ニュースタイル。ニューモデル。
71	制式	zhìshì	一定の標準や規格。
72	军队制式服装	jūnduì zhìshì fúzhuāng	軍隊規格の服装。軍隊モデルの服。
73	蓝本	lánběn	小説、文章、絵画などの底本。原本。
74	以日本学制为蓝本	yǐ Rìběn xuézhì wéi lánběn	日本の教育制度を底本とする。
75	底本	dǐběn	原稿。控え。印刷出版や校勘(こうかん)などのもとになるもの。テキスト。底本。
76	以西游记为底本	yǐ Xīyóujì wéi dǐběn	西遊記をもとにする。
77	实验	shíyàn	実験する。実験。
78	实验学校	shíyàn xuéxiào	実験学校。モデルスクール。
79	换代	huàndài	王朝が交代する。製品のモデルチェンジ。
80	产品更新换代	chǎnpǐn gēngxīn huàndài	製品のモデルチェンジ。
81	改型	gǎixíng	型を改める。モデルチェンジ。
82	改型儿	gǎixíngr	型を改める。モデルチェンジ。
83	汽车改型	qìchē gǎixíng	自動車がモデルチェンジする。
84	换型	huànxíng	製品のモデルチェンジをする。
85	进行换型升级	jìnxíng huànxíng shēngjí	モデルのアップデートを実施する。
86	转型	zhuǎnxíng	製品のモデルチェンジをする。
87	进行转型升级	jìnxíng zhuǎnxíng shēngjí	モデルのアップデートを実施する。