【中国語】裸にかかわる言葉｜裸一貫、ヌードな人

生まれてきた時は裸。

裸で何が悪い！。

と、右側のおっさんは言った。

左側の若者は言った。

俺、服着て生まれてきたしー。

風呂も服着て入るしー。

右側のおっさんと左側の若者の話は完全にかみ合わなかった。

さて、あなたはハダカ派か服着る派、どっち？。

今回は、裸に関する言葉を集めてみました。

ヌード、すっぽんぽん。

中国語で何と言う？。

チョエーック !、どぞ。

裸にかかわる言葉

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	裸体	luǒtǐ	裸になる。ヌード。
2	裸身	luǒ shēn	裸身。
3	赤身	chìshēn	丸裸になる。何も持たない。裸。身一つ。
4	赤身裸体	chìshēn luǒtǐ	一糸もまとわない裸。
5	赤身露体	chìshēn lù tǐ	素っ裸になる。身に一糸もまとわない。
6	赤裸	chìluǒ	丸裸だ。さえぎるものが何もない。
7	赤裸身体	chìluǒ shēntǐ	スッポンポン。丸裸の身体。
8	赤裸裸	chìluǒluǒ	丸裸だ。むき出しだ。
9	赤条条	chìtiáotiáo	丸裸で。スッポンポンで。
10	赤光光	chìguāngguāng	丸裸で。スッポンポンで。
11	赤条精光	chì tiáo jīngguāng	丸裸。スッポンポン。
12	一丝不挂	yī sī bù guà	一糸もまとわない。真っ裸である。スッポンポン。
13	身上光溜溜	shēnshang guāng liūliū	丸裸。スッポンポン。
14	全裸	quánluǒ	全裸。
15	脱衣服	tuō yīfu	服を脱ぐ。
16	脱光衣服	tuōguāng yīfu	すっかり服を脱ぐ。裸になる。
17	把衣服脱光	bǎ yīfu tuōguāng	すっかり服を脱ぐ。裸になる。
18	脱个精光	tuō ge jīngguāng	すっかり服を脱ぐ。裸になる。
19	脱光身子	tuōguāng shēnzi	すっかり服を脱ぐ。裸になる。
20	光着身子	guāng zhe shēnzi	裸になっている。上半身はだかになる。裸の姿。
21	光赤着身子	guāngchì zhe shēnzi	身体をむきだしにする。裸になっている。
22	赤着上身	chì zhe shàngshēn	上半身をむき出しにしている。
23	赤裸着上身	chìluǒ zhe shàngshēn	上半身を裸になっている。
24	赤露着上身	chìlù zhe shàngshēn	上半身をむき出しにしている。
25	上半身裸体	shàngbànshēn luǒtǐ	上半身はだかになる。
26	光着上身	guāng zhe shàngshēn	上半身はだかでいる。
27	光着膀子	guāng zhe bǎngzi	上半身はだかになる。
28	半裸	bànluǒ	半裸。上半身はだか。
29	半裸体	bàn luǒtǐ	セミヌード。
30	裸露	luǒlù	露出する。
31	裸露皮肤	luǒlù pífū	素肌。むきだしの肌。
32	袒露	tǎnlù	むき出す。
33	裎	chéng	裸になる。
34	裸裎	luǒchéng	裸になる。丸裸。
35	裸体像	luǒtǐ xiàng	裸体を表現した彫像や画像。
36	裸体雕像	luǒtǐ diāoxiàng	裸体像。
37	裸体照片	luǒtǐ zhàopiàn	ヌード写真。
38	人体艺术	réntǐ yìshù	ヌード芸術。
39	人体模特	réntǐ mótè	ヌードモデル。
40	裸体模特儿	luǒtǐ mótèr	ヌードモデル。
41	裸体电影	luǒtǐ diànyǐng	ポルノ映画。
42	成人录象	chéngrén lùxiàng	アダルトビデオ。
43	A片	A piàn	アダルトビデオ。
44	AV女优	AV nǚyōu	ＡＶ女優。
45	裸戏	luǒ xì	ヌードシーン。
46	床戏	chuáng xì	ベッドシーン。
47	裸体舞	luǒtǐ wǔ	裸踊り。
48	裸舞	luǒwǔ	裸踊り。
49	裸奔	luǒbēn	ストリーキング。
50	穿新装的国王	chuān xīnzhuāng de guówáng	(アンデルセン童話の)裸の王様。(直訳：新しい服を着た王様。)
51	国王的新衣	guówáng de xīn yī	(アンデルセン童話の)裸の王様。(直訳：王様の新しい服。)
52	皇帝的新装	huángdì de xīnzhuāng	(アンデルセン童話の)裸の王様。(直訳：皇帝の新しい服。)
53	一文不名	yī wén bù míng	裸一貫。まったく金を持っていない。
54	不名一文	bù míng yī wén	裸一貫。まったく金を持っていない。
55	两手空空	liǎng shǒu kōng kōng	裸一貫。手に何も持っていない。
56	赤手空拳	chì shǒu kōng quán	裸一貫。手に何も持っていない。素手で立ち向かう。
57	白手起家	báishǒu qǐ jiā	裸一貫で起業する。
58	穷棒子精神	qióngbàngzi jīngshén	裸一貫でたたきあげる精神。貧しいが気骨のあるど根性。
59	没有灯罩的灯泡	méiyǒu dēngzhào de dēngpào	ランプシェードなしの電球。裸電球。