投稿日:

【中国語】対策、対応、対処

一大事に対してどう向き合う。 何はともあれ、対策をたてて、対応する。 これまでの対策、対応は果たして良かったのか、悪かったのか。 影の責任者として、はなはだ責任を感じます。 と言うことで、今回は、対策、対応、に関わりそう […]

投稿日:

【中国語】含む、含まない、含めない

持ってる、持ってる、中に持ってる。 持ってない、中にない。 中に持ってるのは何かな~。 今回は、含むことに関わりそうな言葉を集めてみました。 価格に税金が含まれているのか、含まれていないのか。 幼児も対象なのか。 塩分は […]

投稿日:

【中国語】同時、一斉、並行

時を同じくして何かをやり、何かが起こる。 皆が何か同じような振舞いをする。 今回は、そんなときに使いそうな言葉を集めてみました。 同時、一斉、並行。 同時に出走、同時通訳、鳥が一斉に飛ぶ、食べながら話す。 そんなこんなに […]

投稿日:

【中国語】せっかくだから、せっかくなのに

折角(せっかく)とは。 困難を排して、無理をして、苦労して、わざわざ、すること。 めったにないこと、貴重なこと。 結構、意味の範囲は広いよな~。 てなことで、せっかくなので。。 集めてみました“せっかく” にかかわりそう […]

投稿日:

【中国語】だから、したがって、ゆえに

すること、起こることには理由がある。 なぜそうしたかを説明する言葉。 集めてみましたよ~ん。 だから、したがって、ゆえに。 あなたはなぜにそうしたのか。 伝えたいときに使う言葉。 チェック・ら・ポン!。 どぞ。 だから、 […]

投稿日:

【中国語】たとえ~でも、たとえば

たとえとは、たとえること。 仮定やね。 想定することかな。 うっしゃ~、とりあえず、日本語の“たとえ”にかかわりそうな言葉集めてみたで~。 たとえ皆様に反対されたとしても~。 たとえば、散歩。 たとえて言えば~。 などな […]

投稿日:

【中国語】配る、配布、分配、配分、支給

はい、あなた。これ、あなた。これはあなた。これ私。また、あなた。これまたあなた。これ私。。。。 今回は配ることに関わりそうな言葉を集めてみました。 ゲームでカードを配り、ビラを配り、社長として従業員に給料を配り、社員とし […]

投稿日:

【中国語】進む、進める、遅れる、後退する

進むのか、進まないのか。 それが問題だ!。 私たちは前に進めていけているのでしょうか。 進んではいるけれど、他と比べると遅れているのではないでしょうか。 いやむしろ、後退しているのではなかろうか。 これは問題だ!。 今回 […]