に投稿 コメントを残す

【中国語】中華系 ブランド名・企業名

以前、日本人になじみの深い、グローバルブランドや企業名について、中国語読みを掲載しました。

今回は、中国現地に行くとよく見かける、「中華系」のブランドや企業をまとめて掲載します。

中国に行ったことがあれば、何個かわかるのではないでしょうか。

最近は、日本に住んでいてもファーウェイやテンセントなどよく耳にするブランドもあります。

これから、日本に知れ渡るブランドや企業も増えてくるのでは!?

PDF表形式のリンクを記事末に設けています。

ご活用ください。

 

中華系 ブランド名・企業名

 

 

外食関係のブランドや企業

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
1 真功夫 zhēn gōngfū 真カンフー。
2 海底捞 hǎidǐlāo ハイディーラオ。
3 小肥羊 xiǎoféiyáng シャオフェイヤン。
4 永和大王 yǒnghé dàwáng 永和大王。
5 大娘水饺 dàniáng shuǐjiǎo おばさん水ギョーザ。
6 满记甜品 mǎnjì tiánpǐn ハネムーンデザート。
7 许留山 xǔliúshān HuiLauShan。許留山(きょりゅうざん)。
8 快乐柠檬 kuàilè níngméng ハッピーレモン。
9 都可茶饮 dōu kě chá yǐn CoCo。
10 大卡司 dàkǎsī ダカス。
11 沙县小吃 shāxiàn xiǎochī シャーシェン軽食。

銀行関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
12 中国银联 zhōngguó yínlián 中国の銀⾏連合 (China Union Pay)。
13 广发银行 guǎngfā yínháng 広発銀行。
14 中信银行 zhōngxìn yínháng 中信銀行。
15 兴业银行 xīngyè yínháng 興業銀行。
16 招商银行 zhāoshāng yínháng 招商銀行。
17 平安银行 píng’ān yínháng 平安銀行。
18 华夏银行 huáxià yínháng 華夏銀行。
19 中国工商银行 zhōngguó gōngshāng yínháng 中国工商銀行。
20 中国建设银行 zhōngguó jiànshè yínháng 中国建設銀行。
21 中国农业银行 zhōngguó nóngyè yínháng 中国農業銀行。
22 中国银行 zhōngguó yínháng 中国銀行。
23 中国光大银行 zhōngguó guāngdà yínháng 中国光大銀行。
24 中国民生银行 zhōngguó mínshēng yínháng 中国民生銀行。
25 交通银行 jiāotōng yínháng 交通銀行。
26 中国邮政储蓄银行 zhōngguó yóuzhèng chúxù yínháng 中国郵政儲蓄銀行。
27 上海浦东发展银行(浦发银行) shànghǎi pǔdōng fāzhǎn yínháng (pǔfā yínháng) 上海浦東発展銀行。
28 北京银行 běijīng yínháng 北京銀行。
29 上海银行 shànghǎi yínháng 上海銀行。
30 宁波银行 níngbō yínháng 寧波銀行。
31 包商银行 bāoshāng yínháng 包商銀行。
32 江苏银行 jiāngsū yínháng 江蘇銀行。
33 南京银行 nánjīng yínháng 南京銀行。
34 东亚银行 dōngyà yínháng 東亜銀行。
35 重庆银行 chóngqìng yínháng 重慶銀行。
36 哈尔滨银行 hā’ěrbīn yínháng ハルビン銀行。
37 天津银行 tiānjīn yínháng 天津銀行。
38 大连银行 dàlián yínháng 大連銀行。
39 广州银行 guǎngzhōu yínháng 広州銀行。
40 杭州银行 hángzhōu yínháng 杭州銀行。
41 徽商银行 huīshāng yínháng 徽商銀行。
42 盛京银行 shèngjīng yínháng 盛京銀行。

携帯電話関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
43 vivo vivo vivo。BBKエレクトロニクスのスマホ。
44 OPPO OPPO OPPO。欧加ホールディングスのスマホ。
45 HUAWEY HUAWEY HUAWEY。華為技術のスマホ。
46 honor honor 荣耀。ファーウェイスマホのサブブランド。
47 小米 xiǎomǐ 小米科技のスマホ。
48 MEIZU MEIZU 魅族科技のスマホ。

通信関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
49 中国移动 zhōngguó yídòng 中国移動通信。
50 中国电信 zhōngguó diànxìn 中国電信。
51 中国网通(中国网络通信) zhōngguó wǎngtōng(zhōngguó wǎngluò tōngxìn) 中国網絡通信。
52 中国联通 zhōngguó liántōng 中国聯合通信。

宅急便関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
53 中国邮政 zhōngguó yóuzhèng EMS。中国郵政。
54 中通快递 zhōngtōng kuàidì ZTO。中通速達。
55 韵达快递 yùndá kuàidì YUNDA。韻達速達。
56 圆通速递 yuántōng kuàidì YTO。圓通速達。
57 申通快递 shēntōng kuàidì STO。申通速達。
58 京东快递 jīngdōng kuàidì JD。京東速達。
59 百世快递 bǎishì kuàidì BestExpress。百世速達。
60 天天快递 tiāntiān kuàidì TTK。天天速達。

スポーツブランド関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
61 安踏 āntà ANTA。
62 匹克 pǐkè PEAK。
63 李宁 lǐníng LI-NING。
64 361度 sān liù yī dù 361°
65 鸿星尔克 hóngxīng’ěrkè ERKE。
66 特步 tèbù Xtep。
67 德尔惠 dé’ěrhuì deerway。
68 乔丹 qiáodān QIAODAN 。
69 贵人鸟 guìrénniǎo 貴人鳥。
70 康威 kāngwēi kangwei 。

ファッションアイテム関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
71 热风 rèfēng hotwind。
72 温莎 wēnshā vinsor。

コンビニ関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
73 美宜佳 měiyíjiā MEIYIJIA。
74 快客便利店 kuàikè biànlìdiàn QUIK。
75 京东便利店 jīngdōng biànlìdiàn 京東便利店。
76 天猫小店 tiānmāo xiǎodiàn 天猫小店。
77 好德便利店 hàodé biànlìdiàn alldays。
78 可的便利店 kědì biànlìdiàn KEDI。
79 喜士多 xǐshìduō C-store。
80 天福便利店 tiānfú biànlìdiàn TF天福。
81 易捷便利店 yìjié biànlìdiàn EASY JOY 便利店。
82 红旗连锁 hóngqí liánsuǒ HONGQI CHAIN STORE。
83 十足便利店 shízú biànlìdiàn C&U。
84 之上便利店 zhīshàng biànlìdiàn ZHSH。
85 365便利店 sān liù wǔ biànlìdiàn 365。
86 唐久便利 tángjiǔ biànlì 唐久便利店。
87 见福便利店 jiànfú biànlìdiàn FOOK。
88 舞东风超市 wǔdōngfēng chāoshì WUDONGFENG。
89 新佳宜便利店 xīnjiāyí biànlìdiàn +1。
90 怡家乐便利店 yíjiālè biànlìdiàn Enjoy Love。

航空関係

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
91 中国国际航空 zhōngguó guójì hángkōng 中国国際航空。
92 东方航空 dōngfāng hángkōng 東方航空。
93 南方航空 nánfāng hángkōng 南方航空。
94 海南航空 hǎinán hángkōng 海南航空。
95 深圳航空 shēnzhèn hángkōng 深セン航空。
96 上海航空 shànghǎi hángkōng 上海航空。
97 厦门航空 xiàmén hángkōng アモイ航空。
98 四川航空 sìchuān hángkōng 四川航空。
99 ⼭东航空 shāndōng hángkōng ⼭東航空。
100 春秋航空 chūnqiū hángkōng 春秋航空。
101 奥凯航空 àokǎi hángkōng 奥凱航空。
102 吉祥航空 jíxiáng hángkōng 吉祥航空。
103 重庆航空 chóngqìng hángkōng 重慶航空。
104 东海航空 dōnghǎi hángkōng 東海航空。
105 华夏航空 huáxià hángkōng 華夏航空。
106 ⻄藏航空 xīzàng hángkōng チベット航空。
107 中国联合航空 zhōngguó liánhé hángkōng 中国聯合航空。
108 昆明航空 kūnmíng hángkōng 昆明航空。
109 河北航空 héběi hángkōng 河北航空。
110 ⼤连航空 dàlián hángkōng 大連航空。
111 浙江长龙航空 zhèjiāng chánglóng hángkōng 浙江長龍航空。
112 幸福航空 xìngfú hángkōng 幸福航空。
113 ⻘岛航空 qīngdǎo hángkōng 青島航空。
114 成都航空 chéngdū hángkōng 成都航空。
115 瑞丽航空 ruìlì hángkōng 瑞麗航空。
116 云南英安航空 yúnnán yīng’ān hángkōng 雲南英安航空。
117 九元航空 jiǔyuán hángkōng 九元航空。
118 ⼤新华航空 dàxīnhuá hángkōng 大新華航空。
119 中国货运航空 zhōngguó huòyùn hángkōng 中国貨運航空。
120 金鹏航空 jīnpéng hángkōng 金鵬航空。
121 北京首都航空 běijīng shǒudū hángkōng 北京首都航空。
122 天津航空 tiānjīn hángkōng 天津航空。
123 云南祥鹏航空 yúnnán xiángpéng hángkōng 雲南祥鵬航空。
124 ⻄部航空 xībù hángkōng 西部航空。
125 北部湾航空 běibùwān hángkōng 北部湾航空。
126 乌鲁⽊齐航空 wūlǔmùqí hángkōng ウルムチ航空。
127 福州航空 fúzhōu hángkōng 福州航空。
128 中国邮政航空 zhōngguó yóuzhèng hángkōng 中国郵政航空。
129 顺丰航空 shùnfēng hángkōng 順豊航空。
130 友和道通航空 yǒuhédàotōng hángkōng 友和道通航空。
131 长安航空 cháng’ān hángkōng 長安航空。
132 江⻄航空 jiāngxī hángkōng 江西航空。
133 多彩贵州航空 duōcǎi guìzhōu hángkōng 多彩貴州航空。
134 云南红⼟航空 yúnnán hóngtǔ hángkōng 雲南紅土航空。
135 中航货运航空 zhōngháng huòyùn hángkōng 中航貨運航空。
136 广东龙浩航空 guǎngdōng lónghào hángkōng 広東龍浩航空。
137 龙江航空 lóngjiāng hángkōng 竜江航空。
138 桂林航空 guìlín hángkōng 桂林航空。
139 国泰航空 guótài hángkōng Cathay Pacific。
140 国泰港龙航空 guótài gǎnglóng hángkōng キャセイドラゴン航空。
141 香港航空 xiānggǎng hángkōng 香港航空。
142 香港快运航空 xiānggǎng kuàiyùn hángkōng 香港エクスプレス航空。
143 香港华民航空 xiānggǎng huámín hángkōng エア・ホンコン。
144 香港货运航空 xiānggǎng huòyùn hángkōng Hong Kong Air Cargo。
145 澳门航空 àomén hángkōng マカオ航空。

その他

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No 中国語 ピンイン 日本語
146 联想 liánxiǎng Lenovo。
147 名创优品 míng chuàng yōu pǐn MINISO (名創優品)。
148 天猫 tiān māo TMALL.COM。
149 淘宝网 táobǎo wǎng taobao.com
150 阿里巴巴 ālǐbābā アリババ。
151 支付宝 zhīfùbǎo アリペイ。
152 小黄车 xiǎo huáng chē Ofo。小黄車。
153 摩拜单车 mó bài dān chē Mobike。
154 滴滴出⾏ dīdī chūxíng Didi。
155 中国平安保险 zhōngguó píng’ān bǎoxiǎn 中国平安保険。
156 万科集团 wànkē jítuán 万科企業。
157 中国石油 zhōngguó shíyóu 中国石油。
158 中国石化 zhōngguó shíhuà 中国石油化工。
159 新华社 xīnhuáshè 新華社通信。
160 中国中央电视台 zhōngguó zhōngyāng diànshìtái CCTV。中国中央電視台。
161 百度 bǎidù Baidu. 百度。
162 搜狗 sōugǒu Sogou。
163 騰訊 téngxùn テンセント。
164 微信 wēixìn WeChat。
165 优酷 yōukù YOUKU。
166 哔哩哔哩 bìlibìli bilibili。
167 土豆网 tǔdòu wǎng tudou。
168 爱奇艺 àiqíyì iQIYI.COM。愛奇芸。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】あのブランド名・企業名は何と言う?

 

当ブログにお越しいただきありがとうございました。

KTV、按摩から、ブランド名の中国読み、中国語単語、中国語フレーズについて記事を書いております。

よかったら、画面上部のBLOGで、記事一覧をご覧ください。

またのお越しをお待ちしております。

おすすめ記事

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

▲ 目次に戻る

中国語学習に興味がある方、中国語発音マスターしたい方は下記画像クリック。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール
コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です