【中国語】測る、測定、測量、計測

いろいろなものを測ってみよう！。

ワーイ♪、パチパチ！。

今回は測ることに関わりそうな言葉を集めてみました。

サイズを測って、重量を測って、体温を測る。

１日５０回くらいは測っているよね。

翌日に測るものは、前日の就寝前に必ず決める。

測る、測定、測量、計測

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	量	liáng	計測する。はかる。
2	量地	liáng dì	土地を測量する。
3	量尺寸	liáng chǐcùn	寸法をはかる。サイズをはかる。
4	量尺码	liáng chǐmǎ	寸法をはかる。サイズをはかる。
5	量长度	liáng chángdù	長さをはかる。
6	量高低	liáng gāodī	高さをはかる。
7	量身高	liáng shēngāo	身長をはかる。
8	量身长	liáng shēncháng	身長をはかる。
9	量腰围	liáng yāowéi	ウエストをはかる。
10	量体重	liáng tǐzhòng	体重をはかる。
11	量热度	liáng rèdù	熱をはかる。
12	量体温	liáng tǐwēn	体温をはかる。
13	量温度	liáng wēndù	温度をはかる。
14	量血压	liáng xuèyā	血圧をはかる。
15	量脉搏	liáng màibó	脈拍をはかる。
16	量脉搏次数	liáng màibó cìshù	脈の回数を数える。
17	量电压	liáng diànyā	電圧をはかる。
18	量电量	liáng diànliàng	電気量を測定する。
19	量度	liángdù	測定。計測。
20	量度仪器	liángdù yíqì	測定器。
21	量度单位	liángdù dānwèi	測定単位。
22	丈量	zhàngliáng	土地の面積を測る。測量する。
23	丈量土地	zhàngliáng tǔdì	土地をはかる。
24	丈量地亩	zhàngliáng dìmǔ	土地をはかる。田畑を測量する。
25	丈量土地面积	zhàngliáng tǔdì miànjī	土地の面積を測量する。
26	称	chēng	重さをはかる。～と呼ぶ。言う。称する。挙げる。
27	称重量	chēng zhòngliàng	重さをはかる。
28	称分量	chēng fènliàng	分量をはかる。
29	称体重	chēng tǐzhòng	体重をはかる。
30	称量	chēngliáng	重さをはかる。推測する。
31	称量重量	chēngliáng zhòngliàng	重さをはかる。
32	称量体重	chēngliáng tǐzhòng	体重をはかる。
33	测	cè	計測する。測量する。
34	测高度	cè gāodù	高さを測量する。
35	测距离	cè jùlí	距離をはかる。
36	测时间	cè shíjiān	時間をはかる。
37	测雨量	cè yǔliàng	雨量を測量する。
38	测热量	cè rèliàng	熱量をはかる。
39	难测真意	nán cè zhēnyì	真意をはかりかねる。
40	人心难测	rénxīn nán cè	人心は推し量り難い。
41	测量	cèliáng	測量する。
42	测量值	cèliángzhí	測量地。測定値。
43	测量仪器	cèliáng yíqì	測量機器。測定器。
44	测量地形	cèliáng dìxíng	地形を測量する。
45	测量距离	cèliáng jùlí	距離を測量する。
46	测量深度	cèliáng shēndù	深さを測量する。
47	测量深浅	cèliáng shēnqiǎn	深さをはかる。
48	测量角度	cèliáng jiǎodù	角度をはかる。
49	测量面积	cèliáng miànjī	面積をはかる。
50	测量热度	cèliáng rèdù	熱をはかる。
51	测量气温	cèliáng qìwēn	気温をはかる。
52	测量水温	cèliáng shuǐwēn	水温をはかる。
53	温度测量	wēndù cèliáng	温度測定。
54	测量强度	cèliáng qiángdù	強度をはかる。
55	测量浓度	cèliáng nóngdù	濃度をはかる。
56	测量放射能	cèliáng fàngshènéng	放射能を測定する。
57	测定	cèdìng	測定する。
58	测定距离	cèdìng jùlí	距離を測定する。
59	测定速度	cèdìng sùdù	速度を測定する。
60	测定时间	cèdìng shíjiān	タイムをはかる。
61	测定强度	cèdìng qiángdù	強度をはかる。
62	测定角度	cèdìng jiǎodù	角度をはかる。
63	测定湿度	cèdìng shīdù	湿度をはかる。
64	测定位置	cèdìng wèizhì	位置を測定する。
65	位置测定	wèizhì cèdìng	位置測定。
66	风速测定	fēngsù cèdìng	風速測定。
67	光学测定	guāngxué cèdìng	光学測定。
68	测位	cè wèi	位置測定。
69	测位器	cèwèiqì	位置測定器。位置調節器。
70	定位	dìngwèi	位置を測る。確定した位置。位置づけする。
71	定位器	dìngwèiqì	位置測定器。位置調節器。
72	测验	cèyàn	テストする。
73	测验性能	cèyàn xìngnéng	性能をテストする。
74	学力测验	xuélì cèyàn	学力テスト。
75	技能测验	jìnéng cèyàn	技能テスト。
76	测试	cèshì	テストする。検査する。
77	测试握力	cèshì wòlì	握力をはかる。
78	测试目力	cèshì mùlì	視力をはかる。
79	视力测试	shìlì cèshì	視力検査。
80	体能测试	tǐnéng cèshì	体力測定。
81	测绘	cèhuì	測量して製図する。
82	测绘地形	cèhuì dìxíng	地形の測量図をつくる。
83	航空测绘	hángkōng cèhuì	航空測量。
84	观测	guāncè	観測する。実況を探る。
85	观测值	guāncèzhí	観測値。
86	观测气象	guāncè qìxiàng	気象を観測する。
87	气象观测	qìxiàng guāncè	気象観測。
88	天体观测	tiāntǐ guāncè	天体観測。
89	探测	tàncè	探測する。探査する。
90	探测器	tàncèqì	探測器。探査機。
91	鱼群探测仪	yúqún tàncèyí	魚群探知機。
92	探测水深	tàncè shuǐshēn	水深を測定する。
93	目测	mùcè	目測する。
94	目测距离	mùcè jùlí	距離を目測する。
95	比量	bǐliang	手や棒などで大まかに測る。
96	比量长短	bǐliang chángduǎn	長さを大まかにはかる。
97	掂	diān	手のひらに物を載せ重さを量る。
98	用手掂分量	yòng shǒu diān fènliàng	手で持って重さをはかる。
99	掂量	diānliang	手のひらに物を載せ重さを量る。考慮する。
100	用手掂量	yòng shǒu diānliang	手で持って重さをはかる。
101	掐算	qiāsuàn	指折り数える。
102	用手指掐算	yòng shǒuzhǐ qiāsuàn	指を使って数える。
103	计	jì	計算する。考えついたやり方。計画。計画する。思案する。
104	计时间	jì shíjiān	時間をはかる。時間をカウントする。
105	温度计	wēndùjì	温度計。
106	计量	jìliàng	はかる。見積もる。
107	计量时间	jìliàng shíjiān	時間をはかる。時間をカウントする。
108	计时	jíshí	時間で計算する。
109	计时器	jìshíqì	タイマー。
110	计时工资	jìshí gōngzī	時間給。
111	计数	jìshǔ	数える。合計する。統計を取る。
112	难以计数	nányǐ jìshǔ	統計を取るのが難しい。数えきれない。
113	计数	jìshù	統計上の項目。計数。
114	计数器	jìshùqì	計数器。カウンター。
115	计数值	jìshùzhí	計数値
116	数	shǔ	数を数える。比べるとずば抜ける。
117	数数	shǔ shù	数を数える。
118	数数儿	shǔ shùr	数を数える。
119	计算	jìsuàn	計算する。考え、計画する。
120	计算器	jìsuànqì	計算器。電卓。
121	计算机	jìsuànjī	計算器。コンピュータ。
122	计算天数	jìsuàn tiānshù	日数をはかる。
123	计算卡路里	jìsuàn kǎlùlǐ	カロリーを計算する。
124	核计	héjì	原価などを計算する。
125	核计成本	héjì chéngběn	原価計算をする。原価を見積もる。
126	合计	héjì	合計する。
127	合计	héji	あれこれ考える。相談する。
128	合计金额	héjì jīn’é	合計金額。
129	合计得分	héjì défēn	合計得点。
130	合计八人	héjì bā rén	合計８人。
131	共计	gòngjì	合計する。協議する。
132	共计十五项	gòngjì shíwǔ xiàng	合計１５項。
133	总计	zǒngjì	総計する。
134	总计六次	zǒngjì liù cì	通算６回。
135	核算	hésuàn	経営的な採算を見積もる。
136	核算成本	hésuàn chéngběn	原価計算をする。原価を見積もる。
137	成本核算	chéngběn hésuàn	原価計算。
138	合算	hésuàn	損得を計算する。考慮する。引き合う。採算に合う。
139	他合算了一下	tā hésuàn le yīxià	彼は損得をはかってみた。
140	不合算	bù hésuàn	割に合わない。
141	估计	gūjì	数量を見積もる。推定する。
142	估计时机	gūjì shíjī	ころあいをはかる。
143	估计费用	gūjì fèiyòng	費用を見積もる。見積もり費用。
144	估量	gūliáng	推量する。
145	估量形势	gūliàng xíngshì	形勢を推し量る。
146	衡量	héngliáng	もののよしあしを比べて評価する。考慮する。
147	衡量得失	héngliáng déshī	損得をはかる。
148	权衡	quánhéng	比較して考える。良し悪しを判断する。はかり。
149	权衡利弊	quánhéng lìbì	利害をはかる。
150	评估	pínggū	目安をもとに評価を下す。評価。
151	评估资产	pínggū zīchǎn	資産を評価する。
152	推测	tuīcè	推測する。
153	推测数量	tuīcè shùliàng	数量を推測する。
154	揣测	chuǎicè	推測する。憶測する。
155	揣测对方的心思	chuǎicè duìfāng de xīnsī	相手の考えを推し量る。
156	揣摩	chuǎimó	話や文の意味などをあれこれ考える。
157	揣摸	chuǎimo	話や文の意味などをあれこれ考える。
158	揣摩对方的心理活动	chuǎimó duìfāng de xīnlǐ huódòng	相手の心境を推し量る。
159	捉摸	zhuōmō	推量する。予測する。
160	捉摸他的想法	zhuōmō tā de xiǎngfǎ	彼の考え方を予測する。
161	臆测	yìcè	憶測する。勝手に推測する。
162	臆测新冠肺炎疫情	yìcè xīnguān fèiyán yìqíng	新型コロナの流行状況を勝手に推測する。
163	猜测	cāicè	推測する。
164	猜测他的意图	cāicè tā de yìtú	彼の意図を推測する。
165	猜想	cāixiǎng	憶測する。
166	猜想她的意图	cāixiǎng tā de yìtú	彼女の意図を憶測する。