【中国語】盛る、大盛り | 中国語学習素材館

大盛りにしてほしい人、集まれ～！。

今回は、盛る、大盛り、に関わりそうな言葉を集めてみました。

ご飯を盛る。

土を盛る。

毒を盛る。

今日も、チェック・ら・ポン！。

盛る、大盛り

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	盛	chéng	ものを器に盛る。入れる。詰める。おさめる。
2	盛饭	chéng fàn	ご飯を盛る。ご飯をよそう。
3	用饭勺盛饭	yòng fànsháo chéng fàn	しゃもじで飯を盛る。
4	把菜盛在碗里	bǎ cài chéng zài wǎn li	おかずを碗に盛る。
5	把饭菜盛到碗里	bǎ fàncài chéng dào wǎn li	ご飯とおかずを碗の中に盛る。食事を碗に盛る。
6	被盛在盘子里的菜	bèi chéng zài pánzi li de cài	大皿に盛りつけられた料理。
7	多盛点	duō chéng diǎn	多めに盛る。
8	多盛点儿饭	duō chéng diǎnr fàn	ごはんを多めにする。多めのごはん。
9	盛大碗	chéng dàwǎn	大きな碗に盛る。
10	盛半碗	chéng bàn wǎn	碗の半分ほど盛る。
11	盛一半	chéng yībàn	半分ほど盛る。
12	满	mǎn	容量いっぱいに入っている。満ちる。一定の期限に達する。完全に。まったく。満州族。
13	盛得很满	chéng de hěn mǎn	いっぱい盛る。大盛りにする。
14	盛得很满的饭	chéng de hěn mǎn de fàn	大盛りのごはん。
15	盛得满满	chéng de mǎnmǎn	いっぱい盛る。大盛りにする。
16	满碗饭	mǎn wǎn fàn	大盛りにしたメシ。
17	满碗食物	mǎn wǎn shíwù	大盛りにした食べ物。
18	装	zhuāng	物を入れる。つめる。
19	装满	zhuāngmǎn	満載する。いっぱい詰める。
20	装满菠萝的篮子	zhuāngmǎn bōluó de lánzi	パイナップルを満載したかご。
21	装盘	zhuāngpán	食物を器に盛り付ける。
22	把料理装盘	bǎ liàolǐ zhuāngpán	料理を器に盛りつける。
23	碗饭	wǎnfàn	盛り切りのごはん。
24	大碗饭	dà wǎnfàn	どんぶりメシ。大盛りごはん。
25	要大碗饭	yào dà wǎnfàn	大盛りごはんが要ります。ご飯を大盛りにする。
26	大份	dàfēn	大盛り。
27	大份饭	dàfènfàn	大盛りごはん。
28	小份	xiǎofēn	普通の盛り。かるめの盛り。
29	普通量饭	pǔtōng liàng fàn	普通の量のごはん。
30	加量	jiā liàng	量を加える。
31	增加分量	zēngjiā fènliàng	目方を増やす。増量する。
32	碗	wǎn	碗。お椀。
33	中碗	zhōngwǎn	中くらいのお椀。普通盛り。
34	大碗	dàwǎn	大きなお椀。大盛り。
35	特大碗	tèdàwǎn	特大のお椀。特大盛り。
36	超特大碗	chāotèdàwǎn	超特大のお椀。超特大盛り。
37	号	hào	順番や等級をあらわすことば。記号。標識。番号をふる。
38	中号	zhōnghào	中くらいのサイズ。
39	大号	dàhào	大きいサイズ。チューバ。お名前。
40	特大号	tèdàhào	特大サイズ。
41	分量	fènliàng	重さ。目方。言葉や問題などの重み。
42	份量	fènliàng	重さ。目方。言葉や問題などの重み。
43	米饭份量	mǐfàn fènliàng	ご飯の目方。
44	克	kè	グラム。
45	两百克米饭	liǎng bǎi kè mǐfàn	２００グラムのご飯。
46	堆	duī	積む。高く積み上げたもの。山。
47	堆儿	duīr	高く積み上げたもの。山。
48	堆土	duī tǔ	土盛りする。堆積(たいせき)した土。
49	土堆	tǔduī	土の山。
50	堆起	duīqǐ	物を積む。
51	堆起来	duī qǐlái	物を積み上げる。
52	把货堆起来	bǎ huò duī qǐlái	品物を積み上げる。
53	堆高	duīgāo	物を盛って高くする。
54	把土堆高	bǎ tǔ duīgāo	土を盛る。
55	堆满	duīmǎn	いっぱい重ね盛る。
56	堆满鲜花	duīmǎn xiānhuā	花をたくさん盛る。
57	堆积	duījī	積み上げる。積み重ねる。
58	财宝堆积如山	cáibǎo duījī rúshān	宝を山のように積む。
59	培	péi	植物、土塀、堤防などを保護するために土を盛る。
60	培土	péitǔ	土寄せする。
61	夸张	kuāzhāng	大げさに言う。誇張する。誇張。
62	夸大	kuādà	大げさに言う。誇張する。
63	说话很夸张	shuōhuà hěn kuāzhāng	話が大げさだ。話しが盛られている。
64	下毒	xiàdú	毒を盛る。
65	下毒药	xià dúyào	毒薬を盛る。
66	在酒里下毒药	zài jiǔ li xià dúyào	酒の中に毒薬を盛る。
67	下药	xiàyào	薬を処方する。投薬する。毒を盛る。
68	配药	pèiyào	調剤する。薬を調合する。