【中国語】育つ｜すくすく育つ、すこやかに育つ

育っていますか～！。

育てていますか。

今回は、育つこと、育てることに関わりそうな言葉を集めてみました。

発育が良すぎてこまっちゃう。

イヤ～ン♪。

育つ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	生长	shēngzhǎng	生長する。成長する。生まれ育つ。
2	生长期	shēngzhǎngqī	成長期。生長期。
3	生长激素	shēngzhǎng jīsù	成長ホルモン。
4	稻米生长	dàomǐ shēngzhǎng	米が育つ。
5	稻子生长良好	dàozi shēngzhǎng liánghǎo	イネの育ちがいい。
6	农作物的生长	nóngzuòwù de shēngzhǎng	農作物の生長。
7	他生长在农村	tā shēngzhǎng zài nóngcūn	彼は農村で育つ。彼は田舎で育つ。
8	成长	chéngzhǎng	大きくなる。成長する。
9	成长期	chéngzhǎngqī	成長期。
10	成长时期	chéngzhǎng shíqī	成長期。
11	成长过程	chéngzhǎng guòchéng	成長過程。
12	经济成长	jīngjì chéngzhǎng	経済成長。
13	草芽成长	cǎoyá chéngzhǎng	草の芽が伸びる。
14	孩子的成长	háizi de chéngzhǎng	子供の成長。
15	稻米成长状况	dàomǐ chéngzhǎng zhuàngkuàng	コメの成長状況。
16	逐日成长	zhúrì chéngzhǎng	日に日に育つ。
17	自由自在地成长	zìyóu zìzài de chéngzhǎng	伸び伸び育つ。
18	成长为一名成熟的工程师	chéngzhǎng wéi yī míng chéngshú de gōngchéngshī	一人の熟練したエンジニアに育つ。
19	关注成长	guānzhù chéngzhǎng	成長を見守る。
20	关照成长	guānzhào chéngzhǎng	成長を見守る。
21	关怀少年儿童的健康成长	guānhuái shàonián értóng de jiànkāng chéngzhǎng	子供たちが健やかに成長するよう気にかける。
22	增长	zēngzhǎng	増やす。高める。伸ばす。
23	经济增长	jīngjì zēngzhǎng	経済成長。
24	经济增长率	jīngjì zēngzhǎnglǜ	経済成長率。
25	长	zhǎng	生える。育つ。増す。増加する。目上だ。世代が上だ。
26	长芽	zhǎngyá	芽が伸びる。
27	长得健壮	zhǎng de jiànzhuàng	健康でたくましく育つ。
28	树苗长得很壮	shùmiáo zhǎng de hěn zhuàng	木の苗が丈夫に育っている。
29	长大	zhǎngdà	育つ。大きくなる。
30	长大自立	zhǎngdà zìlì	成長して自立する。
31	孩子长大了	háizi zhǎngdà le	子供が育って大きくなった。
32	在海岛上长大	zài hǎidǎo shàng zhǎngdà	島で育つ。
33	成人	chéngrén	おとなになる。成長する。成人。
34	长大成人	zhǎngdà chéngrén	成長しておとなになる。一人前になる。
35	成人之美	chéng rén zhī měi	人を助けてよい事を成し遂げさせる。
36	长势	zhǎngshì	植物の育成状況。
37	稻子长势良好	dàozi zhǎngshì liánghǎo	イネの育ちがいい。
38	生	shēng	生む。生まれる。生える。育つ。生じる。発生する。火をおこす。生の。熟していない。
39	生芽	shēngyá	芽生える。
40	生根	shēnggēn	根を下ろす。
41	发	fā	芽、花、カビ、病気などが出る。発生する。送る。放つ。発する。
42	发芽	fāyá	芽を出す。
43	发育	fāyù	発育する。
44	发育期	fāyùqī	発育期。成長期。
45	发育良好	fāyù liánghǎo	発育が良好だ。
46	发育得快	fāyù de kuài	発育が早い。
47	繁殖	fánzhí	繁殖する。
48	繁殖力	fánzhílì	繁殖力。
49	繁殖期	fánzhíqī	繁殖期。
50	繁殖牲畜	fánzhí shēngchù	家畜を繁殖させる。
51	增殖	zēngzhí	繁殖する。増殖する。
52	增殖耕牛	zēngzhí gēngniú	役牛(えきぎゅう)を繁殖させる。
53	细胞增殖	xìbāo zēngzhí	細胞が増殖する。
54	增生	zēngshēng	細胞が増殖する。
55	细胞增生	xìbāo zēngshēng	細胞が増殖する。
56	滋生	zīshēng	繁殖する。育つ。好ましくない事を引き起こす。招く。
57	孳生	zīshēng	繁殖する。育つ。
58	吱声	zīshēng	声を出す。
59	嗞声	zīshēng	声を出す。
60	孳乳	zīrǔ	哺乳動物が繁殖する。派生する。
61	滋生蚊虫	zīshēng wénchóng	蚊(か)や虫が繁殖する。
62	蚊蝇滋生	wényíng zīshēng	蚊(か)や蠅(はえ)の繁殖。
63	滋生犯罪	zīshēng fànzuì	犯罪を生む。犯罪を招く。
64	繁茂	fánmào	繁茂(はんも)する。生い茂る。
65	树木繁茂	shùmù fánmào	樹木が生い茂る。
66	茂盛	màoshèng	植物がよく茂っている。繁盛、繁栄している。
67	草木茂盛	cǎomù màoshèng	草木が茂っている。
68	花开得很茂盛	huā kāi de hěn màoshèng	花がいまを盛りと咲いている。
69	财源茂盛	cáiyuán màoshèng	財源に富む。お金がどんどん入る。
70	蕃息	fánxī	盛んに繁殖する。繁栄する。
71	百兽蕃息	bǎishòu fānxī	百獣が繁殖する。
72	万物蕃息	wànwù fánxī	万物が繁栄する。
73	育	yù	育てる。教育する。子供を産む。
74	育婴	yùyīng	赤ん坊を育てる。
75	育林	yùlín	造林する。植樹する。
76	育儿	yù’ér	育児する。育児。
77	育儿书	yù’érshū	育児書。
78	养	yǎng	動物を飼う。植物を育てる。
79	养花	yǎng huā	花を育てる。
80	养鱼	yǎng yú	魚を飼う。魚の養殖に従事する。
81	养育	yǎngyù	養い育てる。教育する。
82	养育费	yǎngyùfèi	養育費。
83	养育孩子	yǎngyù háizi	子供を育てる。子育て。
84	养育儿女	yǎngyù érnǚ	子供を育てる。子育て。
85	养育子女	yǎngyù zǐnǚ	子供を育てる。子育て。
86	养育得很健康	yǎngyù dé hěn jiànkāng	健康に養い育てる。健やかに育てる。
87	抚育	fǔyù	子供や動植物を育てる。育成する。
88	抚育生命	fǔyù shēngmìng	生命を育(はぐく)む。
89	保育	bǎoyù	保育する。
90	保育工作者	bǎoyù gōngzuòzhě	保育従事者。保育に携わる人。
91	抚养	fǔyǎng	大事に育てる。
92	俯仰	fǔyǎng	うつむくことと顔を上げること。一挙一動。
93	抚养者	fǔyǎngzhě	養育者。
94	抚养费	fǔyǎngfèi	養育費。
95	抚养权	fǔyǎngquán	養育権。
96	扶养孩子	fúyǎng háizi	子供を育てる。子育て。
97	把孩子们扶养成人	bǎ háizimen fúyǎng chéngrén	子供たちを成人に育てる。
98	扶养	fúyǎng	生活の面倒を見る。
99	扶养孩子	fúyǎng háizi	子供を養う。
100	扶养成人	fúyǎng chéngrén	養って一人前にする。
101	赡养	shànyǎng	扶養する。
102	赡养费	shànyǎngfèi	扶養費。
103	哺养	bǔyǎng	乳幼児を養育する。
104	哺养婴儿	bǔyǎng yīng’ér	乳幼児を養育する。
105	哺育	bǔyù	乳幼児を養育する。育成する。育て上げる。
106	哺育婴儿	bǔyù yīng’ér	乳幼児を養育する。
107	哺育下一代	bǔyù xià yīdài	次世代を育成する。
108	喂养	wèiyǎng	幼児や動物に食物を与えて世話をする。育てる。
109	喂养婴儿	wèiyǎng yīng’ér	乳幼児を育てる。
110	喂养牲口	wèiyǎng shēngkou	家畜の世話をする。
111	培养	péiyǎng	培かう。
112	培养出	péiyǎng chū	育て出す。
113	培养人材	péiyǎng réncái	人材を育成する。人づくり。
114	培养出优秀的人材	péiyǎng chū yōuxiù de réncái	優秀な人材を輩出する。
115	培养细菌	péiyǎng xìjūn	細菌を培養する。
116	培养表现力	péiyǎng biǎoxiànlì	表現力を養う。
117	培训	péixùn	訓練養成する。
118	培训班	péixùnbān	養成クラス。トレーニングコース。研修班。
119	培训新人	péixùn xīnrén	新人を養成する。
120	新人培训	xīnrén péixùn	新人研修。
121	养殖	yǎngzhí	養殖する。
122	养殖业	yǎngzhíyè	養殖業。
123	养殖海带	yǎngzhí hǎidài	コンブを養殖する。
124	茁壮	zhuózhuàng	子供、若者、動植物がたくましく成長している。
125	茁壮成长	zhuózhuàng chéngzhǎng	たくましく育つ。健やかに育つ。すくすくと育つ。
126	孩子茁壮成长	háizi zhuózhuàng chéngzhǎng	子供が健やかに育つ。
127	快	kuài	速度が速い。急ぐ。もうすぐ。刃物がよく切れる。
128	长得很快	zhǎng de hěn kuài	成長が速い。生長が速い。すくすく育つ。
129	健壮	jiànzhuàng	健康でたくましい。
130	发育健壮	fāyù jiànzhuàng	丈夫に育つ。
131	健壮的身体	jiànzhuàng de shēntǐ	健康でたくましい体。健やかな体。
132	健康	jiànkāng	健康だ。状況が健全だ。
133	健康地成长	jiànkāng de chéngzhǎng	健やかに成長する。
134	祈祷健康成长	qídǎo jiànkāng chéngzhǎng	健やかなご成長をお祈りします。
135	健康的身体	jiànkāng de shēntǐ	健やかな体。
136	健全	jiànquán	健全だ。整っている。完備する。
137	发育健全	fāyù jiànquán	健やかに発育する。
138	身心健全	shēnxīn jiànquán	心身が健全だ。
139	健全的精神	jiànquán de jīngshén	健やかな精神。
140	能睡的孩子长得好	néng shuì de háizi zhǎng de hǎo	よく眠れる子供は成長が良い。寝る子は育つ。
141	爱睡的孩子长得快	ài shuì de háizi zhǎng de kuài	眠り好きな子供は成長が速い。寝る子は育つ。