【中国語】村、村落、山村、農村

村人集まれ～！。

そろそろ村のことを真剣に考えよう！。

という事で、集めてみました。

村に関わりそうな言葉。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

村

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	村	cūn	村。
2	村儿	cūnr	村。
3	村村	cūncūn	村々。
4	一座村	yī zuò cūn	一つの村。
5	一个小村儿	yī ge xiǎocūnr	一つの小さな村。
6	村祭	cūnjì	村祭り。
7	村祭仪式	cūnjì yíshì	村祭りの儀式。
8	村里祭祖	cūn li jìzǔ	村の中で祖先を祭る。村祭り。
9	村子	cūnzi	村。
10	村落	cūnluò	村。村落。
11	村落社会	cūnluò shèhuì	村社会。
12	深山里的村落	shēnshān li de cūnluò	山奥の村落。
13	山沟里的小村落	shāngōu li de xiǎo cūnluò	山あいの小村。
14	传统村落祭祀	chuántǒng cūnluò jìsì	伝統的な村での神仏祖先に対する祭り。村祭り。
15	庄	zhuāng	村。マージャンやトランプの親。
16	庄儿	zhuāngr	村。
17	庄子	zhuāngzi	村。
18	庄子	Zhuānzǐ	荘子(そうじ)。荘子(そうし)。
19	庄家	zhuāngjia	賭け事の親。胴元。影響力のある投資家。
20	庄稼	zhuāngjia	農作物。
21	村庄	cūnzhuāng	村。村落。
22	乡	xiāng	田舎。農村。
23	乡里社会	xiāng li shèhuì	村社会。
24	乡村	xiāngcūn	田舎。農村。
25	乡村社会	xiāngcūn shèhuì	村社会。
26	偏僻的乡村	piānpì de xiāngcūn	辺鄙(へんぴ)な村。へき地の村。
27	镇	zhèn	行政単位としての町。圧する。水や氷で冷やす。
28	小镇	xiǎozhèn	小さな町。田舎町。
29	城乡	chéngxiāng	都市と農村。
30	村镇	cūnzhèn	村と町。
31	聚落	jùluò	集落。村落。
32	邻村	líncūn	隣村。
33	山村	shāncūn	山村。
34	山庄	shānzhuāng	山村。山荘。別荘。
35	山乡	shānxiāng	山村。
36	水村	shuǐcūn	水村(すいそん)。水辺の村。
37	水乡	shuǐxiāng	水郷。河川や湖の多い所。
38	农村	nóngcūn	農村。
39	农村祭祖	nóngcūn jìzǔ	農村で祖先を祭る。村祭り。
40	农事祭祀	nóngshì jìsì	農業に関する祭り。
41	渔村	yúcūn	漁村。
42	自然村	zìráncūn	自然と形成された村落。
43	三家村	sānjiācūn	住む人々の少ない辺鄙(へんぴ)な村。寒村。
44	行政村	xíngzhèngcūn	村を組織して作られた行政単位。
45	村寨	cūnzhài	土塀や柵で囲まれた村。
46	荒村	huāngcūn	荒れ果てた村。
47	新村	xīncūn	新興住宅地。ニュータウン。
48	村野	cūnyě	村と野原。田舎じみた。がさつだ。
49	村口	cūnkǒu	村の出入り口。
50	村口儿	cūnkǒur	村の出入り口。
51	村头	cūntóu	村はずれ。村の出入り口。
52	村头儿	cūntóur	村はずれ。村の出入り口。
53	村外	cūnwài	村はずれ。
54	村边	cūnbiān	村の端。
55	村边儿	cūnbiānr	村の端。
56	乡下	xiāngxia	田舎。
57	乡间	xiāngjiān	田舎。
58	田间	tiánjiān	田畑の中。農村。
59	田园	tiányuán	田園。農村。
60	下乡	xiàxiāng	都市から農村に行く。
61	离乡	líxiāng	離村。
62	离乡背井	lí xiāng bèi jǐng	やむなくふるさとを離れて暮らす。
63	背井离乡	bèi jǐng lí xiāng	やむなくふるさとを離れて暮らす。
64	离村	lícūn	離村。
65	村民	cūnmín	村の住民。村民。
66	村里人	cūnlirén	村人。
67	乡民	xiāngmín	村人。
68	乡亲	xiāngqīn	同郷の人。農村の住民に対する呼称。
69	相亲	xiāngqīn	見合いする。
70	乡亲们	xiāngqīnmen	村の皆さん。
71	村夫	cūnfū	田舎者。卑俗(ひぞく)な人。
72	村姑	cūngū	田舎の娘。
73	村长	cūnzhǎng	村長。
74	村官	cūnguān	村の役人。
75	村吏	cūnlì	昔の村役人。
76	村公所	cūngōngsuǒ	村役場。
77	村议会	cūnyìhuì	村議会。村会。
78	村立	cūnlì	村立。
79	村办	cūnbàn	村営。
80	村营	cūnyíng	村営。
81	专业村	zhuānyècūn	特定の産業に大部分の村民が従事する村。専業村。
82	村证房	cūnzhèngfáng	村民に低価額で分譲する住宅。
83	村史	cūnshǐ	村の歴史。
84	村规民约	cūnguī mínyuē	村民規約。
85	村务公开	cūnwù gōngkāi	村の業務を公開する。
86	全村	quáncūn	全村。村中。
87	全村一起	quáncūn yīqǐ	村中一緒に。村を挙げて。
88	全村绝交	quáncūn juéjiāo	村中が関係を断つ。村八分にする。
89	合村	hécūn	村全体。
90	度假村	dùjiàcūn	休暇村。レジャーランド。
91	奥运村	Àoyùncūn	オリンピック村。
92	奥林匹克村	Àolínpǐkècūn	オリンピック村。
93	亚运村	Yàyùncūn	アジア競技大会選手村。
94	地球村	dìqiúcūn	地球村。