【中国語】庭、園芸、庭いじり、ガーデニング

今回は。

園芸好き集まれ～！。

という事で、集めてみました。

園芸に関わりそうなことば。

ガーデニングは、空間づくり。

抗ストレスにいいらしい。

どぞ。

庭、園芸、庭いじり、ガーデニング

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	庭园	tíngyuán	花や木のある庭。宅地内の花園。
2	整理庭院	zhěnglǐ	庭を整える。
3	整修庭园	zhěngxiū tíngyuán	庭を補修する。庭を改修する。
4	建造庭园	jiànzào tíngyuàn	庭を建造する。庭を造る。
5	侍弄庭园	shìnòng tíngyuàn	庭を世話する。庭をいじる。
6	营造庭园	yíngzào tíngyuán	造園。ガーデニング。
7	庭园的树木	tíngyuán de shùmù	庭の樹木。庭木。
8	带庭园的房子	dài tíngyuán de fángzi	庭付きの家。
9	庭院	tíngyuàn	四合院(しごういん)の母屋の前の中庭。
10	我的庭院	wǒ de tíngyuàn	私の庭。
11	摆弄庭院	bǎinòng tíngyuàn	庭をいじる。庭いじりする。
12	庭院中的草木	tíngyuàn zhōng de cǎomù	庭の草木。
13	中庭	zhōngtíng	中庭。
14	后庭	hòutíng	裏庭。
15	庭前	tíngqián	庭先。
16	院子	yuànzi	塀や柵で囲った住宅。塀や柵で囲った住宅の中庭。
17	摆弄院子	bǎinòng yuànzi	塀や柵で囲った住宅の中庭をいじる。
18	院落	yuànluò	塀や柵で囲った住宅。塀や柵で囲った住宅の中庭。
19	拾掇院落	shíduo yuànluò	塀や柵で囲った住宅の中庭を整える。
20	里院	lǐyuàn	中庭。
21	里院儿	lǐyuànr	中庭。
22	后院	hòuyuàn	裏庭。
23	后院儿	hòuyuànr	裏庭。
24	花园	huāyuán	花園。庭園。
25	花园儿	huāyuánr	花園。庭園。
26	后花园	hòuhuāyuán	裏庭。
27	空中花园	kōngzhōng huāyuán	ベランダなどでのガーデニング。
28	花园子	huāyuánzi	花園。庭園。
29	园林	yuánlín	観賞用に草花や樹木などを植えた庭園。
30	园林石	yuánlínshí	庭石。
31	园林业	yuánlínyè	造園業。
32	园林工人	yuánlín gōngrén	庭園作業員。
33	点景石	diǎnjǐngshí	庭石。
34	踏脚石	tàjiǎoshí	踏み石。飛び石。
35	场院	chángyuàn	農家の家の前の広場。脱穀などの作業場。
36	农家的场院	nóngjiā de chángyuàn	農家の庭。
37	园艺	yuányì	園芸。ガーデニング。
38	园艺技术	yuányì jìshù	園芸技術。
39	家庭园艺	jiātíng yuányì	家庭園芸。ホームガーデニング。
40	业余园艺	yèyú yuányì	余暇の園芸。家庭園芸。
41	园艺爱好者	yuányì àihàozhě	園芸愛好家。
42	园艺植物	yuányì zhíwù	園芸植物。
43	园艺作物	yuányì zuòwù	園芸作物。
44	园艺家	yuányìjiā	園芸家。
45	园艺师	yuányìshī	園芸家。庭師。
46	园艺学院	yuányì xuéyuàn	園芸学院。園芸学部。
47	园艺学校	yuányì xuéxiào	園芸学校。
48	园艺工具	yuányì gōngjù	園芸用具。
49	我的爱好是园艺	wǒ de àihào shì yuányì	私の趣味は園芸です。
50	造园	zàoyuán	造園。ガーデニング。
51	造园艺术	zàoyuán yìshù	造園芸術。造園技能。
52	造园技艺	zàoyuán jìyì	造園技能。
53	园丁	yuándīng	庭師。小学校の教師。
54	做园丁	zuò yuándīng	庭仕事をする。
55	花匠	huājiàng	園芸家。庭師。
56	花儿匠	huārjiàng	園芸家。庭師。
57	花农	huānóng	花の栽培を専業とする農家。
58	草地	cǎodì	芝生。草原。牧草地。
59	草坪	cǎopíng	平らな草地。
60	树木	shùmù	樹木。
61	花草	huācǎo	草花。
62	花草树木	huācǎo shùmù	草花や樹木。
63	花卉	huāhuì	草花。花卉(かき)。草花を描いた中国画。
64	花苗	huāmiáo	花の苗。
65	种子	zhǒngzi	種。種子。トーナメント競技のシード。
66	花坛	huātán	花壇。
67	菜园	càiyuán	野菜畑。
68	菜园子	càiyuánzi	野菜畑。
69	家庭菜园	jiātíng càiyuán	家庭菜園。
70	菜圃	càipǔ	菜園。
71	草丛	cǎocóng	草むら。
72	花丛	huācóng	花の群生。お花畑。
73	花草丛	huācǎocóng	草花の群生。
74	树丛	shùcóng	木の茂み。林。
75	灌丛	guàncóng	藪(やぶ)。低木(ていぼく)の植え込み。
76	灌木	guànmù	灌木(かんぼく)。低木(ていぼく)。
77	灌木丛	guànmùcóng	藪(やぶ)。低木(ていぼく)の植え込み。
78	灌草丛	guàncǎocóng	藪(やぶ)。低木(ていぼく)と草の群生。
79	乔木	qiáomù	喬木(きょうぼく)。高木(こうぼく)。
80	丛生	cóngshēng	草木が群生する。同時に発生する。
81	草木丛生	cǎomù cóngshēng	草木が茂る。
82	杂草丛生	zácǎo cóngshēng	雑草がはびこる。
83	生长	shēngzhǎng	生長する。成長する。生まれ育つ。
84	植物的浓密生长群	zhíwù de nóngmì shēngzhǎng qún	植物の密集して生長するところ。
85	种植	zhòngzhí	種をまく。苗を植える。
86	种植业	zhòngzhíyè	栽植産業。
87	种植园	zhòngzhíyuán	栽培場。プランテーション。
88	有机种植	yǒujī zhòngzhí	有機栽培する。
89	种植的植物	zhòngzhí de zhíwù	植えた植物。
90	种	zhòng	種をまく。植える。栽培する。
91	种菜	zhòngcài	野菜を植える。
92	在家里种菜	zài jiāli zhòngcài	家で野菜を植える。
93	栽种	zāizhòng	植え付ける。
94	把植物栽种在土壤里	bǎ zhíwù zāizhòng zài tǔrǎng li	植物を土壌の中に植え付ける。
95	栽植	zāizhí	苗を土壌に植え付ける。
96	栽植桃树	zāizhí táoshù	モモの木を植える。
97	栽培	zāipéi	栽培する。人を育てる。官界で人を引き立てる。
98	栽培植物	zāipéi zhíwù	栽培植物。
99	植物的栽培	zhíwù de zāipéi	植物の栽培。
100	栽培西红柿	zāipéi xīhóngshì	トマトを栽培する。
101	温室栽培	wēnshì zāipéi	温室栽培。
102	无土栽培	wútǔ zāipéi	土なしで栽培する。水栽培。
103	人工栽培	réngōng zāipéi	人の手による栽培。人工栽培。
104	培植	péizhí	植物を育てる。栽培する。人材を育成する。
105	人工培植	réngōng péizhí	人の手による栽培。人工栽培。
106	育秧	yùyāng	イネの苗を栽培する。
107	铲子	chǎnzi	シャベル。スコップ。
108	用铲子铲土	yòng chǎnzi chǎn tǔ	シャベルで土をすくう。
109	铁锹	tiěqiāo	シャベル。スコップ。
110	铁锨	tiēxiān	シャベル。スコップ。
111	浇水	jiāo shuǐ	水を撒く。水やり。
112	洒水	sǎ shuǐ	水を撒く。
113	浇花	jiāohuā	花に水をやる。
114	喷壶	pēnhú	じょうろ。
115	用喷壶浇花	yòng pēnhú jiāohuā	じょうろで花に水をやる。
116	喷桶	pēntǒng	じょうろ。
117	水壶	shuǐhú	水差し。水筒。やかん。
118	洒水壶	sǎshuǐhú	じょうろ。
119	浇水壶	jiāoshuǐhú	じょうろ。
120	喷水壶	pēnshuǐhú	じょうろ。霧吹き。
121	浇花喷水壶	jiāohuā pēnshuǐhú	水やりじょうろ。水やり霧吹き。
122	喷雾器	pēnwùqì	霧吹き。
123	施肥	shīféi	肥料を与える。
124	给蔬菜施肥	gěi shūcài shīféi	野菜に肥料をやる。
125	肥料	féiliào	肥料。
126	化学肥料	huàxué féiliào	化学肥料。
127	化肥	huàféi	化学肥料。
128	复合肥料	fùhé féiliào	複合肥料。
129	有机肥料	yǒujī féiliào	有機肥料。
130	农家肥	nóngjiāféi	農家の自給肥料。
131	土壤	tǔrǎng	土壌。
132	剪	jiǎn	はさみ。はさみで物を断ち切る。
133	剪子	jiǎnzi	はさみ。じゃんけんのはさみ。
134	整枝剪子	zhěngzhī jiǎnzi	剪定(せんてい)ばさみ。
135	用剪子剪枝	yòng jiǎnzi jiǎn zhī	はさみで枝を切る。
136	剪刀	jiǎndāo	はさみ。
137	剪枝的剪刀	jiǎn zhī de jiǎndāo	枝切ばさみ。
138	修剪	xiūjiǎn	木の枝や爪などをはさみで切りそろえる。
139	修剪枝条	xiūjiǎn zhītiáo	枝を剪定(せんてい)する。
140	整枝	zhěngzhī	整枝(せいし)する。剪定(せんてい)する。
141	修枝	xiūzhī	剪定(せんてい)する。
142	修枝剪	xiūzhījiǎn	剪定(せんてい)ばさみ。
143	盆	pén	鉢。たらい。たらいや鉢に入れたものを数えることば。
144	盆儿	pénr	鉢。たらい。たらいや鉢に入れたものを数えることば。
145	一盆花	yī pén huā	ひと鉢の花。
146	花盆	huāpén	植木鉢。
147	盆花	pénhuā	鉢植え。
148	盆花儿	pénhuār	鉢植え。
149	盆栽	pénzāi	植木鉢に植える。鉢植え。盆栽。
150	盆栽植物	pénzāi zhíwù	鉢植え植物。
151	盆景	pénjǐng	盆景(ぼんけい)。盆栽。
152	盆景儿	pénjǐngr	盆景(ぼんけい)。盆栽。