【中国語】懸命、必死、全力、なるべく、できるだけ

力を尽くしていることに関わりそうな言葉。

集めてみましたよ。

懸命、必死、全力、なるべく、できるだけ。

試されています。一人一人の底力。

どぞ。

懸命、必死、全力、なるべく、できるだけ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	拼命	pīnmìng	死に物狂いで。必死に。命を投げ出す。
2	拼命做	pīnmìng zuò	懸命にやる。
3	拼命干	pīnmìng gàn	懸命にやる。
4	拼命工作	pīnmìng gōngzuò	懸命に働く。
5	拼命学习	pīnmìng xuéxí	必死に勉強する。
6	拼命练习	pīnmìng liànxí	一所懸命に練習する。
7	拼命地跑	pīnmìng de pǎo	必死に走る。
8	拼命喊	pīnmìng hǎn	力いっぱい叫ぶ。
9	拼命求助	pīnmìng qiúzhù	必死で助けを求める。
10	拼命战斗	pīnmìng zhàndòu	必死に戦う。
11	拼命奋战	pīnmìng fènzhàn	命をかけて戦う。
12	拼命地进行否定	pīnmìng de jìnxíng fǒudìng	必死になって否定する。
13	拼命努力	pīnmìng nǔlì	懸命に努力する。
14	我会拼命工作的	wǒ huì pīnmìng gōngzuò de	私は一生懸命働きます。
15	会拼命加油的	huì pīnmìng jiāyóu de	一生懸命頑張ります。
16	拼命努力吧	pīnmìng nǔlì ba	精一杯がんばれ。
17	你太拼命了	nǐ tài pīnmìng le	あなたはがんばりすぎだ。
18	狠命	hěnmìng	全力で。
19	狠命追赶	hěnmìng zhuīgǎn	全力で追いかける。
20	狠命减肥	hěnmìng jiǎnféi	全力でダイエットする。
21	我狠命地跑	wǒ hěnmìng de pǎo	私は懸命に走る。
22	他狠命地叫	tā hěnmìng de jiào	彼は懸命に叫ぶ。
23	殊死	shūsǐ	命をかけた。死に物狂いの。古代の斬首刑。
24	殊死的决心	shūsǐ de juéxīn	必死の覚悟。
25	殊死的战斗	shūsǐ de zhàndòu	命がけの戦い。
26	殊死战	shūsǐ zhàn	決死の戦い。
27	奋力	fènlì	力を振りしぼる。
28	奋力抵抗	fènlì dǐkàng	精一杯抵抗する。
29	奋力抗争	fènlì kàngzhēng	精一杯抵抗する。
30	奋力回击	fènlì huíjī	必死に反撃する。
31	奋力拼搏	fènlì pīnbó	力の限りを尽くして頑張る。
32	尽	jǐn	できるだけ～する。全力で～する。まっさきに～させる。もっとも。
33	尽快	jǐnkuài	できるだけ早く。早急に。
34	请尽快答复	qǐng jǐnkuài dáfù	できるだけ早く回答ください。
35	希望尽快回信	xīwàng jǐnkuài huíxìn	できるだけ早い返信を希望する。
36	请尽快寄给我	qǐng jǐnkuài jì gěi wǒ	できるだけ早く私に送ってください。
37	你最好尽快回家	nǐ zuì hǎo jǐnkuài huí jiā	あなたはなるべく早く家に帰ったほうがよい。
38	尽早	jǐnzǎo	できるだけ早く。早急に。
39	请尽早处理	qǐng jǐnzǎo chǔlǐ	できるだけ早く対処して下さい。
40	请尽早办理	qǐng jǐnzǎo bànlǐ	できるだけ早く事務処理して下さい。
41	请尽早送回	qǐng jǐnzǎo sòng huí	できるだけ早く送り返してください。
42	我想尽早见到你	wǒ xiǎng jǐnzǎo jiàn dào nǐ	できるだけ早くあなたに会いたい。
43	我会尽早通知你	wǒ huì jǐnzǎo tōngzhī nǐ	できるだけ早くあなたに知らせます。
44	尽可能	jǐnkěnéng	なるべく。
45	尽可能	jìnkěnéng	なるべく。
46	请尽可能早点儿来	qǐng jǐnkěnéng zǎodiǎnr lái	できるだけ早く来て。
47	尽可能减少错误	jǐnkěnéng jiǎnshǎo cuòwù	極力まちがいを減らす。
48	尽	jìn	すべて使う。全力を尽くしてなしとげる。すべて。尽きる。
49	尽其可能	jìn qí kěnéng	なるべく。
50	尽其所有	jìn qí suǒyǒu	あらん限り。ありったけのものを出す。
51	尽其在我	jìn qí zài wǒ	やるべきことを精一杯やる。
52	各尽所能	gè jìn suǒ néng	それぞれが最善を尽くす。
53	各尽其能	gè jìn qí néng	それぞれが最善を尽くす。
54	人尽其才	rén jìn qí cái	各人が充分に才能を発揮する。自己の才能を十分に発揮する。
55	各尽其才	gè jìn qí cái	各人が充分に才能を発揮する。自己の才能を十分に発揮する。
56	尽责任	jìn zérèn	責任を果たす。
57	尽最大努力	jìn zuìdà nǔlì	最大の努力を尽くす。
58	尽最大努力增产	jìn zuìdà nǔlì zēngchǎn	最大限努力して増産する。
59	使尽各种办法	shǐ jìn gè zhǒng bànfǎ	あらゆる方法を使う。
60	用尽了一切手段	yòng jìn le yīqiè shǒuduàn	あらゆる手段を尽くした。
61	尽一切力量	jìn yīqiè lìliang	一切の力を尽くす。
62	尽心	jìnxīn	心を尽くす。
63	尽心竭力	jìnxīn jiélì	全力を尽くす。
64	尽力	jìnlì	尽力する。力を尽くす。
65	尽心尽力	jìnxīn jìnlì	全力を尽くす。
66	尽力工作	jìnlì gōngzuò	一生懸命に仕事をする。
67	尽力帮忙	jìnlì bāngmáng	できるかぎり手伝う。
68	我会尽力而为	wǒ huì jìnlì ér wéi	私はできるだけのことをします。
69	我会尽力帮助你	wǒ huì jìnlì bāngzhù nǐ	私はできる限りあなたを助けます。
70	尽量	jǐnliàng	できるだけ。
71	尽量提供援助	jǐnliàng tígōng yuánzhù	できるだけの援助をする。
72	尽量早点儿睡	jǐnliàng zǎodiǎnr shuì	なるべく早く寝る。
73	请尽量快点	qǐng jǐnliàng kuài diǎn	できるだけ急いでください。
74	尽量试试看	jǐnliàng shìshi kàn	できるだけやってみる。
75	你尽量来吧	nǐ jǐnliàng lái ba	できるだけ来てください。
76	尽量	jìnliàng	限界までやる。限りをつくす。
77	他喝酒已尽量了	tā hējiǔ yǐ jìnliàng le	彼は酒を限界まで飲んだ。
78	竭尽	jiéjìn	力を尽くす。
79	竭尽全力	jiéjìn quánlì	全力を尽くす。
80	我会竭尽全力的	wǒ huì jiéjìn quánlì de	私は全力で取り組みます。
81	我竭尽全力了	wǒ jiéjìn quánlì le	私は全力を尽くしました。
82	竭尽绵薄	jiéjìn miánbó	微力を尽くす。
83	竭尽诚意	jiéjìn chéngyì	誠意を尽くす。
84	竭尽全力快跑	jiéjìn quánlì kuài pǎo	全力疾走する。
85	我将竭尽全力保护你	wǒ jiāng jiéjìn quánlì bǎohù nǐ	私は全力であなたを守ります。
86	竭力	jiélì	力を尽くして。
87	竭力辩解	jiélì biànjiě	必死で言い訳する。
88	竭力帮助他	jiélì bāngzhù tā	精一杯彼を援助する。
89	极力	jílì	力を尽くして。極力。
90	极力反对	jílì fǎnduì	懸命に反対する。
91	极力说服	jílì shuōfú	懸命に説得する。
92	极力控制	jílì kòngzhì	極力控える。
93	不顾	bùgù	顧みない。頓着しない。
94	不顾后果地向前推进	bùgù hòuguǒ de xiàng qián tuījìn	結果をかえりみず推進する。
95	奋不顾身	fèn bù gù shēn	命を惜しまず突き進む。
96	奋不顾身地工作	fènbùgùshēn de gōngzuò	身の危険をかえりみず働く。
97	全力	quánlì	全力。
98	全力奔跑	quánlì bēnpǎo	全力でかけ回る。全速力で走る。
99	全力以赴	quánlì yǐ fù	全力を傾けて事に当たる。全力を尽くす。
100	拿出全力	ná chū quánlì	全力を出す。
101	尽全力办吧	jìn quánlì bàn ba	精一杯やってみよう。
102	挣扎	zhēngzhá	もがく。必死になる。
103	垂死	chuísǐ	死に瀕する。
104	垂死挣扎	chuí sǐ zhēng zhá	最後のあがき。死に物狂いでもがく。
105	敌人做垂死挣扎	dírén zuò chuísǐzhēngzhá	敵は最後の悪あがきをする。
106	死命	sǐmìng	死ぬ運命。死にものぐるいで。必死に。
107	死命挣扎	sǐmìng zhēngzhá	必死にもがく。