【中国語】寒気、寒冷｜雪が積もる、雪が溶ける

寒おますな〜、寒おすなあ、寒いわ！。

いやや～、寒いの。

今回は厳しい寒さに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

地球温暖化により日本は亜熱帯になります。

ということではないらしい。

気候のメカニズムはわからん。

寒気、寒冷｜雪が積もる、雪が溶ける

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	冷	lěng	寒い。冷たい。
2	冷起来了	lěng qǐlai le	寒くなってきた。
3	天气冷了	tiānqì lěng le	天気が寒くなった。
4	好冷	hǎo lěng	すごく寒い。
5	好冷啊	hǎo lěng a	寒いね。
6	发冷	fālěng	寒気(さむけ)がする。
7	觉得发冷	juéde fālěng	寒気(さむけ)を覚える。
8	有点发冷	yǒudiǎn fālěng	少し寒気(さむけ)がする。
9	手脚发冷	shǒujiǎo fālěng	手足が冷える。
10	浑身发冷	húnshēn fālěng	全身寒気がする。寒くてぞくぞくする。
11	寒气	hánqì	寒気(かんき)。寒さ。
12	寒气逼人	hánqì bī rén	寒さが人を追いつめる。寒さが身にしみる。
13	寒气袭人	hánqì xí rén	寒さが人を襲う。寒さが身にしみる。
14	寒气彻骨	hánqì chègǔ	寒さが骨身にこたえる。寒さが身にしみる。
15	寒气刺骨	hánqì cìgǔ	寒さが肌をさす。寒さが身にしみる。
16	寒气增强	hánqì zēngqiáng	寒気(かんき)が強まる。
17	寒气减弱	hánqì jiǎnruò	寒気(かんき)が弱まる。
18	冷空气	lěngkōngqì	冷たい空気。寒気(かんき)。
19	冷空气南下	lěngkōngqì nánxià	寒気(かんき)が南下する。
20	冷气	lěngqì	冷えた空気。冷房設備。クーラー。クーラーの風。
21	暖气	nuǎnqì	暖気。蒸気や温水による暖房。スチーム。
22	冷气团	lěngqìtuán	寒気団。
23	暖气团	nuǎnqìtuán	暖気団。
24	冷气团接近	lěngqìtuán jiējìn	寒気団が接近する。
25	冷气团静止不动	lěngqìtuán jìngzhǐ bù dòng	寒気団が居座る。
26	寒流	hánliú	寒波。寒流。
27	寒流袭击	hánliú xíjí	寒波が襲う。寒波襲来。
28	寒潮	háncháo	寒波。
29	寒潮袭来	háncháo xílái	寒波が襲う。寒波襲来。
30	冷锋	lěngfēng	寒冷前線。
31	冷锋面	lěngfēngmiàn	寒冷前線。
32	冷锋扩展过来	lěngfēng kuòzhǎn guòlái	寒冷前線が張り出してくる。
33	寒冷	hánlěng	寒い。空気が冷たい。
34	寒冷季节	hánlěng jìjié	寒い季節。
35	寒冷地区	hánlěng dìqū	寒冷地。
36	寒地	hándì	寒冷地。
37	风寒	fēnghán	冷えや寒さ。
38	感受风寒	gǎnshòu fēnghán	冷えを感じる。肌寒く感じる。
39	抵御风寒	dǐyù fēnghán	寒さに抵抗する。寒さを防ぐ。
40	抵挡风寒	dǐdǎng fēnghán	寒さに抵抗する。寒さを防ぐ。
41	严寒	yánhán	厳しい寒さ。厳冬。寒さの厳しい。厳冬の。
42	抵挡严寒	dǐdǎng yánhán	厳しい寒さに抵抗する。寒さを防ぐ。
43	寒战	hánzhàn	身ぶるい。
44	寒颤	hánzhàn	身ぶるい。
45	打寒战	dǎ hánzhàn	身震いする。寒さにふるえる。
46	降温	jiàngwēn	気温が下がる。温度を下げる。熱意やブームが弱まる。
47	最近几天降温了	zuìjìn jǐ tiān jiàngwēn le	ここ数日気温が下がった。
48	雪	xuě	雪。
49	下雪	xià xuě	雪が降る。
50	下雪了	xià xuě le	雪が降った。
51	下大雪	xià dàxuě	大雪が降る。
52	下头场雪	xià tóuchángxuě	初雪が降る。
53	细雪飞舞	xìxuě fēiwǔ	粉雪が舞う。
54	雪花飞舞	xuěhuā fēiwǔ	雪が舞う。
55	雪片飞舞	xuěpiàn fēiwǔ	雪が舞う。
56	雪积起来	xuě jī qǐlai	雪が積もる。
57	雪积了一米	xuě jī le yī mǐ	雪が１メートル積もった。
58	雪越下越厚	xuě yuè xià yuè hòu	雪が降り積もる。
59	埋在雪中	mái zài xuě zhōng	雪にうずもれる。
60	被雪埋没	bèi xuě máimò	雪にうずもれる。
61	被雪覆盖	bèi xuě fùgài	雪に覆われる。
62	铲雪	chǎn xuě	雪をかく。
63	冰雪	bīngxuě	氷と雪。凝結して氷のようになった雪。澄みきって清浄なこと。
64	冰雪节	bīngxuějié	雪まつり。
65	冰雪路面	bīngxuě lùmiàn	氷雪道。
66	积雪	jīxuě	雪が積もる。積雪。万年雪。
67	铲除房顶上的积雪	chǎnchú fángdǐng shàng de jīxuě	屋根の積雪を下ろす。
68	打扫房顶上的积雪	dǎsǎo fángdǐng shàng de jīxuě	屋根の積雪を下ろす。
69	化	huà	氷などがとける。変える。変わる。
70	雪化了	xuě huà le	雪がとけた。
71	融	róng	溶ける。柔らかくなる。調和する。
72	雪融	xuě róng	雪がとける。
73	雪融时期	xuě róng shíqī	雪がとける時期。雪解けの季節。
74	融雪	róngxuě	とけた雪。
75	融化	rónghuà	氷や雪などが解けて水になる。
76	溶化	rónghuà	氷や雪などが解けて水になる。個体が液体に溶解する。溶ける。
77	熔化	rónghuà	溶解する。融解する。
78	冰雪融化	bīngxuě rónghuà	雪融け。
79	积雪融化了	jīxuě rónghuà le	積雪がとけた。
80	积雪开始融化了	jīxuě kāishǐ rónghuà le	積雪がとけ始めた。
81	融解	róngjiě	雪や氷が解ける。
82	熔解	róngjiě	溶解する。
83	溶解	róngjiě	溶解する。
84	积雪融解了	jīxuě róngjiě le	積雪が解けた。
85	消融	xiāoróng	雪や氷が解ける。
86	消溶	xiāoróng	雪や氷が解ける。
87	冰雪消融了	bīngxuě xiāoróng le	氷雪がとけた。
88	结冰	jiébīng	氷が張る。
89	池水结冰	chíshuǐ jiébīng	池に氷が張る。
90	结成冰	jiéchéng bīng	氷になる。
91	结成坚冰	jiéchéng jiānbīng	堅い氷になる。凍り付く。
92	河水结成冰	héshuǐ jiéchéng bīng	河の水が氷になる。
93	冻结	dòngjié	川や海が氷結する。賃金、物価、人員などを凍結する。物事が前に進まない。
94	冬季湖面冻结	dōngjì húmiàn dòngjié	冬、湖面は氷結する。
95	凝固	nínggù	凝固する。固まって動かない。
96	河水凝固了	héshuǐ nínggù le	川の水が凝固した。
97	凝结	níngjié	凝結する。ぎゅっと固まる。一つになる。
98	湿气凝结	shīqì níngjié	湿気が凝結する。
99	凝结了一层薄冰	níngjié le yī céng báobīng	薄い氷が張った。
100	结露	jiélù	結露。結露する。
101	窗上结了露水	chuāng shàng jié le lùshuǐ	窓が結露する。
102	解冻	jiědòng	氷がとける。政治、経済、外交などの関係が回復する。資金の凍結を解除する。
103	解冻季节	jiědòng jìjié	氷がとける季節。雪解けシーズン。
104	万年冰山解冻了	wànnián bīngshān jiědòng le	永久氷山が溶けた。
105	用微波炉解冻	yòng wéibōlú jiědòng	レンジで解凍する。
106	霜	shuāng	霜(しも)。
107	下霜	xià shuāng	霜(しも)がおりる。
108	雹	báo	雹(ひょう)。
109	冰雹	bīngbáo	雹(ひょう)。
110	雹子	báozi	雹(ひょう)。
111	下雹子	xià báozi	雹(ひょう)が降る。
112	冻僵	dòngjiāng	凍える。かじかむ。
113	手冻僵了	shǒu dòngjiāng le	手がかじかんでしまった。
114	身体冻僵了	shēntǐ dòngjiāng le	体が冷え切った。