【中国語】工場、メーカー、製造者、生産者、消費者

消費者が存在すれば、製造者が存在する。

製造していますか～！。

生産していますか。

今回は、工場、メーカー、製造者、生産者、消費者、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

どぞ。

工場、メーカー、製造者、生産者、消費者

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	厂	chǎng	工場。商品を置いたり加工したりできる店。
2	修理厂	xiūlǐchǎng	修理工場。
3	纺纱厂	fāngshāchǎng	紡績(ぼうせき)工場。
4	纺织厂	fāngzhīchǎng	紡織(ぼうしょく)工場。
5	厂子	chǎngzi	工場。倉庫や作業場のある店。
6	工厂	gōngchǎng	工場。
7	铁工厂	tiěgōngchǎng	鉄工所。
8	一家工厂	yī jiā gōngchǎng	一つの工場。
9	街道工厂	jiēdào gōngchǎng	町工場。
10	承包商	chéngbāoshāng	請負業者。
11	承包工厂	chéngbāo gōngchǎng	下請け工場。
12	工场	gōngchǎng	作業場。
13	厂地	chǎngdì	作業場。
14	场地	chǎngdì	場所。グラウンド。
15	厂区	chǎngqū	工場内で生産に関係する場所。
16	厂址	chǎngzhǐ	工場の所在地。工場用地。
17	厂房	chǎngfáng	工場の建物。
18	厂长	chǎngzhǎng	工場長。
19	厂主	chǎngzhǔ	工場主。工場のオーナー。
20	厂商	chǎngshāng	製造業者。メーカー。
21	一家厂商	yī jiā chǎngshāng	一つのメーカー。
22	一流厂商	yīliú chǎngshāng	一流メーカー。
23	家电厂商	jiādiàn chǎngshāng	家電メーカー。
24	厂家	chǎngjiā	製造業者。メーカー。
25	厂方	chǎngfāng	工場側。メーカー側。
26	制造厂	zhìzàochǎng	製作所。
27	制造所	zhìzàosuǒ	製作所。
28	制造商	zhìzàoshāng	製造業者。メーカー。
29	制造公司	zhìzào gōngsī	製造会社。
30	制造者	zhìzàozhě	製造者。
31	制造业	zhìzàoyè	製造業。
32	生产商	shēngchǎnshāng	製造業者。メーカー。
33	生产者	shēngchǎnzhě	生産者。
34	小生产者	xiǎoshēngchǎnzhě	小規模生産者。
35	生产者合作协会	shēngchǎnzhě hézuò xiéhuì	生産者協同組合。
36	出厂价	chūchǎngjià	卸値。出荷価格。生産者価格。
37	出厂价格	chūchǎng jiàgé	卸値。出荷価格。生産者価格。
38	生产者价格	shēngchǎnzhě jiàgé	生産者価格。
39	生产者的出售价格	shēngchǎnzhě de chūshòu jiàgé	生産者の販売価格。
40	供给	gōngjǐ	供給する。
41	供应	gōngyìng	供給する。提供する。需要を満たす。
42	供应商	gōngyìngshāng	商品などの供給者。サプライヤー。
43	供货商	gōnghuòshāng	商品などの供給者。サプライヤー。
44	供应厂商	gōngyìng chǎngshāng	供給メーカー。
45	供应者	gōngyìngzhě	供給者。
46	顾客	gùkè	お客様。
47	顾客至上	gùkè zhìshàng	お客様第一。
48	客户	kèhù	得意先。取引先。小作農家。他の土地から移住して住み着いた家族。
49	用户	yònghù	ユーザー。利用者。加入契約者。
50	消费者	xiāofèizhě	消費者。
51	一般消费者	yībān xiāofèizhě	一般消費者。
52	消费者价格	xiāofèizhě jiàgé	消費者価格。
53	消费物价指数	xiāofèi wújià zhǐshù	消費者物価指数。
54	居民消费价格	jūmín xiāofèi jiàgé	消費者物価。
55	需求	xūqiú	需要。
56	需求者	xūqiúzhě	需要者。
57	需求与供应	xūqiú yǔ gōngyìng	需要と供給。
58	需要	xūyaò	必要とする。～する必要がある。要求。
59	须要	xūyaò	～しなければならない。
60	要求	yāoqiú	要求する。要望する。要請する。要求。要望。要請。
61	消费者的要求	xiāofèizhě de yāoqiú	消費者の要求。消費者のニーズ。
62	供求	gōngqiú	需要と供給。
63	供需	gōngxū	需給。需要と供給。
64	供需平衡	gōngxū pínghéng	需給バランス。
65	供需错位	gōngxū cuòwèi	需給が逆転する。
66	供需见面	gōngxū jiànmiàn	中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る。
67	产销	chǎnxiāo	生産と販売。
68	产销直挂	chǎnxiāo zhíguà	生産と販売が直接つながる。
69	产销失衡	chǎnxiāo shīhéng	生産と販売のバランスが崩れる。